task_categories:translation multilinguality:multilingual language:gsw language:fr region:us
---
language:
- gsw
- fr
multilinguality:
- multilingual
viewer: false
task_categories:
- translation
---

> [!NOTE]
> Dataset origin: https://www.olcalsace.org/fr/lexique_peche

## Description



Ce livret a été créé avec  et édité dans le cadre de l'opération E Friehjohr fer unseri Sproch / Un printemps pour notre langue 2003, en partenariat avec les Fédérations de Pêche du Bas-Rhin et du Haut-Rhin. Il a été ré-édité en 2008.

Thèmes abordés : le matériel / ‘s màteriàl, le pêcheur et sa tenue / d'r Fischer un sini Kleider, réglementation / d'Vorschrift, le milieu humide / im Fichte, le monde associatif / d'Vereinswalt/-welt,les expressions / d'Üsdrieck, les techniques de pêche / s'Wàsservieh, divers / verschiedenes

Note : la prononciation des mots du lexique est disponible dans le lien source.