anchor
stringlengths 1
402
⌀ | positive
stringlengths 1
690
⌀ | negative
stringlengths 1
690
⌀ | anchor_translated
stringlengths 4
414
⌀ | positive_translated
stringlengths 4
395
⌀ | negative_translated
stringlengths 4
509
⌀ |
---|---|---|---|---|---|
Two men wearing hats with a flame at the top.
|
Two hats with flames are donned by two men
|
The hats are plain in color.
|
Üstünde alev olan şapka takan iki adam.
|
Ateşli iki şapka iki adam tarafından giyiliyor.
|
Şapkalar düz renkte.
|
Two men wearing hats with a flame at the top.
|
Two hats with flames are donned by two men
|
A woman and a man are wearing motorcycle helmets.
|
Ateşli şapkalar giyen iki adam.
|
Ateşli iki şapka iki adam tarafından giyiliyor.
|
Bir kadın ve bir adam motosiklet kaskı takıyor.
|
Two men wearing hats with a flame at the top.
|
Two hats with flames are donned by two men
|
Two men wear the same hat with a storm on the top
|
Ateşli şapkalar giyen iki adam.
|
Ateşli iki şapka, iki adam tarafından giyiliyor.
|
İki adam, üstünde bir fırtına olan aynı şapkayı giyiyor.
|
Two men wearing hats with a flame at the top.
|
Two hats with flames are donned by two men
|
The Two men dropped their hats in water
|
Üstünde alev olan şapka takan iki adam.
|
Ateşli iki şapka iki adam tarafından giyiliyor.
|
İki adam şapkalarını suya düşürdü.
|
Two men wearing hats with a flame at the top.
|
The men are wearing hats.
|
Two women enjoying a glass of wine.
|
Üstünde alev olan şapka takan iki adam.
|
Adamlar şapka takıyor.
|
İki kadın bir kadeh şarap keyfi yapıyor.
|
Two men wearing hats with a flame at the top.
|
The men are wearing hats.
|
The hats are plain in color.
|
Üstünde alev olan şapka takan iki adam.
|
Adamlar şapka takıyor.
|
Şapkalar düz renkte.
|
Two men wearing hats with a flame at the top.
|
The men are wearing hats.
|
A woman and a man are wearing motorcycle helmets.
|
Üstünde alev olan şapka takan iki adam.
|
Adamlar şapka takıyor.
|
Bir kadın ve bir adam motosiklet kaskı takıyor.
|
Two men wearing hats with a flame at the top.
|
The men are wearing hats.
|
Two men wear the same hat with a storm on the top
|
Üstünde alev olan şapka takan iki adam.
|
Adamlar şapka takıyor.
|
İki adam, üstünde bir fırtına olan aynı şapkayı giyiyor.
|
Two men wearing hats with a flame at the top.
|
The men are wearing hats.
|
The Two men dropped their hats in water
|
Ateşli şapkalar giyen iki adam.
|
Adamlar şapka takıyor.
|
İki adam şapkalarını suya düşürdü.
|
The man is outside.
|
A homeless man is walking down the sidewalk alone.
|
Professionally dressed man sits in front of console.
|
Adam dışarıda.
|
Bir evsiz adam kaldırımda yalnız yürüyüyor.
|
Profesyonelce giyinmiş bir adam konsolun önünde oturuyor.
|
Two men wearing hats with a flame at the top.
|
Two dudes wearing hats with a flame on top.
|
Two women enjoying a glass of wine.
|
Üstünde alev olan şapka takan iki adam.
|
Ateşli şapka takan iki adam.
|
İki kadın bir kadeh şarap keyfi yapıyor.
|
Two men wearing hats with a flame at the top.
|
Two dudes wearing hats with a flame on top.
|
The hats are plain in color.
|
Üstünde alev olan şapka takan iki adam.
|
Ateşli şapka takan iki adam.
|
Şapkalar düz renkte.
|
Two men wearing hats with a flame at the top.
|
Two dudes wearing hats with a flame on top.
|
A woman and a man are wearing motorcycle helmets.
|
Ateşli şapkalar giyen iki adam.
|
Ateşli şapka takan iki adam.
|
Bir kadın ve bir adam motosiklet kaskı takıyor.
|
Two men wearing hats with a flame at the top.
|
Two dudes wearing hats with a flame on top.
|
Two men wear the same hat with a storm on the top
|
Ateşli şapkalar giyen iki adam.
|
Ateşli şapka takan iki adam.
|
İki adam, üstünde bir fırtına olan aynı şapkayı giyiyor.
|
Two men wearing hats with a flame at the top.
|
Two dudes wearing hats with a flame on top.
|
The Two men dropped their hats in water
|
Ateşli şapkalar giyen iki adam.
|
Ateşli şapka takan iki adam.
|
İki adam şapkalarını suya düşürdü.
|
Two men wearing hats with a flame at the top.
|
The two men were wearing hats
|
Two women enjoying a glass of wine.
|
Üstünde alev olan şapka takan iki adam.
|
İki adam şapka takıyordu.
|
İki kadın bir kadeh şarap keyfi yapıyor.
|
Two men wearing hats with a flame at the top.
|
The two men were wearing hats
|
The hats are plain in color.
|
Ateşli şapkalar giyen iki adam.
|
İki adam şapka takıyordu.
|
Şapkalar düz renkte.
|
Two men wearing hats with a flame at the top.
|
The two men were wearing hats
|
A woman and a man are wearing motorcycle helmets.
|
Üstünde alev olan şapka takan iki adam.
|
İki adam şapka takıyordu.
|
Bir kadın ve bir adam motosiklet kaskı takıyor.
|
Two men wearing hats with a flame at the top.
|
The two men were wearing hats
|
Two men wear the same hat with a storm on the top
|
Üstünde alev olan şapka takan iki adam.
|
İki adam şapka takıyordu.
|
İki adam, üstünde bir fırtına olan aynı şapkayı giyiyor.
|
Two men wearing hats with a flame at the top.
|
The two men were wearing hats
|
The Two men dropped their hats in water
|
Üstünde alev olan şapka takan iki adam.
|
İki adam şapka takıyordu.
|
İki adam şapkalarını suya düşürdü.
|
The men are outside.
|
Two men are standing in a dark alley at night.
|
Two women work on a project outdoors.
|
Adamlar dışarıda.
|
İki adam gece karanlık bir sokakta duruyor.
|
İki kadın dışarıda bir projede çalışıyor.
|
The man is outside.
|
A homeless man is walking down the sidewalk alone.
|
Young man in a black shirt smokes on a sofa in a colorful room
|
Adam dışarıda.
|
Bir evsiz adam kaldırımda yalnız yürüyüyor.
|
Siyah gömlek giymiş genç bir adam, renkli bir odada bir kanepede sigara içiyor.
|
The men are wearing hats.
|
Two men wearing hats with a flame at the top.
|
ladies are wearing white bonnets and are standing behind fruits and vegetables.
|
Adamlar şapka takıyor.
|
Üstünde alev olan şapka takan iki adam.
|
Bayanlar beyaz başlıklar takıyor ve meyve ve sebzelerin arkasında duruyorlar.
|
The men are wearing hats.
|
2 men wearing red hats and shirts in front of a lot of stuffed animals.
|
ladies are wearing white bonnets and are standing behind fruits and vegetables.
|
Adamlar şapka takıyor.
|
Kırmızı şapka ve gömlek giymiş iki adam, birçok peluş hayvanın önünde.
|
Bayanlar beyaz başlıklar takıyor ve meyve ve sebzelerin arkasında duruyorlar.
|
The men are wearing hats.
|
Three men wearing casual warm-weather clothing and hats speaking outside of a sports facility.
|
ladies are wearing white bonnets and are standing behind fruits and vegetables.
|
Adamlar şapka takıyor.
|
Sıcak hava giysileri ve şapkalar giymiş üç adam, bir spor tesisinin önünde konuşuyor.
|
Bayanlar beyaz başlıklar takıyor ve meyve ve sebzelerin arkasında duruyorlar.
|
A mannequin at a lingerie show with a woman getting fitted in the background.
|
A mannequin at a show with a woman getting fitted in the background.
|
A man at a lingerie show with a woman getting fitted in the background.
|
Bir iç giyim defilesinde, arka planda bir kadının ölçü alındığı bir manken.
|
Arka planda bir kadının kıyafet denediği bir gösteride bir manken.
|
Bir iç giyim defilesinde, arka planda bir kadının ölçü aldırdığı bir adam.
|
A little girl is running wearing boots and holding a shovel.
|
A little girl is running with a shovel.
|
A little boy is sitting and watching TV.
|
Küçük bir kız, bot giymiş ve bir kürek tutarak koşuyor.
|
Küçük bir kız bir kürekle koşuyor.
|
Küçük bir çocuk oturmuş ve televizyon izliyor.
|
A dark-haired boy carrying a small hoe leaps across a narrow ditch while wearing rain boots.
|
A child carrying a tool hops over a hole.
|
A child sits on the couch watching tv.
|
Koyu saçlı bir çocuk, yağmur botları giyerek dar bir hendekten atlayarak küçük bir çapa taşıyor.
|
Bir alet taşıyan bir çocuk bir çukurun üzerinden atlar.
|
Bir çocuk kanepede oturup televizyon izliyor.
|
A brunet child, wearing rain boots is playing in the dirt.
|
A young girl is playing in the dirt.
|
The girl is playing in the pool.
|
Yağmur botları giymiş esmer bir çocuk, toprakta oynuyor.
|
Küçük bir kız toprakta oynuyor.
|
Kız havuzda oynuyor.
|
Young boy running in the dirt with a small handheld shovel.
|
The boy is holding a shovel.
|
The boy is running from zombies and only has a shovel to defend himself.
|
Küçük bir el küreğiyle toprakta koşan genç bir çocuk.
|
Çocuk bir kürek tutuyor.
|
Çocuk zombilerden kaçıyor ve kendini savunmak için sadece bir küreği var.
|
A man wearing a white hat driving a JAL cart.
|
A man wears a white hat.
|
A woman wears a white bikini.
|
Beyaz bir şapka takan bir adam, JAL arabası sürüyor.
|
Bir adam beyaz bir şapka takıyor.
|
Bir kadın beyaz bir bikini giyiyor.
|
a tennis player runs for the ball.
|
Someone is playing tennis.
|
A baseball player is stealing home base.
|
Bir tenis oyuncusu topa doğru koşuyor.
|
Birisi tenis oynuyor.
|
Bir beyzbol oyuncusu ev tabanını çalıyor.
|
The man is outside.
|
A homeless man is walking down the sidewalk alone.
|
This is a picture of an Asian man in a factory sewing
|
Adam dışarıda.
|
Bir evsiz adam kaldırımda yalnız yürüyüyor.
|
Bu, bir fabrikada dikiş yapan Asyalı bir adamın resmidir.
|
a snowboarder balancing on his hand with the snowboard in the air
|
A snowboarder is in the snow.
|
It is 100 degrees in this desert landscape.
|
Havada snowboard ile elinde denge kuran bir snowboardcu.
|
Bir kaykaycı karda.
|
Bu çöl manzarasında sıcaklık 100 derece.
|
Three children playing on a beach.
|
The children are playing outside.
|
Three children are inside playing nintendo
|
Bir plajda oynayan üç çocuk.
|
Çocuklar dışarıda oynuyor.
|
Üç çocuk içeride Nintendo oynuyor.
|
The children are playing outside.
|
Children are playing on a cobblestone surface.
|
Two boys and a girl doing schoolwork in a classroom with a green wall in the background.
|
Çocuklar dışarıda oynuyor.
|
Çocuklar taş döşeli bir yüzeyde oynuyor.
|
Arka planda yeşil bir duvar olan bir sınıfta iki erkek çocuk ve bir kız çocuğu okul ödevleri yapıyor.
|
The children are playing outside.
|
Children are playing on a cobblestone surface.
|
Two children are looking at something exciting that an adult is showing them.
|
Çocuklar dışarıda oynuyor.
|
Çocuklar taş döşeli bir yüzeyde oynuyor.
|
İki çocuk, bir yetişkinin onlara gösterdiği heyecan verici bir şeye bakıyor.
|
The children are playing outside.
|
Children are playing on a cobblestone surface.
|
An African-American man is seated at a round table with two small children, one of whom is on his lap and trying to reach out.
|
Çocuklar dışarıda oynuyor.
|
Çocuklar taş döşeli bir yüzeyde oynuyor.
|
Bir Afrikalı-Amerikalı adam, kucağında oturan ve uzanmaya çalışan iki küçük çocukla birlikte yuvarlak bir masada oturuyor.
|
The children are playing outside.
|
Two children are playing on a pile a rocks.
|
Two boys and a girl doing schoolwork in a classroom with a green wall in the background.
|
Çocuklar dışarıda oynuyor.
|
İki çocuk bir taş yığınının üzerinde oynuyor.
|
Arka planda yeşil bir duvar olan bir sınıfta iki erkek çocuk ve bir kız çocuğu okul ödevleri yapıyor.
|
The children are playing outside.
|
Two children are playing on a pile a rocks.
|
Two children are looking at something exciting that an adult is showing them.
|
Çocuklar dışarıda oynuyor.
|
İki çocuk bir taş yığınının üzerinde oynuyor.
|
İki çocuk, bir yetişkinin onlara gösterdiği heyecan verici bir şeye bakıyor.
|
The children are playing outside.
|
Two children are playing on a pile a rocks.
|
An African-American man is seated at a round table with two small children, one of whom is on his lap and trying to reach out.
|
Çocuklar dışarıda oynuyor.
|
İki çocuk bir taş yığınının üzerinde oynuyor.
|
Bir Afrikalı-Amerikalı adam, kucağında oturan ve uzanmaya çalışan iki küçük çocukla yuvarlak bir masada oturuyor.
|
The children are playing outside.
|
The kids are playing over the rock.
|
Two boys and a girl doing schoolwork in a classroom with a green wall in the background.
|
Çocuklar dışarıda oynuyor.
|
Çocuklar kayaların üzerinde oynuyor.
|
Arka planda yeşil bir duvar olan bir sınıfta iki erkek çocuk ve bir kız çocuğu okul ödevleri yapıyor.
|
The children are playing outside.
|
The kids are playing over the rock.
|
Two children are looking at something exciting that an adult is showing them.
|
Çocuklar dışarıda oynuyor.
|
Çocuklar kayaların üzerinde oynuyor.
|
İki çocuk, bir yetişkinin onlara gösterdiği heyecan verici bir şeye bakıyor.
|
The man is outside.
|
A homeless man is walking down the sidewalk alone.
|
young man asleep in the booth of a restaurant with dishes and newspaper around him.
|
Adam dışarıda.
|
Bir evsiz adam kaldırımda yalnız yürüyüyor.
|
Bir restoranda etrafında tabaklar ve gazete ile bir kabinde uyuyan genç adam.
|
The children are playing outside.
|
The kids are playing over the rock.
|
An African-American man is seated at a round table with two small children, one of whom is on his lap and trying to reach out.
|
Çocuklar dışarıda oynuyor.
|
Çocuklar kayaların üzerinde oynuyor.
|
Bir Afrikalı-Amerikalı adam, kucağında oturan ve uzanmaya çalışan iki küçük çocukla birlikte yuvarlak bir masada oturuyor.
|
The children are playing outside.
|
Two children lying in the snow making snow angels
|
Two boys and a girl doing schoolwork in a classroom with a green wall in the background.
|
Çocuklar dışarıda oynuyor.
|
Karın üzerinde yatan iki çocuk kar melekleri yapıyor.
|
Arka planda yeşil bir duvar olan bir sınıfta iki erkek çocuk ve bir kız çocuğu okul ödevleri yapıyor.
|
The children are playing outside.
|
Two children lying in the snow making snow angels
|
Two children are looking at something exciting that an adult is showing them.
|
Çocuklar dışarıda oynuyor.
|
Karın üzerinde yatan iki çocuk kar melekleri yapıyor.
|
İki çocuk, bir yetişkinin onlara gösterdiği heyecan verici bir şeye bakıyor.
|
The children are playing outside.
|
Two children lying in the snow making snow angels
|
An African-American man is seated at a round table with two small children, one of whom is on his lap and trying to reach out.
|
Çocuklar dışarıda oynuyor.
|
Karın üzerinde yatan iki çocuk kar melekleri yapıyor.
|
Bir Afrikalı-Amerikalı adam, kucağında oturan ve uzanmaya çalışan iki küçük çocukla yuvarlak bir masada oturuyor.
|
The children are playing outside.
|
Children riding bikes and playing on a neighborhood street.
|
Two boys and a girl doing schoolwork in a classroom with a green wall in the background.
|
Çocuklar dışarıda oynuyor.
|
Çocuklar bisiklet sürüyor ve bir mahalle sokağında oynuyor.
|
Arka planda yeşil bir duvar olan bir sınıfta iki erkek çocuk ve bir kız çocuğu okul ödevleri yapıyor.
|
The children are playing outside.
|
Children riding bikes and playing on a neighborhood street.
|
Two children are looking at something exciting that an adult is showing them.
|
Çocuklar dışarıda oynuyor.
|
Çocuklar bisiklet sürüyor ve bir mahalle sokağında oynuyor.
|
İki çocuk, bir yetişkinin onlara gösterdiği heyecan verici bir şeye bakıyor.
|
The children are playing outside.
|
Children riding bikes and playing on a neighborhood street.
|
An African-American man is seated at a round table with two small children, one of whom is on his lap and trying to reach out.
|
Çocuklar dışarıda oynuyor.
|
Çocuklar bisiklet sürüyor ve bir mahalle sokağında oynuyor.
|
Bir Afrikalı-Amerikalı adam, kucağında oturan ve uzanmaya çalışan iki küçük çocukla birlikte yuvarlak bir masada oturuyor.
|
The children are playing outside.
|
Children in a village that appears to be in an asian country are hopping in bags, it looks as if they are in the middle of a race.
|
Two boys and a girl doing schoolwork in a classroom with a green wall in the background.
|
Çocuklar dışarıda oynuyor.
|
Bir Asya ülkesinde olduğu görünen bir köyde çocuklar çuvallarla zıplıyor, sanki bir yarışın ortasındalarmış gibi görünüyorlar.
|
Arka planda yeşil bir duvar olan bir sınıfta iki erkek çocuk ve bir kız çocuğu okul ödevleri yapıyor.
|
The children are playing outside.
|
Children in a village that appears to be in an asian country are hopping in bags, it looks as if they are in the middle of a race.
|
Two children are looking at something exciting that an adult is showing them.
|
Çocuklar dışarıda oynuyor.
|
Bir Asya ülkesinde olduğu görünen bir köyde çocuklar çuvallarla zıplıyor, sanki bir yarışın ortasındalarmış gibi görünüyorlar.
|
İki çocuk, bir yetişkinin onlara gösterdiği heyecan verici bir şeye bakıyor.
|
The children are playing outside.
|
Children in a village that appears to be in an asian country are hopping in bags, it looks as if they are in the middle of a race.
|
An African-American man is seated at a round table with two small children, one of whom is on his lap and trying to reach out.
|
Çocuklar dışarıda oynuyor.
|
Bir Asya ülkesinde olduğu görünen bir köyde çocuklar çuvallarla zıplıyor, sanki bir yarışın ortasındalarmış gibi görünüyorlar.
|
Bir Afrikalı-Amerikalı adam, kucağında oturan ve uzanmaya çalışan iki küçük çocukla birlikte yuvarlak bir masada oturuyor.
|
The man is outside.
|
A homeless man is walking down the sidewalk alone.
|
A man wearing a black suit is surrounded by many people inside a building with busts of people on the wall.
|
Adam dışarıda.
|
Bir evsiz adam kaldırımda yalnız yürüyüyor.
|
Siyah bir takım elbise giymiş bir adam, duvarda insanların büstleri olan bir binanın içinde birçok insan tarafından çevrelenmiş.
|
The children are playing outside.
|
Two children playing in the snow.
|
Two boys and a girl doing schoolwork in a classroom with a green wall in the background.
|
Çocuklar dışarıda oynuyor.
|
Karda oynayan iki çocuk.
|
Arka planda yeşil bir duvar olan bir sınıfta iki erkek çocuk ve bir kız çocuğu okul ödevleri yapıyor.
|
The children are playing outside.
|
Two children playing in the snow.
|
Two children are looking at something exciting that an adult is showing them.
|
Çocuklar dışarıda oynuyor.
|
Karda oynayan iki çocuk.
|
İki çocuk, bir yetişkinin onlara gösterdiği heyecan verici bir şeye bakıyor.
|
The children are playing outside.
|
Two children playing in the snow.
|
An African-American man is seated at a round table with two small children, one of whom is on his lap and trying to reach out.
|
Çocuklar dışarıda oynuyor.
|
Karda oynayan iki çocuk.
|
Bir Afrikalı-Amerikalı adam, kucağında oturan ve uzanmaya çalışan iki küçük çocukla yuvarlak bir masada oturuyor.
|
The children are playing outside.
|
Three children playing on a beach.
|
Two boys and a girl doing schoolwork in a classroom with a green wall in the background.
|
Çocuklar dışarıda oynuyor.
|
Bir plajda oynayan üç çocuk.
|
Arka planda yeşil bir duvar olan bir sınıfta iki erkek çocuk ve bir kız çocuğu okul ödevleri yapıyor.
|
The children are playing outside.
|
Three children playing on a beach.
|
Two children are looking at something exciting that an adult is showing them.
|
Çocuklar dışarıda oynuyor.
|
Bir plajda oynayan üç çocuk.
|
İki çocuk, bir yetişkinin onlara gösterdiği heyecan verici bir şeye bakıyor.
|
The children are playing outside.
|
Three children playing on a beach.
|
An African-American man is seated at a round table with two small children, one of whom is on his lap and trying to reach out.
|
Çocuklar dışarıda oynuyor.
|
Bir plajda oynayan üç çocuk.
|
Bir Afrikalı-Amerikalı adam, kucağında oturan ve uzanmaya çalışan iki küçük çocukla yuvarlak bir masada oturuyor.
|
The children are playing outside.
|
Children playing on the sidewalk near an adobe building.
|
Two boys and a girl doing schoolwork in a classroom with a green wall in the background.
|
Çocuklar dışarıda oynuyor.
|
Adobe bir binanın yakınında kaldırımda oynayan çocuklar.
|
Arka planda yeşil bir duvar olan bir sınıfta iki erkek çocuk ve bir kız çocuğu okul ödevleri yapıyor.
|
The children are playing outside.
|
Children playing on the sidewalk near an adobe building.
|
Two children are looking at something exciting that an adult is showing them.
|
Çocuklar dışarıda oynuyor.
|
Adobe bir binanın yakınında kaldırımda oynayan çocuklar.
|
İki çocuk, bir yetişkinin onlara gösterdiği heyecan verici bir şeye bakıyor.
|
The children are playing outside.
|
Children playing on the sidewalk near an adobe building.
|
An African-American man is seated at a round table with two small children, one of whom is on his lap and trying to reach out.
|
Çocuklar dışarıda oynuyor.
|
Adobe bir binanın yakınında kaldırımda oynayan çocuklar.
|
Bir Afrikalı-Amerikalı adam, kucağında oturan ve uzanmaya çalışan iki küçük çocukla birlikte yuvarlak bir masada oturuyor.
|
The children are playing outside.
|
A group of five kids play soccer in a field.
|
Two boys and a girl doing schoolwork in a classroom with a green wall in the background.
|
Çocuklar dışarıda oynuyor.
|
Beş çocuğun bir alanda futbol oynadığı bir grup.
|
Arka planda yeşil bir duvar olan bir sınıfta iki erkek çocuk ve bir kız çocuğu okul ödevleri yapıyor.
|
The man is outside.
|
a man standing on a street holding a basket besides his head
|
A man sits alone with his drink at a long table in a darkened cafe overlooking a busy shopping mall.
|
Adam dışarıda.
|
Bir adam, başının yanında bir sepet tutarak bir sokakta duruyor.
|
Bir adam, yoğun bir alışveriş merkezine bakan karanlık bir kafede uzun bir masada yalnız oturuyor ve içkisini yudumluyor.
|
The children are playing outside.
|
A group of five kids play soccer in a field.
|
Two children are looking at something exciting that an adult is showing them.
|
Çocuklar dışarıda oynuyor.
|
Beş çocuğun bir alanda futbol oynadığı bir grup.
|
İki çocuk, bir yetişkinin onlara gösterdiği heyecan verici bir şeye bakıyor.
|
The children are playing outside.
|
A group of five kids play soccer in a field.
|
An African-American man is seated at a round table with two small children, one of whom is on his lap and trying to reach out.
|
Çocuklar dışarıda oynuyor.
|
Beş çocuktan oluşan bir grup, bir alanda futbol oynuyor.
|
Bir Afrikalı-Amerikalı adam, kucağında oturan ve uzanmaya çalışan iki küçük çocukla birlikte yuvarlak bir masada oturuyor.
|
The children are playing outside.
|
A group of children play in the water under a bridge.
|
Two boys and a girl doing schoolwork in a classroom with a green wall in the background.
|
Çocuklar dışarıda oynuyor.
|
Bir grup çocuk bir köprünün altında suda oynuyor.
|
Arka planda yeşil bir duvar olan bir sınıfta iki erkek çocuk ve bir kız çocuğu okul ödevleri yapıyor.
|
The children are playing outside.
|
A group of children play in the water under a bridge.
|
Two children are looking at something exciting that an adult is showing them.
|
Çocuklar dışarıda oynuyor.
|
Bir grup çocuk bir köprünün altında suda oynuyor.
|
İki çocuk, bir yetişkinin onlara gösterdiği heyecan verici bir şeye bakıyor.
|
The children are playing outside.
|
A group of children play in the water under a bridge.
|
An African-American man is seated at a round table with two small children, one of whom is on his lap and trying to reach out.
|
Çocuklar dışarıda oynuyor.
|
Bir grup çocuk bir köprünün altında suda oynuyor.
|
Bir Afrikalı-Amerikalı adam, kucağında oturan ve uzanmaya çalışan iki küçük çocukla yuvarlak bir masada oturuyor.
|
The children are playing outside.
|
Children are playing on the beach.
|
Two boys and a girl doing schoolwork in a classroom with a green wall in the background.
|
Çocuklar dışarıda oynuyor.
|
Çocuklar plajda oynuyor.
|
Arka planda yeşil bir duvar olan bir sınıfta iki erkek çocuk ve bir kız çocuğu okul ödevleri yapıyor.
|
The children are playing outside.
|
Children are playing on the beach.
|
Two children are looking at something exciting that an adult is showing them.
|
Çocuklar dışarıda oynuyor.
|
Çocuklar plajda oynuyor.
|
İki çocuk, bir yetişkinin onlara gösterdiği heyecan verici bir şeye bakıyor.
|
The children are playing outside.
|
Children are playing on the beach.
|
An African-American man is seated at a round table with two small children, one of whom is on his lap and trying to reach out.
|
Çocuklar dışarıda oynuyor.
|
Çocuklar plajda oynuyor.
|
Bir Afrikalı-Amerikalı adam, kucağında oturan ve uzanmaya çalışan iki küçük çocukla birlikte yuvarlak bir masada oturuyor.
|
The children are playing outside.
|
Three smiling children swing in a tire swing at a playground.
|
Two boys and a girl doing schoolwork in a classroom with a green wall in the background.
|
Çocuklar dışarıda oynuyor.
|
Üç gülümseyen çocuk bir oyun alanında lastik salıncakta sallanıyor.
|
Arka planda yeşil bir duvar olan bir sınıfta iki erkek çocuk ve bir kız çocuğu okul ödevleri yapıyor.
|
The children are playing outside.
|
Three smiling children swing in a tire swing at a playground.
|
Two children are looking at something exciting that an adult is showing them.
|
Çocuklar dışarıda oynuyor.
|
Üç gülümseyen çocuk bir oyun alanında lastik salıncakta sallanıyor.
|
İki çocuk, bir yetişkinin onlara gösterdiği heyecan verici bir şeye bakıyor.
|
The man is outside.
|
a man standing on a street holding a basket besides his head
|
With a roll of toilet paper in reach a male is asleep at his desk.
|
Adam dışarıda.
|
Başında bir sepet tutan bir adam bir sokakta duruyor.
|
Bir tuvalet kağıdı rulosu elinin altında, bir erkek masasında uyuyor.
|
The children are playing outside.
|
Three smiling children swing in a tire swing at a playground.
|
An African-American man is seated at a round table with two small children, one of whom is on his lap and trying to reach out.
|
Çocuklar dışarıda oynuyor.
|
Üç gülümseyen çocuk bir oyun alanında lastik salıncakta sallanıyor.
|
Bir Afrikalı-Amerikalı adam, kucağında oturan ve uzanmaya çalışan iki küçük çocukla birlikte yuvarlak bir masada oturuyor.
|
Children play in a fountain near a large projected face.
|
The children are playing.
|
The children are asleep in a car.
|
Çocuklar büyük bir projeksiyon yüzünün yakınındaki bir çeşmede oynuyor.
|
Çocuklar oynuyor.
|
Çocuklar bir arabada uyuyor.
|
Several children are playing in a fountain.
|
Children are in the water of a fountain.
|
The children are playing in a field of grass.
|
Birçok çocuk bir çeşmede oynuyor.
|
Çocuklar bir çeşmenin suyunda.
|
Çocuklar bir çimenlikte oynuyorlar.
|
A large picture of a face with people sitting in front of it and other children wading in the water.
|
The face in the picture is large.
|
There is no face in teh picture.
|
Büyük bir yüz resmi, önünde oturan insanlar ve suda ayaklarıyla oynayan diğer çocuklar.
|
Resimdeki yüz büyük.
|
Resimde yüz yok.
|
Children playing in water looking at a giant picture of a person's face.
|
The giant picture holds the child's attention
|
The child is being fed lunch by her mother at the kitchen table
|
Su içinde oynayan çocuklar, bir kişinin yüzünün dev bir resmine bakıyor.
|
Dev resim çocuğun dikkatini çekiyor.
|
Çocuk, annesi tarafından mutfak masasında öğle yemeği yediriliyor.
|
A child in a blue uniform kicks a soccer ball.
|
A kid wearing a blue uniform plays soccer
|
A football player laces his cleats
|
Mavi üniforma giymiş bir çocuk futbol topuna tekme atıyor.
|
Mavi üniforma giymiş bir çocuk futbol oynuyor.
|
Bir futbolcu kramponlarını bağlar.
|
Blond girl in blue clothes playing soccer.
|
Blond girl playing soccer.
|
Blond girl on a date.
|
Mavi kıyafetler giymiş sarışın bir kız futbol oynuyor.
|
Sarı saçlı kız futbol oynuyor.
|
Bir randevuda sarışın kız.
|
A girl's red shoe sole is shown as the soccer ball flies through the air.
|
A girl is playing soccer.
|
A girl is trying on new shoes in a shoe store.
|
Bir kızın kırmızı ayakkabı tabanı, futbol topunun havada uçarken gösteriliyor.
|
Bir kız futbol oynuyor.
|
Bir kız bir ayakkabı mağazasında yeni ayakkabıları deniyor.
|
A young girl is kicking a soccer ball in the grass.
|
A girl is kicking a ball
|
A girl is throwing a football
|
Genç bir kız, çimenlerin üzerinde bir futbol topuna tekme atıyor.
|
Bir kız bir topa tekme atıyor.
|
Bir kız futbol topu atıyor.
|
Men in rink with one man on out of control horse.
|
The man is trying to control the horse.
|
There are only women pictured here.
|
Pistte bir adamın kontrolsüz bir atla olduğu bir durumdaki erkekler.
|
Adam atı kontrol etmeye çalışıyor.
|
Burada yalnızca kadınlar yer alıyor.
|
The man is outside.
|
a man standing on a street holding a basket besides his head
|
One man in a room during the day doing a handstand.
|
Adam dışarıda.
|
Başında bir sepet tutan bir adam sokakta duruyor.
|
Gündüz bir odada el üstünde duran bir adam.
|
An old man in a blue shirt, working on a workbench.
|
an old man is working
|
an old man is skateboarding
|
Mavi bir gömlek giymiş yaşlı bir adam, bir iş tezgahında çalışıyor.
|
yaşlı bir adam çalışıyor
|
Yaşlı bir adam kaykay yapıyor.
|
an old man is skateboarding
|
A senior citizen man in a jogging suit is skateboarding.
|
An old man in a red jacket is sleeping outside.
|
Yaşlı bir adam kaykay yapıyor.
|
Bir yaşlı adam, spor kıyafetiyle kaykay yapıyor.
|
Kırmızı bir ceket giymiş yaşlı bir adam dışarıda uyuyor.
|
an old man is skateboarding
|
A senior citizen man in a jogging suit is skateboarding.
|
An old man in a blue shirt, working on a workbench.
|
Yaşlı bir adam kaykay yapıyor.
|
Bir yaşlı adam, spor kıyafetiyle kaykay yapıyor.
|
Mavi bir gömlek giymiş yaşlı bir adam, bir iş tezgahında çalışıyor.
|
A man rides a bucking horse at a rodeo while the crowd snaps some photos.
|
A man is riding a horse in a show.
|
The horse is grazing in the pasture.
|
Bir adam rodeo sırasında zıplayan bir ata binerken kalabalık fotoğraflar çekiyor.
|
Bir adam bir gösteride ata biniyor.
|
At merada otluyor.
|
A cowboy riding a bucking bronco at a rodeo in front of a crowd.
|
A cowboy is performing an athletic feat.
|
A rodeo clown is teasing a bull.
|
Bir rodeoda kalabalığın önünde zıplayan bir bronkoya binen bir kovboy.
|
Bir kovboy atletik bir gösteri yapıyor.
|
Bir rodeo palyaçosu bir boğayı kızdırıyor.
|
A cowboy riding a bucking horse in front of a crowd at a rodeo.
|
The horse is wild
|
The horse is standing still.
|
Bir rodeoda kalabalığın önünde zıplayan bir ata binen bir kovboy.
|
At vahşi.
|
At, hareketsiz duruyor.
|
Brown dog chases after yellow ball in park
|
The brown dog is in a park.
|
The brown dog is chasing a stick.
|
Kahverengi köpek parkta sarı topun peşinden koşuyor.
|
Kahverengi köpek bir parkta.
|
Kahverengi köpek bir çubuğu kovalıyor.
|
A large dog chases a ball outdoors.
|
A dog is chasing a toy outside.
|
A cat is chasing a ball outdoors.
|
Büyük bir köpek dışarıda bir topu kovalar.
|
Bir köpek dışarıda bir oyuncağı kovalıyor.
|
Bir kedi dışarıda bir topun peşinden koşuyor.
|
There is a tan dog in the middle of a field, fetching a tennis ball.
|
The dog is playing fetch.
|
The dog is attacking his owner.
|
Bir tüy rengi köpek, bir tarlanın ortasında tenis topunu getiriyor.
|
Köpek top getirme oyunu oynuyor.
|
Köpek sahibine saldırıyor.
|
A dog is fetching a tennis ball in a patch of green grass.
|
A dog is playing with a ball.
|
A cat is in a patch of grass outside.
|
Bir köpek yeşil bir çimenlikte tenis topunu getiriyor.
|
Bir köpek bir top ile oynuyor.
|
Dışarıda bir çimenlikte bir kedi var.
|
The man is outside.
|
a man standing on a street holding a basket besides his head
|
Professionally dressed man sits in front of console.
|
Adam dışarıda.
|
Başında bir sepet tutan bir adam sokakta duruyor.
|
Profesyonelce giyinmiş bir adam konsolun önünde oturuyor.
|
a man with a black vest holding a model airplane
|
The man is wearing clothing.
|
The model airplane is sitting on a shelf.
|
Siyah yelek giymiş bir adam, bir model uçak tutuyor.
|
Adam giysi giyiyor.
|
Model uçak bir rafın üzerinde duruyor.
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.