sentence1
stringlengths 11
368
| sentence2
stringlengths 10
296
| score
float64 0
5
|
---|---|---|
Шлюха! Дорогой друг из Огайо прислал мне это.
|
Дорогой друг из Огайо прислал мне это.
| 3.6 |
И тем не менее, история с "Титаником" - это та, которая выдерживает проверку доказательств.
|
Новое исследование показывает, что история "Титаника" не выдерживает проверки имо.
| 1.6 |
Может ли он действительно зарабатывать деньги на рекламе в Гугле.
|
Кто зарабатывает деньги на рекламе в Гугле?
| 3.2 |
Они знают, что на видео не видно газовой камеры.
|
Суть в том, что на видео не видно газовой камеры.
| 4.6 |
Каково ваше определение "жизни"?
|
Каково ваше определение природы?
| 1.2 |
Может быть много вещей.
|
Это может быть простой ошибкой.
| 2.2 |
Ни вымогательства, ни подкупа, ни денег. Он просит денег за свой голос.
|
Ни вымогательства, ни подкупа, ни денег. Только преступления класса "Е".
| 3.8 |
Пересмотренная версия доктора Неандера.
|
Пересмотренная версия неандеров"?
| 4 |
Мне просто сказать ей, что я чувствую?
|
Может, мне просто подождать и посмотреть, как все пройдет?
| 2.2 |
I. АТЛАНТИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ .
|
ТИХООКЕАНСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ .
| 0.8 |
у вас нет остатков ракеты в Пентагоне.
|
у вас нет свидетелей ракеты в Пентагоне.
| 2.6 |
"Джейн" хочет, чтобы я попросил гостя вечеринки заплатить за это.
|
Не могу поверить, что она просит тебя попросить денег у полезного гостя вечеринки!
| 2.2 |
любая женщина, которая хочет противозачаточные средства, может их получить.
|
Любая женщина, которая хочет и делает аборт, может его получить.
| 1.6 |
Законно ли расти?
|
Да, расти законно.
| 2.6 |
Нажатие на кнопку не "сделать" по-английски.
|
При нажатии одной из них посылается сигнал.
| 1.8 |
Каково мое мнение о сериале?
|
Каково было мое мнение о Светлячке?
| 2.8 |
У него есть сторонники?
|
У него определенно есть сторонники.
| 2 |
но ладно, абсолютный суверенитет?
|
Таким образом, окончательный суверенитет.
| 2.2 |
это не ответ.
|
Нет, это не ответ.
| 4.8 |
Нацисты увеличивают срок годности разрешения на ношение пистолета с годами.
|
Нацисты снизили минимальный возраст для покупки огнестрельного оружия.
| 2.2 |
Но мы не можем сделать это без помощи.
|
Мы не сможем сделать это без тебя".
| 3.6 |
Ни один здоровый человек не нуждается в азартных играх.
|
Ни один здоровый человек не нуждается в сексе.
| 1.4 |
Я сказал, что это не человек, в юридическом смысле.
|
Если это не человек, то это WTF?
| 2 |
Вы видите, как Обама призывает к реформе регулирования?
|
Ты видишь, как Обама зовет Кат, Кэп и Баланс?
| 1.8 |
"Лепреконов не существует" - хорошо.
|
"Эльфов не существует" - хорошо.
| 3 |
У меня есть немного "Хайне и Курс", я начал его вчера вечером, Ксанис.
|
Я начал это вчера вечером, Ксанис.
| 2 |
"Горгон не существует" - хорошо.
|
"Сатир не существует" - хорошо.
| 2 |
Лучший способ вытащить деньги - избавиться от лобби, от всего этого.
|
Лучший способ повернуть его на голову - это вытащить деньги.
| 3 |
Датчи. Кто-нибудь слышал что-нибудь о Датчи?
|
@NickFun, кто-нибудь слышал что-нибудь о Датчи?
| 3.6 |
Форма стоимости товаров с расширением, .
|
Форма элементарной товарно-капитальной стоимости .
| 3.6 |
Ты христианин.
|
Поэтому ты не христианин.
| 1.4 |
Мораль тут ни при чем!
|
а мораль и честность имеют к этому отношение.
| 2 |
"О, ты такой хороший человек!
|
Ты такой плохой человек!"
| 1.8 |
Ферн, я думаю, что такие истории глупые.
|
- волк, я думаю, что такие истории глупые.
| 3.6 |
ОБРАЗОВАНИЕ ЦИКЛОНА НЕ ОЖИДАЕТСЯ В БЛИЖАЙШИЕ ЧАСЫ.
|
ОБРАЗОВАНИЕ ТРОПИЧЕСКОГО ЦИКЛОНА НЕ ОЖИДАЕТСЯ.
| 3.4 |
Ты не понимаешь, что означает эта строка слов?
|
Ты не понимаешь, что подразумевает слово "вела"?
| 1.2 |
Нет никакой свободы вероисповедания.
|
Нет никакой свободы слова.
| 1.2 |
Через сколько времени после уничтожения ребенок должен вернуться в школу?
|
Сколько времени пройдет после стирания, и это больше не должно беспокоить ребенка?
| 3 |
Мужчина и женщина - разные да.
|
Мужчины и женщины разные, да?
| 3.4 |
Double Jeopardy на самом деле добивается аннулирования присяжных.
|
Что касается законности, я могу использовать аннулирование присяжных.
| 2.2 |
Посредник : Покажите мне умного ребенка.
|
Посредник : А почему она - глупый ребенок?
| 1 |
Первоначально отправлено анабеллой. Что в этом плохого?
|
Первоначально отправлено Веной, чтобы "сказать" что?
| 0 |
Cracklin' Rosie by Neil Diamond Мы все сосуды, наполненные многими чудесами.
|
Jingle Bell Rock от Бобби Хельма Мы все сосуды, наполненные многими чудесами.
| 1.6 |
Некоторые люди полностью доверяют людям, управляющим этими учреждениями.
|
Другие люди совсем не доверяют людям, управляющим этими учреждениями.
| 1.6 |
Свободные перемены начались как произведение фантастики.
|
Она закончилась как произведение фантастики.
| 2.2 |
Если бы это была не жизнь, то она не смогла бы родиться.
|
Если бы он не был жив, то выкидыш произошел бы сам по себе.
| 3 |
GL, Terral Это абсолютно потрясающе.
|
Привет, Олли: Это просто потрясающе.
| 2.4 |
давайте предположим, что у нас есть % белого и % черного.
|
Представьте себе место, которое на % белое и на % черное.
| 3.777778 |
"Феи не существуют" - хорошо.
|
"Лепреконов не существует" - хорошо.
| 1 |
Если да, то скажи, что это неправда.
|
Пожалуйста, что насчет них неправда.
| 3.2 |
-Нет... говорить об этом "и" -Нет... ничего не делать.
|
даже хуже, чем говорить об этом и ничего не делать.
| 2.8 |
"Быть против ядерного оружия" не означает "не желать использовать ядерное оружие".
|
"Быть против использования ядерного оружия" означает "не желать использовать ядерное оружие".
| 1.4 |
Моя племянница замужем за черным мужчиной.
|
Моя великая племянница наполовину черная.
| 1.4 |
Население Великобритании чуть больше миллиона.
|
Население Японии составляет почти миллион человек.
| 1 |
Я застрелил шерифа. Мы все сосуды, полные чудес.
|
Все мы - сосуды, наполненные множеством чудес.
| 3.4 |
Надеюсь, это ерунда.
|
Надеюсь, все в порядке!
| 2 |
Деньги, которые я потратил на усыновление Велоцираптора.
|
Это может быть мой топ. Деньги, которые я потратил на усыновление Велоцираптора.
| 4.2 |
Так ты на самом деле веришь каждому слову того, что написал Террал?
|
GL, Террал Хай Кукуруза: Так ты на самом деле веришь каждому слову того, что написал Террал?
| 4.2 |
Что не так, что было продано?
|
Это не то, как это было продано, Гб.
| 1.6 |
Я знаю, что не хотел бы быть им.
|
Я бы тоже не хотел быть им.
| 4.4 |
не было никакого оружия.
|
Конечно, не было никакого оружия.
| 4.6 |
Это так глупо, что это должно быть правдой.
|
Забавно даже думать, что это может быть правдой.
| 3 |
Личная ответственность?
|
Опять же, личная ответственность.
| 4.4 |
Ты замечаешь, какие бессмысленные вещи ты говоришь?
|
И если честно, ты замечаешь, что ты говоришь нелепые вещи?
| 4.571429 |
Если бы это была не чушь, то это была бы не гомеопатия.
|
Простая логика, если бы это была не херня, то это была бы не гомеопатия.
| 4.8 |
Я никогда не обвинял его в перегибе, ничего.
|
Я никогда не обвинял его в том, что он доктор бейсбола.
| 0.4 |
Мои родители сказали мне, что это плохо для тебя.
|
офицеры сказали мне, что это плохо для тебя.
| 2 |
Его позиция заключается в том, что человек рискует.
|
Его положение такое же, как сейчас.
| 1 |
Подробнее: Ты никогда не встречал никого, кто был бы за Аборт?
|
Ты никогда не встречал никого, кто был бы за Аборт?
| 4.8 |
У меня нет проблем с теми, у кого есть деньги!
|
У меня много проблем с этими людьми, как и у многих, чтобы заявить об этом здесь!
| 0.2 |
Никсон, Форд и Картер закрыли нефтяные месторождения?
|
"Нет" закрыл нефтяные месторождения.
| 2 |
Мне не нужен президент, которому "не все равно".
|
Мне не нужен харазматичный президент.
| 1 |
Не обязательно, чтобы мозги умерли.
|
У меня нет предложенной модели.
| 0 |
нет ракетных доказательств.
|
никаких свидетелей ракет.
| 3.2 |
Мои учителя сказали мне, что это плохо для тебя.
|
офицеры сказали мне, что это плохо для тебя.
| 2.2 |
Тогда он не всемогущ.
|
Значит, он недоброжелателен.
| 1.4 |
шляпа из фольги для собачьей морды, какого размера вы носите?
|
шапка из жестяной фольги для Сарга, какой размер вы носите?
| 3 |
Как в этом году, который был застрелен в преступлении, связанном с марихуаной.
|
Или годовалого мальчика, застреленного из автоматического оружия торговцами марихуаной.
| 4.2 |
Если ты подпрыгнешь, чтобы нанести удар, то получишь штраф.
|
Если твоя палка ударит парня по лицу, ты получишь штраф.
| 2.6 |
Вся электрическая энергия поступает от аккумулятора.
|
Вся электрическая энергия в конечном итоге поступает от генератора.
| 2.4 |
Вы знаете, сколько пассажиров дали показания или что они сказали?
|
Сколько пассажиров сказали, что видели айсберг?
| 2.4 |
Представьте себе место с % мужчин и % женщин.
|
Представьте себе место, которое на % белое и на % черное.
| 1.6 |
Все мы - сосуды, наполненные множеством чудес.
|
Память Лэндона от CATS Мы все сосуды, наполненные многими чудесами.
| 3 |
Повторяю: они не такие суверенные, как раньше.
|
Они не настолько суверенны, как раньше.
| 4.5 |
В основном это просто голландцы.
|
На самом деле, это просто голландцы.
| 3.6 |
Мы опять говорим об ангелах и общих булавках, да?
|
@Лустиг Андрей, мы опять говорим об ангелах и общих булавках, да?
| 4.8 |
утверждает о характере Трэйвона. И когда я это сделал?
|
наклонные блоги И когда я это сделал?
| 2.6 |
% Сколько денег ПП берет за услуги аборта?
|
Сколько тратится на услуги по аборту?
| 2.6 |
Почему эта сделка произошла.
|
Сделка состоялась?
| 2.4 |
После оплодотворения яйцеклетки больше нет.
|
Больше нет сперматозоидов.
| 2.4 |
Лейси - с возвращением!
|
В любом случае, с возвращением.
| 4 |
Если вы не делали никаких заявлений, то просто скажите.
|
Я не делал никаких заявлений.
| 2.4 |
Ни один Тэтчерит никогда не сможет назвать себя либертарианцем.
|
Следовательно, меня оскорбляет, когда Тэтчерэйты называют себя либертарианцами.
| 2.4 |
проблема не в том, у кого есть деньги.
|
проблема в том, у кого нет денег.
| 2.466667 |
Но вы действительно верите, что в этих водах был айсберг?
|
Я не верю, что рядом с Титаником вообще был айсберг.
| 2.8 |
Если это так, то многие копы должны принимать лекарства от консервации.
|
Если так, то многие изобретатели, писатели должны принимать рецептурные лекарства...
| 2.4 |
Скажите нам, в чем были обвинения.
|
Да, каковы его обвинения.
| 4 |
Это частичные психопаты.
|
Тед Банди был частичным психопатом?
| 1.8 |
это не военное развертывание.
|
это не официальное развертывание.
| 2.4 |
Нутракс Множественное число анекдотов - это не данные. Нужны ли господа сопровождающие?
|
Нутракс Множественное число анекдотов не является данными.
| 3.6 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.