 l'énergie खोदणारे यंत्र khōdaṇārē yantra l'excavatrice फॅक्स मशीन phĕksa maśīna le télécopieur चित्रपट कॅमेरा citrapaṭa kĕmērā la caméra फ्लॉपी डिस्क phlŏpī ḍiska la disquette उन्हाचा चष्मा unhācā caṣmā les lunettes de protection हार्ड डिस्क hārḍa ḍiska le disque dur जॉयस्टिक jŏyasṭika 