 comprenant : la réception (000) de statistiques de flux pour un premier flux provenant du premier commutateur ; la détermination (000), sur la base des statistiques de flux pour le premier flux, que le premier flux a une utilisation de trafic qui dépasse un seuil prédéfini ; et en réponse à la détermination que le premier flux a une utilisation de trafic qui dépasse le seuil prédéfini, la programmation (000) du second commutateur pour créer une nouvelle table de flux pour traiter le premier flux, la nouvelle table de flux étant une table de flux dédiée pour traiter le premier flux, dans lequel la création de la nouvelle table de flux pour traiter le premier flux 