, sur la base de l'analyse des statistiques de flux, que le premier flux auquel appartient un paquet est un flux hautement actif ; et la création de la nouvelle table de flux pour traiter le flux hautement actif qui comprend uniquement des entrées de flux pour traiter le flux hautement actif. 0. Procédé selon la revendication 0, comprenant en outre : la détermination, sur la base des statistiques de flux pour le premier flux, que l'utilisation de trafic du premier flux tombe en dessous du seuil prédéfini ; et en réponse à la détermination que l'utilisation du trafic du premier flux tombe en dessous du seuil prédéfini, la programmation du second commutateur pour fusionner une entrée de flux pour le premier flux dans la nouvelle table de flux dans une autre table de flux. 0. Procédé selon la revendication 0, dans lequel le second commutateur est en aval du premier commutateur. 0. Procédé selon la revendication 0, dans lequel le premier commutateur est un commutateur d'accès et le second commutateur est un commutateur central. 0. Procédé selon la revendication 0, comprenant en outre : la programmation du premier commutateur pour transmettre 