During Acute tonsillitis Pain in the ear is due to Involvement of
Trigeminal nerve
Facial nerve
Glossopharyngeal nerve
Vagus nerve
Ref. Diseases of Ear, Nose and Throat. Pg 258
Below is a compiled pic of referred pain to ear