MSDD Expose scores to be used when optimizing
# What does this PR do ?

When optimising MSDD parameters, using `diarize` to obtain outputs made the most sense. Modified the code to return this.


**Collection**: ASR

# Changelog 
- Add specific line by line info of high level changes in this PR.
