Fixed typos in README.rst
Hi, can you please sign off all your commits? Please see here for instructions https://github.com/NVIDIA/NeMo/pull/9322/checks?check_run_id=25479558364
The following typos have been corrected in **README.rst** file

1. **pytorch** --> **PyTorch**
2. **isntallation** --> **installation**
3. **higly** --> **highly**
4. **transfromer** --> **transformer**
