Patch SPE support for ASR
# Changelog
- Create SPE vocabulary as a key=subword to value=id mapping to be consistent with WPE
- Use keys() as the actual vocabulary to inject into the decoder

Signed-off-by: smajumdar <titu1994@gmail.com>