Fix the error in ASR with diar tutorial
- Removed local machine path inserted in ASR with diarization tutorial.
- Fixed some of the outdated docstrings in diarization_utils.py and decode_timestamp_utils.