Update Frame-VAD doc and fix onnx export
# What does this PR do ?

Update some VAD doc and fix onnx exportable.

Had to overwrite the `forward_for_export` function because the MLP class in `collections.common` doesn't have neural types and the param list of MLP doesn't have `encoder_output` which is used in ASR models

**Collection**: [ASR]