Update nltk version with a CVE fix
Images built with nltk==3.6.2 fails contamer. Updated NLTK version with a CVE fix(3.6.4). https://github.com/advisories/GHSA-2ww3-fxvq-293j
Please review and merge @okuchaiev @ericharper @MaximumEntropy 