installation fails at mecab-python3==1.0.3
**Describe the bug**

Running pip install nemo_toolkit['all'] fails at installing mecab-python3==1.0.3 for python version 3.10.

As per mecab documentation 1.0.5 is python 3.10 compatible

**Steps/Code to reproduce bug**

On a system with python 3.10 installed do:
python3 -m venv venv
source ven/bin/activate
pip install Cython
pip install nemo_toolkit['all']

**Expected behavior**

It should install fine

**Environment overview (please complete the following information)**

 - Ubuntu 22.04 LTS
 - Method of NeMo install: tried with both pip and using git repo

**Environment details**

- Ubuntu 22.04 LTS
- Python version: 3.10.4

**Additional context**

Collecting mecab-python3==1.0.3

  Using cached mecab-python3-1.0.3.tar.gz (77 kB)

  Preparing metadata (setup.py) ... error

  error: subprocess-exited-with-error

  

  × python setup.py egg_info did not run successfully.

  │ exit code: 1

  ╰─> [44 lines of output]

      /hdd/nemo/nemo-env/lib/python3.10/site-packages/setuptools/installer.py:27: SetuptoolsDeprecationWarning: setuptools.installer is deprecated. Requirements should be satisfied by a PEP 517 installer.

        warnings.warn(

      WARNING: The wheel package is not available.

      WARNING: The wheel package is not available.

      running egg_info

      creating /tmp/pip-pip-egg-info-_e2t6_9n/mecab_python3.egg-info

      writing /tmp/pip-pip-egg-info-_e2t6_9n/mecab_python3.egg-info/PKG-INFO

      writing dependency_links to /tmp/pip-pip-egg-info-_e2t6_9n/mecab_python3.egg-info/dependency_links.txt

      writing entry points to /tmp/pip-pip-egg-info-_e2t6_9n/mecab_python3.egg-info/entry_points.txt

      writing requirements to /tmp/pip-pip-egg-info-_e2t6_9n/mecab_python3.egg-info/requires.txt

      writing top-level names to /tmp/pip-pip-egg-info-_e2t6_9n/mecab_python3.egg-info/top_level.txt

      writing manifest file '/tmp/pip-pip-egg-info-_e2t6_9n/mecab_python3.egg-info/SOURCES.txt'

      Traceback (most recent call last):

        File "<string>", line 2, in <module>

        File "<pip-setuptools-caller>", line 34, in <module>

        File "/tmp/pip-install-vrffzbza/mecab-python3_8c966bababd04383857aeb72d4c98956/setup.py", line 201, in <module>

          setup(name = "mecab-python3",

        File "/hdd/nemo/nemo-env/lib/python3.10/site-packages/setuptools/__init__.py", line 153, in setup

          return distutils.core.setup(**attrs)

        File "/usr/lib/python3.10/distutils/core.py", line 148, in setup

          dist.run_commands()

        File "/usr/lib/python3.10/distutils/dist.py", line 966, in run_commands

          self.run_command(cmd)

        File "/usr/lib/python3.10/distutils/dist.py", line 985, in run_command

          cmd_obj.run()

        File "/hdd/nemo/nemo-env/lib/python3.10/site-packages/setuptools/command/egg_info.py", line 299, in run

          self.find_sources()

        File "/hdd/nemo/nemo-env/lib/python3.10/site-packages/setuptools/command/egg_info.py", line 306, in find_sources

          mm.run()

        File "/hdd/nemo/nemo-env/lib/python3.10/site-packages/setuptools/command/egg_info.py", line 541, in run

          self.add_defaults()

        File "/hdd/nemo/nemo-env/lib/python3.10/site-packages/setuptools/command/egg_info.py", line 578, in add_defaults

          sdist.add_defaults(self)

        File "/usr/lib/python3.10/distutils/command/sdist.py", line 226, in add_defaults

          self._add_defaults_python()

        File "/hdd/nemo/nemo-env/lib/python3.10/site-packages/setuptools/command/sdist.py", line 113, in _add_defaults_python

          self._add_data_files(self._safe_data_files(build_py))

        File "/hdd/nemo/nemo-env/lib/python3.10/site-packages/setuptools/command/sdist.py", line 132, in _add_data_files

          self.filelist.extend(

        File "/hdd/nemo/nemo-env/lib/python3.10/site-packages/setuptools/command/egg_info.py", line 489, in extend

          self.files.extend(filter(self._safe_path, paths))

        File "/hdd/nemo/nemo-env/lib/python3.10/site-packages/setuptools/command/sdist.py", line 134, in <genexpr>

          for _, src_dir, _, filenames in data_files

      ValueError: not enough values to unpack (expected 4, got 1)

      [end of output]

  

  note: This error originates from a subprocess, and is likely not a problem with pip.

error: metadata-generation-failed



× Encountered error while generating package metadata.

╰─> See above for output.



note: This is an issue with the package mentioned above, not pip.

hint: See above for details.

