Log_props output in TRT-LLM
@athitten If this PR works for you, I'll do some cleanup and start the CI. > @athitten If this PR works for you, I'll do some cleanup and start the CI.

@oyilmaz-nvidia sorry I dint get a chance to test it out yet. I will test it tomorrow. But the PR looks good otherwise. Thank you! Closing this since it'll be included here: https://github.com/NVIDIA/NeMo/pull/11233 
# What does this PR do ?

Adds the functionality to return log_props from TRT-LLM using PyTriton.