Update label_models.py
# What does this PR do ?

- Removed AUROC metric since it's slow and cost a lot of memory to store the logits&labels. 
- Fixed macro-accuracy metric usage for multiple validation manifests.
- Refactored validation and test function since they share the same code but just different tags in display ("val_" vs. "test_")

