Is it possible to use a variable for the `[Display(Name="Something")]` data annotation in MVC3 (C#)
===

not sure why, but the data annotation in MVC3 insist on having constant values, which i just can't understand for things like error messages and display names. I love these annotations, they are so easy to use and so powerful, but what if you need to support multiple languages?

Imagine i have the following model:

    public class Person
    {
        public string First_Name { get; set; }
    }

If i dont change anything and use the CRUD views that MVC3 will build for me I get a label next to the text fields that says "First_Name", so i add the data annotation to change the display name like so:

    public class Person
    {
        [Display(Name="First name")]
        public string First_Name { get; set; }
    }

Which works just fine. But i want to supply a different display name depending on the users language, using a function i made previously `GetDisplayName(string ToGet, string Language)` which just returns the string i am interested in, but if i change my data annotation to this:

    public class Person
    {
        [Display(Name=GetDisplayName("First_Name", "English"))]
        public string First_Name { get; set; }
    }

Then i get a compiler error telling me that the annotation requires a constant values, WHY????

Does anyone know a way to accomplish what i am trying to do? Thanks