Magento showing inactive categories in topmenu
===

In my CMS I have disabled a bunch of categories from appearing in my nav (see screenshot below), but the categories still appear in my topmenu block.

Here is the code in my page/html/topmenu.phtml file - what do I need to change to stop these categories from appearing?

    <?php $_menu = $this->getHtml('level-top');?>
    <?php if($_menu): ?>
    <div class="nav-container">
        <ul id="nav">
            <?php echo $_menu ?>
        </ul>
    </div>
    <?php endif ?>

<img src="http://i.imm.io/xV8Y.png" />