german
stringlengths 3
31
| polish
stringlengths 3
26
| base_output
stringlengths 3
238
| finetuned_output
stringlengths 3
32
|
|---|---|---|---|
Worgullen
|
Worgule
|
"Worgulen"
|
Worgul
|
Woritten
|
Woryty Morąskie
|
Mährische Seiten
|
Woritten
|
Wormditt
|
Orneta
|
Orneta
|
Schützendorf
|
Woschczytz
|
Woszczyce
|
Visitenkarten
|
Woisczitz
|
Wosnitzen
|
Woźnice
|
Kutscher
|
Woischnitz
|
Woytellen
|
Wojtele
|
Wojtele
|
Woittellen
|
Wreschen
|
Września
|
September
|
Freetz
|
Wreske
|
Wrzoski
|
Kohlrüben
|
Wrzosken
|
Wulfflatzke
|
Wilcze Laski
|
Wolfsschwänze
|
Wiltsch
|
Wunneschin
|
Unieszyno
|
Hoch, hoch, hoch, hoch, hoch, hoch, hoch, hoch, hoch, hoch, hoch, hoch, hoch, hoch, hoch, hoch, hoch, hoch, hoch, hoch, hoch, hoch, hoch, hoch,
|
Schönfeld
|
Wussow
|
Osów
|
mit einem Hubraum von mehr als 1000 cm3 bis 1000 cm3
|
Wussow
|
Wussowske
|
Osowskie
|
Ossowskie
|
Wutzowsken
|
Wusterwitz
|
Ostrowiec
|
Großaugenthun
|
Rohrsdorf
|
Wychrowitz
|
Wichrowiec
|
Windmühle
|
Wichrau
|
Wyseggo
|
Wyżega
|
Aufblähen
|
Wysegga
|
Wyssoka
|
Wyssoka
|
Wyssoka
|
Weißkeim
|
Zaborowo
|
Zaborowo
|
Einvernehmlich
|
Saberau
|
Zabrodzin
|
Zabrodzie
|
Delikatessen
|
Gramattenbrodt
|
Zabrze
|
Zabrze
|
~ Übersetzt von hooky81 ~ ~ Korrigiert von hooky81 ~ ~ Korrigiert von hooky81 ~ ~ Korrigiert von ~ ~ Korrigiert
|
Sabber
|
Zachow
|
Czachowo
|
Sehr sensibel
|
Zachow
|
Zackenzin
|
Ciekocinoō
|
Ciekocinoō
|
Zeckzin an der Oder
|
Zäckerick
|
Siekierki
|
Äxte
|
Scheckenkeim
|
Zantkau
|
Sadków
|
mit einem Gehalt an Saccharose, bezogen auf die Trockenmasse, von 80 GHT oder mehr, jedoch weniger als 80 GHT
|
Schottgau
|
Zantoch
|
Sątok
|
Keratosen
|
Leunenburgs Leunenburg
|
Zarben
|
Sarbia
|
Sarbia
|
Münchsdorf
|
Zarnikow
|
Czarnkowo
|
Schwarz
|
Zarnekow
|
Zawoyken
|
Zawojki
|
Stöcker
|
Zawoyken
|
Zdrojek
|
Zdrojek
|
Drohnen
|
Finkenwalde
|
Zechendorf
|
Czechy
|
Tschechische Republik
|
Zechen
|
Zechlin
|
Żychlin
|
Glychlin
|
Siechlin
|
Zedlitz
|
Siedlec
|
Gitter
|
Zelz
|
Zeisdorf
|
Cieciszów
|
Würstchen
|
Zetschau
|
Zempelburg
|
Sępólno Krajeńskie
|
Nord-Niederland-Gedächtnis
|
Friedeberg
|
Zerrehne
|
Sieranie
|
Weihrauch
|
Zieran
|
Zerrinerheide
|
Pyszno
|
Das ist köstlich.
|
Pitschen
|
Zessel
|
Cieśle
|
Körper
|
Teschenkeim
|
Zettitz
|
Czetowice
|
Tschetowice
|
Schönfeld
|
Zewelin
|
Cewlino
|
Cewlino
|
Zöwlin
|
Ziebern
|
Drozdów
|
Lumpy-skin
|
Hohendrose
|
Ziegenberg
|
Sianożęty
|
Sämischleder (einschließlich Neusämischleder)
|
Schönfeld
|
Ziegenberg
|
Kozia Góra
|
Ziege Berg
|
Koseeger
|
Ziezeneff
|
Cieszeniewo
|
Ich freue mich für dich.
|
Seschenfelde
|
Zimmerhausen
|
Mechowo Łobeskie
|
Mechowo Łabeski
|
Mechau
|
Zirchow
|
Sierakowo Słupskie
|
Weissröschen
|
Schierkau
|
Zirkwitz
|
Cerkwica
|
Kirchgänger
|
Kirkwitz
|
Zitzmin
|
Sieciemin
|
Netzwerkhin
|
Zietzin
|
Zowen
|
Sowno
|
Sowno
|
Hinzendorf
|
Zuchen
|
Sucha
|
Getrocknete
|
Sauske
|
Züchen
|
Ciechanów
|
Maschinen und Apparate zum Herstellen von Halbstoff aus Holz oder anderen holzigen Faserstoffen
|
Teichau
|
Zuchow
|
Suchowo
|
Trocken
|
Sauchau
|
Zülkenhagen
|
Sulikowo
|
Sulikowo
|
Zülzkow
|
Züllchow
|
Żelechowa
|
Eisen (II,III) -oxid, Eisen (III) -oxid, Eisen (III) -oxid, Eisen (III) -oxid, Eisen (III) -oxid, Eisen (III) -oxid, Eisen (III)
|
Silchau
|
Zuzella
|
Żużela
|
Schlacke
|
Herzogswaldau
|
Zwippendorf
|
Świbna
|
Schaufeln
|
Schiebenhorst
|
Zwoos
|
Zwóz
|
Kutsche
|
Wysobsdorf
|
Zymowo
|
Cimowo
|
Zimt
|
Czymowen
|
Zyrus
|
Czciradz
|
Verehrer
|
Schwarzsee
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.