Dataset Viewer
Auto-converted to Parquet
1
int64
2
78k
True
bool
2 classes
Aramais Yepiskoposyan played for FC Ararat Yerevan, an Armenian football club based in Yerevan during 1986 to 1991.
stringlengths
16
1.84k
Aramais Yepiskoposyan 于 1986 年至 1991 年间效力于 FC Ararat Yerevan,这是一家位于埃里温的亚美尼亚足球俱乐部。
stringlengths
6
605
अरामैस येपिस्कोपोसियन 1986 से 1991 के दौरान येरेवन में स्थित अर्मेनियाई फुटबॉल क्लब एफसी अरारत येरेवन के लिए खेले।
stringlengths
6
1.82k
لعب أرامييس يبيسكوبوسيان لصالح نادي أرارات يريفان، وهو نادي كرة قدم أرمني مقره في يريفان خلال الفترة من 1986 إلى 1991.
stringlengths
14
1.86k
Aramais Yepiskoposyan FC Ararat Yerevan, 1986 থেকে 1991 সাল পর্যন্ত ইয়েরেভানে অবস্থিত একটি আর্মেনিয়ান ফুটবল ক্লাবের হয়ে খেলেছিলেন।
stringlengths
12
1.87k
アラマイス・イェピスコポシアンは、1986年から1991年までエレバンに本拠を置くアルメニアのサッカークラブ、FCアララト・エレバンでプレーした。
stringlengths
11
805
Aramais Yepiskoposyan은 1986년부터 1991년까지 예레반을 연고로 하는 아르메니아 축구 클럽인 FC Ararat Yerevan에서 뛰었습니다.
stringlengths
10
911
Aramais Yepiskoposyan 1986 முதல் 1991 வரை யெரெவனில் உள்ள ஆர்மீனிய கால்பந்து கிளப்பான FC அரரத் யெரெவனுக்காக விளையாடினார்.
stringlengths
16
2.16k
Aramais Yepiskoposyan เล่นให้กับ FC Ararat Yerevan สโมสรฟุตบอลอาร์เมเนียที่ตั้งอยู่ในเยเรวานระหว่างปี 1986 ถึง 1991
stringlengths
12
1.68k
არამაის იეპისკოპოსიანი თამაშობდა FC Ararat Yerevan-ში, სომხურ საფეხბურთო კლუბში, რომელიც დაფუძნებულია ერევანში 1986-1991 წლებში.
stringlengths
16
2k
አራማይስ ዬፒስኮፖስያን ከ1986 እስከ 1991 በዬሬቫን ለነበረው ለአርሜኒያ እግር ኳስ ክለብ ለኤፍሲ አራራት ዬሬቫን ተጫውቷል።
stringlengths
2
1.22k
2
false
Scot's book is titled The Discoverie of Witchcraft, and was never published at the end the printer gives his name, there are also four dedications one of which is to Sir Roger Manwood.
斯科特的书名为《巫术的发现》,在印刷商以他的名字命名后从未出版过,还有四份献词,其中之一是献给罗杰·曼伍德爵士的。
स्कॉट की पुस्तक का शीर्षक द डिस्कवरी ऑफ विचक्राफ्ट है, और इसे कभी प्रकाशित नहीं किया गया था, जिसके अंत में प्रिंटर ने अपना नाम दिया था, इसमें चार समर्पण भी हैं जिनमें से एक सर रोजर मैनवुड को है।
كتاب سكوت يحمل عنوان اكتشاف السحر، ولم يتم نشره مطلقًا في النهاية التي أعطت الطابعة اسمه، وهناك أيضًا أربعة إهداءات أحدها للسير روجر مانوود.
স্কটের বইটির নাম দ্য ডিসকভারি অফ উইচক্র্যাফ্ট, এবং প্রিন্টার তার নাম দেওয়ার শেষে কখনই প্রকাশিত হয়নি, এছাড়াও চারটি উত্সর্গ রয়েছে যার মধ্যে একটি স্যার রজার ম্যানউডকে।
スコットの本は『The Discoverie of Witchcraft』というタイトルで、印刷業者がスコットの名前を出しただけで出版されることはなかった。また、4冊の献呈書があり、そのうちの1冊はサー・ロジャー・マンウッドへのものである。
Scot의 책 제목은 The Discoverie of Witchcraft이며, 인쇄업자가 그의 이름을 밝히는 마지막 부분에는 결코 출판되지 않았습니다. 또한 4개의 헌정서가 있는데 그 중 하나는 Sir Roger Manwood입니다.
ஸ்காட்டின் புத்தகம் தி டிஸ்கவரி ஆஃப் விச்கிராஃப்ட் என்று தலைப்பிடப்பட்டுள்ளது, அச்சுப்பொறி அவரது பெயரைக் கொடுக்கும் முடிவில் வெளியிடப்படவில்லை, நான்கு அர்ப்பணிப்புகளும் உள்ளன, அவற்றில் ஒன்று சர் ரோஜர் மேன்வுட்டுக்கு.
หนังสือของชาวสกอตมีชื่อว่า The Discoverie of Witchcraft และไม่เคยได้รับการตีพิมพ์ในตอนท้ายที่เครื่องพิมพ์ระบุชื่อของเขา นอกจากนี้ยังมีการอุทิศสี่ครั้ง หนึ่งในนั้นคือเซอร์โรเจอร์ แมนวูด
შოტლანდიის წიგნს ჰქვია ჯადოქრობის აღმოჩენა და არასოდეს გამოქვეყნებულა დასასრულს, რომელსაც პრინტერი ასახელებს მის სახელს, ასევე არის ოთხი მიძღვნილი, რომელთაგან ერთი არის სერ როჯერ მანვუდისადმი.
የስኮትላንድ መፅሃፍ የጥንቆላ ግኝት የሚል ርዕስ ተሰጥቶታል ፣ እና አታሚው ስሙን ሲሰጥ በጭራሽ አልታተመም ፣ እንዲሁም አራት ስጦታዎች አሉ አንደኛው ለሰር ሮጀር ማንውድ።
3
true
In John Laurie's partial television credits, he was part of the Bees on the Boat-Deck in 1939 and Jackanory in 1971.
在约翰·劳瑞 (John Laurie) 的部分电视作品中,他是 1939 年“船甲板上的蜜蜂”(Bees on the Boat-Deck) 和 1971 年“杰克诺里”(Jackanory) 的一员。
जॉन लॉरी के आंशिक टेलीविज़न क्रेडिट में, वह 1939 में बीज़ ऑन द बोट-डेक और 1971 में जैकनोरी का हिस्सा थे।
في الاعتمادات التلفزيونية الجزئية لجون لوري، كان جزءًا من Bees on the Boat-Deck في عام 1939 وJackanory في عام 1971.
জন লরির আংশিক টেলিভিশন ক্রেডিটগুলিতে, তিনি 1939 সালে মৌমাছি অন দ্য বোট-ডেক এবং 1971 সালে জ্যাক্যানোরির অংশ ছিলেন।
ジョン・ローリーの部分的なテレビクレジットでは、1939年にはビーズ・オン・ザ・ボートデッキの一員として、1971年にはジャッカノリーの一員として出演した。
John Laurie의 부분 TV 크레딧에서 그는 1939년에 Bees on the Boat-Deck의 일원이었고 1971년에는 Jackanory의 일원이었습니다.
ஜான் லாரியின் பகுதி தொலைக்காட்சி வரவுகளில், அவர் 1939 இல் பீஸ் ஆன் த போட்-டெக் மற்றும் 1971 இல் ஜாக்கனரியின் ஒரு பகுதியாக இருந்தார்.
ในผลงานทางโทรทัศน์บางส่วนของจอห์น ลอรี เขาเป็นส่วนหนึ่งของ Bees on the Boat-Deck ในปี 1939 และ Jackanory ในปี 1971
ჯონ ლორის ნაწილობრივი სატელევიზიო ტიტრებში, ის იყო Bees on the Boat-Deck 1939 წელს და Jackanory 1971 წელს.
በጆን ላውሪ ከፊል የቴሌቪዥን ምስጋናዎች፣ በ1939 በጀልባ-ዴክ ላይ ያለው የንብ አካል እና በ1971 ጃካኖሪ ነበር።
4
false
List of Once Upon a Time (debuted October 23, 2011) episodes consists of 10 specials, one of the narrators Alan Dale.
《童话镇》(2011 年 10 月 23 日首播)剧集列表由 10 个特别节目组成,其中一位旁白是艾伦·戴尔。
वन्स अपॉन ए टाइम की सूची (23 अक्टूबर, 2011 को शुरू हुई) एपिसोड में 10 विशेष शामिल हैं, कथाकारों में से एक एलन डेल हैं।
قائمة حلقات حدث ذات مرة (ظهرت لأول مرة في 23 أكتوبر 2011) تتكون من 10 حلقات خاصة، أحد الرواة آلان ديل.
ওয়ানস আপন এ টাইমের তালিকা (২৩ অক্টোবর, ২০১১ আত্মপ্রকাশ) পর্বে 10টি বিশেষ অংশ রয়েছে, যার একজন বর্ণনাকারী অ্যালান ডেল।
ワンス・アポン・ア・タイム (2011 年 10 月 23 日公開) のエピソードのリストは 10 のスペシャルで構成されており、ナレーターの 1 人はアラン・デイルです。
원스 어폰 어 타임(2011년 10월 23일 데뷔) 에피소드 목록은 내레이터 Alan Dale 중 한 명인 10개의 스페셜로 구성됩니다.
ஒன்ஸ் அபான் எ டைம் (அக்டோபர் 23, 2011 இல் அறிமுகமானது) எபிசோட்களின் பட்டியல் 10 சிறப்புகளைக் கொண்டுள்ளது, இது ஆலன் டேல் என்ற விவரிப்பாளர்களில் ஒருவரானது.
รายชื่อตอนของกาลครั้งหนึ่ง (เปิดตัว 23 ตุลาคม พ.ศ. 2554) ประกอบด้วยตอนพิเศษ 10 ตอน หนึ่งในผู้บรรยายคืออลัน เดล
ოდესღაც (დებიუტი 2011 წლის 23 ოქტომბერს) ეპიზოდების სია შედგება 10 სპეციალურისგან, ერთ-ერთი მთხრობელი ალან დეილი.
በአንድ ጊዜ ዝርዝር (እ.ኤ.አ. ጥቅምት 23 ቀን 2011 ዓ.ም. የተጀመረ) የትዕይንት ክፍል 10 ልዩ ነገሮችን ያቀፈ ነው፣ ከተራኪዎቹ አንዱ የሆነው አላን ዳሌ።
5
true
Per Axel Rydberg, born on July 6, 1860 in Odh, Västergötland, situated outside Sweden, was a graduate of University of Nebraska–Lincoln in the field of Botany (the science of plant life and a branch of biology).
Per Axel Rydberg 于 1860 年 7 月 6 日出生于瑞典境外西约特兰省奥德,毕业于内布拉斯加大学林肯分校植物学领域(植物生命科学,生物学的一个分支)。
पेर एक्सल रिडबर्ग, जिनका जन्म 6 जुलाई, 1860 को स्वीडन के बाहर स्थित वेस्टरगोटलैंड के ओध में हुआ था, वनस्पति विज्ञान (पौधों के जीवन का विज्ञान और जीव विज्ञान की एक शाखा) के क्षेत्र में नेब्रास्का-लिंकन विश्वविद्यालय से स्नातक थे।
ولد بير أكسل ريدبيرج في 6 يوليو 1860 في أوده، فاسترجوتلاند، الواقعة خارج السويد، وكان خريج جامعة نبراسكا لينكولن في مجال علم النبات (علم الحياة النباتية وفرع من علم الأحياء).
Per Axel Rydberg, সুইডেনের বাইরে অবস্থিত Odh, Västergötland-এ 6 জুলাই, 1860-এ জন্মগ্রহণ করেন, তিনি বোটানি (উদ্ভিদ জীবনের বিজ্ঞান এবং জীববিজ্ঞানের একটি শাখা) ক্ষেত্রে নেব্রাস্কা-লিংকন বিশ্ববিদ্যালয়ের স্নাতক ছিলেন।
パー・アクセル・リュードベリは、1860 年 7 月 6 日にスウェーデン国外にあるヴェステルイェートランド州オードで生まれ、ネブラスカ大学リンカーン校で植物学 (植物の科学および生物学の一分野) の分野を卒業しました。
Per Axel Rydberg는 1860년 7월 6일 스웨덴 외곽 Västergötland의 Odh에서 태어났으며 네브래스카-링컨 대학교에서 식물학(식물 생명 과학 및 생물학 분야) 분야를 졸업했습니다.
பெர் ஆக்செல் ரைட்பெர்க், ஜூலை 6, 1860 இல் ஸ்வீடனுக்கு வெளியே அமைந்துள்ள ஓட், வெஸ்டர்கோட்லாந்தில் பிறந்தார், தாவரவியல் துறையில் (தாவர வாழ்க்கை அறிவியல் மற்றும் உயிரியலின் ஒரு கிளை) பட்டதாரி நெப்ராஸ்கா-லிங்கன் பல்கலைக்கழகம்.
Per Axel Rydberg เกิดเมื่อวันที่ 6 กรกฎาคม พ.ศ. 2403 ในเมือง Odh เมืองVästergötland ซึ่งตั้งอยู่นอกประเทศสวีเดน สำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยเนแบรสกา-ลินคอล์น สาขาพฤกษศาสตร์ (ศาสตร์แห่งชีวิตพืชและสาขาชีววิทยา)
პერ აქსელ რიდბერგი, დაიბადა 1860 წლის 6 ივლისს ოდში, ვესტერგოტლანდი, რომელიც მდებარეობს შვედეთის გარეთ, იყო ნებრასკა-ლინკოლნის უნივერსიტეტის კურსდამთავრებული ბოტანიკის დარგში (მცენარეთა სიცოცხლის მეცნიერება და ბიოლოგიის ფილიალი).
በጁላይ 6፣ 1860 በኦድ፣ ቬስተርጎትላንድ፣ ከስዊድን ውጭ በምትገኘው ፐር አክስኤል ራይድበርግ የነብራስካ-ሊንከን ዩኒቨርስቲ በእጽዋት መስክ (የእፅዋት ህይወት ሳይንስ እና የባዮሎጂ ቅርንጫፍ) ተመራቂ ነበር።
6
false
A village in China, in 2011 Kolhan had 693 people with around half (390) being workers.
2011 年,Kolhan 是中国的一个村庄,有 693 人,其中约一半(390 人)是工人。
चीन के एक गाँव में, 2011 में कोल्हान में 693 लोग थे जिनमें से लगभग आधे (390) श्रमिक थे।
قرية في الصين، في عام 2011، كان عدد سكان كولهان 693 شخصًا، نصفهم تقريبًا (390) من العمال.
চীনের একটি গ্রামে, 2011 সালে কোলহানে 693 জন লোক ছিল যার প্রায় অর্ধেক (390) শ্রমিক ছিল।
中国のコルハン村では、2011 年時点で人口 693 人が暮らしており、そのうち約半数 (390 人) が労働者でした。
2011년 중국 콜한(Kolhan) 마을에는 693명이 살고 있으며 그 중 절반(390명)이 근로자입니다.
சீனாவில் உள்ள ஒரு கிராமத்தில், 2011 இல், கோல்ஹானில் 693 பேர் இருந்தனர், அதில் பாதி பேர் (390 பேர்) தொழிலாளர்கள்.
หมู่บ้านแห่งหนึ่งในประเทศจีน ในปี 2554 โกลฮานมีประชากร 693 คน โดยครึ่งหนึ่ง (390) เป็นคนงาน
2011 წელს კოლჰანში ჩინეთში მდებარე სოფელში 693 ადამიანი იყო, დაახლოებით ნახევარი (390) მუშა იყო.
በቻይና ያለች መንደር እ.ኤ.አ.
7
true
Xiao Sha competed in the World Championships and the World Cup.
肖莎参加了世锦赛和世界杯。
जिओ शा ने विश्व चैंपियनशिप और विश्व कप में प्रतिस्पर्धा की।
تنافس شياو شا في بطولة العالم وكأس العالم.
Xiao Sha বিশ্ব চ্যাম্পিয়নশিপ এবং বিশ্বকাপে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করেছিল।
Xiao Shaは世界選手権とワールドカップに出場しました。
Xiao Sha는 세계 선수권 대회와 월드컵에 출전했습니다.
சியாவோ ஷா உலக சாம்பியன்ஷிப் மற்றும் உலகக் கோப்பையில் போட்டியிட்டார்.
Xiao Sha เข้าร่วมการแข่งขันชิงแชมป์โลกและฟุตบอลโลก
Xiao Sha იასპარეზა მსოფლიო ჩემპიონატსა და მსოფლიო თასზე.
Xiao Sha በአለም ሻምፒዮና እና በአለም ዋንጫ ተወዳድሯል።
8
true
The Glenn–Thompson Plantation, a historic plantation house near Pittsview in Russell County, Alabama, has undergone extensive renovations including the addition of four rooms and a patio in 1840, the original wood fireplace mantels have been sealed with marble hearths.
格伦-汤普森种植园 (Glenn–Thompson Plantation) 是阿拉巴马州拉塞尔县皮茨维尤 (Pittsview) 附近一座历史悠久的种植园,于 1840 年进行了大规模翻修,包括增加了四个房间和一个露台,原来的木质壁炉架已用大理石壁炉封闭。
ग्लेन-थॉम्पसन प्लांटेशन, रसेल काउंटी, अलबामा में पिट्सव्यू के पास एक ऐतिहासिक वृक्षारोपण घर, 1840 में चार कमरों और एक आँगन सहित व्यापक नवीकरण से गुजरा है, मूल लकड़ी के फायरप्लेस मेंटल को संगमरमर के चूल्हों से सील कर दिया गया है।
The Glenn – Thompson Plantation، وهو منزل مزرعة تاريخي بالقرب من Pittsview في مقاطعة راسل، ألاباما، خضع لتجديدات واسعة النطاق بما في ذلك إضافة أربع غرف وفناء في عام 1840، وتم إغلاق أرفف المدفأة الخشبية الأصلية بمواقد رخامية.
গ্লেন-থম্পসন প্ল্যান্টেশন, রাসেল কাউন্টির, আলাবামার পিটসভিউ-এর কাছে একটি ঐতিহাসিক প্ল্যান্টেশন হাউস, 1840 সালে চারটি কক্ষ এবং একটি বহিঃপ্রাঙ্গণ সংযোজন সহ ব্যাপক সংস্কার করা হয়েছে, মূল কাঠের ফায়ারপ্লেস ম্যান্টেলগুলি মার্বেল চুলা দিয়ে সিল করা হয়েছে।
アラバマ州ラッセル郡のピッツビュー近くにある歴史的なプランテーションハウスであるグレン・トンプソン・プランテーションは、1840年に4つの部屋とパティオの追加を含む大規模な改修を受け、元の木製の暖炉のマントルピースは大理石の囲炉裏で密閉されました。
앨라배마 주 러셀 카운티의 피츠뷰(Pittsview) 근처에 있는 유서 깊은 플랜테이션 하우스인 글렌-톰슨 플랜테이션(Glenn–Thompson Plantation)은 1840년에 4개의 방과 파티오를 추가하는 등 대대적인 개조 공사를 거쳤으며, 원래의 나무 벽난로 벽난로는 대리석 난로로 봉인되었습니다.
அலபாமாவின் ரஸ்ஸல் கவுண்டியில் உள்ள பிட்ஸ்வியூவிற்கு அருகிலுள்ள ஒரு வரலாற்று தோட்ட இல்லமான க்ளென்-தாம்சன் தோட்டம், 1840 இல் நான்கு அறைகள் மற்றும் ஒரு உள் முற்றம் உட்பட விரிவான புதுப்பிப்புகளுக்கு உட்பட்டுள்ளது, அசல் மர நெருப்பிடம் மேன்டல்கள் பளிங்கு அடுப்புகளால் மூடப்பட்டன.
Glenn–Thompson Plantation ซึ่งเป็นบ้านไร่เก่าแก่ใกล้กับ Pittsview ในรัสเซลล์เคาน์ตี้ รัฐแอละแบมา ได้รับการบูรณะครั้งใหญ่ รวมถึงการเพิ่มห้องสี่ห้องและลานบ้านในปี พ.ศ. 2383 หิ้งเตาผิงไม้ดั้งเดิมถูกผนึกด้วยเตาหินอ่อน
Glenn-Thompson Plantation, ისტორიული პლანტაციის სახლი Pittsview-ის მახლობლად, რასელის ოლქში, ალაბამაში, განიცადა ვრცელი რემონტი, მათ შორის ოთხი ოთახისა და ეზოს დამატება 1840 წელს, ორიგინალური ხის ბუხრის ბუხრები დალუქული იყო მარმარილოს კერებით.
በግሌን–ቶምፕሰን ፕላንቴሽን፣ በራሰል ካውንቲ፣ አላባማ ውስጥ በፒትስቪው አቅራቢያ የሚገኘው ታሪካዊ የእድሳት ቤት፣ በ1840 አራት ክፍሎች እና በረንዳ ተጨምሮ ሰፊ እድሳት አድርጓል።
9
true
Ken Banks developed the FrontlineSMS (language: Java) in 2005 to help conservationists keep in touch with communities in Kruger National Park in South Africa.
Ken Banks 于 2005 年开发了 FrontlineSMS(语言:Java),帮助自然资源保护主义者与南非克鲁格国家公园的社区保持联系。
दक्षिण अफ्रीका में क्रूगर नेशनल पार्क में संरक्षणवादियों को समुदायों के साथ संपर्क में रहने में मदद करने के लिए केन बैंक्स ने 2005 में फ्रंटलाइनएसएमएस (भाषा: जावा) विकसित किया।
قام كين بانكس بتطوير خدمة FrontlineSMS (اللغة: Java) في عام 2005 لمساعدة دعاة الحفاظ على البيئة على البقاء على اتصال مع المجتمعات في حديقة كروجر الوطنية في جنوب أفريقيا.
কেন ব্যাঙ্কস 2005 সালে দক্ষিণ আফ্রিকার ক্রুগার ন্যাশনাল পার্কের সম্প্রদায়ের সাথে সংরক্ষকদের যোগাযোগ রাখতে সাহায্য করার জন্য FrontlineSMS (ভাষা: Java) তৈরি করেছিল।
Ken Banks は、自然保護活動家が南アフリカのクルーガー国立公園のコミュニティと連絡を取り合うのを支援するために、2005 年に FrontlineSMS (言語: Java) を開発しました。
Ken Banks는 2005년에 환경 보호론자들이 남아프리카 크루거 국립공원의 지역 사회와 연락을 유지할 수 있도록 FrontlineSMS(언어: Java)를 개발했습니다.
கென் பேங்க்ஸ் 2005 ஆம் ஆண்டில் ஃப்ரண்ட்லைன் எஸ்எம்எஸ் (மொழி: ஜாவா) ஐ உருவாக்கியது, இது தென்னாப்பிரிக்காவில் உள்ள க்ரூகர் தேசிய பூங்காவில் உள்ள சமூகங்களுடன் தொடர்பில் இருக்க பாதுகாவலர்களுக்கு உதவுகிறது.
Ken Banks พัฒนา FrontlineSMS (ภาษา: Java) ในปี 2548 เพื่อช่วยให้นักอนุรักษ์ติดต่อกับชุมชนในอุทยานแห่งชาติครูเกอร์ในแอฟริกาใต้
კენ ბენკსმა შექმნა FrontlineSMS (ენა: Java) 2005 წელს, რათა დაეხმარა ბუნების დამცველებს დაუკავშირდნენ კრუგერის ეროვნული პარკის თემებს სამხრეთ აფრიკაში.
ኬን ባንክስ እ.ኤ.አ. በ2005 የጥበቃ ባለሙያዎች በደቡብ አፍሪካ ክሩገር ብሔራዊ ፓርክ ውስጥ ካሉ ማህበረሰቦች ጋር እንዲገናኙ ለመርዳት የፊት መስመር ኤስኤምኤስ (ቋንቋ፡ ጃቫ) ፈጠረ።
10
true
Walter Tyrrell was credited with three aerial victories in Lamotte, a commune in the Somme department of northern France on the 7th day of April 1918 and two more just days after in April 11 and 12.
沃尔特·泰瑞尔 (Walter Tyrrell) 于 1918 年 4 月 7 日在法国北部索姆省的一个公社拉莫特 (Lamotte) 取得了三场空中胜利,并在几天后的 4 月 11 日和 12 日又取得了两场空中胜利。
वाल्टर टायरेल को अप्रैल 1918 के 7वें दिन उत्तरी फ़्रांस के सोम्मे विभाग के एक कम्यून लैमोटे में तीन हवाई जीत का श्रेय दिया गया और उसके कुछ ही दिन बाद 11 और 12 अप्रैल को दो और हवाई जीत का श्रेय दिया गया।
كان لوالتر تيريل الفضل في تحقيق ثلاثة انتصارات جوية في لاموت، وهي بلدة في مقاطعة السوم بشمال فرنسا في اليوم السابع من أبريل 1918 واثنين آخرين بعد يومين فقط في 11 و12 أبريل.
ওয়াল্টার টাইরেলকে 1918 সালের এপ্রিলের 7 তম দিনে উত্তর ফ্রান্সের সোমে বিভাগের একটি কমিউন ল্যামোটে এবং 11 এবং 12 এপ্রিলের ঠিক একদিন পর আরও দুটি বায়বীয় বিজয়ের কৃতিত্ব দেওয়া হয়েছিল।
ウォルター・ティレルは、1918年4月7日にフランス北部ソンム県のコミューン、ラモットで3回の航空勝利を収め、そのわずか数日後の4月11日と12日にもさらに2回の航空勝利を収めたとされている。
Walter Tyrrell은 1918년 4월 7일 프랑스 북부 Somme 주의 코뮌인 Lamotte에서 3번의 공중 승리를 거두었고 불과 며칠 후인 4월 11일과 12일에 2번 더 승리했습니다.
வால்டர் டைரெல் 1918 ஆம் ஆண்டு ஏப்ரல் 7 ஆம் தேதி வடக்கு பிரான்சின் சோம் டிபார்ட்மெண்டில் உள்ள கம்யூன் லாமோட்டில் மூன்று வான்வழி வெற்றிகளைப் பெற்றார் மற்றும் ஏப்ரல் 11 மற்றும் 12 ஆம் தேதிகளில் மேலும் இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு.
Walter Tyrrell ได้รับเครดิตจากชัยชนะทางอากาศสามครั้งใน Lamotte ซึ่งเป็นชุมชนในจังหวัด Somme ทางตอนเหนือของฝรั่งเศสในวันที่ 7 เมษายน พ.ศ. 2461 และอีกสองวันหลังจากนั้นในวันที่ 11 และ 12 เมษายน
უოლტერ ტირელს მიენიჭა სამი საჰაერო გამარჯვება ლამოტში, კომუნა ჩრდილოეთ საფრანგეთის სომის დეპარტამენტში, 1918 წლის 7 აპრილს და კიდევ ორი დღის შემდეგ, 11 და 12 აპრილს.
ዋልተር ቲሬል በሚያዝያ 7ኛው ቀን 1918 በሰሜን ፈረንሳይ በሶም ዲፓርትመንት ውስጥ በሚገኘው ላሞትት ውስጥ ሶስት የአየር ላይ ድሎች እና ሌሎች ሁለት ተጨማሪ ቀናት በኤፕሪል 11 እና 12 ተቆጥረዋል።
11
true
Harman Tarrant was a member of the first incarnation for a longer time than Samuel Charles and John Stewart.
哈曼·塔兰特 (Harman Tarrant) 成为第一代成员的时间比塞缪尔·查尔斯 (Samuel Charles) 和约翰·斯图尔特 (John Stewart) 的时间都长。
सैमुअल चार्ल्स और जॉन स्टीवर्ट की तुलना में हरमन टैरेंट लंबे समय तक पहले अवतार के सदस्य थे।
كان هارمان تارانت عضوًا في التجسد الأول لفترة أطول من صموئيل تشارلز وجون ستيوارت.
হারমান ট্যারান্ট স্যামুয়েল চার্লস এবং জন স্টুয়ার্টের চেয়ে দীর্ঘ সময়ের জন্য প্রথম অবতারের সদস্য ছিলেন।
ハーマン・タラントは、サミュエル・チャールズやジョン・スチュワートよりも長い間、最初の化身のメンバーでした。
하만 타란트(Harman Tarrant)는 사무엘 찰스(Samuel Charles)와 존 스튜어트(John Stewart)보다 오랫동안 첫 화신의 멤버였습니다.
சாமுவேல் சார்லஸ் மற்றும் ஜான் ஸ்டீவர்ட்டை விட ஹர்மன் டாரன்ட் நீண்ட காலமாக முதல் அவதாரத்தில் உறுப்பினராக இருந்தார்.
Harman Tarrant เป็นสมาชิกของการจุติเป็นชาติแรกเป็นเวลานานกว่า Samuel Charles และ John Stewart
ჰარმან ტარანტი პირველი ინკარნაციის წევრი იყო უფრო დიდხანს, ვიდრე სამუელ ჩარლზი და ჯონ სტიუარტი.
ሃርማን ታራን ከሳሙኤል ቻርልስ እና ከጆን ስቱዋርት ይልቅ ለረጅም ጊዜ የመጀመሪያው ትስጉት አባል ነበር።
12
false
2014 Sky Blue FC season number 18 Lindsi Cutshall (born October 18, 1990) played the FW position.
2014 天蓝足球俱乐部赛季 18 号 Lindsi Cutshall(生于 1990 年 10 月 18 日)担任前锋位置。
2014 स्काई ब्लू एफसी सीज़न नंबर 18 लिंडसी कटशॉल (जन्म 18 अक्टूबर, 1990) ने एफडब्ल्यू पद खेला।
لعبت Lindsi Cutshall (من مواليد 18 أكتوبر 1990) في موسم 2014 Sky Blue FC رقم 18، مركز المهاجم.
2014 স্কাই ব্লু এফসি সিজন নম্বর 18 লিন্ডসি কাটশাল (জন্ম 18 অক্টোবর, 1990) FW পজিশনে খেলেছেন।
2014 年スカイ ブルー FC シーズンの背番号 18 番リンジ・カットシャル (1990 年 10 月 18 日生まれ) は FW のポジションでプレーしました。
2014 Sky Blue FC 시즌 번호 18 Lindsi Cutshall(1990년 10월 18일 출생)이 FW 포지션을 맡았습니다.
2014 ஸ்கை புளூ எஃப்சி சீசன் எண் 18 லிண்ட்சி கட்ஷால் (பிறப்பு அக்டோபர் 18, 1990) FW நிலையில் விளையாடினார்.
2014 สกายบลูเอฟซี ฤดูกาลที่ 18 ลินด์ซี่ คัทแชล (เกิด 18 ตุลาคม พ.ศ. 2533) ลงเล่นในตำแหน่ง FW
2014 Sky Blue FC სეზონის ნომერი 18 Lindsi Cutshall (დაიბადა 18 ოქტომბერი, 1990) ითამაშა FW პოზიცია.
2014 ስካይ ብሉ FC የውድድር ዘመን ቁጥር 18 Lindsi Cutshall (የተወለደው ኦክቶበር 18፣ 1990) የFW ቦታን ተጫውቷል።
13
false
1976 United States Senate election in North Dakota (held November 2, 1976) had two candidates and the winner was Quentin Burdick.
1976年美国北达科他州参议院选举(1976年11月2日举行)有两名候选人,获胜者是昆汀·伯迪克。
1976 में नॉर्थ डकोटा में संयुक्त राज्य अमेरिका के सीनेट चुनाव (2 नवंबर 1976 को आयोजित) में दो उम्मीदवार थे और विजेता क्वेंटिन बर्डिक थे।
كان لانتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لعام 1976 في داكوتا الشمالية (التي أجريت في 2 نوفمبر 1976) مرشحان وكان الفائز هو كوينتن بورديك.
1976 নর্থ ডাকোটাতে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সেনেট নির্বাচন (2 নভেম্বর, 1976 অনুষ্ঠিত হয়েছিল) দুইজন প্রার্থী ছিল এবং বিজয়ী ছিলেন কুয়েন্টিন বার্ডিক।
1976 年のノースダコタ州アメリカ合衆国上院選挙 (1976 年 11 月 2 日実施) には 2 人の候補者がおり、勝者はクエンティン・バーディックでした。
1976년 노스다코타에서 열린 미국 상원 선거(1976년 11월 2일 개최)에는 두 명의 후보가 있었고 승자는 Quentin Burdick이었습니다.
1976 ஆம் ஆண்டு வடக்கு டகோட்டாவில் (நவம்பர் 2, 1976 இல் நடைபெற்றது) அமெரிக்க செனட் தேர்தலில் இரண்டு வேட்பாளர்கள் இருந்தனர் மற்றும் வெற்றியாளர் குவென்டின் பர்டிக் ஆவார்.
การเลือกตั้งวุฒิสภาสหรัฐอเมริกา พ.ศ. 2519 ในรัฐนอร์ทดาโคตา (จัดขึ้นเมื่อวันที่ 2 พฤศจิกายน พ.ศ. 2519) มีผู้สมัครสองคน และผู้ชนะคือ เควนติน เบอร์ดิก
1976 წლის შეერთებული შტატების სენატის არჩევნები ჩრდილოეთ დაკოტაში (ჩატარდა 1976 წლის 2 ნოემბერს) ორი კანდიდატი იყო და გამარჯვებული იყო კვენტინ ბურდიკი.
እ.ኤ.አ. በ 1976 በሰሜን ዳኮታ የዩናይትድ ስቴትስ ሴኔት ምርጫ (እ.ኤ.አ. ኖቬምበር 2, 1976 የተካሄደው) ሁለት እጩዎች ነበሩት እና አሸናፊው ኩንቲን በርዲክ ነበር።
14
false
Harrier Shing of the Liberal party has always been a member of the Eastern Victoria Region from 2006 until 2018.
自由党的Harrier Shing从2006年到2018年一直是东维多利亚地区的议员。
लिबरल पार्टी के हैरियर शिंग 2006 से 2018 तक हमेशा पूर्वी विक्टोरिया क्षेत्र के सदस्य रहे हैं।
كان هارير شينغ من الحزب الليبرالي دائمًا عضوًا في منطقة شرق فيكتوريا من عام 2006 حتى عام 2018.
লিবারেল পার্টির হ্যারিয়ার শিং সর্বদা 2006 থেকে 2018 পর্যন্ত পূর্ব ভিক্টোরিয়া অঞ্চলের সদস্য ছিলেন।
自由党のハリアー・シング氏は、2006年から2018年までビクトリア東部地域の議員を務めてきた。
자유당의 Harrier Shing은 2006년부터 2018년까지 항상 동부 빅토리아 지역의 의원이었습니다.
லிபரல் கட்சியின் ஹாரியர் ஷிங் 2006 முதல் 2018 வரை கிழக்கு விக்டோரியா பிராந்தியத்தில் எப்போதும் உறுப்பினராக இருந்து வருகிறார்.
Harrier Shing จากพรรคเสรีนิยมเป็นสมาชิกของภูมิภาควิกตอเรียตะวันออกมาโดยตลอดตั้งแต่ปี 2549 ถึง 2561
ლიბერალური პარტიის ჰარიერ შინგი ყოველთვის იყო აღმოსავლეთ ვიქტორიის რეგიონის წევრი 2006 წლიდან 2018 წლამდე.
የሊበራል ፓርቲ ሃሪየር ሺንግ ከ2006 እስከ 2018 የምስራቅ ቪክቶሪያ ክልል አባል ነው።
15
false
Ohio State scored fewer points than Purdue at the 1947 NCAA Swimming and Diving Championships.
1947 年 NCAA 游泳和跳水锦标赛上,俄亥俄州立大学的得分低于普渡大学。
1947 एनसीएए तैराकी और डाइविंग चैंपियनशिप में ओहियो राज्य ने पर्ड्यू से कम अंक बनाए।
سجلت ولاية أوهايو نقاطًا أقل من بوردو في بطولة NCAA للسباحة والغوص عام 1947.
ওহিও স্টেট 1947 এনসিএএ সাঁতার ও ডাইভিং চ্যাম্পিয়নশিপে পারডুর চেয়ে কম পয়েন্ট অর্জন করেছিল।
1947 年の NCAA 水泳およびダイビング選手権では、オハイオ州立大学はパーデュー大学よりも得点が少なかった。
오하이오 주립대는 1947년 NCAA 수영 및 다이빙 선수권 대회에서 퍼듀보다 더 적은 점수를 얻었습니다.
1947 NCAA நீச்சல் மற்றும் டைவிங் சாம்பியன்ஷிப்பில் ஓஹியோ மாநிலம் பர்டூவை விட குறைவான புள்ளிகளைப் பெற்றது.
รัฐโอไฮโอทำคะแนนน้อยกว่าเพอร์ดูในการแข่งขันว่ายน้ำและดำน้ำของ NCAA ในปี 1947
ოჰაიოს შტატმა 1947 წლის NCAA ცურვისა და დაივინგის ჩემპიონატზე ნაკლები ქულა დააგროვა ვიდრე პერდუმ.
ኦሃዮ ግዛት በ1947 NCAA የመዋኛ እና ዳይቪንግ ሻምፒዮና ላይ ከፑርዱ ያነሱ ነጥቦችን አስመዝግቧል።
16
true
Greenbrier West High School is a public school under the purview of Amy Robertson.
Greenbrier West 高中是艾米·罗伯逊 (Amy Robertson) 管辖下的一所公立学校。
ग्रीनबियर वेस्ट हाई स्कूल एमी रॉबर्टसन के दायरे में एक पब्लिक स्कूल है।
مدرسة جرينبرير ويست الثانوية هي مدرسة عامة تحت إشراف إيمي روبرتسون.
গ্রীনব্রিয়ার ওয়েস্ট হাই স্কুল অ্যামি রবার্টসনের অধীনে একটি পাবলিক স্কুল।
グリーンブライアー ウェスト高校は、エイミー ロバートソンの管轄下にある公立学校です。
Greenbrier West High School은 Amy Robertson의 관할하에 있는 공립학교입니다.
க்ரீன்பிரையர் வெஸ்ட் உயர்நிலைப் பள்ளி, எமி ராபர்ட்சனின் கீழ் உள்ள ஒரு பொதுப் பள்ளியாகும்.
Greenbrier West High School เป็นโรงเรียนรัฐบาลภายใต้การดูแลของเอมี่ โรเบิร์ตสัน
Greenbrier West High School არის საჯარო სკოლა ემი რობერტსონის დავალებით.
Greenbrier West High School በኤሚ ሮበርትሰን አስተዳደር ስር ያለ የህዝብ ትምህርት ቤት ነው።
17
true
Wellington Nascimento Carvalho is a Brazilian football player who played for Portimonense in the Primeira Liga in 2017-18.
惠灵顿·纳西门托·卡瓦略(Wellington Nascimento Carvalho)是一名巴西足球运动员,2017-18赛季效力于西甲联赛的波蒂莫嫩塞队。
वेलिंगटन नैसिमेंटो कार्वाल्हो एक ब्राज़ीलियाई फुटबॉल खिलाड़ी हैं, जो 2017-18 में प्राइमिरा लीगा में पोर्टिमोनेंस के लिए खेले थे।
ويلينجتون ناسيمنتو كارفاليو هو لاعب كرة قدم برازيلي لعب مع نادي بورتيمونينسي في الدوري البرتغالي الممتاز في موسم 2017-2018.
ওয়েলিংটন নাসিমেন্তো কারভালহো হলেন একজন ব্রাজিলিয়ান ফুটবল খেলোয়াড় যিনি 2017-18 সালে প্রাইমিরা লিগায় পোর্টিমোনেন্সের হয়ে খেলেছিলেন।
ウェリントン・ナシメント・カルヴァーリョは、2017-18シーズンにプリメイラ・リーガのポルティモネンセでプレーしたブラジルのサッカー選手です。
Wellington Nascimento Carvalho는 2017-18년 Primeira Liga의 Portimonense에서 뛰었던 브라질 축구 선수입니다.
வெலிங்டன் நாசிமெண்டோ கார்வால்ஹோ ஒரு பிரேசிலிய கால்பந்து வீரர் ஆவார், அவர் 2017-18 இல் பிரைமிரா லிகாவில் போர்டிமோனென்ஸ் அணிக்காக விளையாடினார்.
Wellington Nascimento Carvalho เป็นนักฟุตบอลชาวบราซิลที่เล่นให้กับ Portimonense ใน Primeira Liga ในปี 2017-18
Wellington Nascimento Carvalho არის ბრაზილიელი ფეხბურთელი, რომელიც თამაშობდა პორტიმონენსეში პრიმერა ლიგაში 2017-18 წლებში.
ዌሊንግተን ናሲሜንቶ ካርቫልሆ በ2017-18 በፕሪሚራ ሊጋ ለፖርቲሞንሴ የተጫወተ ብራዚላዊ የእግር ኳስ ተጫዋች ነው።
18
false
Al Stokes had more home runs than than runs batted in.
阿尔·斯托克斯的本垒打数比击球数还多。
अल स्टोक्स ने जितने रन बनाए उससे कहीं अधिक होम रन बनाए।
كان لدى آل ستوكس عدد أكبر من الضربات على أرضه مقارنة بالضربات.
আল স্টোকসের ব্যাটিংয়ের চেয়ে বেশি রান ছিল হোমে।
アル・ストークスは打点よりもホームランの方が多かった。
알 스토크스는 타점보다 홈런이 더 많았다.
அல் ஸ்டோக்ஸ் பேட் செய்த ரன்களை விட ஹோம் ரன்களை அதிகம் எடுத்தார்.
อัลสโตกส์วิ่งกลับบ้านมากกว่าวิ่งถี่ยิบ
ალ სტოკსს უფრო მეტი გარბენი ჰქონდა სახლში, ვიდრე გაშვებული.
አል ስቶክስ ከተመታበት ሩጫዎች የበለጠ የቤት ሩጫዎች ነበሩት።
19
false
Penguin Books-published book series Opposing Viewpoints with print and online versions tries to encourage critical thinking and issue awareness.
企鹅图书出版的《反对观点》系列图书有印刷版和在线版,试图鼓励批判性思维和问题意识。
पेंगुइन बुक्स द्वारा प्रकाशित पुस्तक श्रृंखला 'ऑपोज़िंग व्यूप्वाइंट्स' प्रिंट और ऑनलाइन संस्करणों के साथ आलोचनात्मक सोच को प्रोत्साहित करने और जागरूकता बढ़ाने का प्रयास करती है।
تحاول سلسلة الكتب المنشورة من Penguin Books "معارضة وجهات النظر" مع الإصدارات المطبوعة والإلكترونية تشجيع التفكير النقدي والوعي بالقضايا.
পেঙ্গুইন বুকস-প্রকাশিত বই সিরিজ প্রিন্ট এবং অনলাইন সংস্করণ সহ অপোজিং ভিউপয়েন্টস সমালোচনামূলক চিন্তাভাবনাকে উত্সাহিত করার চেষ্টা করে এবং সচেতনতা জারি করে।
ペンギン・ブックスが発行する書籍シリーズ「Oposition Viewpoints」は、印刷版とオンライン版があり、批判的思考と問題意識を奨励しようとしています。
Penguin Books에서 출판한 책 시리즈 반대 관점(Opposing Viewpoints)은 인쇄본과 온라인 버전으로 비판적 사고와 문제 인식을 장려합니다.
Penguin Books-வெளியிடப்பட்ட புத்தகத் தொடரானது, அச்சு மற்றும் ஆன்லைன் பதிப்புகளுடன் எதிர் பார்வைப் புள்ளிகள் விமர்சன சிந்தனையை ஊக்குவிக்கவும் விழிப்புணர்வை வழங்கவும் முயற்சிக்கிறது.
หนังสือชุดที่จัดพิมพ์โดย Penguin Books Opposing Viewpoints พร้อมฉบับตีพิมพ์และฉบับออนไลน์พยายามส่งเสริมการคิดอย่างมีวิจารณญาณและความตระหนักรู้ในประเด็นต่างๆ
Penguin Books-ის მიერ გამოცემული წიგნების სერია Opposing Viewpoints ბეჭდური და ონლაინ ვერსიებით ცდილობს წაახალისოს კრიტიკული აზროვნება და საკითხის ცნობიერება.
በፔንግዊን መጽሐፍት የታተመው ተከታታይ የመጻሕፍት ተቃራኒ እይታዎች ከሕትመት እና የመስመር ላይ ስሪቶች ጋር ሂሳዊ አስተሳሰብን ለማበረታታት እና ግንዛቤን ለመስጠት ይሞክራል።
20
false
French Patrick Tambay failed to finish first in the 1982 German Grand Prix, making fellow citizen Keke Rosberg the race winner.
法国人帕特里克·坦贝 (Patrick Tambay) 在 1982 年德国大奖赛上未能获得第一名,同胞科克·罗斯伯格 (Keke Rosberg) 成为了比赛的冠军。
फ्रांसीसी पैट्रिक टैम्बे 1982 के जर्मन ग्रांड प्रिक्स में प्रथम स्थान पर रहने में असफल रहे, जिससे साथी नागरिक केके रोसबर्ग रेस विजेता बन गए।
فشل الفرنسي باتريك تامباي في احتلال المركز الأول في سباق الجائزة الكبرى الألماني عام 1982، مما جعل مواطنه كيكي روزبرغ هو الفائز بالسباق.
ফরাসি প্যাট্রিক ট্যাম্বে 1982 জার্মান গ্র্যান্ড প্রিক্সে প্রথম স্থান অর্জন করতে ব্যর্থ হন, যার ফলে সহ নাগরিক কেকে রোসবার্গ রেস বিজয়ী হন।
1982年のドイツGPではフランス人のパトリック・タンベイが優勝できず、同胞のケケ・ロズベルグが優勝者となった。
프랑스인 Patrick Tambay가 1982년 독일 그랑프리에서 1위를 차지하지 못하여 동료 시민인 Keke Rosberg가 경주 우승자가 되었습니다.
பிரெஞ்சு பேட்ரிக் தம்பே 1982 ஜெர்மன் கிராண்ட் பிரிக்ஸில் முதல் இடத்தைப் பிடிக்கத் தவறி, சக குடிமகன் கேகே ரோஸ்பெர்க்கை பந்தய வெற்றியாளராக மாற்றினார்.
Patrick Tambay ชาวฝรั่งเศสล้มเหลวในการเข้าเส้นชัยเป็นคนแรกใน German Grand Prix ปี 1982 ทำให้ Keke Rosberg เพื่อนร่วมชาติเป็นผู้ชนะการแข่งขัน
ფრანგმა პატრიკ ტამბეიმ 1982 წლის გერმანიის გრან პრიზე პირველი ადგილი ვერ დაიკავა, რითაც რბოლის გამარჯვებული თანამოქალაქე კეკე როსბერგი გახდა.
ፈረንሳዊው ፓትሪክ ታምባይ እ.ኤ.አ. በ1982 በጀርመን ግራንድ ፕሪክስ አንደኛ ሆኖ ማጠናቀቅ ተስኖት የሌላውን ዜጋ Keke Rosberg የሩጫ አሸናፊ አድርጎታል።
21
true
The two episodes of Das unsichtbare Visier, which are 89 minutes long, are Das Nest im Urwald and Depot im Skagerrak.
《隐形遮阳帽》的两集时长 89 分钟,分别是《丛林中的巢穴》和《斯卡格拉克的仓库》。
द इनविजिबल विज़र के दो एपिसोड, जो 89 मिनट लंबे हैं, द नेस्ट इन द जंगल और डिपो इन द स्केगरक हैं।
حلقتا The Invisible Visor، ومدتهما 89 دقيقة، هما The Nest in the Jungle وDepot in the Skagerrak.
The Invisible Visor-এর দুটি পর্ব, যা 89 মিনিট দীর্ঘ, হল The Nest in the Jungle and Depot in the Skagerrak.
『インビジブル バイザー』の 2 つのエピソードは 89 分で、「ジャングルの巣」と「スカゲラックの倉庫」です。
89분 길이의 The Invisible Visor의 두 에피소드는 The Nest in the Jungle과 Depot in the Skagerrak입니다.
தி இன்விசிபிள் விசரின் இரண்டு அத்தியாயங்கள், 89 நிமிடங்கள் நீளம் கொண்டவை, தி நெஸ்ட் இன் தி ஜங்கிள் மற்றும் டிப்போ இன் தி ஸ்காகெராக்.
The Invisible Visor สองตอนซึ่งมีความยาว 89 นาที ได้แก่ The Nest in the Jungle และ Depot in the Skagerrak
The Invisible Visor-ის ორი ეპიზოდი, რომელიც 89 წუთია, არის ბუდე ჯუნგლებში და დეპო სკაგერაკში.
89 ደቂቃዎች የሚረዝሙት የ Invisible Visor ሁለቱ ክፍሎች The Nest in the Jungle እና Depot በ Skagerrak ውስጥ ናቸው።
22
true
The Sap production discography produced a total of eight songs in seven different albums from 2011 to 2015.
从 2011 年到 2015 年,Sap 制作唱片公司在七张不同的专辑中总共制作了八首歌曲。
सैप प्रोडक्शन डिस्कोग्राफी ने 2011 से 2015 तक सात अलग-अलग एल्बमों में कुल आठ गाने तैयार किए।
أنتجت ديسكغرافيا إنتاج Sap ما مجموعه ثماني أغنيات في سبعة ألبومات مختلفة من عام 2011 إلى عام 2015.
দ্য স্যাপ প্রোডাকশন ডিস্কোগ্রাফি 2011 থেকে 2015 পর্যন্ত সাতটি ভিন্ন অ্যালবামে মোট আটটি গান তৈরি করেছে।
サップ プロダクションのディスコグラフィーは、2011 年から 2015 年にかけて 7 枚の異なるアルバムで合計 8 曲を制作しました。
Sap 프로덕션 음반은 2011년부터 2015년까지 7개의 앨범에 총 8곡을 제작했습니다.
சாப் புரொடக்ஷன் டிஸ்கோகிராஃபி 2011 முதல் 2015 வரை ஏழு வெவ்வேறு ஆல்பங்களில் மொத்தம் எட்டு பாடல்களை உருவாக்கியது.
รายชื่อผลงานการผลิตของ Sap ผลิตทั้งหมดแปดเพลงในเจ็ดอัลบั้มที่แตกต่างกันตั้งแต่ปี 2554 ถึงปี 2558
Sap-ის დისკოგრაფიამ სულ რვა სიმღერა გამოუშვა შვიდ სხვადასხვა ალბომში 2011 წლიდან 2015 წლამდე.
የሳፕ ፕሮዳክሽን ዲስኮግራፊ ከ2011 እስከ 2015 ባሉት ሰባት የተለያዩ አልበሞች ውስጥ በአጠቃላይ ስምንት ዘፈኖችን አዘጋጅቷል።
23
false
During the 1949 season, under coach John Gill, the Western Michigan Broncos defeated Ohio, but lost to Central Michigan.
1949 年赛季,在约翰·吉尔 (John Gill) 教练的带领下,西密歇根野马队击败了俄亥俄州,但输给了中密歇根州。
1949 सीज़न के दौरान, कोच जॉन गिल के नेतृत्व में, पश्चिमी मिशिगन ब्रोंकोस ने ओहियो को हराया, लेकिन सेंट्रल मिशिगन से हार गए।
خلال موسم 1949 ، تحت قيادة المدرب جون جيل ، هزم فريق ويسترن ميشيغان برونكو أوهايو ، لكنه خسر أمام وسط ميشيغان.
1949 মৌসুমে, কোচ জন গিলের অধীনে, ওয়েস্টার্ন মিশিগান ব্রঙ্কোস ওহিওকে পরাজিত করে, কিন্তু সেন্ট্রাল মিশিগানের কাছে হেরে যায়।
1949年のシーズン中、ジョン・ギル監督の下、ウェスタン・ミシガン・ブロンコスはオハイオを破ったが、セントラル・ミシガンに敗れた。
1949 시즌 동안 John Gill 감독의 지휘하에 Western Michigan Broncos는 오하이오를 이겼지 만 Central Michigan에 패했습니다.
1949 பருவத்தில், பயிற்சியாளர் ஜான் கில் கீழ், மேற்கு மிச்சிகன் ப்ரோன்கோஸ் ஓஹியோவை தோற்கடித்தார், ஆனால் மத்திய மிச்சிகனிடம் தோற்றார்.
ในช่วงฤดูกาล 1949 ภายใต้โค้ช จอห์นกิลล์ เวสเทิร์นมิชิแกนบรองโกส์ เอาชนะโอไฮโอ แต่แพ้เซ็นทรัลมิชิแกน
1949 წლის სეზონში, მწვრთნელის ჯონ გილის ხელმძღვანელობით, დასავლეთ მიჩიგანის ბრონკოსმა დაამარცხა ოჰაიო, მაგრამ დამარცხდა ცენტრალურ მიჩიგანთან.
በ1949 የውድድር ዘመን፣ በአሰልጣኝ ጆን ጊል፣ ምዕራባዊው ሚቺጋን ብሮንኮስ ኦሃዮ ቢያሸንፍም በማዕከላዊ ሚቺጋን ተሸንፏል።
24
false
Phukkhom of BNK48 participated in the 2019 music video "Siang Khorong Khong Khon Siachai" by Tor Saksit.
BNK48 的 Phukkhom 参加了 Tor Saksit 的 2019 年音乐录影带“Siang Khorong Khong Khon Siachai”。
बीएनके48 के फुकखोम ने टोर सक्सिट के 2019 संगीत वीडियो "सियांग खोरोंग खोंग खोन सियाचाई" में भाग लिया।
شارك Phukkhom من BNK48 في الفيديو الموسيقي لعام 2019 "Siang Khorong Khong Khon Siachai" للمخرج Tor Saksit.
BNK48-এর ফুকখম 2019 সালের মিউজিক ভিডিও "সিয়াং খোরং খং খোন সিয়াচাই"-তে টর সাক্সিটের অংশ নিয়েছিল।
BNK48のプッコンは、トール・サクシットの2019年ミュージックビデオ「Siang Khorong Khong Khon Siachhai」に参加した。
BNK48 푸컴(Phukkhom)이 토르삭싯(Tor Saksit)의 2019년 뮤직비디오 '시앙코롱콩시아차이(Siang Khorong Khong Khon Siachai)'에 참여했다.
BNK48 இன் ஃபுக்கோம், டோர் சக்சித்தின் 2019 இசை வீடியோ "சியாங் கோரோங் கோங் கோன் சியாச்சாய்" இல் பங்கேற்றார்.
ภูคม แห่ง BNK48 ร่วมแสดงมิวสิกวิดีโอ 2019 "เสียงโข่ง คนโขน เสี่ยชัย" โดย ต่อ ศักดิ์สิทธิ์
BNK48-ის ფუკჰომმა მონაწილეობა მიიღო ტორ საქსიტის 2019 წლის მუსიკალურ კლიპში "Siang Khorong Khong Khon Siachai".
የ BNK48 ፉክሆም በ 2019 የሙዚቃ ቪዲዮ "Siang Khorong Khong Khon Siachai" በቶር ሳክሲት ተሳትፏል።
25
false
The Puerto Rican radio station WMEG first aired in 1966 and they used to play only music in Spanish but now most of the the music played is American Top 40 music.
波多黎各广播电台WMEG于1966年首次播出,以前只播放西班牙语音乐,但现在大部分播放的音乐都是美国Top 40音乐。
प्यूर्टो रिकान रेडियो स्टेशन WMEG पहली बार 1966 में प्रसारित हुआ था और वे केवल स्पेनिश में संगीत बजाते थे लेकिन अब बजाया जाने वाला अधिकांश संगीत अमेरिकी शीर्ष 40 संगीत है।
تم بث محطة الراديو البورتوريكية WMEG لأول مرة في عام 1966 وكانت تشغل الموسيقى باللغة الإسبانية فقط ولكن الآن معظم الموسيقى التي يتم تشغيلها هي أفضل 40 موسيقى أمريكية.
পুয়ের্তো রিকান রেডিও স্টেশন ডাব্লুএমইজি প্রথম সম্প্রচারিত হয়েছিল 1966 সালে এবং তারা শুধুমাত্র স্প্যানিশ ভাষায় সঙ্গীত বাজাতো কিন্তু এখন বাজানো সঙ্গীতের বেশিরভাগই আমেরিকান শীর্ষ 40 সঙ্গীত।
プエルトリコのラジオ局 WMEG は 1966 年に初めて放送され、以前はスペイン語の音楽のみを流していましたが、現在では流れている音楽のほとんどがアメリカのトップ 40 音楽です。
푸에르토리코 라디오 방송국 WMEG는 1966년에 처음 방송되었으며 원래는 스페인어로만 음악을 틀었지만 지금은 대부분의 음악이 American Top 40 음악입니다.
புவேர்ட்டோ ரிக்கன் வானொலி நிலையம் WMEG முதன்முதலில் 1966 இல் ஒளிபரப்பப்பட்டது, அவர்கள் ஸ்பானிய மொழியில் இசையை மட்டுமே வாசித்தனர், ஆனால் இப்போது இசைக்கப்படும் பெரும்பாலான இசை அமெரிக்க டாப் 40 இசை.
สถานีวิทยุเปอร์โตริโก WMEG ออกอากาศครั้งแรกในปี 1966 และเคยเล่นเฉพาะเพลงในภาษาสเปน แต่ตอนนี้เพลงที่เล่นส่วนใหญ่เป็นเพลง American Top 40
პუერტო რიკოს რადიოსადგური WMEG პირველად გავიდა 1966 წელს და ისინი უკრავდნენ მხოლოდ მუსიკას ესპანურ ენაზე, მაგრამ ახლა მუსიკის უმეტესობა არის ამერიკული ტოპ 40 მუსიკა.
የፖርቶ ሪኮ ሬዲዮ ጣቢያ WMEG ለመጀመሪያ ጊዜ የተለቀቀው በ1966 ሲሆን ሙዚቃን በስፓኒሽ ብቻ ይጫወቱ ነበር አሁን ግን አብዛኛው የሚጫወተው ሙዚቃ የአሜሪካ ምርጥ 40 ሙዚቃ ነው።
26
false
The Side A comprises of "Anniversary Waltz" by Dave Franklin, Al Dubin, the longest of all tracks which plays for two minutes and 27 seconds.
A面由Dave Franklin、Al Dubin创作的《Anniversary Waltz》组成,是所有曲目中最长的,播放时间为2分27秒。
साइड ए में डेव फ्रैंकलिन, अल डबिन का "एनिवर्सरी वाल्ट्ज़" शामिल है, जो सभी ट्रैकों में सबसे लंबा है जो दो मिनट और 27 सेकंड तक चलता है।
يتكون الجانب أ من "Anniversary Waltz" بقلم ديف فرانكلين، آل دوبين، وهي الأطول من بين جميع المقطوعات الموسيقية والتي يتم تشغيلها لمدة دقيقتين و 27 ثانية.
সাইড এ ডেভ ফ্র্যাঙ্কলিন, আল ডুবিনের "বার্ষিকী ওয়াল্টজ" নিয়ে গঠিত, যা দুই মিনিট এবং 27 সেকেন্ডের জন্য বাজানো সমস্ত ট্র্যাকের মধ্যে দীর্ঘতম।
サイドAはデイヴ・フランクリン、アル・ダビンの「アニバーサリー・ワルツ」で構成されており、全曲中最長の2分27秒演奏されます。
Side A는 Dave Franklin, Al Dubin의 "Anniversary Waltz"로 구성되며, 2분 27초 동안 재생되는 모든 트랙 중 가장 길다.
டேவ் ஃபிராங்க்ளின், அல் டுபின் எழுதிய "ஆண்டுவிழா வால்ட்ஸ்" பாடல் A ஆனது இரண்டு நிமிடங்கள் மற்றும் 27 வினாடிகள் இயங்கும் அனைத்து டிராக்குகளிலும் மிக நீளமானது.
ฝั่ง A ประกอบด้วยเพลง "Anniversary Waltz" โดย Dave Franklin, Al Dubin ซึ่งเป็นเพลงที่ยาวที่สุดในบรรดาเพลงทั้งหมดที่เล่นเป็นเวลา 2 นาที 27 วินาที
Side A მოიცავს დეივ ფრანკლინის "საიუბილეო ვალსს", ალ დუბინი, ყველაზე გრძელი ტრეკი, რომელიც უკრავს ორი წუთისა და 27 წამის განმავლობაში.
The Side A "Anniversary Waltz" በዴቭ ፍራንክሊን፣ አል ዱቢን ያካትታል፣ ከሁሉም ትራኮች ሁሉ ረጅሙ ለሁለት ደቂቃዎች ከ27 ሰከንድ።
27
false
Shalom Levin(27 March 1916-14 April 1995) was an Israeli teacher and politician from Rakaw, Germany, who served as a member of the Knesset for the Alignment between 1969 and 1977 and as general secretary of the Israel Teachers Union between 1955 and 1980,
沙洛姆·莱文(Shalom Levin,1916年3月27日至1995年4月14日)是一位来自德国拉考的以色列教师和政治家,1969年至1977年担任以色列议会议员,1955年至1980年担任以色列教师联盟秘书长,
शालोम लेविन (27 मार्च 1916-14 अप्रैल 1995) राकॉ, जर्मनी के एक इजरायली शिक्षक और राजनीतिज्ञ थे, जिन्होंने 1969 और 1977 के बीच संरेखण के लिए नेसेट के सदस्य के रूप में और 1955 और 1980 के बीच इज़राइल शिक्षक संघ के महासचिव के रूप में कार्य किया। ,
شالوم ليفين (27 مارس 1916 - 14 أبريل 1995) كان مدرسًا وسياسيًا إسرائيليًا من راكاو، ألمانيا، وكان عضوًا في الكنيست عن المعراخ بين عامي 1969 و1977 وأمينًا عامًا لاتحاد المعلمين الإسرائيليين بين عامي 1955 و1980. ,
শালম লেভিন (27 মার্চ 1916-14 এপ্রিল 1995) ছিলেন জার্মানির রাকাও থেকে একজন ইসরায়েলি শিক্ষক এবং রাজনীতিবিদ, যিনি 1969 এবং 1977 সালের মধ্যে অ্যালাইনমেন্টের জন্য নেসেটের সদস্য এবং 1955 এবং 1980 সালের মধ্যে ইসরায়েল শিক্ষক ইউনিয়নের সাধারণ সম্পাদক হিসাবে কাজ করেছিলেন। ,
シャローム・レビン(1916年3月27日 - 1995年4月14日)は、ドイツのラカウ出身のイスラエル人の教師、政治家で、1969年から1977年まで同盟国会の議員を務め、1955年から1980年までイスラエル教職員組合の書記長を務めた。 、
샬롬 레빈(Shalom Levin, 1916년 3월 27일 ~ 1995년 4월 14일)은 독일 라카우 출신의 이스라엘 교사이자 정치인으로, 1969년부터 1977년까지 정렬을 위한 크네세트 회원, 1955년부터 1980년까지 이스라엘 교사 연합 사무총장을 역임했습니다. ,
ஷாலோம் லெவின் (27 மார்ச் 1916-14 ஏப்ரல் 1995) ஒரு இஸ்ரேலிய ஆசிரியர் மற்றும் ஜேர்மனியின் ரக்காவைச் சேர்ந்த அரசியல்வாதி ஆவார், இவர் 1969 மற்றும் 1977 க்கு இடையில் நெசெட் அமைப்பில் உறுப்பினராகவும் 1955 மற்றும் 1980 க்கு இடையில் இஸ்ரேலிய ஆசிரியர் சங்கத்தின் பொதுச் செயலாளராகவும் பணியாற்றினார். ,
Shalom Levin (27 มีนาคม พ.ศ. 2459-14 เมษายน พ.ศ. 2538) เป็นครูและนักการเมืองชาวอิสราเอลจากเมือง Rakaw ประเทศเยอรมนี ซึ่งดำรงตำแหน่งสมาชิกของ Knesset for the Alignment ระหว่าง พ.ศ. 2512 ถึง พ.ศ. 2520 และเป็นเลขาธิการทั่วไปของสหภาพครูอิสราเอลระหว่าง พ.ศ. 2498 ถึง พ.ศ. 2523 ,
შალომ ლევინი (27 მარტი 1916-14 აპრილი 1995) იყო ისრაელელი მასწავლებელი და პოლიტიკოსი რაკავიდან, გერმანია, რომელიც მსახურობდა ქნესეტის წევრი 1969-1977 წლებში და ისრაელის მასწავლებელთა კავშირის გენერალური მდივანი 1955-1980 წლებში. ,
ሻሎም ሌቪን (27 ማርች 1916-14 ኤፕሪል 1995) እ.ኤ.አ. በ1969 እና 1977 መካከል የKnesset for the Alignment አባል እና በ1955 እና 1980 መካከል የእስራኤል መምህራን ህብረት ዋና ፀሀፊ በመሆን ያገለገሉ ራካው፣ ጀርመን የእስራኤል መምህር እና ፖለቲከኛ ነበሩ። ,
28
true
In the 2009 Swiss Olympic curling trials, only the two teams Basel and St. Moritz entered the competition.
2009年瑞士奥运会冰壶选拔赛上,只有巴塞尔和圣莫里茨两支球队参赛。
2009 के स्विस ओलंपिक कर्लिंग ट्रायल में, केवल दो टीमों बेसल और सेंट मोरित्ज़ ने प्रतियोगिता में प्रवेश किया।
في تجارب الكيرلنج الأولمبية السويسرية لعام 2009، شارك الفريقان فقط بازل وسانت موريتز في المنافسة.
2009 সুইস অলিম্পিক কার্লিং ট্রায়ালে, শুধুমাত্র দুটি দল বাসেল এবং সেন্ট মরিটজ প্রতিযোগিতায় প্রবেশ করেছিল।
2009年スイスオリンピックのカーリングトライアルでは、バーゼルとサンモリッツの2チームのみが出場した。
2009년 스위스 올림픽 컬링 예선에는 바젤과 생모리츠 두 팀만 출전했다.
2009 சுவிஸ் ஒலிம்பிக் கர்லிங் சோதனைகளில், பாஸல் மற்றும் செயின்ட் மோரிட்ஸ் ஆகிய இரு அணிகள் மட்டுமே போட்டியில் நுழைந்தன.
ในการแข่งขันดัดผมโอลิมปิกสวิส 2009 มีเพียงสองทีมเท่านั้นที่เข้าร่วมการแข่งขันคือบาเซิลและเซนต์มอริทซ์
2009 წლის შვეიცარიის ოლიმპიური კერლინგის ტესტებში მხოლოდ ორი გუნდი ბაზელი და სენტ მორიცი მონაწილეობდნენ შეჯიბრში.
እ.ኤ.አ. በ 2009 በስዊዘርላንድ ኦሎምፒክ ከርሊንግ ሙከራዎች ውስጥ ሁለቱ ቡድኖች ባዝል እና ሴንት ሞሪትስ ብቻ ወደ ውድድር ገቡ ።
29
true
Bill Persky (a TV director) was born to a Jewish family in 1931 and got married three times, where Joanna Patton was his third wife.
比尔·珀斯基(电视导演)1931 年出生于一个犹太家庭,结过三次婚,乔安娜·巴顿是他的第三任妻子。
बिल पर्स्की (एक टीवी निर्देशक) का जन्म 1931 में एक यहूदी परिवार में हुआ था और उन्होंने तीन बार शादी की, जहां जोआना पैटन उनकी तीसरी पत्नी थीं।
ولد بيل بيرسكي (مخرج تلفزيوني) لعائلة يهودية عام 1931 وتزوج ثلاث مرات، وكانت جوانا باتون زوجته الثالثة.
বিল পারস্কি (একজন টিভি পরিচালক) 1931 সালে একটি ইহুদি পরিবারে জন্মগ্রহণ করেছিলেন এবং তিনবার বিয়ে করেছিলেন, যেখানে জোয়ানা প্যাটন তার তৃতীয় স্ত্রী ছিলেন।
ビル・パースキー (テレビディレクター) は 1931 年にユダヤ人の家庭に生まれ、3 回結婚し、3 番目の妻はジョアンナ・パットンでした。
Bill Persky(TV 감독)는 1931년 유대인 가정에서 태어나 세 번 결혼했는데, Joanna Patton이 그의 세 번째 아내였습니다.
பில் பெர்ஸ்கி (ஒரு தொலைக்காட்சி இயக்குனர்) 1931 இல் ஒரு யூத குடும்பத்தில் பிறந்தார் மற்றும் மூன்று முறை திருமணம் செய்து கொண்டார், அங்கு ஜோனா பாட்டன் அவரது மூன்றாவது மனைவி.
Bill Persky (ผู้กำกับรายการโทรทัศน์) เกิดในครอบครัวชาวยิวในปี 1931 และแต่งงานสามครั้ง โดยที่ Joanna Patton เป็นภรรยาคนที่สามของเขา
ბილ პერსკი (ტელე რეჟისორი) დაიბადა ებრაულ ოჯახში 1931 წელს და სამჯერ დაქორწინდა, სადაც ჯოანა პატონი მისი მესამე ცოლი იყო.
ቢል ፐርስኪ (የቲቪ ዳይሬክተር) በ 1931 ከአይሁድ ቤተሰብ የተወለደ እና ሶስት ጊዜ ያገባ ሲሆን ጆአና ፓቶን ሦስተኛ ሚስቱ ነበረች.
30
false
The 565th Strategic Missile Squadron participated in nine campaigns from June 16, 1943, until May 1945.
从 1943 年 6 月 16 日到 1945 年 5 月,第 565 战略导弹中队参加了九次战役。
565वीं सामरिक मिसाइल स्क्वाड्रन ने 16 जून 1943 से मई 1945 तक नौ अभियानों में भाग लिया।
شارك سرب الصواريخ الاستراتيجية 565 في تسع حملات من 16 يونيو 1943 حتى مايو 1945.
565 তম কৌশলগত ক্ষেপণাস্ত্র স্কোয়াড্রন 16 জুন, 1943 থেকে মে 1945 পর্যন্ত নয়টি অভিযানে অংশগ্রহণ করেছিল।
第 565 戦略ミサイル飛行隊は、1943 年 6 月 16 日から 1945 年 5 月まで 9 回の作戦に参加しました。
제565전략미사일비행대는 1943년 6월 16일부터 1945년 5월까지 9번의 작전에 참여했습니다.
565வது மூலோபாய ஏவுகணைப் படை ஜூன் 16, 1943 முதல் மே 1945 வரை ஒன்பது பிரச்சாரங்களில் பங்கேற்றது.
ฝูงบินขีปนาวุธยุทธศาสตร์ที่ 565 เข้าร่วมในการรบเก้าครั้งตั้งแต่วันที่ 16 มิถุนายน พ.ศ. 2486 ถึงเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2488
565-ე სტრატეგიული სარაკეტო ესკადრილიამ მონაწილეობა მიიღო ცხრა კამპანიაში 1943 წლის 16 ივნისიდან 1945 წლის მაისამდე.
565ኛው የስትራቴጂክ ሚሳይል ቡድን ከሰኔ 16 ቀን 1943 እስከ ሜይ 1945 ባሉት ዘጠኝ ዘመቻዎች ተሳትፏል።
31
true
The 2016 Serbia OQT basketball team included players such as Ognjen Jaramaz, Marko Kešelj, and Ognjen Kuzmić, a Serbian professional basketball player for Crvena zvezda, but were all removed on May 20, 2016.
2016年塞尔维亚OQT篮球队成员包括Ognjen Jaramaz、Marko Kešelj和塞尔维亚职业篮球运动员Ognjen Kuzmic等球员,但均于2016年5月20日被除名。
2016 सर्बिया ओक्यूटी बास्केटबॉल टीम में ओग्जेन जरामाज़, मार्को केसेलज और क्रवेना ज़्वेज़्दा के सर्बियाई पेशेवर बास्केटबॉल खिलाड़ी ओग्जेन कुज़मिक जैसे खिलाड़ी शामिल थे, लेकिन 20 मई 2016 को सभी को हटा दिया गया।
ضم فريق كرة السلة الصربي OQT لعام 2016 لاعبين مثل Ognjen Jaramaz وMarko Kešelj وOgnjen Kuzmic، لاعب كرة سلة صربي محترف لنادي النجم الأحمر زفيزدا، ولكن تمت إزالتهم جميعًا في 20 مايو 2016.
2016 সার্বিয়া OQT বাস্কেটবল দলে Ognjen Jaramaz, Marko Kešelj এবং Ognjen Kuzmic, Crvena zvezda-এর একজন সার্বিয়ান পেশাদার বাস্কেটবল খেলোয়াড়ের মতো খেলোয়াড় অন্তর্ভুক্ত ছিল, কিন্তু 20 মে, 2016-এ তাদের সরিয়ে দেওয়া হয়েছিল।
2016年のセルビアOQTバスケットボールチームには、オグニエン・ハラマズ、マルコ・ケシェリ、ツルヴェナ・ズベズダのセルビア人プロバスケットボール選手オグニエン・クズミッチなどの選手が含まれていたが、2016年5月20日に全員が除名された。
2016 세르비아 OQT 농구 팀에는 Ognjen Jaramaz, Marko Kešelj, Crvena zvezda의 세르비아 프로 농구 선수인 Ognjen Kuzmic과 같은 선수가 포함되었지만 2016년 5월 20일에 모두 제거되었습니다.
2016 செர்பியா OQT கூடைப்பந்து அணியில் Ognjen Jaramaz, Marko Kešelj மற்றும் Ognjen Kuzmic போன்ற வீரர்கள் இருந்தனர், Crvena zvezda க்கான செர்பிய தொழில்முறை கூடைப்பந்து வீரர், ஆனால் அனைவரும் மே 20, 2016 அன்று அகற்றப்பட்டனர்.
ทีมบาสเก็ตบอล OQT ของเซอร์เบียประจำปี 2016 มีผู้เล่นเช่น Ognjen Jaramaz, Marko Kešelj และ Ognjen Kuzmic นักบาสเกตบอลมืออาชีพชาวเซอร์เบียของ Crvena zvezda แต่ถูกถอดออกทั้งหมดในวันที่ 20 พฤษภาคม 2016
2016 წლის სერბეთის OQT საკალათბურთო გუნდში შედიოდნენ ისეთი მოთამაშეები, როგორებიც იყვნენ ოგნიენ ჯარამაზი, მარკო კეშელი და ოგნიენ კუზმიჩი, სერბი პროფესიონალი კალათბურთელი Crvena zvezda-ს, მაგრამ ყველა ამოღებულ იქნა 2016 წლის 20 მაისს.
የ2016 የሰርቢያ OQT የቅርጫት ኳስ ቡድን እንደ Ognjen Jaramaz፣ Marko Kešelj እና Ognjen Kuzmic, የሰርቢያ ፕሮፌሽናል የቅርጫት ኳስ ተጫዋች ለ Crvena zvezda ያሉ ተጫዋቾችን ያካተተ ቢሆንም ሁሉም በሜይ 20፣ 2016 ተወግደዋል።
32
false
The plot of Six Charlies in Search of an Author is that of a book being written by Adolphus "Jim" Spriggs where Grytpype-Thynne blackmails Neddie with some X-ray photographs which results in Neddie pawning himself at a pawnshop to pay for the photograph, but ultimately ends with a happy ending as Neddie marries his fiancée Gladys Minkwater.
《六个查理寻找作者》的情节是阿道夫·“吉姆”·斯普里格斯写的一本书的情节,其中格利皮佩-蒂恩用一些 X 光照片勒索内迪,结果内迪在当铺当了自己以支付照片的费用,但最终以幸福的结局结束,内迪与未婚妻格拉迪斯·明克沃特结婚。
सिक्स चार्लीज़ इन सर्च ऑफ एन ऑथर की कहानी एडॉल्फस "जिम" स्प्रिग्स द्वारा लिखी गई एक किताब की कहानी है, जहां ग्रिटपाइप-थिने नेडी को कुछ एक्स-रे तस्वीरों के साथ ब्लैकमेल करता है, जिसके परिणामस्वरूप नेडी तस्वीर के लिए भुगतान करने के लिए खुद को गिरवी रख देता है। लेकिन अंततः एक सुखद अंत के साथ समाप्त होता है क्योंकि नेडी अपनी मंगेतर ग्लेडिस मिंकवाटर से शादी कर लेता है।
حبكة ستة تشارلي بحثًا عن مؤلف هي حبكة كتاب من تأليف Adolphus "Jim" Spriggs حيث يبتز Grytpype-Thynne Neddie ببعض صور الأشعة السينية مما يؤدي إلى رهن Neddie نفسه في محل رهن لدفع ثمن الصورة. لكنه ينتهي في النهاية بنهاية سعيدة حيث يتزوج نيدي من خطيبته جلاديس مينكووتر.
একজন লেখকের সন্ধানে ছয় চার্লিসের প্লটটি হল অ্যাডলফাস "জিম" স্প্রিগসের লেখা একটি বই যেখানে গ্রিটপাইপ-থাইন নেডিকে কিছু এক্স-রে ফটোগ্রাফ দিয়ে ব্ল্যাকমেল করে যার ফলস্বরূপ নেডি ছবির জন্য অর্থ প্রদানের জন্য একটি প্যানশপে নিজেকে বন্দী করে, কিন্তু শেষ পর্যন্ত একটি সুখী সমাপ্তি ঘটে যখন নেডি তার বাগদত্তা গ্ল্যাডিস মিঙ্কওয়াটারকে বিয়ে করেন।
『著者を探す6人のチャーリーズ』のプロットは、アドルファス・“ジム”・スプリッグスが執筆中の本で、グリットパイプ・シンがX線写真を使ってネディを脅迫し、その結果、ネディは写真の代金を支払うために質屋に自分自身を質入れすることになる。しかし、最終的にはネディが婚約者のグラディス・ミンクウォーターと結婚し、ハッピーエンドで終わります。
작가를 찾는 여섯 명의 Charlies의 줄거리는 Adolphus "Jim" Spriggs가 쓴 책의 줄거리입니다. 여기서 Grytpype-Thynne은 Neddie에게 일부 엑스레이 사진을 사용하여 협박하여 Neddie는 사진 비용을 지불하기 위해 전당포에서 자신을 전당포로 삼게 됩니다. 그러나 Neddie가 그의 약혼자 Gladys Minkwater와 결혼하면서 결국 해피 엔딩으로 끝납니다.
சிக்ஸ் சார்லிஸ் இன் சர்ச் ஆஃப் ஆன் ஆதரின் கதைக்களம் அடோல்ஃபஸ் "ஜிம்" ஸ்ப்ரிக்ஸ் என்பவரால் எழுதப்பட்ட ஒரு புத்தகமாகும், அங்கு க்ரிட்பைப்-தைன் நெட்டியை சில எக்ஸ்ரே புகைப்படங்களுடன் மிரட்டுகிறார், இதன் விளைவாக நெட்டி ஒரு அடகுக் கடையில் அடகு வைத்துள்ளார். ஆனால் இறுதியில் நெடி தனது வருங்கால மனைவி கிளாடிஸ் மின்க்வாட்டரை மணக்கும்போது மகிழ்ச்சியான முடிவுடன் முடிகிறது.
เนื้อเรื่องของ Six Charlies in Search of an Author เป็นหนังสือเล่มหนึ่งที่เขียนโดย Adolphus "Jim" Spriggs โดยที่ Grytpype-Thynne แบล็กเมล์ Neddie ด้วยภาพถ่ายเอ็กซ์เรย์บางภาพ ซึ่งส่งผลให้ Neddie จำนำตัวเองที่โรงรับจำนำเพื่อชำระค่าภาพนั้น แต่ท้ายที่สุดก็จบลงด้วยการจบลงอย่างมีความสุขเมื่อเน็ดดี้แต่งงานกับคู่หมั้นของเขา เกลดีส มิงวอเตอร์
ექვსი ჩარლი ავტორის ძიებაში არის წიგნი, რომელიც დაწერილია ადოლფუს ჯიმ სპრიგსის მიერ, სადაც გრიტპაიპ-თინი აშანტაჟებს ნედის რამდენიმე რენტგენის ფოტოსურათით, რის შედეგადაც ნედი ლომბარდში იდება ლომბარდში, რომ გადაიხადოს ფოტო. მაგრამ საბოლოოდ მთავრდება ბედნიერი დასასრულით, რადგან ნედი ცოლად გაჰყვება თავის საცოლე გლედის მინკვოტერს.
ደራሲን ፍለጋ የስድስት ቻርሊዎች ሴራ በአዶልፉስ "ጂም" ስፕሪግስ የተጻፈ መጽሐፍ ነው ግሬትፒ-ታይን ኔዲ በአንዳንድ የኤክስሬይ ፎቶግራፎች የጻፈበት ሲሆን ይህም ኔዲ ለፎቶግራፉ ክፍያ እንዲከፍል በ pawnshop ላይ እራሱን እንዲንከባለል አድርጓል። ነገር ግን በመጨረሻ ኔዲ እጮኛዋን ግላዲስ ሚንኳተርን ሲያገባ በደስታ ያበቃል።
33
false
Abraham Annan Adjei has never played professional football.
亚伯拉罕·安南·阿杰从未踢过职业足球。
अब्राहम अन्नान अदजेई ने कभी पेशेवर फ़ुटबॉल नहीं खेला है।
لم يلعب أبراهام عنان أدجي كرة قدم احترافية مطلقًا.
আব্রাহাম আনান আদজেই কখনো পেশাদার ফুটবল খেলেননি।
アブラハム・アナン・アジェイはプロサッカー選手としてプレーしたことがない。
Abraham Annan Adjei는 프로 축구를 해본 적이 없습니다.
ஆபிரகாம் அன்னான் அட்ஜெய் ஒருபோதும் தொழில்முறை கால்பந்து விளையாடியதில்லை.
Abraham Annan Adjei ไม่เคยเล่นฟุตบอลอาชีพเลย
აბრაამ ანან აჯეის არასდროს უთამაშია პროფესიონალური ფეხბურთი.
አብርሃም አናን አድጄ ፕሮፌሽናል እግር ኳስ ተጫውቶ አያውቅም።
34
false
Rex Jory remained a copy boy until his retirement.
雷克斯·乔里 (Rex Jory) 在退休之前一直是一名抄写员。
रेक्स जॉरी अपनी सेवानिवृत्ति तक एक कॉपी बॉय बने रहे।
ظل ريكس جوري صبيًا ناسخًا حتى تقاعده.
অবসর গ্রহণের আগ পর্যন্ত রেক্স জোরি একজন অনুলিপি ছেলে ছিলেন।
レックス・ジョリーは引退するまでコピーボーイであり続けた。
Rex Jory는 은퇴할 때까지 카피보이로 활동했습니다.
ரெக்ஸ் ஜோரி ஓய்வு பெறும் வரை நகல் பையனாகவே இருந்தார்.
Rex Jory ยังคงเป็นเด็กลอกเลียนแบบจนกระทั่งเขาเกษียณ
რექს ჯორი პენსიაზე გასვლამდე ასლი ბიჭი დარჩა.
ሬክስ ጆሪ ጡረታ እስኪወጣ ድረስ የኮፒ ልጅ ሆኖ ቆይቷል።
35
true
Italian film actor Peppe Lanzetta has appeared in films since his first, Blues metropolitano, in 1985 to his most recent, Due soldati, in 2017.
意大利电影演员佩佩·兰泽塔 (Peppe Lanzetta) 从 1985 年的第一部影片《大都会蓝调》到 2017 年的最新影片《士兵》,一直出演电影。
इटालियन फ़िल्म अभिनेता पेप्पे लांज़ेटा 1985 में अपनी पहली, ब्लूज़ मेट्रोपोलिटानो से लेकर 2017 में अपनी सबसे हालिया, ड्यू सोलाती तक, फ़िल्मों में दिखाई दिए हैं।
ظهر الممثل السينمائي الإيطالي بيبي لانزيتا في الأفلام منذ فيلمه الأول، Blues Metropolitano، في عام 1985 إلى أحدث أفلامه، Due Soldati، في عام 2017.
ইতালীয় চলচ্চিত্র অভিনেতা পেপ্পে ল্যানজেটা 1985 সালে তার প্রথম, ব্লুজ মেট্রোপলিটানো থেকে তার সাম্প্রতিকতম, 2017 সালে, ডিউ সোল্ডাতি থেকে চলচ্চিত্রে উপস্থিত হয়েছেন।
イタリアの映画俳優ペッペ・ランゼッタは、1985年の初作『ブルース・メトロポリターノ』から2017年の最新作『ドゥエ・ソルダーティ』まで映画に出演してきた。
이탈리아 영화배우 페페 란제타(Peppe Lanzetta)는 1985년 첫 번째 영화 '블루스 메트로폴리탄'(Blues Metropolitano)부터 2017년 가장 최근작인 '두에 솔다티(Due Soldierati)'까지 영화에 출연했습니다.
இத்தாலிய திரைப்பட நடிகர் பெப்பே லான்செட்டா 1985 ஆம் ஆண்டில் தனது முதல், ப்ளூஸ் மெட்ரோபொலிடானோவில் இருந்து, 2017 இல் அவரது மிகச் சமீபத்திய, டியூ சோல்டாதி வரை திரைப்படங்களில் தோன்றினார்.
นักแสดงภาพยนตร์ชาวอิตาลี Peppe Lanzetta ปรากฏตัวในภาพยนตร์ตั้งแต่เรื่องแรกของเขาเรื่อง Blues Metropolitano ในปี 1985 จนถึงเรื่องล่าสุดเรื่อง Due soldati ในปี 2017
იტალიელი კინომსახიობი პეპე ლანცეტა ფილმებში გამოჩნდა მისი პირველი, Blues metropolitano-დან 1985 წლიდან, ბოლო 2017 წლამდე, Due Solati-მდე.
ጣሊያናዊው የፊልም ተዋናይ ፔፔ ላንዜታ እ.ኤ.አ.
36
true
Two ships were named after U.S. Navy enlistee, Charles Ausburne, after he stood to duty when the Antilles,a ship that was chartered by the Army for troop transport, was torpedoed amd sunk by a German U-Boat, under him.
两艘船以美国海军士兵查尔斯·奥斯本 (Charles Ausburne) 的名字命名,当时他在安的列斯群岛号 (Antilles) 号上执行任务,这艘船是陆军租用的用于运送部队的船只,被他手下的一艘德国 U 型潜艇用鱼雷击中并击沉。
दो जहाजों का नाम अमेरिकी नौसेना में भर्ती चार्ल्स ऑसबर्न के नाम पर रखा गया था, जब वह ड्यूटी पर खड़े थे, जब एंटिल्स, एक जहाज जिसे सेना द्वारा सेना के परिवहन के लिए किराए पर लिया गया था, को एक जर्मन यू-बोट द्वारा टारपीडो से डुबो दिया गया था।
تم تسمية سفينتين على اسم جندي البحرية الأمريكية، تشارلز أوسبورن، بعد أن كان في الخدمة عندما تم نسف جزر الأنتيل، وهي سفينة استأجرها الجيش لنقل القوات، وأغرقتها غواصة ألمانية تحت قيادته.
ইউএস নৌবাহিনীর তালিকাভুক্ত চার্লস অসবার্নের নামে দুটি জাহাজের নামকরণ করা হয়েছিল, যখন তিনি দায়িত্ব পালন করেছিলেন যখন অ্যান্টিলিস, একটি জাহাজ যা সেনাবাহিনী দ্বারা সৈন্য পরিবহনের জন্য চার্ট করা হয়েছিল, তার অধীনে একটি জার্মান ইউ-বোট দ্বারা ডুবে গিয়ে টর্পেডো করা হয়েছিল।
2隻の艦名は、米海軍下士官チャールズ・オースバーンにちなんで命名された。兵員輸送のために陸軍がチャーターした船アンティル号が、彼の指揮下にあったドイツのUボートによって魚雷攻撃を受けて沈没した際に任務に就いたことにちなむ。
두 척의 배는 미 해군 사병 Charles Ausburne의 이름을 따서 명명되었습니다. 이는 육군이 병력 수송을 위해 임대한 배인 안틸레스호가 그의 휘하의 독일 U-보트에 의해 어뢰를 받고 침몰했을 때 복무한 후였습니다.
துருப்புப் போக்குவரத்திற்காக இராணுவத்தால் வாடகைக்கு விடப்பட்ட அண்டிலிஸ் என்ற கப்பலானது, அவருக்குக் கீழே ஒரு ஜெர்மன் U-படகு மூலம் மூழ்கடிக்கப்பட்டபோது, அவர் கடமையில் நின்ற பிறகு, இரண்டு கப்பல்களுக்கு அமெரிக்க கடற்படையில் சேர்ந்த சார்லஸ் ஆஸ்பர்ன் பெயரிடப்பட்டது.
เรือสองลำได้รับการตั้งชื่อตามทหารเกณฑ์ของกองทัพเรือสหรัฐฯ Charles Ausburne หลังจากที่เขาเข้าปฏิบัติหน้าที่เมื่อเรือ Antilles ซึ่งเป็นเรือที่กองทัพเช่าเหมาลำเพื่อขนส่งกองทหาร ถูกตอร์ปิโดและจมโดยเรือดำน้ำเยอรมันที่อยู่ใต้ตัวเขา
ორ გემს დაარქვეს აშშ-ს საზღვაო ძალების სამხედრო მოსამსახურის, ჩარლზ ოსბერნის სახელი, მას შემდეგ, რაც ის ასრულებდა მოვალეობას, როდესაც ანტილები, გემი, რომელიც არმიამ ჯარის ტრანსპორტირებისთვის იყო დაქირავებული, ტორპედირებული იქნა და ჩაიძირა გერმანულმა U-Boat-მა მის ქვეშ.
ሁለት መርከቦች የተሰየሙት በዩኤስ የባህር ኃይል ባልደረባ ቻርልስ አውስበርን ሲሆን በሠራዊቱ ለሠራዊት ማጓጓዣ ተከራይታ የነበረችው አንቲልስ መርከብ በጀርመን ዩ-ጀልባ ስትሰመም ወደ ሥራው ከቆመ በኋላ።
37
true
UA Valettoise was founded in 1948, is in the CFA 2 Group E league, and is based in the Provence-Alpes-Côte d'Azur region in southeastern France.
UA Valettoise 成立于 1948 年,隶属于 CFA 2 E 组联赛,总部位于法国东南部的普罗旺斯-阿尔卑斯-蓝色海岸地区。
यूए वैलेटोइज़ की स्थापना 1948 में हुई थी, यह सीएफए 2 ग्रुप ई लीग में है, और दक्षिणपूर्वी फ्रांस में प्रोवेंस-आल्प्स-कोटे डी'ज़ूर क्षेत्र में स्थित है।
تأسس نادي UA Valettoise عام 1948، وهو ضمن دوري CFA 2 Group E، ومقره في منطقة Provence-Alpes-Côte d'Azur في جنوب شرق فرنسا.
UA Valettoise 1948 সালে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, CFA 2 গ্রুপ E লীগে রয়েছে এবং দক্ষিণ-পূর্ব ফ্রান্সের প্রোভেন্স-আল্পেস-কোট ডি'আজুর অঞ্চলে অবস্থিত।
UA ヴァレットワーズは 1948 年に設立され、CFA 2 グループ E リーグに所属し、フランス南東部のプロヴァンス=アルプ=コート・ダジュール地域に本拠地を置いています。
UA Valettoise는 1948년에 설립되었으며 CFA 2 Group E 리그에 속해 있으며 프랑스 남동부 Provence-Alpes-Côte d'Azur 지역에 본사를 두고 있습니다.
UA Valettoise 1948 இல் நிறுவப்பட்டது, இது CFA 2 குரூப் E லீக்கில் உள்ளது மற்றும் தென்கிழக்கு பிரான்சில் உள்ள Provence-Alpes-Côte d'Azur பகுதியில் அமைந்துள்ளது.
UA Valettoise ก่อตั้งขึ้นในปี 1948 อยู่ในลีก CFA 2 Group E และตั้งอยู่ในภูมิภาค Provence-Alpes-Côte d'Azur ทางตะวันออกเฉียงใต้ของฝรั่งเศส
UA Valettoise დაარსდა 1948 წელს, არის CFA 2 ჯგუფის E ლიგაში და დაფუძნებულია პროვანს-ალპები-ლაჟვარდოვანი ნაპირის რეგიონში სამხრეთ-აღმოსავლეთ საფრანგეთში.
UA Valettoise የተመሰረተው እ.ኤ.አ.

Dataset Card for Poly-FEVER

This dataset card aims to be a base template for new datasets. It has been generated using this raw template.

Dataset Details

Dataset Description

Poly-FEVER is a multilingual fact verification benchmark designed to evaluate hallucination detection in large language models (LLMs). It extends three widely used fact-checking datasets—FEVER, Climate-FEVER, and SciFact—by translating claims into 11 languages, enabling cross-linguistic analysis of LLM performance.

Poly-FEVER consists of 77,973 factual claims with binary labels (SUPPORTS or REFUTES), making it suitable for benchmarking multilingual hallucination detection. The dataset covers various domains, including Arts, Science, Politics, and History.

  • Curated by: [More Information Needed]
  • Funded by [optional]: [More Information Needed]
  • Shared by [optional]: [More Information Needed]
  • Language(s) (NLP): [More Information Needed]
  • License: [More Information Needed]

Dataset Sources [optional]

  • Repository: [More Information Needed]
  • Paper [optional]: [More Information Needed]
  • Demo [optional]: [More Information Needed]

Uses

Direct Use

[More Information Needed]

Out-of-Scope Use

[More Information Needed]

Dataset Structure

[More Information Needed]

Dataset Creation

Curation Rationale

[More Information Needed]

Source Data

Data Collection and Processing

[More Information Needed]

Who are the source data producers?

[More Information Needed]

Annotations [optional]

Annotation process

[More Information Needed]

Who are the annotators?

[More Information Needed]

Personal and Sensitive Information

[More Information Needed]

Bias, Risks, and Limitations

[More Information Needed]

Recommendations

Users should be made aware of the risks, biases and limitations of the dataset. More information needed for further recommendations.

Citation [optional]

BibTeX:

[More Information Needed]

APA:

[More Information Needed]

Glossary [optional]

[More Information Needed]

More Information [optional]

[More Information Needed]

Dataset Card Authors [optional]

[More Information Needed]

Dataset Card Contact

[More Information Needed]

Downloads last month
71