Datasets:
mteb
/
RuSTSBenchmarkSTS

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
sentence1
stringlengths
11
368
sentence2
stringlengths
10
296
score
float64
0
5
Агробизнес: Коровье бешенство, обнаруженное в Калифорнии.
Министерство сельского хозяйства США подтверждает факт заболевания бешеной коровой в Калифорнии.
4.2
BP продает некоторые активы в Мексиканском заливе за 5,55 млрд. долл.
BP продает активы Мексиканского залива равнинам за 5,55 млрд. долл.
3.6
300 потенциальных жертв Джимми Савиля: полиция.
Великобритания: 300 потенциальных жертв жестокого обращения с привилегиями
3.6
Армстронг спускается с Лайвстронга
Армстронг отступил от Лайвстронга
4.6
Удар американского беспилотника убил 5 боевиков в Пакистане
Удары американских беспилотников убили 16 подозреваемых боевиков в Йемене.
1.8
сирийское правительство не прекращает нападения
Сирийская оппозиция сообщает о "резне
1
Китайские акции закрываются в полдень пятницы
Китайские акции выше в полдень пятницы
4.6
Мьянма: Оппозиция утверждает, что Су Чжи выиграла
Избиратели в Мьянме надеются, что партия Су Чжи победит.
3.2
Рейтинг опроса Обамы снижается для республиканских соперников.
Большая латиноамериканская победа Обамы беспокоит республиканцев.
1
Два австрийских солдата, раненых в Афганистане
4 иностранных солдата убиты на афганском востоке
1.2
Новому сирийскому лидеру оппозиции нужна безграничная помощь.
Сирия объединяет оппозицию, когда Израиль производит предупредительные выстрелы.
1
В Южной Африке от столкновения с рудником погибло не менее 30 человек.
Южно-Африканская катастрофа поезда убила 26
0.8
Сирийские войска бомбят Хомс, Россия предупреждает о гражданской войне.
Сирийские войска бомбят Хомс, Лавров прибывает на переговоры.
2.6
Задержка с результатами президентских выборов в Египте
результат выборов в Египте отложен
4.2
Крайний срок проходит без новых санкций против Ирана.
ЕС приближается к новым иранским санкциям
1.6
Арестованный русский убийца отрицает связь с Pussy Riot.
Десятки арестованных во время акции протеста на российской телебашне
0.8
Мемориал памяти 77 погибших в Норвегии
Норвегия отмечает годовщину резни
2.8
Генерал США в Афганистане связан со скандалом с Петреусом
Старший генерал США, связанный со скандалом с Петреусом
3.8
Китайские акции упали после снижения курса рубля - 14 мая
Прибыль китайских акций в полдень понедельника
2
НКорея добивается "значительного" прогресса в области ядерных реакторов - МАГАТЭ
N. Корея клянется расширять зону ядерного сдерживания
2.8
Президент Мальдивских островов ушел после полицейского мятежа, протестов.
Президент Мальдивских островов уволился после нескольких недель протеста
3.4
Удар НАТО 'убивает гражданских лиц' в Афганистане
Два солдата НАТО погибли в Афганистане
0.8
Аль-Каида говорит, что она захватила 70 йеменских солдат в битве с Абьяном.
столкновения "Аль-Каиды", в Йемене в результате взрывов погибло 35 солдат.
1.4
Военно-морской самолет врезается в апартаменты США, пилоты катапультируются.
Реактивные самолеты ВМФ США врезаются в жилые дома Вирджинии.
3.4
ЦАХАЛ развернет "Железный купол" в Центральном Израиле.
Большие снежные бочки вниз по Центральным равнинам
0
4 Убит в результате забастовки американских беспилотных летательных аппаратов в Пакистане
Убийство 3-го беспилотного летательного аппарата в Пакистане.
3
Американский подросток был задержан в Чикаго на месте взрыва бомбы в машине "Джихад".
Чикагский подросток арестован в Чикаго на месте взрыва бомбы в машине.
3.4
Констебль Дэвид Рэтбенд: опасения брата-близнеца за своего "лучшего друга"...
Давид Милибэнд: мой брат и возвращение в старые лейбористы.
0.2
Сирийские силы перешли к повторной оккупации Алеппо
Сирийские ставки на возврат города Алеппо.
4.4
Уолл-стрит открывается внизу
Смешанные концы Уолл-стрит
2
Акции Европы отскакивают по мере того, как Китай видит больше стимулов
Цены на нефть растут в надежде на стимулирование
0.8
Фьючерсы на фондовые индексы указывают на более низкое начало
Фьючерсы на фондовые индексы сигнализируют о ранних убытках
4.4
Человек, обвиненный после того, как член парламента пострадал в нападении
Человек, обвиняемый в убийстве в квартире
1.4
Нокиа извиняется за "поддельное" объявление.
США отказывает всадникам в помощи Пак
0
Удар американского беспилотника убил 5 боевиков в Пакистане
Удар беспилотника убил четырех подозреваемых боевиков в Пакистане.
3
Сирийские повстанцы покидают осаждённый Хомс.
Сирийские повстанцы отступают из осаждённого района Хомс.
4.4
США приказывают второстепенному персоналу покинуть Судан, Тунис.
США приказывают второстепенному персоналу покинуть Тунис, Судан.
4
египетский критик Мубарак
египетский Мубарак в критическом состоянии
4.6
Асад говорит, что за беспорядками в Сирии стоят наемники.
Асад обвиняет США в разжигании сирийского восстания.
3.333333
Премьер-министр Японии распускает нижнюю палату на выборах
Иран и мировые державы настроены на переговоры по ядерному оружию
0
Двое убитых во время нового израильского удара по Газе: медики...
5 погибших в результате ударов по Газе, боевики нападают на Израиль
2
Военно-морской самолет врезался в здания Вирджинии, ранив шестерых.
Военно-морской самолет врезался в апартаменты в Вирджинии, 9 раненых.
3.2
Один солдат НАТО, убитый в Афганистане.
британский солдат, убитый на юге Афганистана
3.2
Уровень безработицы в Испании достиг нового максимума
Безработица Испании достигла новых высот.
4.2
Турция скребляет струи возле границы
Турция направляет реактивные самолёты к сирийской границе
3.6
Двое погибли в результате насилия в Сирии после того, как ООН наблюдала за землей
Два года запрета на допинг для Контадора
0
Гражданский, дезертир, убитый в Сирии, говорит НПО.
Сирия убила трех сирийских офицеров: НПО
1
Тайвань, потрясённый сильным землетрясением
Китай потрясён двойными землетрясениями
1.2
Пол Такер из Банка Англии, запятнанный беспорядком Либор.
Депутат Банка Англии отрицает заказ на подтасовку ставок.
2.8
Сирийские силы расстреливают гражданских лиц в автобусе
Сирийские силы, столкновение повстанцев возле Турции
0.8
Немецкий парламент в подавляющем большинстве поддерживает греческую сделку по спасению.
парламент Германии поддерживает греческую помощь
4.4
Бирманские реформы приводят к ослаблению американских санкций.
Бирманские активисты говорят, что медленно идут на смягчение санкций.
2.4
Усэйн Болт выигрывает 200 м - Реакция Стивена Говарда
Мобильные доходы Facebook стимулируют рост доходов: реакция
0.2
7 погибших при перестрелке в христианской школе
5 раненых в школе Огайо
1.4
Индонезийский антитеррористический отряд убивает двух подозреваемых боевиков.
Индонезийская полиция застрелила предполагаемых боевиков на Бали.
3.2
Выборы в США: Митт Ромни уступает поражение, когда Барак Обама выигрывает второй срок.
Ромни уступает Обаме в выборах по телефону.
4
армяне голосуют на парламентских выборах
Голосование Армении в парламенте - испытание для президента
3.2
Сачин Тендулкар приведен к присяге в качестве индийского сенатора.
Депутат Сачин Тендулкар отказал правительству в бунгало.
1.6
Реактивные самолеты ВМФ врезаются в многоквартирный жилой дом
Реактивные самолеты ВМФ США врезаются в жилые дома Вирджинии.
3.6
Ромни победил на первичных выборах в Пуэрто-Рико
Ромни выиграл праймериз в штате Иллинойс
1.5
Американский солдат, обвиняемый в афганской резне, нанимает известного юриста по уголовным делам.
Американский солдат, обвиняемый в убийстве афганских гражданских лиц, опознан
2
Землетрясение магнитудой 6,0 баллов обрушилось на северную Италию: USGS
Землетрясение магнитудой 5,9 баллов произошло в проливе Сунда, Индонезия: USGS
1.6
Правительство США официально не называет сеть Хаккани террористами.
США называют сеть Хаккани террористами.
4.4
Моторные гонки: Кнопка самая быстрая в первой в году практике Формулы-1.
Кнопка может похвастаться лучшим временем после первой тренировки
3
Рейнджеры проголосовали в третьем отделе
Рейнджеры проголосовали в третьем дивизионе
4.8
Мэр Ньюарка спасает соседа от огня
Мэр Ньюарка спасает соседа от горящего дома.
4.2
Протесты "Формулы-1" в Бахрейне
День ярости в Бахрейне
2.25
Нью-Йоркская фондовая биржа откроет свои двери в среду
Сделка: Биржи готовятся к открытию
3
Сотни почетных студентов, убитых во время перестрелки в Огайо...
Похоронный набор для жертвы стрельбы в Огайо.
2
Американские законодатели делают следующий шаг по новым санкциям против Ирана.
сомалийские законодатели проголосуют за нового президента
0.2
Барак Обама признает, что у США 'больше ядерного оружия, чем нам нужно'.
Французский стрелок хочет "умереть с оружием в руках".
0.4
2 ракеты упали в Эшкольском районе; нет повреждений
10 ракет за 20 минут в Эшкольском областном совете
1.8
"Преданные" рабочие-инвалиды протестуют против закрытия Remploy
Первомайский день, ознаменованный протестами против сокращений жесткой экономии.
0.6
Мятежники из ДР Конго убивают рейнджеров парка
Мятежники убивают двух парковых рейнджеров на востоке Конго.
4
Девять пакистанских солдат погибли в засаде боевиков.
Торговля: Пакистан, Индия согласны сделать шаг вперед.
0.8
74 погибших в Египте футбольное насилие
По крайней мере 73 погибших в египетском вторжении на футбольное поле.
3.2
Ураган "Сэнди" выходит на берег на юго-востоке Ямайки: NHC
Ураган Сэнди достигает Ямайки
3
Баррик ведет переговоры с китайской фирмой по поводу африканских активов.
Помощник Обамы проводит переговоры в Китае после того, как Сирия наложила вето.
1.2
Нападавшие на торговые центры использовали стратегию "меньше - больше".
В Кении злоумышленники использовали стратегию "меньше - больше".
3
Слабая прибыль снижает стоимость акций
Слабая прибыль снижает акции на Уолл-стрит.
3.8
Утечка аммиака в жидком состоянии убивает 15 человек в Шанхае.
Утечка жидкого аммиака убивает не менее 15 в Шанхае.
4.6
Рост числа погибших в авиакатастрофе в России
В Италии количество погибших в автобусной аварии выросло до 39.
0
Индийские СМИ: саммит Содружества
индийский премьер-министр курирует саммит Содружества
2.8
Боинг 787 "Лайнер мечты" загорается, а акции загораются.
Акции Боинга падают после пожара на 787 лайнере "Дримлайнер".
4.6
Иветта Купер поддерживает законопроект о гей-браке.
Белый дом поддерживает однополые браки
2.6
Пятеро погибли в бельгийской автобусной аварии
Подростки из 5 погибших в бельгийской автобусной аварии
3.8
Стрелки похитили семь иностранных рабочих в Нигерии.
Семь иностранных рабочих похищены в Нигерии
3.4
Швейцарская туристическая "банда" в Индии
Швейцарская туристическая банда, изнасилованная в Индии, говорит полиция.
5
Столкновение палестинцев с израильскими силами на Западном берегу, Иерусалим.
Палестинцы вступают в столкновение с силами безопасности в У. Бэнк.
4.2
Израильские самолёты наносят удары внутри Сирии
Израиль наносит воздушный удар по Сирии
4.6
иранцы голосуют на президентских выборах
Кейта выигрывает президентские выборы в Мали
0.4
100 убитых в новых племенных столкновениях в Дарфуре
"9 мертвых" в столкновении племен в Новом Дарфуре.
2.8
Протест против ударов американских беспилотных летательных аппаратов в Пакистане отложен.
6 убитых в результате удара американского беспилотника на северо-западе Пакистана.
1.4
12 погибших в автобусной аварии в Пакистане
10 человек погибли в дорожно-транспортном происшествии на северо-западе Пакистана
3.2
Карни устанавливает высокую планку для изменения в BoE
Карни устанавливает высокую планку для изменений в Банке Англии.
5
Смертник убил 3 на американской базе в Афганистане.
Террористы-смертники атакуют американскую базу в Афганистане.
2.8
Афганцы стекаются в колледжи, даже в то время, когда талибы приближаются.
Губернатор афганского округа перешел на сторону "Талибана
0.6
Северная Корея откладывает семейные воссоединения с Югом.
Северная Корея "откладывает" семейные союзы с Южной Кореей.
5
Apple, доходы снова пропустил, iPhone разочаровал
Правила торгового агентства США для Samsung, запрещают импорт iPhone 4.
0.6
Стрелки убивают 10 иностранных туристов на севере Пакистана.
Стрелки убивают 11 иностранных альпинистов в Пакистане.
3.4