audio
audioduration (s) 1
10.4
| corrected_sentence
stringlengths 2
207
|
|---|---|
آیا انسان‌نماهای فضا به کره‌ی زمین حمله خواهند کرد؟
|
|
تالار لبریز از دانشجو بود.
|
|
فرفر پنکه
|
|
در مقدمهٔ کتاب تقریظی نوشت.
|
|
چشمانش از شدت وحشت بهت‌زده شده بود.
|
|
آب حوض را کشیدم.
|
|
این راه کوهستانی پر پیچ و خم است.
|
|
برای فرار از عوامل حواس‌پرتی در شهر به روستا رفت.
|
|
این پودر را ملایم به گونه‌هایت بزن.
|
|
مخارج اداری
|
|
ارضا با تأخیر
|
|
آنها شروع کردند به خنده.
|
|
راهرو پر از ته‌سیگار و کاغذ باطله بود.
|
|
آنان چندین قطعه زمین را مأمور کردند.
|
|
تانک‌ها در بالای تپه مستقر شده بودند.
|
|
خبرنگاران مرتب سؤال می‌کردند.
|
|
این فیلم از انگلیسی به فارسی دوبله شده است.
|
|
سفر کوتاه هنگام تعطیلات
|
|
از طریق تکرار
|
|
به لشکریان خود فرمان داد که شهر را غارت کنند.
|
|
او کوشید در میان کارگران آشوب‌آفرینی کند.
|
|
او مرتب زیادی پای مشتری‌هایش حساب می‌کرد.
|
|
این خط آهن در کرمان خاتمه می‌یابد.
|
|
نامهٔ شما به دستم رسید.
|
|
احیای علم و ادب در جهان اسلام
|
|
مختصر
|
|
بخش دوم این کتاب درسی
|
|
در دانشکدهٔ ما دورهٔ جدید زبان فارسی دایر شده است.
|
|
آنان با نگاه‌های خشم‌آلود خود نسبت به انتقاد ما واکنش نشان دادند.
|
|
اشک از گونه‌های او سرازیر شد.
|
|
چو افتاده است که می‌خواهد استعفا بدهد.
|
|
اعتراض پر سر و صدا نسبت به رفتار ظالمانه با زندانیان
|
|
امید بیش از حد
|
|
مارگیری
|
|
کار یک محقق، تحقیق نظام‌مند است.
|
|
آن تصویر توجه مرا جلب کرد.
|
|
او مصرانه ادعا می‌کرد که کاملاً بی‌گناه است.
|
|
این مدرسه موجودیت خود را مرهون سخاوت ایشان است.
|
|
بی‌توجهی مردم نسبت به سیاست منجر به فساد سیاستمداران می‌گردد.
|
|
پهنای بنا از بیرون به بیرون، عرض ساختمان از بیرون
|
|
برج میلاد یکی از بلندترین برج‌های مخابراتی دنیاست.
|
|
بد نیست
|
|
این دشنام‌ها در شأن آقایی مثل شما نیست.
|
|
رودخانه دو نیمه‌ی شهر را از هم جدا می‌کند.
|
|
اندیشه‌های غم‌انگیز
|
|
پیوسته در آن مسئلهٔ مهم تفکر می‌کردیم.
|
|
سرویس قابلمه تفلون
|
|
بهداشت دندان‌ها
|
|
او غمگین و بیمار به نظر می‌رسید.
|
|
سرخ شدن پوست، سوختگی درجه یک
|
|
پنجره را باز کن؛ از گرما سوختم!
|
|
از دانشگاه با امتیاز فارغ‌التحصیل شدن
|
|
او زن قابل انعطافی است و به زودی بر این فاجعه مستولی خواهد شد.
|
|
او قوهٔ حافظه خوبی دارد.
|
|
محکوم به زوال
|
|
وارد کلبه شو
|
|
ژاپن یک قدرت صنعتی است که باید در بارش حساب کرد.
|
|
برخی از زوار اهل ریا و سالوس مرتب از دیگران خرده می‌گرفتند.
|
|
اصلاً در کله‌ات مخ داری؟
|
|
تمام شب جغدها هو می‌کشیدند.
|
|
گره کوهنوردی زیر فشار، محکم‌تر می‌شود.
|
|
به واقعیت‌ها بنگر نه به رویاها.
|
|
او شکست حتمی دشمن را پیش‌بینی کرد.
|
|
آموختن باید لذت‌بخش باشد نه طاقت‌فرسا.
|
|
چه خبرها؟
|
|
دانه‌ای ده تومان
|
|
بستن تونل کندوان
|
|
اندوخته‌ی نقدی ما در حال نقصان است.
|
|
هوای قابل پرواز
|
|
این کارگر پیر در جامعهٔ گذشته بسیار رنج کشیده بود.
|
|
اشعار عاشقانه‌ی جان دان
|
|
پژوهش او فصل تازه‌ای را در مطالعه‌ی رشد کودکان آغاز کرد.
|
|
بیماری‌های تنفسی
|
|
مخارج اداری به شدت بالا رفته است.
|
|
پانزدهمین روز ماه
|
|
آن شکست کار ما را خواهد ساخت.
|
|
جمعیت زیادی در محل حادثه گرد آمده بودند.
|
|
آنان بسیاری از مخالفان سیاسی خود را با بی‌رحمی کشتند.
|
|
تب مختصر
|
|
چاه زنجیر
|
|
او در هنگام تنگدستی به دادم رسید.
|
|
او یک محقق چیره‌دست در ادبیات است.
|
|
اگر دکمه را فشار بدهی زنگ به صدا در می‌آید.
|
|
توطئه‌ای را طرح‌ریزی کردن
|
|
او از بالکن افتاد.
|
|
پیرمرد را از زمین بلند کردم.
|
|
او آدم مقلدی است.
|
|
آتش خصومت آنان چندین سال سوزان بود.
|
|
تصمیمات در محل گرفته می‌شود نه در پایتخت.
|
|
پیراهنی سفید و عاری از هر گونه لک
|
|
چه بخواهم چه نخواهم
|
|
افتاد و پایش شکست.
|
|
پزشک زن
|
|
جاودانگی سعدی
|
|
رگباری از پیکان
|
|
پروژه پایان‌نامهٔ او روی ماهواره‌های مخابراتی بود
|
|
اوراق بهادار خود واریز
|
|
بندرگاه کشتی‌های تفریحی
|
|
افتخار جاویدان
|
|
آن فیلم واقعاً معرکه است.
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.