ID
int64 1
78k
| Label
bool 2
classes | Topic Distribution
stringclasses 503
values | en
stringlengths 16
1.84k
| zh-CN
stringlengths 6
605
⌀ | hi
stringlengths 6
1.82k
⌀ | ar
stringlengths 14
1.86k
⌀ | bn
stringlengths 12
1.87k
⌀ | ja
stringlengths 11
805
⌀ | ko
stringlengths 10
911
⌀ | ta
stringlengths 16
2.16k
⌀ | th
stringlengths 12
1.68k
⌀ | ka
stringlengths 16
2k
⌀ | am
stringlengths 2
1.22k
⌀ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
77,803 | true |
21,16,0,1,2
|
Piezo1 channels are sensors for cell migration in epithelial cells.
|
Piezo1 通道是上皮细胞中细胞迁移的传感器。
|
पीजो1 चैनल उपकला कोशिकाओं में कोशिका प्रवास के लिए सेंसर हैं।
|
قنوات Piezo1 عبارة عن أجهزة استشعار لهجرة الخلايا في الخلايا الظهارية.
|
Piezo1 চ্যানেলগুলি এপিথেলিয়াল কোষে কোষ স্থানান্তরের জন্য সেন্সর।
|
Piezo1 チャネルは、上皮細胞における細胞移動のセンサーです。
|
Piezo1 채널은 상피 세포의 세포 이동을 위한 센서입니다.
|
பைசோ1 சேனல்கள் எபிடெலியல் செல்களில் செல் இடம்பெயர்வுக்கான சென்சார்கள்.
|
ช่อง Piezo1 เป็นเซ็นเซอร์สำหรับการย้ายเซลล์ในเซลล์เยื่อบุผิว
|
Piezo1 არხები არის ეპითელური უჯრედების უჯრედების მიგრაციის სენსორები.
|
የፓይዞ1 ቻናሎች በኤፒተልየል ሴሎች ውስጥ ለሴል ፍልሰት ዳሳሾች ናቸው።
|
77,804 | false |
16,21,0,1,2
|
Pioglitazone use is not associated with an increased risk of prostate cancer.
|
使用吡格列酮与前列腺癌风险增加无关。
|
पियोग्लिटाज़ोन का उपयोग प्रोस्टेट कैंसर के बढ़ते जोखिम से जुड़ा नहीं है।
|
لا يرتبط استخدام البيوجليتازون بزيادة خطر الإصابة بسرطان البروستاتا.
|
পিওগ্লিটাজোন ব্যবহার প্রোস্টেট ক্যান্সারের বর্ধিত ঝুঁকির সাথে যুক্ত নয়।
|
ピオグリタゾンの使用は、前立腺がんのリスク増加と関連していません。
|
피오글리타존 사용은 전립선암 위험 증가와 관련이 없습니다.
|
பியோகிளிட்டசோன் பயன்பாடு புரோஸ்டேட் புற்றுநோயின் அபாயத்துடன் தொடர்புடையது அல்ல.
|
การใช้ Pioglitazone ไม่เกี่ยวข้องกับความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของมะเร็งต่อมลูกหมาก
|
პიოგლიტაზონის გამოყენება არ ასოცირდება პროსტატის კიბოს გაზრდილ რისკთან.
|
የፒዮግሊታዞን አጠቃቀም ከፕሮስቴት ካንሰር መጨመር ጋር የተቆራኘ አይደለም።
|
77,805 | true |
16,21,20,0,1
|
Pioglitazone use is significantly associated with an increased risk of pancreatic cancer.
|
吡格列酮的使用与胰腺癌风险增加显着相关。
|
पियोग्लिटाज़ोन का उपयोग अग्नाशय कैंसर के बढ़ते जोखिम से महत्वपूर्ण रूप से जुड़ा हुआ है।
|
يرتبط استخدام البيوجليتازون بشكل كبير بزيادة خطر الإصابة بسرطان البنكرياس.
|
পিওগ্লিটাজোন ব্যবহার অগ্ন্যাশয় ক্যান্সারের বর্ধিত ঝুঁকির সাথে উল্লেখযোগ্যভাবে যুক্ত।
|
ピオグリタゾンの使用は、膵臓がんのリスク増加と大きく関連しています。
|
피오글리타존 사용은 췌장암 위험 증가와 유의한 연관이 있습니다.
|
Pioglitazone பயன்பாடு கணைய புற்றுநோயின் அபாயத்துடன் கணிசமாக தொடர்புடையது.
|
การใช้ Pioglitazone มีความสัมพันธ์อย่างมีนัยสำคัญกับความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของมะเร็งตับอ่อน
|
პიოგლიტაზონის გამოყენება მნიშვნელოვნად ასოცირდება პანკრეასის კიბოს გაზრდილ რისკთან.
|
የፒዮግሊታዞን አጠቃቀም የጣፊያ ካንሰርን የመጋለጥ እድልን በእጅጉ ይዛመዳል።
|
77,806 | true |
16,21,20,0,1
|
Pioglitazone use is significantly associated with an increased risk of prostate cancer.
|
吡格列酮的使用与前列腺癌风险增加显着相关。
|
पियोग्लिटाज़ोन का उपयोग प्रोस्टेट कैंसर के बढ़ते खतरे से महत्वपूर्ण रूप से जुड़ा हुआ है।
|
يرتبط استخدام البيوجليتازون بشكل كبير بزيادة خطر الإصابة بسرطان البروستاتا.
|
Pioglitazone ব্যবহার উল্লেখযোগ্যভাবে প্রোস্টেট ক্যান্সারের ঝুঁকি বৃদ্ধির সাথে যুক্ত।
|
ピオグリタゾンの使用は、前立腺がんのリスク増加と大きく関連しています。
|
피오글리타존 사용은 전립선암 위험 증가와 유의한 연관이 있습니다.
|
பியோகிளிட்டசோன் பயன்பாடு, புரோஸ்டேட் புற்றுநோயின் அபாயத்துடன் கணிசமாக தொடர்புடையது.
|
การใช้ Pioglitazone มีความสัมพันธ์อย่างมีนัยสำคัญกับความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของมะเร็งต่อมลูกหมาก
|
პიოგლიტაზონის გამოყენება მნიშვნელოვნად ასოცირდება პროსტატის კიბოს გაზრდილ რისკთან.
|
የፒዮግሊታዞን አጠቃቀም ከፕሮስቴት ካንሰር የመጋለጥ እድል ጋር በእጅጉ የተያያዘ ነው።
|
77,807 | true |
16,21,0,1,2
|
Pioneer factor OCT3/4 interacts with major chromatin remodeling factors.
|
先锋因子 OCT3/4 与主要染色质重塑因子相互作用。
|
पायनियर फैक्टर OCT3/4 प्रमुख क्रोमैटिन रीमॉडलिंग कारकों के साथ इंटरैक्ट करता है।
|
يتفاعل العامل الرائد OCT3/4 مع عوامل إعادة تشكيل الكروماتين الرئيسية.
|
পাইওনিয়ার ফ্যাক্টর OCT3/4 প্রধান ক্রোমাটিন রিমডেলিং ফ্যাক্টরের সাথে ইন্টারঅ্যাক্ট করে।
|
パイオニア因子 OCT3/4 は、主要なクロマチンリモデリング因子と相互作用します。
|
개척 인자 OCT3/4는 주요 염색질 리모델링 인자와 상호작용합니다.
|
முன்னோடி காரணி OCT3/4 முக்கிய குரோமாடின் மறுவடிவமைப்பு காரணிகளுடன் தொடர்பு கொள்கிறது.
|
ปัจจัยผู้บุกเบิก OCT3 / 4 ทำปฏิกิริยากับปัจจัยการเปลี่ยนแปลงโครมาตินที่สำคัญ
|
Pioneer ფაქტორი OCT3/4 ურთიერთქმედებს ძირითად ქრომატინის რემოდელირების ფაქტორებთან.
|
Pioneer factor OCT3/4 ከዋና ዋና የክሮማቲን ማሻሻያ ምክንያቶች ጋር ይገናኛል።
|
77,808 | false |
16,21,0,1,2
|
Polymeal nutrition increases cardiovascular mortality.
|
多餐营养会增加心血管死亡率。
|
पॉलीमील पोषण से हृदय संबंधी मृत्यु दर बढ़ जाती है।
|
التغذية متعددة الوجبات تزيد من معدل الوفيات القلبية الوعائية.
|
পলিমেল পুষ্টি কার্ডিওভাসকুলার মৃত্যুর হার বাড়ায়।
|
多量食の栄養は心血管系死亡率を増加させます。
|
고분자 영양은 심혈관 사망률을 증가시킵니다.
|
பாலிமீல் ஊட்டச்சத்து இருதய இறப்பை அதிகரிக்கிறது.
|
โภชนาการโพลีมีลช่วยเพิ่มอัตราการเสียชีวิตจากโรคหลอดเลือดหัวใจ
|
მრავლობითი კვება ზრდის გულ-სისხლძარღვთა სიკვდილიანობას.
|
የ polymeal አመጋገብ የልብና የደም ሥር (cardiovascular) ሞትን ይጨምራል.
|
77,809 | true |
16,21,0,1,2
|
Post-transcriptional handling of mitochondrial transcripts occurs in mitochondrial RNA granules.
|
线粒体转录物的转录后处理发生在线粒体 RNA 颗粒中。
|
माइटोकॉन्ड्रियल प्रतिलेखों की पोस्ट-ट्रांसक्रिप्शनल हैंडलिंग माइटोकॉन्ड्रियल आरएनए कणिकाओं में होती है।
|
تحدث معالجة ما بعد النسخ لنصوص الميتوكوندريا في حبيبات الحمض النووي الريبي للميتوكوندريا.
|
মাইটোকন্ড্রিয়াল ট্রান্সক্রিপ্টের পোস্ট-ট্রান্সক্রিপশনাল হ্যান্ডলিং মাইটোকন্ড্রিয়াল আরএনএ গ্রানুলে ঘটে।
|
ミトコンドリア転写物の転写後の処理は、ミトコンドリア RNA 顆粒内で行われます。
|
미토콘드리아 전사체의 전사 후 처리는 미토콘드리아 RNA 과립에서 발생합니다.
|
மைட்டோகாண்ட்ரியல் டிரான்ஸ்கிரிப்ட்களின் பிந்தைய டிரான்ஸ்கிரிப்ஷனல் கையாளுதல் மைட்டோகாண்ட்ரியல் ஆர்என்ஏ துகள்களில் நிகழ்கிறது.
|
การจัดการหลังการถอดเสียงของการถอดเสียงไมโตคอนเดรียเกิดขึ้นในเม็ด RNA ของไมโตคอนเดรีย
|
მიტოქონდრიული ტრანსკრიპტების შემდგომი ტრანსკრიპციული დამუშავება ხდება მიტოქონდრიული რნმ-ის გრანულებში.
|
ከጽሑፍ ግልባጭ በኋላ የሚቲኮንድሪያል ግልባጮች አያያዝ በሚቲኮንድሪያል አር ኤን ኤ ቅንጣቶች ውስጥ ይከሰታል።
|
77,810 | false |
16,21,20,0,1
|
Pre-mRNAs associated with spliceosomal components are less stable than unassociated splicing substrates.
|
与剪接体成分相关的前 mRNA 比不相关的剪接底物更不稳定。
|
स्प्लिसोसोमल घटकों से जुड़े प्री-एमआरएनए, असंबद्ध स्प्लिसिंग सब्सट्रेट्स की तुलना में कम स्थिर होते हैं।
|
تكون جزيئات ما قبل الرنا المرسال المرتبطة بمكونات الجسيم الضفيري أقل استقرارًا من ركائز الربط غير المرتبطة.
|
স্প্লাইসোসোমাল উপাদানগুলির সাথে যুক্ত প্রাক-এমআরএনএগুলি অসংযুক্ত স্প্লিসিং সাবস্ট্রেটের তুলনায় কম স্থিতিশীল।
|
スプライソソーム成分に関連するプレ mRNA は、関連していないスプライシング基質よりも安定性が低くなります。
|
spliceosomal 구성 요소와 관련된 Pre-mRNA는 관련되지 않은 splicing 기질보다 덜 안정적입니다.
|
ஸ்ப்லைசோசோமால் கூறுகளுடன் தொடர்புடைய முன்-எம்ஆர்என்ஏக்கள், இணைக்கப்படாத பிளவுபடுத்தும் அடி மூலக்கூறுகளைக் காட்டிலும் குறைவான நிலையானவை.
|
Pre-mRNA ที่เกี่ยวข้องกับส่วนประกอบ spliceosomal มีความเสถียรน้อยกว่าซับสเตรตสำหรับการต่อประกบที่ไม่เกี่ยวข้อง
|
პრე-მრნმ-ები, რომლებიც დაკავშირებულია სპლაისოსომურ კომპონენტებთან, ნაკლებად სტაბილურია, ვიდრე არაასოცირებულ სპლაისინგის სუბსტრატები.
|
ከስፕሊሶሶማል ክፍሎች ጋር የተቆራኙ ቅድመ-ኤምአርኤንኤዎች ከተገናኙት የተገጣጠሙ ንጣፎች ያነሰ የተረጋጉ ናቸው።
|
77,811 | true |
16,21,0,1,2
|
Pre-mRNAs associated with spliceosomal components are more stable than unassociated splicing substrates.
|
与剪接体成分相关的前 mRNA 比不相关的剪接底物更稳定。
|
स्प्लिसोसोमल घटकों से जुड़े प्री-एमआरएनए, असंबद्ध स्प्लिसिंग सब्सट्रेट्स की तुलना में अधिक स्थिर होते हैं।
|
تكون جزيئات ما قبل الرنا المرسال المرتبطة بمكونات الجسيم الضفيري أكثر استقرارًا من ركائز الربط غير المرتبطة.
|
স্প্লাইসিওসোমাল উপাদানগুলির সাথে যুক্ত প্রাক-এমআরএনএগুলি অসংলগ্ন স্প্লাইসিং সাবস্ট্রেটের চেয়ে বেশি স্থিতিশীল।
|
スプライソソーム成分と結合したプレ mRNA は、結合していないスプライシング基質よりも安定です。
|
spliceosomal 구성 요소와 관련된 Pre-mRNA는 관련되지 않은 splicing 기질보다 더 안정적입니다.
|
ஸ்ப்லைசோசோமால் கூறுகளுடன் தொடர்புடைய முன்-எம்ஆர்என்ஏக்கள், இணைக்கப்படாத பிளவுபடுத்தும் அடி மூலக்கூறுகளை விட நிலையானவை.
|
Pre-mRNAs ที่เกี่ยวข้องกับส่วนประกอบ spliceosomal มีความเสถียรมากกว่าพื้นผิวประกบที่ไม่เกี่ยวข้อง
|
პრე-მრნმ-ები, რომლებიც დაკავშირებულია სპლისეოსომურ კომპონენტებთან, უფრო სტაბილურია, ვიდრე არაასოცირებული სპლისის სუბსტრატები.
|
ከስፕሊሶሶማል ክፍሎች ጋር የተቆራኙ ቅድመ-ኤምአርኤንኤዎች ከማያገናኙት የተገጣጠሙ ንጣፎች የበለጠ የተረጋጉ ናቸው።
|
77,812 | true |
16,21,0,1,2
|
Prescribed exercise training improves quality of life.
|
规定的运动训练可以提高生活质量。
|
निर्धारित व्यायाम प्रशिक्षण से जीवन की गुणवत्ता में सुधार होता है।
|
التدريب على التمارين الموصوفة يحسن نوعية الحياة.
|
নির্ধারিত ব্যায়াম প্রশিক্ষণ জীবনের মান উন্নত করে।
|
処方された運動トレーニングは生活の質を向上させます。
|
처방된 운동 훈련은 삶의 질을 향상시킵니다.
|
பரிந்துரைக்கப்பட்ட உடற்பயிற்சி பயிற்சி வாழ்க்கை தரத்தை மேம்படுத்துகிறது.
|
การฝึกออกกำลังกายตามที่กำหนดจะช่วยเพิ่มคุณภาพชีวิต
|
დადგენილი ვარჯიში აუმჯობესებს ცხოვრების ხარისხს.
|
የታዘዘ የአካል ብቃት እንቅስቃሴ የህይወት ጥራትን ያሻሽላል።
|
77,813 | false |
16,1,21,0,2
|
Primary cervical cancer screening with HPV detection has lower longitudinal sensitivity than conventional cytology to detect cervical intraepithelial neoplasia grade 2.
|
使用 HPV 检测进行原发性宫颈癌筛查的纵向敏感性低于传统细胞学检测 2 级宫颈上皮内瘤变。
|
एचपीवी का पता लगाने के साथ प्राथमिक सर्वाइकल कैंसर स्क्रीनिंग में सर्वाइकल इंट्रापीथेलियल नियोप्लासिया ग्रेड 2 का पता लगाने के लिए पारंपरिक कोशिका विज्ञान की तुलना में कम अनुदैर्ध्य संवेदनशीलता होती है।
|
يتميز الفحص الأولي لسرطان عنق الرحم مع الكشف عن فيروس الورم الحليمي البشري بحساسية طولية أقل من علم الخلايا التقليدي للكشف عن الأورام داخل الظهارة العنقية من الدرجة الثانية.
|
এইচপিভি সনাক্তকরণের সাথে প্রাথমিক জরায়ুর ক্যান্সার স্ক্রীনিংয়ে সার্ভিকাল ইনট্রাপিথেলিয়াল নিউওপ্লাসিয়া গ্রেড 2 সনাক্ত করতে প্রচলিত সাইটোলজির তুলনায় কম অনুদৈর্ঘ্য সংবেদনশীলতা রয়েছে।
|
HPV 検出を伴う一次子宮頸がんスクリーニングは、子宮頸部上皮内腫瘍グレード 2 を検出するための縦方向の感度が従来の細胞診よりも低くなります。
|
HPV 검출을 이용한 1차 자궁경부암 선별검사는 자궁경부 상피내 종양 2등급을 검출하는 기존 세포검사보다 종단적 민감도가 낮습니다.
|
HPV கண்டறிதலுடன் கூடிய முதன்மை கர்ப்பப்பை வாய்ப் புற்றுநோய் ஸ்கிரீனிங், கர்ப்பப்பை வாய் இன்ட்ராபிதெலியல் நியோபிளாசியா தரம் 2 ஐக் கண்டறிய வழக்கமான சைட்டாலஜியைக் காட்டிலும் குறைவான நீளமான உணர்திறனைக் கொண்டுள்ளது.
|
การตรวจคัดกรองมะเร็งปากมดลูกเบื้องต้นด้วยการตรวจหาเชื้อ HPV มีความไวตามยาวต่ำกว่าการตรวจเซลล์วิทยาทั่วไปเพื่อตรวจหาเนื้องอกในเยื่อบุผิวปากมดลูก ระดับ 2
|
საშვილოსნოს ყელის კიბოს პირველადი სკრინინგს HPV-ს გამოვლენით აქვს უფრო დაბალი გრძივი მგრძნობელობა, ვიდრე ჩვეულებრივი ციტოლოგია საშვილოსნოს ყელის ინტრაეპითელური ნეოპლაზია 2 ხარისხის გამოსავლენად.
|
የመጀመሪያ ደረጃ የማህፀን በር ካንሰር በ HPV ምርመራ አማካኝነት የማኅጸን አንገት ኢንትራኤፒተልያል ኒኦፕላሲያ ክፍል 2ን ለመለየት ከተለመደው ሳይቶሎጂ ያነሰ የረጅም ጊዜ ትብነት አለው።
|
77,814 | true |
21,16,20,0,1
|
Primary cervical cytology screening with HPV detection has higher longitudinal sensitivity to detect severe cervical intraepithelial neoplasia than conventional cytology.
|
与传统细胞学检查相比，采用 HPV 检测的初级宫颈细胞学筛查对于检测严重宫颈上皮内瘤变具有更高的纵向敏感性。
|
एचपीवी का पता लगाने के साथ प्राथमिक ग्रीवा कोशिका विज्ञान स्क्रीनिंग में पारंपरिक कोशिका विज्ञान की तुलना में गंभीर ग्रीवा इंट्रापीथेलियल नियोप्लासिया का पता लगाने के लिए उच्च अनुदैर्ध्य संवेदनशीलता होती है।
|
يتمتع الفحص الأولي لخلايا عنق الرحم مع الكشف عن فيروس الورم الحليمي البشري بحساسية طولية أعلى للكشف عن الأورام الشديدة داخل الظهارة في عنق الرحم مقارنةً بعلم الخلايا التقليدي.
|
এইচপিভি সনাক্তকরণের সাথে প্রাথমিক সার্ভিকাল সাইটোলজি স্ক্রীনিংয়ে প্রচলিত সাইটোলজির তুলনায় গুরুতর সার্ভিকাল ইন্ট্রাপিথেলিয়াল নিউওপ্লাসিয়া সনাক্ত করার জন্য উচ্চ অনুদৈর্ঘ্য সংবেদনশীলতা রয়েছে।
|
HPV 検出を伴う一次子宮頸部細胞診スクリーニングは、従来の細胞診よりも重度の子宮頸部上皮内腫瘍を検出する縦方向の感度が高くなります。
|
HPV 검출을 이용한 1차 자궁경부 세포검사는 기존 세포검사보다 심각한 자궁경부 상피내종양을 검출하는 종단적 민감도가 더 높습니다.
|
HPV கண்டறிதலுடன் கூடிய முதன்மை கர்ப்பப்பை வாய் சைட்டாலஜி ஸ்கிரீனிங், வழக்கமான சைட்டாலஜியைக் காட்டிலும் கடுமையான கர்ப்பப்பை வாய் உள்புற நியோபிளாசியாவைக் கண்டறிய அதிக நீள உணர்திறனைக் கொண்டுள்ளது.
|
การตรวจคัดกรองเซลล์วิทยาปฐมภูมิด้วยการตรวจหาเชื้อ HPV มีความไวตามยาวในการตรวจหาเนื้องอกในเยื่อบุผิวปากมดลูกที่รุนแรงกว่าการตรวจเซลล์วิทยาทั่วไป
|
საშვილოსნოს ყელის პირველადი ციტოლოგიური სკრინინგს HPV-ს გამოვლენით აქვს უფრო მაღალი გრძივი მგრძნობელობა საშვილოსნოს ყელის მძიმე ინტრაეპითელური ნეოპლაზიის გამოსავლენად, ვიდრე ჩვეულებრივი ციტოლოგია.
|
የመጀመሪያ ደረጃ የማኅጸን ሳይቶሎጂ ምርመራ በ HPV ማወቂያ አማካኝነት ከመደበኛው ሳይቶሎጂ ይልቅ ከባድ የማኅጸን ውስጠ-ኤፒተልያል ኒኦፕላሲያን ለመለየት ከፍተኛ የረጅም ጊዜ ትብነት አለው።
|
77,815 | true |
21,16,0,1,2
|
Pro-inflammatory cytokines are up regulated during tumor development.
|
促炎细胞因子在肿瘤发展过程中上调。
|
ट्यूमर के विकास के दौरान प्रो-इंफ्लेमेटरी साइटोकिन्स को विनियमित किया जाता है।
|
يتم تنظيم السيتوكينات المؤيدة للالتهابات أثناء تطور الورم.
|
টিউমারের বিকাশের সময় প্রো-ইনফ্ল্যামেটরি সাইটোকাইনগুলি নিয়ন্ত্রিত হয়।
|
炎症誘発性サイトカインは、腫瘍の発生中に上方制御されます。
|
전염증성 사이토카인은 종양 발생 중에 상향 조절됩니다.
|
கட்டி வளர்ச்சியின் போது அழற்சிக்கு எதிரான சைட்டோகைன்கள் கட்டுப்படுத்தப்படுகின்றன.
|
ไซโตไคน์ที่ทำให้เกิดการอักเสบจะถูกควบคุมในระหว่างการพัฒนาของเนื้องอก
|
ანთების საწინააღმდეგო ციტოკინები რეგულირდება სიმსივნის განვითარების დროს.
|
በእብጠት እድገት ወቅት ፕሮ-ኢንፌክሽን ሳይቶኪኖች ቁጥጥር ይደረግባቸዋል።
|
77,816 | true |
16,21,0,1,2
|
Progerin induces premature aging in stem cells.
|
早老素会导致干细胞过早衰老。
|
प्रोजेरिन स्टेम कोशिकाओं में समय से पहले बूढ़ा होने का कारण बनता है।
|
يحفز البروجيرين الشيخوخة المبكرة في الخلايا الجذعية.
|
প্রোজেরিন স্টেম সেলগুলিতে অকাল বার্ধক্য প্ররোচিত করে।
|
プロジェリンは幹細胞の早期老化を誘発します。
|
프로게린은 줄기세포의 조기 노화를 유도합니다.
|
புரோஜெரின் ஸ்டெம் செல்களில் முன்கூட்டிய வயதானதைத் தூண்டுகிறது.
|
Progerin ทำให้เกิดการแก่ก่อนวัยในสเต็มเซลล์
|
პროგერინი იწვევს ღეროვან უჯრედებში ნაადრევ დაბერებას.
|
ፕሮጄሪን በሴል ሴሎች ውስጥ ያለጊዜው እርጅናን ያመጣል.
|
77,817 | true |
16,21,20,0,1
|
Propriospinal interneurons that play a role in the plastic reorganization of spinal circuits are integral for recovery from spinal cord injury.
|
在脊髓回路的可塑性重组中发挥作用的固有脊髓中间神经元对于脊髓损伤的恢复是不可或缺的。
|
प्रोप्रियोस्पाइनल इंटिरियरनॉन जो स्पाइनल सर्किट के प्लास्टिक पुनर्गठन में भूमिका निभाते हैं, रीढ़ की हड्डी की चोट से उबरने के लिए अभिन्न अंग हैं।
|
تعتبر العصبونات البينية النخاعية التي تلعب دورًا في إعادة التنظيم البلاستيكي للدوائر الشوكية جزءًا لا يتجزأ من التعافي من إصابة النخاع الشوكي.
|
স্পাইনাল সার্কিটের প্লাস্টিক পুনর্গঠনে ভূমিকা পালনকারী প্রোপ্রিওস্পাইনাল ইন্টারনিউরনগুলি মেরুদণ্ডের আঘাত থেকে পুনরুদ্ধারের জন্য অবিচ্ছেদ্য।
|
脊髄回路の可塑的再組織化に役割を果たす固有脊髄介在ニューロンは、脊髄損傷からの回復に不可欠です。
|
척수 회로의 가소성 재구성에 역할을 하는 고유척수 개재뉴런은 척수 손상 회복에 필수적입니다.
|
முதுகெலும்பு சுற்றுகளின் பிளாஸ்டிக் மறுசீரமைப்பில் பங்கு வகிக்கும் ப்ராப்ரியோஸ்பைனல் இன்டர்னியூரான்கள் முதுகெலும்பு காயத்திலிருந்து மீள்வதற்கு ஒருங்கிணைந்தவை.
|
Propriospinal interneurons ที่มีบทบาทในการปรับโครงสร้างพลาสติกของวงจรกระดูกสันหลังเป็นส่วนสำคัญในการฟื้นตัวจากอาการบาดเจ็บที่ไขสันหลัง
|
პროპრიოსპინალური ინტერნეირონები, რომლებიც ასრულებენ როლს ზურგის სქემების პლასტიკურ რეორგანიზაციაში, განუყოფელია ზურგის ტვინის დაზიანებისგან აღდგენისთვის.
|
የአከርካሪ ዑደቶችን በፕላስቲክ መልሶ ማደራጀት ውስጥ ሚና የሚጫወቱት ፕሮፕሊየስፒናል ኢንተርኔሮኖች ከአከርካሪ አጥንት ጉዳት ለማገገም አስፈላጊ ናቸው።
|
77,818 | true |
16,21,0,1,2
|
Pseudogene PTENP1 encodes a transcript that regulates PTEN expression.
|
假基因 PTENP1 编码调节 PTEN 表达的转录本。
|
स्यूडोजेन PTENP1 एक प्रतिलेख को एनकोड करता है जो PTEN अभिव्यक्ति को नियंत्रित करता है।
|
يقوم Pseudogene PTENP1 بتشفير نسخة تنظم تعبير PTEN.
|
সিউডোজিন PTENP1 একটি প্রতিলিপি এনকোড করে যা PTEN অভিব্যক্তি নিয়ন্ত্রণ করে।
|
偽遺伝子 PTENP1 は、PTEN 発現を調節する転写物をコードします。
|
유사유전자 PTENP1은 PTEN 발현을 조절하는 전사물을 암호화합니다.
|
சூடோஜீன் PTENP1 ஆனது PTEN வெளிப்பாட்டைக் கட்டுப்படுத்தும் டிரான்ஸ்கிரிப்டை குறியாக்குகிறது.
|
Pseudogene PTENP1 เข้ารหัสการถอดเสียงที่ควบคุมการแสดงออกของ PTEN
|
ფსევდოგენი PTENP1 კოდირებს ტრანსკრიპტს, რომელიც არეგულირებს PTEN გამოხატვას.
|
Pseudogene PTENP1 የPTEN አገላለፅን የሚቆጣጠር ግልባጭ ያስቀምጣል።
|
77,819 | false |
21,16,0,1,2
|
Pyridostatin decreases telomere fragility in BRCA2-deficient cells.
|
Pyridostatin 可降低 BRCA2 缺陷细胞的端粒脆性。
|
पाइरिडोस्टैटिन बीआरसीए2 की कमी वाली कोशिकाओं में टेलोमेर की नाजुकता को कम करता है।
|
يقلل البيريدوستاتين من هشاشة التيلومير في الخلايا التي تعاني من نقص BRCA2.
|
পাইরিডোস্ট্যাটিন BRCA2-এর ঘাটতি কোষে টেলোমেরের ভঙ্গুরতা হ্রাস করে।
|
ピリドスタチンは、BRCA2欠損細胞のテロメア脆弱性を減少させます。
|
피리도스타틴은 BRCA2 결핍 세포의 텔로미어 취약성을 감소시킵니다.
|
பைரிடோஸ்டாடின் BRCA2-குறைபாடுள்ள செல்களில் டெலோமியர் உடையக்கூடிய தன்மையைக் குறைக்கிறது.
|
Pyridostatin ช่วยลดความเปราะบางของเทโลเมียร์ในเซลล์ที่ขาด BRCA2
|
პირიდოსტატინი ამცირებს ტელომერების მყიფეობას BRCA2-დეფიციტურ უჯრედებში.
|
Pyridostatin በ BRCA2 ጉድለት ሴሎች ውስጥ የቴሎሜር ስብራትን ይቀንሳል።
|
77,820 | true |
21,0,1,2,3
|
Pyridostatin deregulates G2/M progression.
|
Pyridostatin 解除 G2/M 进程的调节。
|
पाइरिडोस्टैटिन G2/M प्रगति को नियंत्रित करता है।
|
البيريدوستاتين يحرر تقدم G2/M.
|
পাইরিডোস্ট্যাটিন G2/M অগ্রগতি নিয়ন্ত্রণ করে।
|
ピリドスタチンは、G2/M 進行の制御を解除します。
|
피리도스타틴은 G2/M 진행을 규제 해제합니다.
|
பைரிடோஸ்டாடின் G2/M முன்னேற்றத்தை கட்டுப்படுத்துகிறது.
|
ไพริโดสแตตินควบคุมการลุกลามของ G2/M
|
პირიდოსტატინი არეგულირებს G2/M პროგრესირებას.
|
ፒሪዶስታቲን የ G2/M እድገትን ያስወግዳል።
|
77,821 | false |
16,21,0,1,2
|
Pyridostatin encourages proliferation of homologous recombination - defective cells.
|
吡啶抑素促进同源重组（有缺陷的细胞）的增殖。
|
पाइरिडोस्टैटिन सजातीय पुनर्संयोजन - दोषपूर्ण कोशिकाओं के प्रसार को प्रोत्साहित करता है।
|
يشجع البيريدوستاتين على تكاثر إعادة التركيب المتماثل - الخلايا المعيبة.
|
পাইরিডোস্ট্যাটিন সমজাতীয় পুনর্মিলন - ত্রুটিযুক্ত কোষের বিস্তারকে উত্সাহিত করে।
|
ピリドスタチンは、相同組換え、つまり欠陥細胞の増殖を促進します。
|
피리도스타틴은 상동성 재조합(결함 세포)의 증식을 촉진합니다.
|
பைரிடோஸ்டாடின் ஹோமோலோகஸ் மறுசீரமைப்பு - குறைபாடுள்ள செல்கள் பெருக்கத்தை ஊக்குவிக்கிறது.
|
Pyridostatin ส่งเสริมการแพร่กระจายของการรวมตัวกันอีกครั้งที่คล้ายคลึงกัน - เซลล์ที่มีข้อบกพร่อง
|
პირიდოსტატინი ხელს უწყობს ჰომოლოგიური რეკომბინაციის - დეფექტური უჯრედების გამრავლებას.
|
ፒሪዶስታቲን ግብረ-ሰዶማዊ ዳግም ማቀናጀትን ያበረታታል - ጉድለት ያለባቸው ሴሎች.
|
77,822 | true |
21,16,0,1,2
|
Pyridostatin induces checkpoint activation.
|
吡啶他汀诱导检查点激活。
|
पाइरिडोस्टैटिन चेकपॉइंट सक्रियण को प्रेरित करता है।
|
البيريدوستاتين يستحث تفعيل نقطة التفتيش.
|
পাইরিডোস্ট্যাটিন চেকপয়েন্ট সক্রিয়করণ প্ররোচিত করে।
|
ピリドスタチンはチェックポイントの活性化を誘導します。
|
피리도스타틴은 체크포인트 활성화를 유도합니다.
|
பைரிடோஸ்டாடின் சோதனைச் சாவடி செயல்பாட்டைத் தூண்டுகிறது.
|
Pyridostatin กระตุ้นให้เกิดการกระตุ้นจุดตรวจ
|
პირიდოსტატინი იწვევს გამშვები პუნქტის გააქტიურებას.
|
ፒሪዶስታቲን የፍተሻ ነጥብ ማግበርን ያነሳሳል።
|
77,823 | true |
21,16,0,1,2
|
Pyridostatin induces double-strand breaks accumulation.
|
吡啶抑素诱导双链断裂积累。
|
पाइरिडोस्टैटिन डबल-स्ट्रैंड संचय को तोड़ता है।
|
يحفز البيريدوستاتين تراكم الفواصل المزدوجة.
|
পাইরিডোস্ট্যাটিন ডাবল-স্ট্র্যান্ড ব্রেক জমাতে প্ররোচিত করে।
|
ピリドスタチンは二本鎖切断の蓄積を誘導します。
|
피리도스타틴은 이중 가닥 절단 축적을 유도합니다.
|
பைரிடோஸ்டாடின் இரட்டை இழை முறிவு திரட்சியைத் தூண்டுகிறது.
|
ไพริโดสแตตินทำให้เกิดการสะสมตัวแตกเป็นสองเท่า
|
პირიდოსტატინი იწვევს ორჯაჭვიანი რღვევების დაგროვებას.
|
Pyridostatin ድርብ-ክር እረፍቶች ክምችት ያነሳሳል።
|
77,824 | false |
21,16,0,1,2
|
Pyridostatin prevents double-strand breaks accumulation.
|
吡啶他汀可防止双链断裂积累。
|
पाइरिडोस्टैटिन डबल-स्ट्रैंड के संचय को रोकता है।
|
يمنع البيريدوستاتين تراكم الفواصل المزدوجة.
|
পাইরিডোস্ট্যাটিন ডাবল-স্ট্র্যান্ড ব্রেক জমা হওয়া প্রতিরোধ করে।
|
ピリドスタチンは二本鎖切断の蓄積を防ぎます。
|
피리도스타틴은 이중 가닥 절단 축적을 방지합니다.
|
பைரிடோஸ்டாடின் இரட்டை இழை முறிவுகள் குவிவதைத் தடுக்கிறது.
|
Pyridostatin ป้องกันการสะสมของการแตกตัวของเกลียวคู่
|
პირიდოსტატინი ხელს უშლის ორჯაჭვიანი რღვევების დაგროვებას.
|
Pyridostatin ድርብ-ክር እረፍቶች ክምችት ይከላከላል.
|
77,825 | true |
16,21,0,1,2
|
Pyridostatin reduces proliferation of homologous recombination - defective cells.
|
吡啶抑素可减少同源重组缺陷细胞的增殖。
|
पाइरिडोस्टैटिन समजात पुनर्संयोजन - दोषपूर्ण कोशिकाओं के प्रसार को कम करता है।
|
يقلل البيريدوستاتين من تكاثر إعادة التركيب المتماثل - الخلايا المعيبة.
|
পাইরিডোস্ট্যাটিন হোমোলগাস রিকম্বিনেশনের বিস্তার কমায় - ত্রুটিপূর্ণ কোষ।
|
ピリドスタチンは、相同組換え、つまり欠陥細胞の増殖を減少させます。
|
피리도스타틴은 상동성 재조합(결함 세포)의 증식을 감소시킵니다.
|
பைரிடோஸ்டாடின் ஹோமோலோகஸ் மறுசீரமைப்பு - குறைபாடுள்ள செல்கள் பெருக்கத்தை குறைக்கிறது.
|
Pyridostatin ช่วยลดการแพร่กระจายของการรวมตัวกันอีกครั้งที่คล้ายคลึงกัน - เซลล์ที่มีข้อบกพร่อง
|
პირიდოსტატინი ამცირებს ჰომოლოგიური რეკომბინაციის - დეფექტური უჯრედების პროლიფერაციას.
|
ፒሪዶስታቲን ግብረ-ሰዶማዊ ዳግም ማቀናጀትን ይቀንሳል - ጉድለት ያለባቸው ሴሎች.
|
77,826 | true |
21,16,0,1,2
|
Pyridostatin stabilizes the G - quadruplex in the telomeric region.
|
吡啶抑素可稳定端粒区域的 G-四链体。
|
पाइरिडोस्टैटिन टेलोमेरिक क्षेत्र में जी-क्वाड्रप्लेक्स को स्थिर करता है।
|
يعمل البيريدوستاتين على تثبيت G- Quadruplex في المنطقة التيلوميرية.
|
পাইরিডোস্ট্যাটিন টেলোমেরিক অঞ্চলে জি - কোয়াড্রুপ্লেক্সকে স্থিতিশীল করে।
|
ピリドスタチンは、テロメア領域の G - 四重鎖を安定化します。
|
피리도스타틴은 텔로미어 영역의 G-사중체를 안정화합니다.
|
பைரிடோஸ்டாடின் டெலோமெரிக் பகுதியில் ஜி - குவாட்ரப்ளெக்ஸை உறுதிப்படுத்துகிறது.
|
ไพริโดสแตตินทำให้ G - quadruplex คงที่ในบริเวณเทโลเมอร์ริก
|
პირიდოსტატინი ასტაბილურებს G - ოთხკუთხედს ტელომერულ რეგიონში.
|
ፒሪዶስታቲን በቴሎሜሪክ ክልል ውስጥ G - ኳድሩፕሌክስን ያረጋጋዋል.
|
77,827 | true |
21,0,1,2,3
|
RAD52 is involved in break-induced DNA replication (BIR).
|
RAD52 参与断裂诱导的 DNA 复制 (BIR)。
|
RAD52 ब्रेक-प्रेरित डीएनए प्रतिकृति (बीआईआर) में शामिल है।
|
ويشارك RAD52 في تكرار الحمض النووي الناجم عن الكسر (BIR).
|
RAD52 ব্রেক-ইনডিউসড ডিএনএ রেপ্লিকেশন (BIR) এর সাথে জড়িত।
|
RAD52 は切断誘発 DNA 複製 (BIR) に関与しています。
|
RAD52는 파손 유발 DNA 복제(BIR)에 관여합니다.
|
RAD52 பிரேக்-இண்டூஸ்டு டிஎன்ஏ ரெப்ளிகேஷனில் (பிஐஆர்) ஈடுபட்டுள்ளது.
|
RAD52 เกี่ยวข้องกับการจำลอง DNA ที่ทำให้เกิดการแตกหัก (BIR)
|
RAD52 მონაწილეობს რღვევით გამოწვეული დნმ-ის რეპლიკაციაში (BIR).
|
RAD52 የተሰበረ የዲኤንኤ ማባዛት (BIR) ውስጥ ይሳተፋል።
|
77,828 | false |
21,16,20,0,1
|
RANK-RANKL pathway signalling has no known association with development of Aire-expressing medullary thymic epithelial cells.
|
RANK-RANKL 通路信号传导与表达 Aire 的髓质胸腺上皮细胞的发育没有已知的关联。
|
RANK-RANKL पाथवे सिग्नलिंग का ऐरे-एक्सप्रेसिंग मेडुलरी थाइमिक एपिथेलियल कोशिकाओं के विकास से कोई ज्ञात संबंध नहीं है।
|
ليس لإشارات مسار RANK-RANKL أي ارتباط معروف بتطور الخلايا الظهارية النخاعية النخاعية المعبرة عن Aire.
|
RANK-RANKL পাথওয়ে সিগন্যালিংয়ের সাথে Aire-এক্সপ্রেসিং মেডুলারি থাইমিক এপিথেলিয়াল কোষগুলির বিকাশের সাথে কোনও পরিচিত সম্পর্ক নেই।
|
RANK-RANKL 経路シグナル伝達は、Aire 発現胸腺髄質上皮細胞の発生との関連性は知られていません。
|
RANK-RANKL 경로 신호 전달은 Aire 발현 수질 흉선 상피 세포의 발달과 관련이 있는 것으로 알려져 있지 않습니다.
|
RANK-RANKL பாத்வே சிக்னலிங் ஏர்-எக்ஸ்பிரஸிங் மெடுல்லரி தைமிக் எபிடெலியல் செல்களின் வளர்ச்சியுடன் எந்த தொடர்பும் இல்லை.
|
การส่งสัญญาณวิถี RANK-RANKL ไม่มีความเกี่ยวข้องใด ๆ กับการพัฒนาของเซลล์เยื่อบุผิว thymic ไขกระดูกที่แสดงออกโดย Aire
|
RANK-RANKL ბილიკის სიგნალიზაციას არ აქვს ცნობილი კავშირი Aire-გამომსახველ მედულარული თიმუსის ეპითელური უჯრედების განვითარებასთან.
|
RANK-RANKL የመንገድ ምልክት አየርን የሚገልጥ የሜዲካል ቲሚክ ኤፒተልየል ሴሎች እድገት ጋር ምንም አይነት ግንኙነት የለውም።
|
77,829 | true |
21,16,20,0,1
|
RANK-RANKL pathway signalling is linked to development of Aire-expressing medullary thymic epithelial cells.
|
RANK-RANKL 通路信号传导与表达 Aire 的髓质胸腺上皮细胞的发育有关。
|
RANK-RANKL पाथवे सिग्नलिंग ऐयर-एक्सप्रेसिंग मेडुलरी थाइमिक एपिथेलियल कोशिकाओं के विकास से जुड़ा हुआ है।
|
ترتبط إشارات مسار RANK-RANKL بتطور الخلايا الظهارية النخاعية النخاعية المعبرة عن Aire.
|
RANK-RANKL পাথওয়ে সিগন্যালিং এয়ার-এক্সপ্রেসিং মেডুলারি থাইমিক এপিথেলিয়াল কোষগুলির বিকাশের সাথে যুক্ত।
|
RANK-RANKL 経路シグナル伝達は、Aire 発現胸腺髄質上皮細胞の発生に関連しています。
|
RANK-RANKL 경로 신호전달은 Aire 발현 수질 흉선 상피 세포의 발달과 연관되어 있습니다.
|
RANK-RANKL பாத்வே சிக்னலிங் என்பது அயர்-எக்ஸ்பிரஸிங் மெடுல்லரி தைமிக் எபிடெலியல் செல்களின் வளர்ச்சியுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது.
|
การส่งสัญญาณวิถี RANK-RANKL เชื่อมโยงกับการพัฒนาของเซลล์เยื่อบุผิว thymic เกี่ยวกับไขกระดูกที่แสดงออกโดย Aire
|
RANK-RANKL ბილიკის სიგნალიზაცია დაკავშირებულია აირე-გამომსახველ მედულარული თიმუსის ეპითელური უჯრედების განვითარებასთან.
|
የ RANK-RANKL የመንገድ ምልክት አየርን የሚገልጥ የሜዲካል ቲሚክ ኤፒተልያል ሴሎች እድገት ጋር የተያያዘ ነው።
|
77,830 | true |
21,0,1,2,3
|
RTEL1 interacts with TRF2 through a C4C4 motif
|
RTEL1 通过 C4C4 基序与 TRF2 相互作用
|
RTEL1 C4C4 मोटिफ के माध्यम से TRF2 के साथ इंटरैक्ट करता है
|
يتفاعل RTEL1 مع TRF2 من خلال نموذج C4C4
|
RTEL1 একটি C4C4 মোটিফের মাধ্যমে TRF2 এর সাথে যোগাযোগ করে
|
RTEL1はC4C4モチーフを通じてTRF2と相互作用する
|
RTEL1은 C4C4 모티프를 통해 TRF2와 상호 작용합니다.
|
RTEL1 C4C4 மையக்கருத்தின் மூலம் TRF2 உடன் தொடர்பு கொள்கிறது
|
RTEL1 โต้ตอบกับ TRF2 ผ่านมาตรฐาน C4C4
|
RTEL1 ურთიერთქმედებს TRF2-თან C4C4 მოტივის მეშვეობით
|
RTEL1 ከ TRF2 ጋር በC4C4 ሞቲፍ በኩል ይገናኛል።
|
77,831 | true |
21,0,1,2,3
|
RUNX1 is downregulated or mutated in TLX1 T-ALL.
|
RUNX1 在 TLX1 T-ALL 中下调或突变。
|
RUNX1 को TLX1 T-ALL में डाउनरेगुलेट या उत्परिवर्तित किया गया है।
|
يتم ضبط RUNX1 أو تحوره في TLX1 T-ALL.
|
TLX1 T-ALL-এ RUNX1 নিয়ন্ত্রিত বা পরিবর্তিত।
|
RUNX1 は、TLX1 T-ALL で下方制御または変異しています。
|
RUNX1은 TLX1 T-ALL에서 하향 조절되거나 돌연변이됩니다.
|
RUNX1 TLX1 T-ALL இல் குறைக்கப்பட்டது அல்லது மாற்றப்பட்டது.
|
RUNX1 ถูกลดระดับหรือกลายพันธุ์ใน TLX1 T-ALL
|
RUNX1 არის დაქვეითებული ან მუტაცია TLX1 T-ALL-ში.
|
RUNX1 በ TLX1 T-ALL ውስጥ ተቀይሯል ወይም ተቀይሯል።
|
77,832 | false |
16,21,0,1,2
|
Radioiodine treatment of non-toxic multinodular goitre increases thyroid volume.
|
无毒多结节性甲状腺肿的放射性碘治疗可增加甲状腺体积。
|
गैर विषैले बहुकोशिकीय घेंघा के रेडियोआयोडीन उपचार से थायराइड की मात्रा बढ़ जाती है।
|
العلاج باليود المشع لتضخم الغدة الدرقية متعدد العقيدات غير السامة يزيد من حجم الغدة الدرقية.
|
অ-বিষাক্ত মাল্টিনোডুলার গলগণ্ডের রেডিওআয়োডিন চিকিত্সা থাইরয়েডের পরিমাণ বাড়ায়।
|
非毒性の多結節性甲状腺腫の放射性ヨウ素治療により、甲状腺の体積が増加します。
|
무독성 다결절성 갑상선종의 방사성요오드 치료는 갑상선 부피를 증가시킵니다.
|
நச்சுத்தன்மையற்ற மல்டிநோடுலர் கோயிட்டரின் கதிரியக்க அயோடின் சிகிச்சை தைராய்டு அளவை அதிகரிக்கிறது.
|
การรักษาด้วยรังสีไอโอดีนสำหรับคอพอกหลายก้อนที่ไม่เป็นพิษจะเพิ่มปริมาณของต่อมไทรอยด์
|
არატოქსიკური მრავალკვანძოვანი ჩიყვის რადიოიოდით მკურნალობა ზრდის ფარისებრი ჯირკვლის მოცულობას.
|
የሬዲዮዮዲን መርዛማ ያልሆነ ባለብዙ ኖድላር ጎይትር ሕክምና የታይሮይድ መጠን ይጨምራል።
|
77,833 | true |
16,21,0,1,2
|
Rapamycin delays aging in fruit flies.
|
雷帕霉素可以延缓果蝇的衰老。
|
रैपामाइसिन फल मक्खियों की उम्र बढ़ने में देरी करता है।
|
الراباميسين يؤخر الشيخوخة في ذباب الفاكهة.
|
রেপামাইসিন ফলের মাছিদের বার্ধক্য বিলম্বিত করে।
|
ラパマイシンはショウジョウバエの老化を遅らせます。
|
라파마이신은 초파리의 노화를 지연시킵니다.
|
ராபமைசின் பழ ஈக்களில் வயதானதை தாமதப்படுத்துகிறது.
|
ราปามัยซินชะลอความชราในแมลงวันผลไม้
|
რაპამიცინი აფერხებს ბუზებში დაბერებას.
|
ራፓማይሲን በፍራፍሬ ዝንቦች ውስጥ እርጅናን ያዘገያል.
|
77,834 | true |
16,21,20,0,1
|
Rapid phosphotransfer rates are correlated with histidine kinase regulator specificity.
|
快速磷酸转移率与组氨酸激酶调节器特异性相关。
|
तीव्र फ़ॉस्फ़ोट्रांसफ़र दरें हिस्टिडीन कीनेज़ नियामक विशिष्टता के साथ सहसंबद्ध होती हैं।
|
ترتبط معدلات نقل الفوسفو السريع بخصوصية منظم الهيستيدين كيناز.
|
দ্রুত ফসফোট্রান্সফার হার হিস্টিডিন কিনেস নিয়ন্ত্রক নির্দিষ্টতার সাথে সম্পর্কিত।
|
速いリン酸化速度はヒスチジンキナーゼ制御因子の特異性と相関しています。
|
빠른 인산화 속도는 히스티딘 키나제 조절제 특이성과 상관관계가 있습니다.
|
விரைவான பாஸ்போட்ரான்ஸ்ஃபர் விகிதங்கள் ஹிஸ்டைடின் கைனேஸ் ரெகுலேட்டர் விவரக்குறிப்புடன் தொடர்புபடுத்தப்பட்டுள்ளன.
|
อัตราการถ่ายโอนฟอสฟอรัสอย่างรวดเร็วมีความสัมพันธ์กับความจำเพาะของตัวควบคุมฮิสทิดีนไคเนส
|
ფოსფოტრანსფერის სწრაფი სიჩქარე დაკავშირებულია ჰისტიდინკინაზას რეგულატორის სპეციფიკასთან.
|
ፈጣን የphosphotransfer ተመኖች ከ histidine kinase ተቆጣጣሪ ልዩነት ጋር ይዛመዳሉ።
|
77,835 | true |
16,21,20,0,1
|
Recognition of start codons depends on the translation initiation factor IF3.
|
起始密码子的识别取决于翻译起始因子 IF3。
|
प्रारंभ कोडन की पहचान अनुवाद आरंभ कारक IF3 पर निर्भर करती है।
|
يعتمد التعرف على رموز البداية على عامل بدء الترجمة IF3.
|
স্টার্ট কোডনগুলির স্বীকৃতি অনুবাদ সূচনা ফ্যাক্টর IF3 এর উপর নির্ভর করে।
|
開始コドンの認識は翻訳開始因子 IF3 に依存します。
|
시작 코돈의 인식은 번역 개시 인자 IF3에 따라 달라집니다.
|
தொடக்கக் கோடான்களை அங்கீகரிப்பது மொழிபெயர்ப்பு துவக்கக் காரணியான IF3 ஐப் பொறுத்தது.
|
การรับรู้รหัสเริ่มต้นขึ้นอยู่กับปัจจัยการเริ่มต้นการแปล IF3
|
საწყისი კოდონების ამოცნობა დამოკიდებულია ტრანსლაციის დაწყების ფაქტორზე IF3.
|
የመነሻ ኮዶችን ማወቅ በትርጉም አጀማመር ሁኔታ IF3 ላይ ይወሰናል.
|
77,836 | true |
21,16,20,0,1
|
Reduced responsiveness to interleukin-2 in regulatory T cells is associated with autoimmune diseases such as Type 1 Diabetes.
|
调节性 T 细胞对白细胞介素 2 的反应性降低与 1 型糖尿病等自身免疫性疾病有关。
|
नियामक टी कोशिकाओं में इंटरल्यूकिन-2 के प्रति कम प्रतिक्रिया टाइप 1 मधुमेह जैसी ऑटोइम्यून बीमारियों से जुड़ी है।
|
يرتبط انخفاض الاستجابة للإنترلوكين 2 في الخلايا التائية التنظيمية بأمراض المناعة الذاتية مثل مرض السكري من النوع الأول.
|
নিয়ন্ত্রক টি কোষে ইন্টারলিউকিন-২-এর প্রতি কম প্রতিক্রিয়াশীলতা টাইপ 1 ডায়াবেটিসের মতো অটোইমিউন রোগের সাথে যুক্ত।
|
制御性 T 細胞におけるインターロイキン 2 に対する応答性の低下は、1 型糖尿病などの自己免疫疾患に関連しています。
|
조절 T 세포의 인터루킨-2에 대한 반응 감소는 제1형 당뇨병과 같은 자가면역 질환과 관련이 있습니다.
|
ஒழுங்குமுறை T உயிரணுக்களில் இன்டர்லூகின்-2 க்கு எதிர்வினை குறைக்கப்படுவது, வகை 1 நீரிழிவு போன்ற தன்னுடல் தாக்க நோய்களுடன் தொடர்புடையது.
|
การตอบสนองต่ออินเตอร์ลิวคิน-2 ที่ลดลงในทีเซลล์ควบคุมมีความเกี่ยวข้องกับโรคภูมิต้านตนเอง เช่น โรคเบาหวานประเภท 1
|
მარეგულირებელ T უჯრედებში ინტერლეუკინ-2-ზე რეაგირების დაქვეითება ასოცირდება აუტოიმუნურ დაავადებებთან, როგორიცაა ტიპი 1 დიაბეტი.
|
በተቆጣጠሪ ቲ ሴሎች ውስጥ ለ interleukin-2 ምላሽ መቀነስ እንደ 1 ዓይነት የስኳር በሽታ ካሉ ራስ-ሰር በሽታዎች ጋር ይዛመዳል።
|
77,837 | true |
21,16,20,0,1
|
Reducing H3k4me3 methylation induces mouse epiblast stem cells to naive pluripotency efficiently.
|
减少 H3k4me3 甲基化可有效诱导小鼠外胚层干细胞获得初始多能性。
|
H3k4me3 मिथाइलेशन को कम करने से माउस एपिब्लास्ट स्टेम कोशिकाएं कुशलतापूर्वक अनुभवहीन प्लुरिपोटेंसी के लिए प्रेरित होती हैं।
|
يؤدي تقليل مثيلة H3k4me3 إلى حث الخلايا الجذعية الأديمية الفأرية على تعدد القدرات الساذجة بكفاءة.
|
H3k4me3 মেথিলেশন হ্রাস করা মাউস এপিব্লাস্ট স্টেম কোষকে নিষ্পাপ প্লুরিপোটেন্সিতে দক্ষ করে তোলে।
|
H3k4me3 メチル化を低下させると、マウス胚盤葉上幹細胞が効率的にナイーブ多能性へと誘導されます。
|
H3k4me3 메틸화를 줄이면 마우스 상피배엽 줄기 세포가 순진한 다능성을 효율적으로 유도합니다.
|
H3k4me3 மெத்திலேஷனைக் குறைப்பது மவுஸ் எபிபிளாஸ்ட் ஸ்டெம் செல்களை அப்பாவி ப்ளூரிபோடென்சிக்கு திறமையாகத் தூண்டுகிறது.
|
การลดเมทิลเลชั่น H3k4me3 กระตุ้นให้เซลล์ต้นกำเนิด epiblast ของเมาส์เกิด pluripotency ที่ไร้เดียงสาได้อย่างมีประสิทธิภาพ
|
H3k4me3 მეთილაციის შემცირება იწვევს თაგვის ეპიბლასტის ღეროვან უჯრედებს გულუბრყვილო პლურიპოტენციაზე ეფექტურად.
|
H3k4me3 methylation በመቀነስ የመዳፊት epiblast ግንድ ሴሎችን በብቃት ወደ ናቭ pluripotency ያነሳሳል።
|
77,838 | true |
16,1,21,0,2
|
Reduction of Rpl38 alters the composition of the Hox gene mRNAs translation in mice without lowering overall protein synthesis.
|
Rpl38 的减少改变了小鼠中 Hox 基因 mRNA 翻译的组成，而不降低总体蛋白质合成。
|
Rpl38 की कमी समग्र प्रोटीन संश्लेषण को कम किए बिना चूहों में हॉक्स जीन mRNAs अनुवाद की संरचना को बदल देती है।
|
يؤدي تقليل Rpl38 إلى تغيير تركيبة ترجمة mRNA لجين Hox في الفئران دون خفض تخليق البروتين بشكل عام.
|
Rpl38-এর হ্রাস সামগ্রিক প্রোটিন সংশ্লেষণকে না কমিয়ে ইঁদুরের মধ্যে হক্স জিন mRNAs অনুবাদের গঠনকে পরিবর্তন করে।
|
Rpl38 の減少は、全体的なタンパク質合成を低下させることなく、マウスにおける Hox 遺伝子 mRNA 翻訳の組成を変化させます。
|
Rpl38의 감소는 전반적인 단백질 합성을 저하시키지 않고 마우스에서 Hox 유전자 mRNA 번역의 구성을 변경합니다.
|
Rpl38 இன் குறைப்பு ஒட்டுமொத்த புரதத் தொகுப்பைக் குறைக்காமல் எலிகளில் Hox மரபணு mRNAகளின் மொழிபெயர்ப்பின் கலவையை மாற்றுகிறது.
|
การลดลงของ Rpl38 จะเปลี่ยนองค์ประกอบของการแปล mRNA ของยีน Hox ในหนูโดยไม่ลดการสังเคราะห์โปรตีนโดยรวม
|
Rpl38-ის შემცირება ცვლის Hox გენის mRNA-ების თარგმნის შემადგენლობას თაგვებში ცილის საერთო სინთეზის დაქვეითების გარეშე.
|
የ Rpl38 ቅነሳ አጠቃላይ የፕሮቲን ውህደት ሳይቀንስ በአይጦች ውስጥ ያለውን የሆክስ ጂን ኤምአርኤን ትርጉምን ይለውጣል።
|
77,839 | false |
16,21,20,0,1
|
Removal of H3K9me3 by ectopic expression of other H3K9 demethylases decreases reprogramming efficiency in SCNT experiments.
|
通过异位表达其他 H3K9 去甲基酶来去除 H3K9me3 会降低 SCNT 实验中的重编程效率。
|
अन्य H3K9 डेमिथाइलिस की एक्टोपिक अभिव्यक्ति द्वारा H3K9me3 को हटाने से SCNT प्रयोगों में रीप्रोग्रामिंग दक्षता कम हो जाती है।
|
إزالة H3K9me3 عن طريق التعبير خارج الرحم عن ديميثيلاز H3K9 الأخرى يقلل من كفاءة إعادة البرمجة في تجارب SCNT.
|
অন্যান্য H3K9 ডেমিথাইলেসের একটোপিক এক্সপ্রেশন দ্বারা H3K9me3 অপসারণ SCNT পরীক্ষায় পুনঃপ্রোগ্রামিং দক্ষতা হ্রাস করে।
|
他の H3K9 デメチラーゼの異所性発現による H3K9me3 の除去は、SCNT 実験における再プログラミング効率を低下させます。
|
다른 H3K9 데메틸라제의 이소성 발현에 의한 H3K9me3의 제거는 SCNT 실험에서 재프로그래밍 효율을 감소시킵니다.
|
மற்ற H3K9 டெமிதிலேஸ்களின் எக்டோபிக் வெளிப்பாடு மூலம் H3K9me3 ஐ அகற்றுவது SCNT சோதனைகளில் மறுபிரசுரம் செய்யும் திறனைக் குறைக்கிறது.
|
การกำจัด H3K9me3 โดยการแสดงออกนอกมดลูกของ H3K9 demethylases อื่น ๆ จะลดประสิทธิภาพการเขียนโปรแกรมใหม่ในการทดลอง SCNT
|
H3K9me3-ის მოცილება სხვა H3K9 დემეთილაზების ექტოპიური ექსპრესიით ამცირებს რეპროგრამირების ეფექტურობას SCNT ექსპერიმენტებში.
|
ሌሎች H3K9 demethylases ectopic አገላለጽ H3K9me3 ማስወገድ SCNT ሙከራዎች ውስጥ reprogramming ውጤታማነት ይቀንሳል.
|
77,840 | true |
16,21,20,0,1
|
Removal of H3K9me3 by ectopic expression of other H3K9 demethylases improves reprogramming efficiency in SCNT experiments.
|
通过异位表达其他 H3K9 去甲基酶来去除 H3K9me3 可提高 SCNT 实验中的重编程效率。
|
अन्य H3K9 डेमिथाइलिस की एक्टोपिक अभिव्यक्ति द्वारा H3K9me3 को हटाने से SCNT प्रयोगों में रिप्रोग्रामिंग दक्षता में सुधार होता है।
|
تعمل إزالة H3K9me3 عن طريق التعبير خارج الرحم عن ديميثيلاز H3K9 الأخرى على تحسين كفاءة إعادة البرمجة في تجارب SCNT.
|
অন্যান্য H3K9 demethylases এর ectopic এক্সপ্রেশন দ্বারা H3K9me3 অপসারণ SCNT পরীক্ষায় পুনঃপ্রোগ্রামিং দক্ষতা উন্নত করে।
|
他の H3K9 デメチラーゼの異所性発現による H3K9me3 の除去により、SCNT 実験における再プログラミング効率が向上します。
|
다른 H3K9 데메틸라제의 이소성 발현에 의한 H3K9me3의 제거는 SCNT 실험에서 재프로그래밍 효율을 향상시킵니다.
|
மற்ற H3K9 டெமிதிலேஸ்களின் எக்டோபிக் வெளிப்பாடு மூலம் H3K9me3 ஐ அகற்றுவது SCNT சோதனைகளில் மறுநிரலாக்க செயல்திறனை மேம்படுத்துகிறது.
|
การกำจัด H3K9me3 โดยการแสดงออกนอกมดลูกของ H3K9 demethylases อื่น ๆ ช่วยเพิ่มประสิทธิภาพในการเขียนโปรแกรมใหม่ในการทดลอง SCNT
|
H3K9me3-ის მოცილება სხვა H3K9 დემეთილაზების ექტოპიური ექსპრესიით აუმჯობესებს რეპროგრამირების ეფექტურობას SCNT ექსპერიმენტებში.
|
ሌሎች H3K9 demethylases ectopic አገላለጽ H3K9me3 መወገድ SCNT ሙከራዎች ውስጥ reprogramming ውጤታማነት ያሻሽላል.
|
77,841 | true |
21,16,20,0,1
|
Removal of H3K9me3 improves reprogramming efficiency in human somatic cell nuclear transfer experiments.
|
H3K9me3 的去除提高了人类体细胞核移植实验中的重编程效率。
|
H3K9me3 को हटाने से मानव दैहिक कोशिका परमाणु स्थानांतरण प्रयोगों में रिप्रोग्रामिंग दक्षता में सुधार होता है।
|
تعمل إزالة H3K9me3 على تحسين كفاءة إعادة البرمجة في تجارب النقل النووي للخلايا الجسدية البشرية.
|
H3K9me3 অপসারণ মানব সোম্যাটিক সেল নিউক্লিয়ার ট্রান্সফার পরীক্ষায় পুনরায় প্রোগ্রামিং দক্ষতা উন্নত করে।
|
H3K9me3 を除去すると、ヒト体細胞核移植実験における再プログラミング効率が向上します。
|
H3K9me3을 제거하면 인간 체세포 핵 이식 실험에서 재프로그래밍 효율성이 향상됩니다.
|
H3K9me3 ஐ அகற்றுவது மனித சோமாடிக் செல் அணுக்கரு பரிமாற்ற சோதனைகளில் மறு நிரலாக்க செயல்திறனை மேம்படுத்துகிறது.
|
การกำจัด H3K9me3 ช่วยเพิ่มประสิทธิภาพในการเขียนโปรแกรมใหม่ในการทดลองถ่ายโอนนิวเคลียสเซลล์ร่างกายของมนุษย์
|
H3K9me3-ის მოცილება აუმჯობესებს რეპროგრამირების ეფექტურობას ადამიანის სომატური უჯრედების ბირთვული გადაცემის ექსპერიმენტებში.
|
H3K9me3 ን ማስወገድ በሰዎች የሶማቲክ ሴል ኒዩክሌር ዝውውር ሙከራዎች ውስጥ የዳግም መርሃ ግብር ውጤታማነትን ያሻሽላል።
|
77,842 | true |
16,21,20,0,1
|
Replacement of histone H2A with H2A.Z accelerates gene activation in yeasts by destabilizing +1 nucleosomes.
|
用 H2A.Z 替换组蛋白 H2A 可通过破坏 +1 核小体的稳定性来加速酵母中的基因激活。
|
H2A.Z के साथ हिस्टोन H2A का प्रतिस्थापन +1 न्यूक्लियोसोम को अस्थिर करके यीस्ट में जीन सक्रियण को तेज करता है।
|
يؤدي استبدال هيستون H2A بـ H2A.Z إلى تسريع تنشيط الجينات في الخمائر عن طريق زعزعة استقرار النيوكليوسومات +1.
|
H2A.Z এর সাথে হিস্টোন H2A প্রতিস্থাপন +1 নিউক্লিওসোমকে অস্থিতিশীল করে ইস্টে জিন সক্রিয়করণকে ত্বরান্বিত করে।
|
ヒストン H2A を H2A.Z に置換すると、+1 ヌクレオソームが不安定になり、酵母の遺伝子活性化が促進されます。
|
히스톤 H2A를 H2A.Z로 대체하면 +1 뉴클레오솜을 불안정하게 만들어 효모의 유전자 활성화를 가속화합니다.
|
ஹிஸ்டோன் H2A ஐ H2A.Z உடன் மாற்றுவது +1 நியூக்ளியோசோம்களை சீர்குலைப்பதன் மூலம் ஈஸ்ட்களில் மரபணு செயலாக்கத்தை துரிதப்படுத்துகிறது.
|
การแทนที่ฮิสโตน H2A ด้วย H2A.Z จะเร่งการกระตุ้นการทำงานของยีนในยีสต์โดยทำให้นิวคลีโอโซม +1 ไม่เสถียร
|
ჰისტონი H2A H2A.Z-ით ჩანაცვლება აჩქარებს გენის აქტივაციას საფუარებში +1 ნუკლეოსომების დესტაბილიზაციის გზით.
|
የሂስቶን H2Aን በH2A.Z መተካት +1 ኑክሊዮሶምዎችን በማረጋጋት የእርሾቹን የጂን እንቅስቃሴ ያፋጥናል።
|
77,843 | false |
16,21,20,0,1
|
Repressing IL-18 has negative effects on atherosclerotic lesion composition and progression.
|
抑制 IL-18 对动脉粥样硬化病变的组成和进展具有负面影响。
|
आईएल-18 को दबाने से एथेरोस्क्लोरोटिक घाव की संरचना और प्रगति पर नकारात्मक प्रभाव पड़ता है।
|
قمع IL-18 له آثار سلبية على تكوين آفة تصلب الشرايين وتطورها.
|
IL-18 দমন করা এথেরোস্ক্লেরোটিক ক্ষত রচনা এবং অগ্রগতির উপর নেতিবাচক প্রভাব ফেলে।
|
IL-18 の抑制は、アテローム性動脈硬化性病変の構成と進行に悪影響を及ぼします。
|
IL-18을 억제하면 죽상동맥경화성 병변 구성 및 진행에 부정적인 영향을 미칩니다.
|
IL-18 ஐ அடக்குவது பெருந்தமனி தடிப்புத் தோல் அழற்சியின் கலவை மற்றும் முன்னேற்றத்தில் எதிர்மறையான விளைவுகளை ஏற்படுத்துகிறது.
|
การกดทับ IL-18 มีผลเสียต่อองค์ประกอบและการลุกลามของรอยโรคหลอดเลือดแข็งตัว
|
IL-18-ის დათრგუნვა უარყოფითად მოქმედებს ათეროსკლეროზული დაზიანების შემადგენლობასა და პროგრესირებაზე.
|
IL-18 ን መጫን በአተሮስክለሮቲክ ቁስል ስብጥር እና በእድገት ላይ አሉታዊ ተጽእኖ አለው.
|
77,844 | true |
21,16,20,0,1
|
Retinoic acid receptor-related orphan receptor gamma (RORγ) is a therapeutic target for castration-resistant prostate cancer (CRPC)
|
视黄酸受体相关孤儿受体γ（RORγ）是去势抵抗性前列腺癌（CRPC）的治疗靶点
|
रेटिनोइक एसिड रिसेप्टर-संबंधित अनाथ रिसेप्टर गामा (आरओआरγ) कैस्ट्रेशन-प्रतिरोधी प्रोस्टेट कैंसर (सीआरपीसी) के लिए एक चिकित्सीय लक्ष्य है।
|
تعد مستقبلات غاما اليتيمة المرتبطة بمستقبلات حمض الريتينويك (RORγ) هدفًا علاجيًا لسرطان البروستاتا المقاوم للإخصاء (CRPC)
|
রেটিনোইক অ্যাসিড রিসেপ্টর-সম্পর্কিত অরফান রিসেপ্টর গামা (RORγ) হল কাস্ট্রেশন-প্রতিরোধী প্রোস্টেট ক্যান্সার (CRPC) এর জন্য একটি থেরাপিউটিক লক্ষ্য।
|
レチノイン酸受容体関連オーファン受容体ガンマ (RORγ) は去勢抵抗性前立腺がん (CRPC) の治療標的です
|
레티노산 수용체 관련 고아 수용체 감마(RORγ)는 거세 저항성 전립선암(CRPC)의 치료 표적입니다.
|
ரெட்டினோயிக் அமிலம் ஏற்பி தொடர்பான அனாதை ஏற்பி காமா (RORγ) என்பது காஸ்ட்ரேஷன்-எதிர்ப்பு புரோஸ்டேட் புற்றுநோய்க்கான (CRPC) சிகிச்சை இலக்காகும்.
|
แกมมาตัวรับเด็กกำพร้าที่เกี่ยวข้องกับตัวรับกรดเรติโนอิก (RORγ) เป็นเป้าหมายในการรักษามะเร็งต่อมลูกหมากที่ดื้อต่อการตัดอัณฑะ (CRPC)
|
რეტინოინის მჟავას რეცეპტორებთან დაკავშირებული ობოლი რეცეპტორების გამა (RORγ) არის თერაპიული სამიზნე კასტრაციისადმი მდგრადი პროსტატის კიბოს (CRPC)
|
ሬቲኖይክ አሲድ ተቀባይ-ነክ ወላጅ አልባ ተቀባይ ጋማ (RORγ) castration-የሚቋቋም የፕሮስቴት ካንሰር (CRPC) ሕክምና ኢላማ ነው።
|
77,845 | true |
21,16,20,0,1
|
Rhythmic expression of Cry1 translates directly into a circadian regulation of cAMP signaling in gluconeogenesis.
|
Cry1 的节律表达直接转化为糖异生中 cAMP 信号的昼夜节律调节。
|
Cry1 की लयबद्ध अभिव्यक्ति सीधे ग्लूकोनियोजेनेसिस में सीएमपी सिग्नलिंग के सर्कैडियन विनियमन में तब्दील हो जाती है।
|
يُترجم التعبير الإيقاعي لـ Cry1 مباشرةً إلى تنظيم يومي لإشارات cAMP في تكوين السكر.
|
Cry1 এর ছন্দময় অভিব্যক্তি গ্লুকোনোজেনেসিস-এ সিএএমপি সংকেতের সার্কাডিয়ান রেগুলেশনে সরাসরি অনুবাদ করে।
|
Cry1 のリズム的な発現は、糖新生における cAMP シグナル伝達の概日制御に直接変換されます。
|
Cry1의 리듬 발현은 포도당 생성에서 cAMP 신호 전달의 일주기 조절로 직접 변환됩니다.
|
Cry1 இன் தாள வெளிப்பாடு நேரடியாக குளுக்கோனோஜெனீசிஸில் cAMP சிக்னலின் சர்க்காடியன் ஒழுங்குமுறையாக மொழிபெயர்க்கப்படுகிறது.
|
การแสดงออกเป็นจังหวะของ Cry1 แปลโดยตรงเป็นการควบคุม circadian ของการส่งสัญญาณ cAMP ในการสร้างกลูโคโนเจเนซิส
|
Cry1-ის რიტმული გამოხატვა პირდაპირ ითარგმნება გლუკონეოგენეზში cAMP სიგნალიზაციის ცირკადულ რეგულაციაში.
|
የ Cry1 ምት አገላለጽ በቀጥታ በግሉኮኔጄኔሲስ ውስጥ የ CAMP ምልክትን ወደ ሰርካዲያን ደንብ ይተረጎማል።
|
77,846 | true |
16,1,21,0,2
|
Rhythmic expression of Cry1 translates directly into a circadian regulation of cAMP signaling in hepatic glucose metabolism.
|
Cry1 的节律表达直接转化为肝葡萄糖代谢中 cAMP 信号的昼夜节律调节。
|
Cry1 की लयबद्ध अभिव्यक्ति सीधे हेपेटिक ग्लूकोज चयापचय में सीएमपी सिग्नलिंग के सर्कैडियन विनियमन में अनुवाद करती है।
|
يُترجم التعبير الإيقاعي لـ Cry1 مباشرةً إلى تنظيم يومي لإشارات cAMP في استقلاب الجلوكوز الكبدي.
|
Cry1 এর ছন্দবদ্ধ অভিব্যক্তি সরাসরি হেপাটিক গ্লুকোজ বিপাকের সিএএমপি সংকেতের সার্কাডিয়ান নিয়ন্ত্রণে অনুবাদ করে।
|
Cry1 のリズム的な発現は、肝臓のグルコース代謝における cAMP シグナル伝達の概日制御に直接変換されます。
|
Cry1의 리듬 발현은 간 포도당 대사에서 cAMP 신호 전달의 일주기 조절로 직접 변환됩니다.
|
Cry1 இன் தாள வெளிப்பாடு நேரடியாக கல்லீரல் குளுக்கோஸ் வளர்சிதை மாற்றத்தில் cAMP சமிக்ஞையின் சர்க்காடியன் ஒழுங்குமுறையாக மொழிபெயர்க்கப்படுகிறது.
|
การแสดงออกเป็นจังหวะของ Cry1 แปลโดยตรงเป็นการควบคุม circadian ของการส่งสัญญาณ cAMP ในการเผาผลาญกลูโคสในตับ
|
Cry1-ის რიტმული გამოხატვა პირდაპირ ითარგმნება cAMP სიგნალიზაციის ცირკადულ რეგულირებად ღვიძლის გლუკოზის მეტაბოლიზმში.
|
የ Cry1 ምት አገላለጽ በቀጥታ በሄፕቲክ ግሉኮስ ሜታቦሊዝም ውስጥ የ CAMP ምልክትን ወደ ሰርካዲያን ደንብ ይተረጎማል።
|
77,847 | true |
16,21,0,1,2
|
Ribosomopathies have a high degree of cell and tissue specific pathology.
|
核糖体病具有高度的细胞和组织特异性病理学。
|
राइबोसोमोपैथी में उच्च स्तर की कोशिका और ऊतक विशिष्ट विकृति होती है।
|
تتميز اعتلالات الريبوسومات بدرجة عالية من أمراض الخلايا والأنسجة المحددة.
|
Ribosomopathies কোষ এবং টিস্যু নির্দিষ্ট প্যাথলজি একটি উচ্চ ডিগ্রী আছে.
|
リボソモパチーには、高度の細胞および組織特異的な病理が存在します。
|
리보솜병증은 높은 수준의 세포 및 조직 특이적 병리를 가지고 있습니다.
|
ரைபோசோமோபதிகள் உயிரணு மற்றும் திசு குறிப்பிட்ட நோயியலின் உயர் மட்டத்தைக் கொண்டுள்ளன.
|
Ribosomopathies มีพยาธิสภาพเฉพาะของเซลล์และเนื้อเยื่อในระดับสูง
|
რიბოზომოპათიებს აქვთ უჯრედებისა და ქსოვილების სპეციფიკური პათოლოგიის მაღალი ხარისხი.
|
Ribosomopathies ከፍተኛ ደረጃ ያለው ሕዋስ እና ቲሹ የተወሰነ የፓቶሎጂ አላቸው.
|
77,848 | false |
16,21,0,1,2
|
Risedronate increases risk of vertebral and non-vertebral fractures.
|
利塞膦酸盐会增加椎骨和非椎骨骨折的风险。
|
राइसेड्रोनेट से कशेरुक और गैर-कशेरुकी फ्रैक्चर का खतरा बढ़ जाता है।
|
يزيد Risedronate من خطر الإصابة بالكسور الفقرية وغير الفقرية.
|
Risedronate মেরুদণ্ড এবং নন-মেরুদণ্ডী ফ্র্যাকচারের ঝুঁকি বাড়ায়।
|
リセドロネートは、椎骨および非椎骨骨折のリスクを高めます。
|
리세드로네이트는 척추 및 비척추 골절의 위험을 증가시킵니다.
|
ரைஸ்ட்ரோனேட் முதுகெலும்பு மற்றும் முதுகெலும்பு அல்லாத எலும்பு முறிவுகளின் அபாயத்தை அதிகரிக்கிறது.
|
Risedronate เพิ่มความเสี่ยงของการแตกหักของกระดูกสันหลังและไม่ใช่กระดูกสันหลัง
|
რიზედრონატი ზრდის ხერხემლის და არა ხერხემლის მოტეხილობების რისკს.
|
Risedronate የጀርባ አጥንት እና የጀርባ አጥንት ያልሆኑ ስብራት አደጋን ይጨምራል.
|
77,849 | true |
16,1,21,0,2
|
Risk of cardiovascular events can be cut by a third by using antihypertensive drug therapy among hemodialysis patients.
|
通过在血液透析患者中使用抗高血压药物治疗，心血管事件的风险可以降低三分之一。
|
हेमोडायलिसिस रोगियों में एंटीहाइपरटेंसिव ड्रग थेरेपी का उपयोग करके हृदय संबंधी घटनाओं के जोखिम को एक तिहाई तक कम किया जा सकता है।
|
يمكن خفض خطر الإصابة بأمراض القلب والأوعية الدموية بمقدار الثلث باستخدام العلاج بالأدوية الخافضة للضغط بين مرضى غسيل الكلى.
|
হেমোডায়ালাইসিস রোগীদের মধ্যে অ্যান্টিহাইপারটেনসিভ ড্রাগ থেরাপি ব্যবহার করে কার্ডিওভাসকুলার ইভেন্টের ঝুঁকি এক তৃতীয়াংশ কমানো যেতে পারে।
|
血液透析患者が降圧薬療法を使用することにより、心血管イベントのリスクを 3 分の 1 に減らすことができます。
|
혈액투석 환자의 경우 항고혈압제 요법을 사용하면 심혈관 질환의 위험을 3분의 1로 줄일 수 있습니다.
|
ஹீமோடையாலிசிஸ் நோயாளிகளிடையே ஆண்டிஹைபர்டென்சிவ் மருந்து சிகிச்சையைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம் இருதய நிகழ்வுகளின் அபாயத்தை மூன்றில் ஒரு பங்காகக் குறைக்கலாம்.
|
ความเสี่ยงของเหตุการณ์หัวใจและหลอดเลือดสามารถลดลงได้หนึ่งในสามโดยการใช้ยาลดความดันโลหิตในผู้ป่วยฟอกเลือดด้วยเครื่องไตเทียม
|
გულ-სისხლძარღვთა მოვლენების რისკი შეიძლება შემცირდეს მესამედით ჰემოდიალიზზე მყოფ პაციენტებში ანტიჰიპერტენზიული მედიკამენტური თერაპიის გამოყენებით.
|
በሄሞዳያሊስስ ሕመምተኞች መካከል የደም ግፊት መከላከያ ሕክምናን በመጠቀም የልብና የደም ሥር (cardiovascular) ክስተቶችን አደጋ በሶስተኛ ሊቀንስ ይችላል.
|
77,850 | true |
16,21,0,1,2
|
Risk-adjusted mortality rates are similar in teaching and non-teaching hospitals.
|
教学医院和非教学医院的风险调整死亡率相似。
|
जोखिम-समायोजित मृत्यु दर शिक्षण और गैर-शिक्षण अस्पतालों में समान है।
|
معدلات الوفيات المعدلة حسب المخاطر متشابهة في المستشفيات التعليمية وغير التعليمية.
|
ঝুঁকি-সামঞ্জস্যপূর্ণ মৃত্যুর হার শিক্ষণ ও অশিক্ষক হাসপাতালে একই রকম।
|
リスク調整後の死亡率は、教育病院と非教育病院で同様です。
|
위험 조정 사망률은 교육 병원과 비교육 병원에서 유사합니다.
|
இடர்-சரிசெய்யப்பட்ட இறப்பு விகிதம் கற்பித்தல் மற்றும் கற்பித்தல் அல்லாத மருத்துவமனைகளில் ஒரே மாதிரியாக உள்ளது.
|
อัตราการเสียชีวิตที่ปรับตามความเสี่ยงมีความคล้ายคลึงกันในโรงพยาบาลที่มีการเรียนการสอนและที่ไม่มีการสอน
|
რისკის მიხედვით მორგებული სიკვდილიანობის მაჩვენებლები მსგავსია სასწავლო და არასასწავლო საავადმყოფოებში.
|
በአደጋ የተስተካከሉ የሞት መጠኖች በማስተማር እና በማስተማር ሆስፒታሎች ውስጥ ተመሳሳይ ናቸው።
|
77,851 | true |
16,1,21,0,2
|
Rotator cuff exercises are more effective than general exercise therapy in reducing pain and improving function of the shoulder.
|
肩袖运动在减轻疼痛和改善肩部功能方面比一般运动疗法更有效。
|
रोटेटर कफ व्यायाम दर्द को कम करने और कंधे के कार्य में सुधार करने में सामान्य व्यायाम चिकित्सा की तुलना में अधिक प्रभावी हैं।
|
تعتبر تمارين الكفة المدورة أكثر فعالية من العلاج بالتمرينات العامة في تقليل الألم وتحسين وظيفة الكتف.
|
রোটেটর কাফ ব্যায়াম ব্যথা কমাতে এবং কাঁধের কার্যকারিতা উন্নত করতে সাধারণ ব্যায়াম থেরাপির চেয়ে বেশি কার্যকর।
|
ローテーターカフエクササイズは、痛みを軽減し、肩の機能を改善する上で、一般的な運動療法よりも効果的です。
|
회전근개 운동은 일반적인 운동요법보다 통증 감소와 어깨 기능 향상에 더 효과적입니다.
|
வலியைக் குறைப்பதற்கும் தோள்பட்டையின் செயல்பாட்டை மேம்படுத்துவதற்கும் பொதுவான உடற்பயிற்சி சிகிச்சையை விட சுழலும் சுற்றுப்பட்டை பயிற்சிகள் மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்கும்.
|
การออกกำลังกายที่ข้อมือ rotator มีประสิทธิภาพมากกว่าการออกกำลังกายทั่วไปในการลดความเจ็บปวดและปรับปรุงการทำงานของไหล่
|
Rotator cuff-ის ვარჯიშები უფრო ეფექტურია ვიდრე ზოგადი სავარჯიშო თერაპია ტკივილის შესამცირებლად და მხრის ფუნქციის გასაუმჯობესებლად.
|
Rotator cuff ልምምዶች ህመምን ለመቀነስ እና የትከሻውን ተግባር ለማሻሻል ከአጠቃላይ የአካል ብቃት እንቅስቃሴ ሕክምና የበለጠ ውጤታማ ናቸው።
|
77,852 | false |
16,21,0,1,2
|
Satellite cell dysfunction is a key factor in sarcopenia development.
|
卫星细胞功能障碍是肌少症发生的关键因素。
|
सार्कोपेनिया के विकास में सैटेलाइट सेल की शिथिलता एक प्रमुख कारक है।
|
يعد خلل الخلايا الساتلية عاملاً رئيسياً في تطور الساركوبينيا.
|
স্যাটেলাইট কোষের কর্মহীনতা সারকোপেনিয়া বিকাশের একটি মূল কারণ।
|
衛星細胞の機能不全は、サルコペニア発症の重要な要因です。
|
위성 세포 기능 장애는 근육 감소증 발병의 핵심 요소입니다.
|
சர்கோபீனியா வளர்ச்சியில் சேட்டிலைட் செல் செயலிழப்பு ஒரு முக்கிய காரணியாகும்.
|
ความผิดปกติของเซลล์ดาวเทียมเป็นปัจจัยสำคัญในการพัฒนาภาวะมวลกล้ามเนื้อน้อย
|
სატელიტური უჯრედების დისფუნქცია სარკოპენიის განვითარების საკვანძო ფაქტორია.
|
የሳተላይት ሕዋስ ችግር ለ sarcopenia እድገት ቁልፍ ነገር ነው።
|
77,853 | true |
16,1,21,0,2
|
Scapular stabilizer exercises are more effective than general exercise therapy in reducing pain and improving function of the shoulder.
|
肩胛稳定器练习比一般运动疗法在减轻疼痛和改善肩部功能方面更有效。
|
स्कैपुलर स्टेबलाइजर व्यायाम दर्द को कम करने और कंधे के कार्य में सुधार करने में सामान्य व्यायाम चिकित्सा की तुलना में अधिक प्रभावी हैं।
|
تعتبر تمارين تثبيت الكتف أكثر فعالية من العلاج بالتمرينات العامة في تقليل الألم وتحسين وظيفة الكتف.
|
স্ক্যাপুলার স্টেবিলাইজার ব্যায়াম ব্যথা কমাতে এবং কাঁধের কার্যকারিতা উন্নত করতে সাধারণ ব্যায়াম থেরাপির চেয়ে বেশি কার্যকর।
|
肩甲骨安定化運動は、痛みを軽減し、肩の機能を改善する上で、一般的な運動療法よりも効果的です。
|
견갑골 안정제 운동은 일반적인 운동요법보다 통증 감소와 어깨 기능 향상에 더 효과적입니다.
|
வலியைக் குறைப்பதற்கும் தோள்பட்டையின் செயல்பாட்டை மேம்படுத்துவதற்கும் பொதுவான உடற்பயிற்சி சிகிச்சையை விட ஸ்கேபுலர் ஸ்டேபிலைசர் பயிற்சிகள் மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்கும்.
|
การออกกำลังกายโดยใช้อุปกรณ์รักษากระดูกสะบักมีประสิทธิภาพมากกว่าการออกกำลังกายทั่วไปในการลดอาการปวดและปรับปรุงการทำงานของไหล่
|
სკაპულარული სტაბილიზატორის ვარჯიშები უფრო ეფექტურია ვიდრე ზოგადი სავარჯიშო თერაპია ტკივილის შესამცირებლად და მხრის ფუნქციის გასაუმჯობესებლად.
|
Scapular stabilizer ልምምዶች ህመምን ለመቀነስ እና የትከሻውን ተግባር ለማሻሻል ከአጠቃላይ የአካል ብቃት እንቅስቃሴ ሕክምና የበለጠ ውጤታማ ናቸው።
|
77,854 | true |
16,21,0,1,2
|
Sepsis related mortality has remained stable between 2009-2014.
|
2009 年至 2014 年期间，脓毒症相关死亡率保持稳定。
|
2009-2014 के बीच सेप्सिस से संबंधित मृत्यु दर स्थिर रही है।
|
ظلت الوفيات المرتبطة بالإنتان مستقرة بين عامي 2009 و2014.
|
2009-2014 এর মধ্যে সেপসিস সম্পর্কিত মৃত্যুহার স্থিতিশীল রয়েছে।
|
敗血症関連死亡率は、2009 年から 2014 年まで安定しています。
|
패혈증 관련 사망률은 2009년부터 2014년까지 안정적으로 유지되었습니다.
|
செப்சிஸ் தொடர்பான இறப்பு 2009-2014 க்கு இடையில் நிலையானதாக உள்ளது.
|
อัตราการเสียชีวิตจากการติดเชื้อแบคทีเรียยังคงทรงตัวระหว่างปี 2552-2557
|
სეფსისით გამოწვეული სიკვდილიანობა სტაბილური დარჩა 2009-2014 წლებში.
|
ከሴፕሲስ ጋር የተያያዘ ሞት በ2009-2014 መካከል የተረጋጋ ሆኖ ቆይቷል።
|
77,855 | false |
16,21,0,1,2
|
Sepsis related mortality has risen from 2009 to 2014.
|
从 2009 年到 2014 年，脓毒症相关死亡率有所上升。
|
सेप्सिस से संबंधित मृत्यु दर 2009 से 2014 तक बढ़ी है।
|
ارتفعت الوفيات المرتبطة بالإنتان من عام 2009 إلى عام 2014.
|
2009 থেকে 2014 সাল পর্যন্ত সেপসিস সম্পর্কিত মৃত্যুর হার বেড়েছে।
|
敗血症関連の死亡率は 2009 年から 2014 年にかけて増加しました。
|
패혈증 관련 사망률은 2009년부터 2014년까지 증가했습니다.
|
செப்சிஸ் தொடர்பான இறப்பு 2009 முதல் 2014 வரை அதிகரித்துள்ளது.
|
อัตราการเสียชีวิตจากการติดเชื้อแบคทีเรียเพิ่มขึ้นตั้งแต่ปี 2552 ถึง 2557
|
სეფსისით გამოწვეული სიკვდილიანობა გაიზარდა 2009 წლიდან 2014 წლამდე.
|
ከሴፕሲስ ጋር የተያያዘ ሞት ከ2009 እስከ 2014 ከፍ ብሏል።
|
77,856 | false |
21,16,20,0,1
|
Side effects associated with antidepressants do not represent a mortality risk to postmenopausal women.
|
与抗抑郁药相关的副作用并不代表绝经后妇女的死亡风险。
|
अवसादरोधी दवाओं से जुड़े दुष्प्रभाव रजोनिवृत्ति उपरांत महिलाओं के लिए मृत्यु दर का जोखिम नहीं दर्शाते हैं।
|
الآثار الجانبية المرتبطة بمضادات الاكتئاب لا تمثل خطر الوفاة بالنسبة للنساء بعد انقطاع الطمث.
|
এন্টিডিপ্রেসেন্টের সাথে সম্পর্কিত পার্শ্বপ্রতিক্রিয়াগুলি পোস্টমেনোপজাল মহিলাদের জন্য মৃত্যুর ঝুঁকির প্রতিনিধিত্ব করে না।
|
抗うつ薬に関連する副作用は、閉経後の女性の死亡リスクを示しません。
|
항우울제와 관련된 부작용은 폐경기 여성의 사망 위험을 나타내지 않습니다.
|
ஆண்டிடிரஸன்ஸுடன் தொடர்புடைய பக்க விளைவுகள் மாதவிடாய் நின்ற பெண்களுக்கு இறப்பு அபாயத்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்துவதில்லை.
|
ผลข้างเคียงที่เกี่ยวข้องกับยาแก้ซึมเศร้าไม่ได้แสดงถึงความเสี่ยงต่อการเสียชีวิตของสตรีวัยหมดประจำเดือน
|
ანტიდეპრესანტებთან დაკავშირებული გვერდითი მოვლენები არ წარმოადგენს სიკვდილიანობის რისკს პოსტმენოპაუზურ ქალებში.
|
ከፀረ-ጭንቀት ጋር የተዛመዱ የጎንዮሽ ጉዳቶች ከወር አበባ በኋላ ለሚመጡ ሴቶች የሞት አደጋን አይወክልም.
|
77,857 | true |
16,21,20,0,1
|
Side effects associated with antidepressants increases risk of stroke.
|
与抗抑郁药相关的副作用会增加中风的风险。
|
अवसादरोधी दवाओं से जुड़े दुष्प्रभावों से स्ट्रोक का खतरा बढ़ जाता है।
|
الآثار الجانبية المرتبطة بمضادات الاكتئاب تزيد من خطر الإصابة بالسكتة الدماغية.
|
এন্টিডিপ্রেসেন্টের সাথে যুক্ত পার্শ্ব প্রতিক্রিয়া স্ট্রোকের ঝুঁকি বাড়ায়।
|
抗うつ薬に伴う副作用により、脳卒中のリスクが高まります。
|
항우울제와 관련된 부작용은 뇌졸중 위험을 증가시킵니다.
|
ஆண்டிடிரஸன்ஸுடன் தொடர்புடைய பக்க விளைவுகள் பக்கவாதம் ஏற்படும் அபாயத்தை அதிகரிக்கிறது.
|
ผลข้างเคียงที่เกี่ยวข้องกับยาแก้ซึมเศร้าจะเพิ่มความเสี่ยงต่อโรคหลอดเลือดสมอง
|
ანტიდეპრესანტებთან დაკავშირებული გვერდითი მოვლენები ზრდის ინსულტის რისკს.
|
ከፀረ-ጭንቀት ጋር የተያያዙ የጎንዮሽ ጉዳቶች የስትሮክ አደጋን ይጨምራሉ.
|
77,858 | false |
21,16,20,0,1
|
Sildenafil worsens erectile function in men who experience sexual dysfunction as a result of the use of SSRI antidepressants.
|
对于因使用 SSRI 抗抑郁药而出现性功能障碍的男性，西地那非会恶化勃起功能。
|
एसएसआरआई एंटीडिपेंटेंट्स के उपयोग के परिणामस्वरूप यौन रोग का अनुभव करने वाले पुरुषों में सिल्डेनाफिल स्तंभन समारोह को खराब कर देता है।
|
يؤدي السيلدينافيل إلى تفاقم وظيفة الانتصاب لدى الرجال الذين يعانون من العجز الجنسي نتيجة لاستخدام مضادات الاكتئاب SSRI.
|
সিলডেনাফিল SSRI এন্টিডিপ্রেসেন্টস ব্যবহারের ফলে যৌন কর্মহীনতা অনুভবকারী পুরুষদের ইরেক্টাইল ফাংশনকে আরও খারাপ করে।
|
シルデナフィルは、SSRI 抗うつ薬の使用により性機能障害を経験している男性の勃起機能を悪化させます。
|
실데나필은 SSRI 항우울제 사용으로 인해 성기능 장애를 겪는 남성의 발기 기능을 악화시킵니다.
|
SSRI ஆண்டிடிரஸன்ஸைப் பயன்படுத்துவதன் விளைவாக பாலியல் செயலிழப்பை அனுபவிக்கும் ஆண்களில் சில்டெனாபில் விறைப்புத்தன்மையை மோசமாக்குகிறது.
|
Sildenafil ทำให้การแข็งตัวของอวัยวะเพศแย่ลงในผู้ชายที่มีปัญหาทางเพศอันเป็นผลมาจากการใช้ยาแก้ซึมเศร้า SSRI
|
სილდენაფილი აუარესებს ერექციულ ფუნქციას მამაკაცებში, რომლებსაც აქვთ სექსუალური დისფუნქცია SSRI ანტიდეპრესანტების გამოყენების შედეგად.
|
Sildenafil የ SSRI ፀረ-ጭንቀት መድሃኒቶችን በመጠቀማቸው ምክንያት የጾታ ችግር በሚያጋጥማቸው ወንዶች ላይ የብልት መቆም ተግባርን ያባብሳል።
|
77,859 | false |
16,21,0,1,2
|
Smc5/6 engagment halts the activation of SUMO E3 ligase Mms21 by ATP-dependent remolding.
|
Smc5/6 接合通过 ATP 依赖性重塑阻止 SUMO E3 连接酶 Mms21 的激活。
|
एसएमसी5/6 जुड़ाव एटीपी-निर्भर रीमोल्डिंग द्वारा SUMO E3 लिगेज Mms21 के सक्रियण को रोक देता है।
|
يوقف الارتباط Smc5/6 تنشيط SUMO E3 ligase Mms21 عن طريق إعادة التشكيل المعتمد على ATP.
|
Smc5/6 এনগ্যাগমেন্ট ATP-নির্ভর রিমল্ডিং দ্বারা SUMO E3 ligase Mms21 সক্রিয়করণ বন্ধ করে।
|
Smc5/6 の結合は、ATP 依存性の再成形による SUMO E3 リガーゼ Mms21 の活性化を停止します。
|
Smc5/6 결합은 ATP 의존적 재형성에 의한 SUMO E3 리가제 Mms21의 활성화를 중단합니다.
|
Smc5/6 நிச்சயதார்த்தமானது ATP-சார்ந்த மறுவடிவமைப்பின் மூலம் SUMO E3 லிகேஸ் Mms21 ஐ செயல்படுத்துவதை நிறுத்துகிறது.
|
การมีส่วนร่วมของ Smc5 / 6 หยุดการเปิดใช้งาน SUMO E3 ligase Mms21 โดยการขึ้นรูปใหม่ขึ้นอยู่กับ ATP
|
Smc5/6 ჩართულობა აჩერებს SUMO E3 ლიგაზას Mms21-ის აქტივაციას ATP-დამოკიდებული გადამუშავებით.
|
Smc5/6 ተሳትፎ SUMO E3 ligase Mms21 በኤቲፒ-ጥገኛ ማሻሻያ ማድረግን ያቆማል።
|
77,860 | true |
16,21,0,1,2
|
Splenomegaly is observed in knockin mouse lacking the SHP-2 MAPK pathway.
|
在缺乏 SHP-2 MAPK 途径的敲入小鼠中观察到脾肿大。
|
स्प्लेनोमेगाली को नॉकिन माउस में देखा गया है जिसमें SHP-2 MAPK मार्ग का अभाव है।
|
لوحظ تضخم الطحال في الفأر المطرق الذي يفتقر إلى مسار SHP-2 MAPK.
|
SHP-2 MAPK পথের অভাব নকইন মাউসে স্প্লেনোমেগালি পরিলক্ষিত হয়।
|
SHP-2 MAPK 経路を欠損したノックインマウスでは脾腫が観察されます。
|
SHP-2 MAPK 경로가 결여된 녹인 마우스에서 비장종대가 관찰됩니다.
|
SHP-2 MAPK பாதை இல்லாத நாக்கின் மவுஸில் ஸ்ப்ளெனோமேகலி காணப்படுகிறது.
|
ม้ามโตถูกตรวจพบในหนูน็อกคินที่ไม่มีวิถีทาง SHP-2 MAPK
|
სპლენომეგალია შეინიშნება თაგვებში, რომლებსაც არ აქვთ SHP-2 MAPK გზა.
|
Splenomegaly SHP-2 MAPK መንገድ በሌለው knockin mouse ላይ ይስተዋላል።
|
77,861 | false |
16,21,0,1,2
|
Stiff substrates encourage mesodermal differentiation by degrading beta-catenin in an integrin-dependent manner.
|
刚性基质通过以整合素依赖性方式降解β-连环蛋白来促进中胚层分化。
|
कठोर सब्सट्रेट इंटीग्रिन-निर्भर तरीके से बीटा-कैटेनिन को क्षीण करके मेसोडर्मल भेदभाव को प्रोत्साहित करते हैं।
|
تشجع الركائز الصلبة تمايز الأديم المتوسط عن طريق تحطيم بيتا كاتينين بطريقة تعتمد على الإنتجرين.
|
শক্ত সাবস্ট্রেটগুলি ইন্টিগ্রিন-নির্ভর পদ্ধতিতে বিটা-ক্যাটেনিনকে অবনমিত করে মেসোডার্মাল পার্থক্যকে উত্সাহিত করে।
|
硬い基質は、インテグリン依存的にβ-カテニンを分解することにより中胚葉分化を促進します。
|
딱딱한 기질은 인테그린 의존적 방식으로 베타-카테닌을 분해하여 중배엽 분화를 촉진합니다.
|
கடினமான அடி மூலக்கூறுகள் பீட்டா-கேடெனினை ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட முறையில் சிதைப்பதன் மூலம் மீசோடெர்மல் வேறுபாட்டை ஊக்குவிக்கின்றன.
|
สารตั้งต้นที่แข็งส่งเสริมการสร้างความแตกต่างของชั้นผิวหนังโดยการย่อยสลายเบต้า-คาเทนินในลักษณะที่ขึ้นอยู่กับอินทิกริน
|
ხისტი სუბსტრატები ხელს უწყობს მეზოდერმული დიფერენციაციას ბეტა-კატენინის დეგრადაციის გზით ინტეგრინზე დამოკიდებული გზით.
|
ጠንከር ያሉ ንጥረ ነገሮች ቤታ ካቴኒንን ኢንተግሪን-ጥገኛ በሆነ መልኩ በማዋረድ የሜሶደርማል ልዩነትን ያበረታታሉ።
|
77,862 | true |
16,21,0,1,2
|
Stiff substrates inhibit mesodermal differentiation by degrading beta-catenin in an integrin-dependent manner.
|
刚性基质通过以整合素依赖性方式降解β-连环蛋白来抑制中胚层分化。
|
कठोर सब्सट्रेट इंटीग्रिन-निर्भर तरीके से बीटा-कैटेनिन को क्षीण करके मेसोडर्मल भेदभाव को रोकते हैं।
|
تمنع الركائز الصلبة تمايز الأديم المتوسط عن طريق تحطيم بيتا كاتينين بطريقة تعتمد على الإنتجرين.
|
শক্ত সাবস্ট্রেটগুলি ইন্টিগ্রিন-নির্ভর পদ্ধতিতে বিটা-ক্যাটেনিনকে অবনমিত করে মেসোডার্মাল পার্থক্যকে বাধা দেয়।
|
硬い基質は、インテグリン依存的にβ-カテニンを分解することにより中胚葉分化を阻害します。
|
딱딱한 기질은 인테그린 의존적 방식으로 베타-카테닌을 분해하여 중배엽 분화를 억제합니다.
|
கடினமான அடி மூலக்கூறுகள் பீட்டா-கேடெனினை ஒரு ஒருங்கிணைந்த-சார்ந்த முறையில் சிதைப்பதன் மூலம் மீசோடெர்மல் வேறுபாட்டைத் தடுக்கின்றன.
|
สารตั้งต้นที่แข็งยับยั้งการสร้างความแตกต่างของชั้นผิวหนังโดยการย่อยสลายเบต้า-คาเทนินในลักษณะที่ขึ้นอยู่กับอินทิกริน
|
ხისტი სუბსტრატები თრგუნავს მეზოდერმული დიფერენციაციას ბეტა-კატენინის დეგრადირებით ინტეგრინზე დამოკიდებული გზით.
|
ጠንከር ያሉ ንጥረ ነገሮች ቤታ ካቴኒንን ኢንተግሪን-ጥገኛ በሆነ መልኩ በማዋረድ የሜሶደርማል ልዩነትን ይከለክላሉ።
|
77,863 | false |
20,21,16,0,1
|
Stroke patients with prior use of direct oral anticoagulants have a higher risk of in-hospital mortality than stroke patients with prior use of warfarin.
|
先前使用直接口服抗凝剂的中风患者比先前使用华法林的中风患者院内死亡风险更高。
|
प्रत्यक्ष मौखिक एंटीकोआगुलंट्स के पूर्व उपयोग वाले स्ट्रोक रोगियों में वारफारिन के पूर्व उपयोग वाले स्ट्रोक रोगियों की तुलना में अस्पताल में मृत्यु का जोखिम अधिक होता है।
|
مرضى السكتة الدماغية الذين استخدموا مسبقًا مضادات التخثر الفموية المباشرة لديهم خطر أعلى للوفاة داخل المستشفى مقارنة بمرضى السكتة الدماغية الذين استخدموا الوارفارين مسبقًا.
|
সরাসরি ওরাল অ্যান্টিকোয়াগুলেন্টের পূর্বে ব্যবহার করা স্ট্রোক রোগীদের ওয়ারফারিনের পূর্বে ব্যবহার করা স্ট্রোক রোগীদের তুলনায় হাসপাতালে মৃত্যুর ঝুঁকি বেশি থাকে।
|
以前に直接経口抗凝固薬を使用したことがある脳卒中患者は、ワルファリンを以前に使用したことがある脳卒中患者よりも院内死亡のリスクが高くなります。
|
이전에 직접 경구용 항응고제를 사용한 뇌졸중 환자는 이전에 와파린을 사용한 뇌졸중 환자보다 병원 내 사망 위험이 더 높습니다.
|
வார்ஃபரின் பயன்படுத்திய பக்கவாத நோயாளிகளை விட, நேரடி வாய்வழி ஆன்டிகோகுலண்டுகளைப் பயன்படுத்திய பக்கவாத நோயாளிகளுக்கு மருத்துவமனையில் இறப்பு ஏற்படும் அபாயம் அதிகம்.
|
ผู้ป่วยโรคหลอดเลือดสมองที่ใช้ยาต้านการแข็งตัวของเลือดโดยตรงแบบรับประทานก่อนมีความเสี่ยงต่อการเสียชีวิตในโรงพยาบาลสูงกว่าผู้ป่วยโรคหลอดเลือดสมองที่เคยใช้ยาวาร์ฟารินก่อน
|
ინსულტის მქონე პაციენტებს პირდაპირი პერორალური ანტიკოაგულანტების წინასწარი გამოყენებისას აქვთ საავადმყოფოში სიკვდილიანობის უფრო მაღალი რისკი, ვიდრე ინსულტის მქონე პაციენტებში ვარფარინის წინასწარი გამოყენებისას.
|
የስትሮክ ታማሚዎች በቀጥታ የአፍ ውስጥ ፀረ ደም መከላከያ መድሃኒቶችን ቀደም ብለው ሲጠቀሙ በሆስፒታል ውስጥ የመሞት እድላቸው ከፍ ያለ ነው።
|
77,864 | true |
16,1,21,0,2
|
Students who perform poorly in the early years of medical school are at increased risk for professional misconduct later in their careers.
|
在医学院早期表现不佳的学生在其职业生涯后期出现职业不当行为的风险会增加。
|
जो छात्र मेडिकल स्कूल के शुरुआती वर्षों में खराब प्रदर्शन करते हैं, उनके करियर में बाद में पेशेवर कदाचार का खतरा बढ़ जाता है।
|
الطلاب الذين يكون أداؤهم سيئًا في السنوات الأولى من كلية الطب معرضون بشكل متزايد لخطر سوء السلوك المهني في وقت لاحق من حياتهم المهنية.
|
যে সকল ছাত্রছাত্রীরা মেডিকেল স্কুলের প্রাথমিক বছরগুলিতে খারাপ পারফর্ম করে তাদের ক্যারিয়ারের পরবর্তী সময়ে পেশাদার অসদাচরণের ঝুঁকি বেড়ে যায়।
|
医学部入学の初期に成績が良くなかった学生は、その後のキャリアにおいて職業上の不正行為を起こすリスクが高くなります。
|
의과대학 초기에 성적이 좋지 않은 학생은 나중에 직업상 위법 행위를 할 위험이 높습니다.
|
மருத்துவப் பள்ளியின் ஆரம்ப ஆண்டுகளில் மோசமாகச் செயல்படும் மாணவர்கள், பின்னர் தங்கள் வாழ்க்கையில் தொழில்முறை தவறான நடத்தைக்கு ஆபத்தில் உள்ளனர்.
|
นักเรียนที่มีผลการเรียนไม่ดีในช่วงปีแรก ๆ ของโรงเรียนแพทย์มีความเสี่ยงเพิ่มขึ้นสำหรับการประพฤติมิชอบทางวิชาชีพในภายหลังในอาชีพการงานของพวกเขา
|
სტუდენტები, რომლებიც ცუდად მუშაობენ სამედიცინო სკოლის ადრეულ წლებში, ემუქრებათ პროფესიული გადაცდომის გაზრდილი რისკი მოგვიანებით თავიანთ კარიერაში.
|
በመጀመሪያዎቹ የሕክምና ትምህርት ቤቶች ደካማ አፈጻጸም ያደረጉ ተማሪዎች በኋላ በሙያቸው ለሙስና ጥፋት የተጋለጡ ናቸው።
|
77,865 | false |
16,1,21,0,2
|
Students who perform poorly in the early years of medical school are less likely to commit professional misconduct later in their careers.
|
在医学院早期表现不佳的学生在其职业生涯后期犯下职业不当行为的可能性较小。
|
जो छात्र मेडिकल स्कूल के शुरुआती वर्षों में खराब प्रदर्शन करते हैं, उनके करियर में बाद में पेशेवर कदाचार करने की संभावना कम होती है।
|
الطلاب الذين يكون أداؤهم سيئًا في السنوات الأولى من كلية الطب هم أقل عرضة لارتكاب سوء السلوك المهني في وقت لاحق من حياتهم المهنية.
|
যে সমস্ত ছাত্রছাত্রীরা মেডিকেল স্কুলের প্রাথমিক বছরগুলিতে খারাপ পারফর্ম করে তাদের ক্যারিয়ারে পরবর্তীতে পেশাদার অসদাচরণ করার সম্ভাবনা কম থাকে।
|
医学部の初期に成績が良くなかった学生は、その後のキャリアで職業上の不正行為を犯す可能性が低くなります。
|
의과대학 초기에 성적이 좋지 않은 학생들은 나중에 직업상 위법 행위를 저지를 가능성이 적습니다.
|
மருத்துவப் பள்ளியின் ஆரம்ப ஆண்டுகளில் மோசமாகச் செயல்படும் மாணவர்கள், பின்னர் தங்கள் வாழ்க்கையில் தொழில்முறை தவறான நடத்தைகளைச் செய்வதற்கான வாய்ப்புகள் குறைவு.
|
นักเรียนที่มีผลการเรียนไม่ดีในช่วงปีแรก ๆ ของโรงเรียนแพทย์มีโอกาสน้อยที่จะดำเนินการประพฤติมิชอบทางวิชาชีพในภายหลังในอาชีพการงานของพวกเขา
|
სტუდენტები, რომლებიც ცუდად მუშაობენ სამედიცინო სკოლის პირველ წლებში, ნაკლებად სავარაუდოა, რომ ჩადენენ პროფესიულ გადაცდომებს მოგვიანებით თავიანთ კარიერაში.
|
በመጀመሪያዎቹ የሕክምና ትምህርት ቤቶች ደካማ አፈጻጸም ያላቸው ተማሪዎች በኋላ በሙያቸው ሙያዊ ሥነ ምግባርን የመፈፀም ዕድላቸው አነስተኛ ነው።
|
77,866 | true |
16,21,0,1,2
|
Suboptimal nutrition is a leading cause of premature death
|
营养不良是过早死亡的主要原因
|
अपर्याप्त पोषण असामयिक मृत्यु का एक प्रमुख कारण है
|
التغذية دون المستوى الأمثل هي السبب الرئيسي للوفاة المبكرة
|
সর্বোত্তম পুষ্টি অকাল মৃত্যুর একটি প্রধান কারণ
|
最適以下の栄養は早死の主な原因である
|
최적이 아닌 영양 섭취는 조기 사망의 주요 원인입니다
|
அகால மரணத்திற்கு துணை ஊட்டச்சத்து முக்கிய காரணமாகும்
|
โภชนาการไม่ดีเป็นสาเหตุสำคัญของการเสียชีวิตก่อนวัยอันควร
|
არაოპტიმალური კვება ნაადრევი სიკვდილის მთავარი მიზეზია
|
Suboptimal የተመጣጠነ ምግብ ያለጊዜው ሞት ዋና መንስኤ ነው
|
77,867 | true |
16,20,21,0,1
|
Surfactin producing cells and exopolymer producing cells cooperate to generate "Van Gogh" bundles that have sliding abilities on specialized media.
|
产生表面活性素的细胞和产生外聚合物的细胞合作产生在特殊介质上具有滑动能力的“梵高”束。
|
सर्फ़ेक्टिन उत्पादक कोशिकाएं और एक्सोपॉलीमर उत्पादक कोशिकाएं "वान गाग" बंडलों को उत्पन्न करने के लिए सहयोग करती हैं जिनमें विशेष मीडिया पर फिसलने की क्षमता होती है।
|
تتعاون الخلايا المنتجة للسورفاكتين والخلايا المنتجة للبوليمر الخارجي لتوليد حزم "فان جوخ" التي تتمتع بقدرات انزلاقية على الوسائط المتخصصة.
|
সার্ফ্যাক্টিন উৎপাদনকারী কোষ এবং এক্সপোলিমার উৎপাদনকারী কোষ "ভ্যান গগ" বান্ডিল তৈরি করতে সহযোগিতা করে যার বিশেষায়িত মিডিয়াতে স্লাইডিং ক্ষমতা রয়েছে।
|
サーファクチン産生細胞とエキソポリマー産生細胞は協力して、特殊な媒体上で滑走能力を持つ「ファン・ゴッホ」束を生成します。
|
서팩틴 생산 세포와 엑소폴리머 생산 세포는 협력하여 특수 매체에서 슬라이딩 능력을 갖는 "반 고흐" 다발을 생성합니다.
|
சர்பாக்டின் உற்பத்தி செய்யும் செல்கள் மற்றும் எக்ஸோபாலிமர் உற்பத்தி செய்யும் செல்கள் சிறப்பு ஊடகங்களில் நெகிழ் திறன் கொண்ட "வான் கோ" மூட்டைகளை உருவாக்க ஒத்துழைக்கின்றன.
|
เซลล์ที่ผลิต Surfactin และเซลล์ที่ผลิต Exopolymer ร่วมมือกันเพื่อสร้างชุด "Van Gogh" ที่มีความสามารถในการเลื่อนบนสื่อเฉพาะ
|
სურფაქტინის მწარმოებელი უჯრედები და ეგზოპოლიმერების მწარმოებელი უჯრედები თანამშრომლობენ "ვან გოგის" პაკეტების შესაქმნელად, რომლებსაც აქვთ სრიალის უნარი სპეციალიზებულ მედიაზე.
|
Surfactin ሴሎችን የሚያመርት እና ኤክሶፖሊመር የሚያመርቱ ህዋሶች ልዩ ሚዲያ ላይ የመንሸራተት ችሎታ ያላቸውን የ "ቫን ጎግ" ጥቅሎችን ለመፍጠር ይተባበራሉ።
|
77,868 | true |
21,16,20,0,1
|
Surgical treatment is not superior to non-surgical in treating adults with displaced fractures of the proximal humerus.
|
在治疗成人肱骨近端移位骨折时，手术治疗并不优于非手术治疗。
|
समीपस्थ ह्यूमरस के विस्थापित फ्रैक्चर वाले वयस्कों के इलाज में सर्जिकल उपचार गैर-सर्जिकल से बेहतर नहीं है।
|
العلاج الجراحي لا يتفوق على العلاج غير الجراحي في علاج البالغين الذين يعانون من كسور نازحة في عظم العضد القريب.
|
প্রক্সিমাল হিউমারাসের স্থানচ্যুত ফ্র্যাকচার সহ প্রাপ্তবয়স্কদের চিকিত্সার ক্ষেত্রে অস্ত্রোপচারের চিকিত্সা অ-সার্জিক্যাল থেকে উন্নত নয়।
|
上腕骨近位端の転位骨折を有する成人の治療において、外科的治療は非外科的治療よりも優れているわけではありません。
|
상완골 근위부 골절이 있는 성인을 치료하는 데 있어 수술적 치료는 비수술적 치료보다 우수하지 않습니다.
|
ப்ராக்ஸிமல் ஹுமரஸின் இடம்பெயர்ந்த எலும்பு முறிவுகளுடன் பெரியவர்களுக்கு சிகிச்சையளிப்பதில் அறுவை சிகிச்சை அல்லாததை விட அறுவை சிகிச்சை சிறந்தது அல்ல.
|
การรักษาด้วยการผ่าตัดไม่ได้ดีกว่าการไม่ผ่าตัดในการรักษาผู้ใหญ่ที่มีกระดูกหักบริเวณส่วนใกล้เคียงเคลื่อนไป
|
ქირურგიული მკურნალობა არ აღემატება არაქირურგიულს პროქსიმალური მხრის ძვლის მოტეხილობების მქონე მოზრდილების მკურნალობაში.
|
የቀዶ ጥገና ሕክምና የተፈናቀሉ የ humerus ስብራት ላለባቸው አዋቂዎች ለማከም የቀዶ ጥገና ካልሆነ የላቀ አይደለም ።
|
77,869 | true |
16,21,20,0,1
|
Sympathetic nerve activity is elevated throughout normal pregnancy.
|
在正常怀孕期间，交感神经活动都会升高。
|
सामान्य गर्भावस्था के दौरान सहानुभूति तंत्रिका गतिविधि बढ़ जाती है।
|
يكون نشاط العصب الودي مرتفعًا طوال فترة الحمل الطبيعي.
|
সহানুভূতিশীল স্নায়ু কার্যকলাপ স্বাভাবিক গর্ভাবস্থা জুড়ে উন্নত হয়।
|
交感神経活動は正常な妊娠期間を通じて上昇します。
|
교감 신경 활동은 정상적인 임신 기간 동안 증가합니다.
|
சாதாரண கர்ப்பம் முழுவதும் அனுதாப நரம்பு செயல்பாடு உயர்த்தப்படுகிறது.
|
กิจกรรมของเส้นประสาทที่เห็นอกเห็นใจจะเพิ่มขึ้นตลอดการตั้งครรภ์ปกติ
|
სიმპათიკური ნერვის აქტივობა ამაღლებულია ნორმალური ორსულობის განმავლობაში.
|
በተለመደው የእርግዝና ወቅት ሁሉ የሲምፓቲክ የነርቭ እንቅስቃሴ ከፍ ይላል.
|
77,870 | false |
16,21,20,0,1
|
Sympathetic nerve activity is reduced throughout normal pregnancy.
|
在正常怀孕期间，交感神经活动会减少。
|
सामान्य गर्भावस्था के दौरान सहानुभूति तंत्रिका गतिविधि कम हो जाती है।
|
يتم تقليل نشاط العصب الودي طوال فترة الحمل الطبيعي.
|
স্বাভাবিক গর্ভাবস্থায় সহানুভূতিশীল স্নায়ুর কার্যকলাপ হ্রাস পায়।
|
交感神経活動は正常な妊娠期間を通じて低下します。
|
교감 신경 활동은 정상적인 임신 기간 동안 감소됩니다.
|
சாதாரண கர்ப்பம் முழுவதும் அனுதாப நரம்பு செயல்பாடு குறைகிறது.
|
กิจกรรมของเส้นประสาทที่เห็นอกเห็นใจจะลดลงตลอดการตั้งครรภ์ปกติ
|
სიმპათიკური ნერვის აქტივობა მცირდება ნორმალური ორსულობის განმავლობაში.
|
በተለመደው የእርግዝና ወቅት ሁሉ የሲምፓቲክ የነርቭ እንቅስቃሴ ይቀንሳል.
|
77,871 | true |
16,1,21,0,2
|
Systemic immunosuppressive (IS) therapy does not enhance the chance of cancer mortality in patients with inflammatory eye disease (IED)
|
全身免疫抑制 (IS) 治疗不会增加炎症性眼病 (IED) 患者的癌症死亡率
|
प्रणालीगत इम्यूनोस्प्रेसिव (आईएस) थेरेपी सूजन संबंधी नेत्र रोग (आईईडी) वाले रोगियों में कैंसर से मृत्यु दर की संभावना को नहीं बढ़ाती है।
|
العلاج المثبط للمناعة الجهازية (IS) لا يزيد من فرصة الوفاة بالسرطان لدى المرضى الذين يعانون من مرض التهاب العين (IED)
|
সিস্টেমিক ইমিউনোসপ্রেসিভ (আইএস) থেরাপি প্রদাহজনক চোখের রোগ (আইইডি) রোগীদের ক্যান্সারের মৃত্যুর সম্ভাবনা বাড়ায় না
|
全身免疫抑制（IS）療法は炎症性眼疾患（IED）患者のがんによる死亡率を高めない
|
전신 면역억제(IS) 요법은 염증성 안질환(IED) 환자의 암 사망률을 높이지 않습니다.
|
சிஸ்டமிக் இம்யூனோசப்ரசிவ் (ஐஎஸ்) சிகிச்சையானது அழற்சி கண் நோய் (IED) நோயாளிகளுக்கு புற்றுநோய் இறப்புக்கான வாய்ப்பை அதிகரிக்காது.
|
การบำบัดด้วยภูมิคุ้มกันบกพร่องแบบเป็นระบบ (IS) ไม่ได้เพิ่มโอกาสการเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งในผู้ป่วยโรคตาอักเสบ (IED)
|
სისტემური იმუნოსუპრესიული (IS) თერაპია არ აძლიერებს კიბოს სიკვდილიანობის შანსს პაციენტებში თვალის ანთებითი დაავადებით (IED)
|
ሥርዓታዊ የበሽታ መከላከያ (አይኤስ) ሕክምና በተላላፊ የዓይን ሕመም (IED) ሕመምተኞች ላይ የካንሰር ሞት እድልን አያሳድግም.
|
77,872 | false |
16,1,21,0,2
|
Systemic immunosuppressive (IS) therapy increases the chance of cancer mortality in patients with inflammatory eye disease (IED)
|
全身免疫抑制 (IS) 治疗会增加炎症性眼病 (IED) 患者的癌症死亡率
|
प्रणालीगत इम्यूनोस्प्रेसिव (आईएस) थेरेपी से सूजन संबंधी नेत्र रोग (आईईडी) वाले रोगियों में कैंसर से मृत्यु दर की संभावना बढ़ जाती है।
|
يزيد العلاج المثبط للمناعة (IS) من فرصة الوفاة بالسرطان لدى المرضى الذين يعانون من مرض التهاب العين (IED)
|
সিস্টেমিক ইমিউনোসপ্রেসিভ (আইএস) থেরাপি প্রদাহজনক চোখের রোগ (আইইডি) রোগীদের ক্যান্সারের মৃত্যুর সম্ভাবনা বাড়ায়
|
全身免疫抑制（IS）療法は炎症性眼疾患（IED）患者のがんによる死亡率を増加させる
|
전신 면역억제(IS) 요법은 염증성 안질환(IED) 환자의 암 사망률을 높입니다.
|
சிஸ்டமிக் இம்யூனோசப்ரசிவ் (ஐஎஸ்) சிகிச்சையானது அழற்சி கண் நோய் (IED) நோயாளிகளுக்கு புற்றுநோய் இறப்புக்கான வாய்ப்பை அதிகரிக்கிறது.
|
การบำบัดด้วยภูมิคุ้มกันบกพร่อง (IS) ช่วยเพิ่มโอกาสการเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งในผู้ป่วยโรคตาอักเสบ (IED)
|
სისტემური იმუნოსუპრესიული (IS) თერაპია ზრდის კიბოს სიკვდილიანობის შანსს პაციენტებში თვალის ანთებითი დაავადებით (IED)
|
ሥርዓታዊ የበሽታ መከላከያ (አይኤስ) ሕክምና በተላላፊ የዓይን ሕመም (IED) በሽተኞች ላይ የካንሰር ሞት እድልን ይጨምራል.
|
77,873 | true |
16,21,0,1,2
|
Systemic lupus erythematosus is a risk factor for cardiovascular disease.
|
系统性红斑狼疮是心血管疾病的危险因素。
|
सिस्टमिक ल्यूपस एरिथेमेटोसस हृदय रोग के लिए एक जोखिम कारक है।
|
الذئبة الحمامية الجهازية هي عامل خطر للإصابة بأمراض القلب والأوعية الدموية.
|
সিস্টেমিক লুপাস এরিথেমাটোসাস কার্ডিওভাসকুলার রোগের ঝুঁকির কারণ।
|
全身性エリテマトーデスは心血管疾患の危険因子です。
|
전신홍반루푸스는 심혈관 질환의 위험 인자입니다.
|
சிஸ்டமிக் லூபஸ் எரித்மாடோசஸ் என்பது இருதய நோய்க்கான ஆபத்து காரணி.
|
Systemic lupus erythematosus เป็นปัจจัยเสี่ยงต่อโรคหลอดเลือดหัวใจ
|
სისტემური წითელი მგლურა არის გულ-სისხლძარღვთა დაავადებების რისკის ფაქტორი.
|
ሥርዓታዊ ሉፐስ ኤራይቲማቶሰስ የልብና የደም ሥር (cardiovascular) በሽታ የመያዝ አደጋ ነው.
|
77,874 | true |
16,21,0,1,2
|
T cell receptor /CD3 microdomains are required to induce the immunologic synapse.
|
T 细胞受体/CD3 微结构域是诱导免疫突触所必需的。
|
इम्यूनोलॉजिकल सिनैप्स को प्रेरित करने के लिए टी सेल रिसेप्टर/सीडी3 माइक्रोडोमेन की आवश्यकता होती है।
|
مطلوبة مستقبلات الخلايا التائية / المجالات الدقيقة CD3 للحث على المشبك المناعي.
|
ইমিউনোলজিক সিন্যাপ্স প্ররোচিত করার জন্য টি সেল রিসেপ্টর / CD3 মাইক্রোডোমেন প্রয়োজন।
|
免疫シナプスを誘導するには、T 細胞受容体 /CD3 マイクロドメインが必要です。
|
면역학적 시냅스를 유도하려면 T 세포 수용체/CD3 마이크로도메인이 필요합니다.
|
நோயெதிர்ப்பு ஒத்திசைவைத் தூண்டுவதற்கு T செல் ஏற்பி /CD3 மைக்ரோடோமைன்கள் தேவை.
|
ไมโครโดเมนของตัวรับทีเซลล์ /CD3 จำเป็นเพื่อกระตุ้นไซแนปส์ทางภูมิคุ้มกัน
|
T უჯრედების რეცეპტორები / CD3 მიკროდომენები საჭიროა იმუნოლოგიური სინაფსის გამოსაწვევად.
|
የቲ ሴል ተቀባይ / ሲዲ 3 ማይክሮዶሜኖች የበሽታ መከላከያ ሲናፕስን ለማነሳሳት ያስፈልጋሉ.
|
77,875 | true |
21,16,0,1,2
|
TMEM27 is a marker for beta cells.
|
TMEM27 是 β 细胞的标记物。
|
TMEM27 बीटा कोशिकाओं के लिए एक मार्कर है।
|
TMEM27 هو علامة لخلايا بيتا.
|
TMEM27 হল বিটা কোষের জন্য একটি মার্কার।
|
TMEM27 はベータ細胞のマーカーです。
|
TMEM27은 베타 세포의 마커입니다.
|
TMEM27 என்பது பீட்டா செல்களுக்கான குறிப்பானாகும்.
|
TMEM27 เป็นเครื่องหมายสำหรับเซลล์เบต้า
|
TMEM27 არის ბეტა უჯრედების მარკერი.
|
TMEM27 የቤታ ሴሎች ምልክት ነው።
|
77,876 | true |
21,0,1,2,3
|
TNFAIP3 is a glioblastoma tumor enhancer.
|
TNFAIP3 是一种胶质母细胞瘤肿瘤增强剂。
|
TNFAIP3 एक ग्लियोब्लास्टोमा ट्यूमर बढ़ाने वाला है।
|
TNFAIP3 هو محسن للورم الأرومي الدبقي.
|
TNFAIP3 একটি গ্লিওব্লাস্টোমা টিউমার বৃদ্ধিকারী।
|
TNFAIP3 は神経膠芽腫腫瘍エンハンサーです。
|
TNFAIP3은 교모세포종 종양 증강제입니다.
|
TNFAIP3 என்பது க்ளியோபிளாஸ்டோமா கட்டியை அதிகரிக்கும்.
|
TNFAIP3 เป็นตัวเสริมเนื้องอกไกลโอบลาสโตมา
|
TNFAIP3 არის გლიობლასტომის სიმსივნის გამაძლიერებელი.
|
TNFAIP3 የ glioblastoma ዕጢ ማበልጸጊያ ነው።
|
77,877 | false |
21,0,1,2,3
|
TNFAIP3 is a glioblastoma tumor suppressor.
|
TNFAIP3 是一种胶质母细胞瘤抑制剂。
|
TNFAIP3 एक ग्लियोब्लास्टोमा ट्यूमर दमनकर्ता है।
|
TNFAIP3 هو مثبط ورم أرومي دبقي.
|
TNFAIP3 একটি গ্লিওব্লাস্টোমা টিউমার দমনকারী।
|
TNFAIP3 は神経膠芽腫腫瘍抑制因子です。
|
TNFAIP3은 교모세포종 종양 억제인자입니다.
|
TNFAIP3 என்பது க்ளியோபிளாஸ்டோமா கட்டியை அடக்கும் கருவியாகும்.
|
TNFAIP3 เป็นตัวยับยั้งเนื้องอก glioblastoma
|
TNFAIP3 არის გლიობლასტომის სიმსივნის სუპრესორი.
|
TNFAIP3 የ glioblastoma ዕጢ መከላከያ ነው።
|
77,878 | true |
21,0,1,2,3
|
TNFAIP3 is a tumor enhancer in glioblastoma.
|
TNFAIP3 是胶质母细胞瘤的肿瘤增强剂。
|
TNFAIP3 ग्लियोब्लास्टोमा में ट्यूमर बढ़ाने वाला है।
|
TNFAIP3 هو مُحسِّن للورم في ورم أرومي دبقي.
|
TNFAIP3 হল গ্লিওব্লাস্টোমাতে টিউমার বৃদ্ধিকারী।
|
TNFAIP3 は神経膠芽腫の腫瘍エンハンサーです。
|
TNFAIP3은 교모세포종의 종양 증강제입니다.
|
TNFAIP3 என்பது க்ளியோபிளாஸ்டோமாவில் கட்டியை அதிகரிக்கும்.
|
TNFAIP3 เป็นตัวเสริมเนื้องอกใน glioblastoma
|
TNFAIP3 არის სიმსივნის გამაძლიერებელი გლიობლასტომაში.
|
TNFAIP3 በ glioblastoma ውስጥ ዕጢ ማበልጸጊያ ነው።
|
77,879 | true |
16,21,0,1,2
|
TRAP+ osteoclasts regulate mature osteoblast maintenance.
|
TRAP+破骨细胞调节成熟成骨细胞的维持。
|
ट्रैप+ ऑस्टियोक्लास्ट परिपक्व ऑस्टियोब्लास्ट रखरखाव को नियंत्रित करते हैं।
|
تنظم الخلايا العظمية العظمية TRAP+ صيانة الخلايا العظمية الناضجة.
|
TRAP+ অস্টিওক্লাস্ট পরিপক্ক অস্টিওব্লাস্ট রক্ষণাবেক্ষণ নিয়ন্ত্রণ করে।
|
TRAP+ 破骨細胞は成熟骨芽細胞の維持を調節します。
|
TRAP+ 파골세포는 성숙한 조골세포 유지를 조절합니다.
|
TRAP+ ஆஸ்டியோக்ளாஸ்ட்கள் முதிர்ந்த ஆஸ்டியோபிளாஸ்ட் பராமரிப்பைக் கட்டுப்படுத்துகின்றன.
|
TRAP+ เซลล์สร้างกระดูกควบคุมการบำรุงรักษาเซลล์สร้างกระดูกที่โตเต็มที่
|
TRAP+ ოსტეოკლასტები არეგულირებენ მომწიფებული ოსტეობლასტების შენარჩუნებას.
|
TRAP+ osteoclasts የበሰለ ኦስቲዮብላስት ጥገናን ይቆጣጠራል።
|
77,880 | true |
16,21,0,1,2
|
Taking 400mg of α-tocopheryl acetate does not prevent prostate cancer.
|
服用 400 毫克的 α-生育酚醋酸酯并不能预防前列腺癌。
|
400 मिलीग्राम α-टोकोफेरील एसीटेट लेने से प्रोस्टेट कैंसर से बचाव नहीं होता है।
|
إن تناول 400 ملغ من خلات ألفا توكوفيرول لا يمنع سرطان البروستاتا.
|
400mg α-tocopheryl acetate গ্রহণ প্রোস্টেট ক্যান্সার প্রতিরোধ করে না।
|
α-酢酸トコフェロールを400mg摂取しても前立腺がんは予防できません。
|
α-토코페릴아세테이트 400mg을 복용해도 전립선암이 예방되지는 않습니다.
|
400mg α-டோகோபெரில் அசிடேட் உட்கொள்வது புரோஸ்டேட் புற்றுநோயைத் தடுக்காது.
|
การรับประทานα-tocopheryl acetate 400 มก. ไม่ได้ป้องกันมะเร็งต่อมลูกหมาก
|
400 მგ α-ტოკოფერილის აცეტატის მიღება არ აფერხებს პროსტატის კიბოს.
|
400mg α-tocopheryl acetate መውሰድ የፕሮስቴት ካንሰርን አይከላከልም።
|
77,881 | false |
21,16,20,0,1
|
Taking 400mg of α-tocopheryl acetate in combination with vitamin C reduces the risk of prostate cancer.
|
服用 400 毫克的 α-生育酚乙酸酯与维生素 C 结合可降低患前列腺癌的风险。
|
विटामिन सी के साथ 400 मिलीग्राम α-टोकोफेरील एसीटेट लेने से प्रोस्टेट कैंसर का खतरा कम हो जाता है।
|
إن تناول 400 ملجم من أسيتات ألفا توكوفيرل مع فيتامين سي يقلل من خطر الإصابة بسرطان البروستاتا.
|
ভিটামিন সি এর সাথে 400mg α-tocopheryl acetate গ্রহণ করলে প্রোস্টেট ক্যান্সারের ঝুঁকি কমে যায়।
|
400mgのα-酢酸トコフェロールをビタミンCと組み合わせて摂取すると、前立腺がんのリスクが軽減されます。
|
α-토코페릴아세테이트 400mg을 비타민C와 함께 섭취하면 전립선암 위험이 줄어듭니다.
|
வைட்டமின் சி உடன் இணைந்து 400mg α-டோகோபெரில் அசிடேட் எடுத்துக்கொள்வது புரோஸ்டேட் புற்றுநோயின் அபாயத்தைக் குறைக்கிறது.
|
การรับประทานα-tocopheryl acetate 400 มก. ร่วมกับวิตามินซีจะช่วยลดความเสี่ยงของมะเร็งต่อมลูกหมาก
|
400 მგ α-ტოკოფერილის აცეტატის მიღება C ვიტამინთან ერთად ამცირებს პროსტატის კიბოს რისკს.
|
400mg α-tocopheryl acetate ከቫይታሚን ሲ ጋር በማጣመር የፕሮስቴት ካንሰርን አደጋ ይቀንሳል።
|
77,882 | true |
16,21,20,0,1
|
Taking anti-depresents is associated with a decrease in the Aβ level in the brain of experimental animals.
|
服用抗抑郁药与实验动物大脑中 Aβ 水平降低有关。
|
एंटी-डिप्रेसेंट लेने से प्रायोगिक जानवरों के मस्तिष्क में Aβ स्तर में कमी आती है।
|
يرتبط تناول مضادات التمثيل بانخفاض مستوى Aβ في دماغ حيوانات التجارب.
|
অ্যান্টি-ডিপ্রেসেন্ট গ্রহণ করা পরীক্ষামূলক প্রাণীদের মস্তিষ্কে Aβ স্তরের হ্রাসের সাথে সম্পর্কিত।
|
抗うつ薬の摂取は、実験動物の脳内の Aβ レベルの減少と関連しています。
|
항 표제 복용은 실험 동물 뇌의 Aβ 수준 감소와 관련이 있습니다.
|
சோதனை விலங்குகளின் மூளையில் Aβ அளவு குறைவதோடு மனச்சோர்வு எதிர்ப்பு மருந்துகளை எடுத்துக்கொள்வது தொடர்புடையது.
|
การต่อต้านการแสดงตนสัมพันธ์กับการลดลงของระดับ Aβ ในสมองของสัตว์ทดลอง
|
ანტიდეპრესანტების მიღება დაკავშირებულია ექსპერიმენტული ცხოველების ტვინში Aβ დონის შემცირებასთან.
|
ፀረ-ጭንቀት መውሰድ በሙከራ እንስሳት አንጎል ውስጥ የ Aβ ደረጃ መቀነስ ጋር የተያያዘ ነው.
|
77,883 | true |
21,16,20,0,1
|
Taxation of sugar-sweetened beverages reduced the incidence rate of type II diabetes in India.
|
对含糖饮料征税降低了印度二型糖尿病的发病率。
|
चीनी-मीठे पेय पदार्थों पर कराधान से भारत में टाइप II मधुमेह की घटना दर कम हो गई।
|
أدى فرض الضرائب على المشروبات المحلاة بالسكر إلى خفض معدل الإصابة بمرض السكري من النوع الثاني في الهند.
|
চিনি-মিষ্টি পানীয়ের উপর কর আরোপ করায় ভারতে টাইপ II ডায়াবেটিসের প্রকোপ কমেছে।
|
砂糖入り飲料への課税により、インドにおける II 型糖尿病の発生率が減少しました。
|
설탕이 첨가된 음료에 대한 과세가 인도에서 제2형 당뇨병 발병률을 감소시켰습니다.
|
சர்க்கரை-இனிப்பு பானங்கள் மீதான வரிவிதிப்பு இந்தியாவில் வகை II நீரிழிவு நோயின் விகிதத்தைக் குறைத்தது.
|
การเก็บภาษีเครื่องดื่มผสมน้ำตาลช่วยลดอัตราการเกิดโรคเบาหวานประเภท 2 ในอินเดีย
|
შაქრით ტკბილი სასმელების დაბეგვრამ შეამცირა II ტიპის დიაბეტის შემთხვევები ინდოეთში.
|
በስኳር-ጣፋጭ መጠጦች ላይ ግብር መጣል በህንድ ውስጥ ዓይነት II የስኳር በሽታ የመከሰቱን መጠን ቀንሷል።
|
77,884 | true |
16,21,20,0,1
|
Ten percent (10%) of kidney cancers in the UK are attributable to excess weight.
|
在英国，百分之十 (10%) 的肾癌可归因于体重过重。
|
यूके में किडनी कैंसर के दस प्रतिशत (10%) मामले अधिक वजन के कारण होते हैं।
|
عشرة بالمائة (10٪) من سرطانات الكلى في المملكة المتحدة تعزى إلى الوزن الزائد.
|
ইউকেতে কিডনি ক্যান্সারের দশ শতাংশ (10%) অতিরিক্ত ওজনের জন্য দায়ী।
|
英国における腎臓がんの 10% は、過剰な体重が原因です。
|
영국에서 신장암의 10%는 과체중에 기인합니다.
|
இங்கிலாந்தில் பத்து சதவிகிதம் (10%) சிறுநீரக புற்றுநோய்கள் அதிக எடைக்குக் காரணம்.
|
สิบเปอร์เซ็นต์ (10%) ของมะเร็งไตในสหราชอาณาจักรมีสาเหตุมาจากน้ำหนักส่วนเกิน
|
დიდ ბრიტანეთში თირკმლის კიბოს შემთხვევების ათი პროცენტი (10%) ჭარბ წონას უკავშირდება.
|
በዩናይትድ ኪንግደም ውስጥ አሥር በመቶው (10%) የኩላሊት ነቀርሳዎች ከመጠን በላይ ክብደት ናቸው.
|
77,885 | true |
21,16,20,0,1
|
The C-type lectin receptor (CLEC-2) rearranges the actin cytoskeleton in dendritic cells to promote efficient motility along stromal surfaces.
|
C 型凝集素受体 (CLEC-2) 重新排列树突状细胞中的肌动蛋白细胞骨架，以促进沿基质表面的有效运动。
|
सी-टाइप लेक्टिन रिसेप्टर (सीएलईसी-2) स्ट्रोमल सतहों के साथ कुशल गतिशीलता को बढ़ावा देने के लिए डेंड्राइटिक कोशिकाओं में एक्टिन साइटोस्केलेटन को पुनर्व्यवस्थित करता है।
|
يقوم مستقبل lectin من النوع C (CLEC-2) بإعادة ترتيب الهيكل الخلوي للأكتين في الخلايا الجذعية لتعزيز الحركة الفعالة على طول الأسطح اللحمية.
|
সি-টাইপ লেকটিন রিসেপ্টর (CLEC-2) স্ট্রোমাল পৃষ্ঠের সাথে দক্ষ গতিশীলতা উন্নীত করার জন্য ডেনড্রাইটিক কোষে অ্যাক্টিন সাইটোস্কেলটনকে পুনর্বিন্যাস করে।
|
C 型レクチン受容体 (CLEC-2) は、樹状細胞のアクチン細胞骨格を再配置して、間質表面に沿った効率的な運動性を促進します。
|
C형 렉틴 수용체(CLEC-2)는 수지상 세포의 액틴 세포골격을 재배열하여 간질 표면을 따라 효율적인 운동성을 촉진합니다.
|
சி-வகை லெக்டின் ஏற்பி (CLEC-2) ஸ்ட்ரோமல் பரப்புகளில் திறமையான இயக்கத்தை மேம்படுத்த டென்ட்ரிடிக் செல்களில் ஆக்டின் சைட்டோஸ்கெலட்டனை மறுசீரமைக்கிறது.
|
ตัวรับเลคตินชนิด C (CLEC-2) จัดเรียงโครงร่างโครงร่างโครงร่างเซลล์ของแอคตินในเซลล์เดนไดรต์ใหม่เพื่อส่งเสริมการเคลื่อนที่อย่างมีประสิทธิภาพตามพื้นผิวสโตรมัล
|
C ტიპის ლექტინის რეცეპტორი (CLEC-2) აწესრიგებს აქტინის ციტოჩონჩხს დენდრიტულ უჯრედებში, რათა ხელი შეუწყოს ეფექტურ მოძრაობას სტრომული ზედაპირების გასწვრივ.
|
የ C-አይነት ሌክቲን ተቀባይ (CLEC-2) በስትሮማል ወለል ላይ ቀልጣፋ እንቅስቃሴን ለማበረታታት በዴንድሪቲክ ህዋሶች ውስጥ ያለውን አክቲን ሳይቶስክሌቶንን እንደገና ያስተካክላል።
|
77,886 | false |
16,21,0,1,2
|
The DESMOND program caused substantial weight loss in most participants.
|
戴斯蒙计划使大多数参与者的体重大幅减轻。
|
डेसमंड कार्यक्रम के कारण अधिकांश प्रतिभागियों का वजन काफी कम हो गया।
|
تسبب برنامج DESMOND في خسارة الوزن بشكل كبير لدى معظم المشاركين.
|
DESMOND প্রোগ্রাম বেশিরভাগ অংশগ্রহণকারীদের যথেষ্ট ওজন হ্রাস করেছে।
|
DESMOND プログラムは、ほとんどの参加者に大幅な体重減少をもたらしました。
|
DESMOND 프로그램은 대부분의 참가자에게 상당한 체중 감소를 가져왔습니다.
|
டெஸ்மண்ட் திட்டம் பெரும்பாலான பங்கேற்பாளர்களில் கணிசமான எடை இழப்பை ஏற்படுத்தியது.
|
โปรแกรม DESMOND ทำให้ผู้เข้าร่วมส่วนใหญ่ลดน้ำหนักได้อย่างมาก
|
DESMOND-ის პროგრამამ გამოიწვია წონის მნიშვნელოვანი დაკლება მონაწილეთა უმეტესობაში.
|
የDESMOND ፕሮግራም በአብዛኛዎቹ ተሳታፊዎች ላይ ከፍተኛ ክብደት መቀነስ አስከትሏል።
|
77,887 | true |
16,21,0,1,2
|
The DESMOND program demonstrates no significant impact on biochemical outcomes.
|
DESMOND 计划显示对生化结果没有显着影响。
|
डेसमंड कार्यक्रम जैव रासायनिक परिणामों पर कोई महत्वपूर्ण प्रभाव नहीं दर्शाता है।
|
لم يُظهر برنامج DESMOND أي تأثير كبير على النتائج البيوكيميائية.
|
DESMOND প্রোগ্রাম জৈব রাসায়নিক ফলাফলের উপর কোন উল্লেখযোগ্য প্রভাব প্রদর্শন করে না।
|
DESMOND プログラムは生化学的結果に重大な影響を及ぼさないことを示しています。
|
DESMOND 프로그램은 생화학적 결과에 큰 영향을 미치지 않음을 보여줍니다.
|
DESMOND திட்டம் உயிர்வேதியியல் விளைவுகளில் குறிப்பிடத்தக்க தாக்கத்தை வெளிப்படுத்தவில்லை.
|
โปรแกรม DESMOND แสดงให้เห็นว่าไม่มีผลกระทบที่มีนัยสำคัญต่อผลลัพธ์ทางชีวเคมี
|
DESMOND პროგრამა არ აჩვენებს მნიშვნელოვან გავლენას ბიოქიმიურ შედეგებზე.
|
የ DESMOND ፕሮግራም በባዮኬሚካላዊ ውጤቶች ላይ ምንም አይነት ጉልህ ተጽእኖ አያሳይም።
|
77,888 | true |
16,21,0,1,2
|
The DESMOND program demonstrates no significant impact on lifestyles outcomes.
|
DESMOND 计划对生活方式结果没有显着影响。
|
डेसमंड कार्यक्रम जीवनशैली के परिणामों पर कोई महत्वपूर्ण प्रभाव नहीं दर्शाता है।
|
لم يُظهر برنامج DESMOND أي تأثير كبير على نتائج أنماط الحياة.
|
ডেসমন্ড প্রোগ্রাম জীবনধারার ফলাফলের উপর কোন উল্লেখযোগ্য প্রভাব দেখায় না।
|
DESMOND プログラムは、ライフスタイルの結果に大きな影響を与えていないことを示しています。
|
DESMOND 프로그램은 라이프스타일 결과에 큰 영향을 미치지 않는 것으로 나타났습니다.
|
DESMOND திட்டம் வாழ்க்கை முறை விளைவுகளில் குறிப்பிடத்தக்க தாக்கத்தை ஏற்படுத்தவில்லை.
|
โปรแกรม DESMOND แสดงให้เห็นว่าไม่มีผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อผลลัพธ์ด้านไลฟ์สไตล์
|
DESMOND პროგრამა არ აჩვენებს მნიშვნელოვან გავლენას ცხოვრების სტილის შედეგებზე.
|
የDESMOND ፕሮግራም በአኗኗር ውጤቶች ላይ ምንም አይነት ጉልህ ተጽእኖ አያሳይም።
|
77,889 | true |
16,21,0,1,2
|
The DESMOND program demonstrates no significant impact on weight loss.
|
DESMOND 计划对减肥没有显着影响。
|
डेसमंड कार्यक्रम वजन घटाने पर कोई महत्वपूर्ण प्रभाव नहीं दर्शाता है।
|
لا يظهر برنامج DESMOND أي تأثير كبير على فقدان الوزن.
|
ডেসমন্ড প্রোগ্রাম ওজন কমানোর উপর কোন উল্লেখযোগ্য প্রভাব দেখায় না।
|
DESMOND プログラムは、体重減少に大きな影響を及ぼさないことが実証されています。
|
DESMOND 프로그램은 체중 감량에 큰 영향을 미치지 않는 것으로 나타났습니다.
|
DESMOND திட்டம் எடை இழப்பில் குறிப்பிடத்தக்க தாக்கத்தை ஏற்படுத்தவில்லை.
|
โปรแกรม DESMOND แสดงให้เห็นว่าไม่มีผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อการลดน้ำหนัก
|
DESMOND პროგრამა არ აჩვენებს მნიშვნელოვან გავლენას წონის დაკლებაზე.
|
የ DESMOND ፕሮግራም በክብደት መቀነስ ላይ ምንም ጠቃሚ ተጽእኖ አያሳይም።
|
77,890 | true |
21,0,1,2,3
|
The DdrB protein from Deinococcus radiodurans functions as a pentamer.
|
来自耐辐射奇球菌的 DdrB 蛋白以五聚体的形式发挥作用。
|
डाइनोकोकस रेडियोड्यूरन्स से DdrB प्रोटीन एक पेंटामर के रूप में कार्य करता है।
|
يعمل بروتين DdrB من Deinococcus radiodurans كخماسي.
|
ডিনোকক্কাস রেডিওডুরানস থেকে ডিডিআরবি প্রোটিন একটি পেন্টামার হিসাবে কাজ করে।
|
Deinococcus radiodurans の DdrB タンパク質は五量体として機能します。
|
Deinococcus radiodurans의 DdrB 단백질은 오량체로 기능합니다.
|
Deinococcus radiodurans இலிருந்து DdrB புரதம் ஒரு பென்டாமராக செயல்படுகிறது.
|
โปรตีน DdrB จาก Deinococcus radiodurans ทำหน้าที่เป็นเพนทาเมอร์
|
DdrB ცილა Deinococcus radiodurans-დან ფუნქციონირებს როგორც პენტამერი.
|
የዲዲርቢ ፕሮቲን ከዲኖኮከስ ራዲዮዱራንስ እንደ ፔንታመር ይሠራል።
|
77,891 | true |
16,21,0,1,2
|
The M2-phenotype in brown adipose tissue macrophages increases brown adipose tissue thermogenic activity.
|
棕色脂肪组织巨噬细胞中的 M2 表型增加棕色脂肪组织的产热活性。
|
भूरे वसा ऊतक मैक्रोफेज में एम2-फेनोटाइप भूरे वसा ऊतक थर्मोजेनिक गतिविधि को बढ़ाता है।
|
يزيد النمط الظاهري M2 في بلاعم الأنسجة الدهنية البنية من النشاط الحراري للأنسجة الدهنية البنية.
|
বাদামী অ্যাডিপোজ টিস্যু ম্যাক্রোফেজে M2-ফেনোটাইপ বাদামী অ্যাডিপোজ টিস্যু থার্মোজেনিক কার্যকলাপ বাড়ায়।
|
褐色脂肪組織マクロファージの M2 表現型は、褐色脂肪組織の熱産生活性を増加させます。
|
갈색 지방 조직 대식세포의 M2 표현형은 갈색 지방 조직 열 발생 활성을 증가시킵니다.
|
பழுப்பு கொழுப்பு திசு மேக்ரோபேஜ்களில் உள்ள M2-பினோடைப் பழுப்பு கொழுப்பு திசுக்களின் தெர்மோஜெனிக் செயல்பாட்டை அதிகரிக்கிறது.
|
M2-ฟีโนไทป์ในมาโครฟาจของเนื้อเยื่อไขมันสีน้ำตาลจะเพิ่มกิจกรรมการสร้างความร้อนของเนื้อเยื่อไขมันสีน้ำตาล
|
ყავისფერი ცხიმოვანი ქსოვილის მაკროფაგებში M2- ფენოტიპი ზრდის ყავისფერი ცხიმოვანი ქსოვილის თერმოგენურ აქტივობას.
|
ቡኒ adipose ቲሹ macrophages ውስጥ M2-phenotype ቡኒ adipose ቲሹ thermogenic እንቅስቃሴ ይጨምራል.
|
77,892 | false |
16,21,1,0,2
|
The NF-κB essential modulator gene induces intestinal inflammation by promoting receptor-interacting protein (RIP) kinase 1 kinase activity-mediated epithelial cell death.
|
NF-κB 必需调节基因通过促进受体相互作用蛋白 (RIP) 激酶 1 激酶活性介导的上皮细胞死亡来诱导肠道炎症。
|
एनएफ-κबी आवश्यक मॉड्यूलेटर जीन रिसेप्टर-इंटरेक्टिंग प्रोटीन (आरआईपी) किनेज़ 1 किनेज़ गतिविधि-मध्यस्थता उपकला कोशिका मृत्यु को बढ़ावा देकर आंतों में सूजन उत्पन्न करता है।
|
يؤدي الجين المُعدِّل الأساسي NF-κB إلى حدوث التهاب معوي عن طريق تعزيز موت الخلايا الظهارية التي تتفاعل مع مستقبلات البروتين (RIP) كيناز 1 كيناز.
|
NF-κB অপরিহার্য মডুলেটর জিন রিসেপ্টর-ইন্টারেক্টিং প্রোটিন (RIP) kinase 1 kinase কার্যকলাপ-মধ্যস্থ এপিথেলিয়াল কোষের মৃত্যুর প্রচার করে অন্ত্রের প্রদাহকে প্ররোচিত করে।
|
NF-κB 必須モジュレーター遺伝子は、受容体相互作用タンパク質 (RIP) キナーゼ 1 キナーゼ活性を介した上皮細胞死を促進することにより、腸の炎症を誘発します。
|
NF-κB 필수 조절자 유전자는 수용체 상호작용 단백질(RIP) 키나제 1 키나제 활성 매개 상피 세포 사멸을 촉진하여 장 염증을 유도합니다.
|
NF-κB அத்தியாவசிய மாடுலேட்டர் மரபணு, ஏற்பி-இன்டராக்டிங் புரோட்டீன் (RIP) கைனேஸ் 1 கைனேஸ் செயல்பாடு-மத்தியஸ்த எபிடெலியல் செல் இறப்பை ஊக்குவிப்பதன் மூலம் குடல் அழற்சியைத் தூண்டுகிறது.
|
ยีนโมดูเลเตอร์ที่จำเป็น NF-κBทำให้เกิดการอักเสบในลำไส้โดยการส่งเสริมโปรตีนไคเนสที่มีปฏิสัมพันธ์กับตัวรับ (RIP) 1 ไคเนสที่เป็นสื่อกลางในการตายของเซลล์เยื่อบุผิว
|
NF-κB არსებითი მოდულატორი გენი იწვევს ნაწლავის ანთებას რეცეპტორების ურთიერთქმედების პროტეინის (RIP) კინაზა 1 კინაზას აქტივობის შუამავლობით ეპითელური უჯრედების სიკვდილის ხელშეწყობით.
|
የ NF-κB አስፈላጊ ሞዱላተር ጂን ተቀባይ ተቀባይ ፕሮቲን (RIP) kinase 1 kinase እንቅስቃሴ-መካከለኛ የኤፒተልየል ሴል ሞትን በማስተዋወቅ የአንጀት እብጠትን ያስከትላል።
|
77,893 | true |
16,21,1,0,2
|
The NF-κB essential modulator gene prevents intestinal inflammation by inhibiting receptor-interacting protein (RIP) kinase 1 kinase activity-mediated epithelial cell death.
|
NF-κB 必需调节基因通过抑制受体相互作用蛋白 (RIP) 激酶 1 激酶活性介导的上皮细胞死亡来预防肠道炎症。
|
एनएफ-κबी आवश्यक मॉड्यूलेटर जीन रिसेप्टर-इंटरैक्टिंग प्रोटीन (आरआईपी) किनेज़ 1 किनेज़ गतिविधि-मध्यस्थता उपकला कोशिका मृत्यु को रोककर आंतों की सूजन को रोकता है।
|
يمنع الجين المُعدِّل الأساسي NF-κB الالتهاب المعوي عن طريق تثبيط موت الخلايا الظهارية التي تتفاعل مع مستقبلات البروتين (RIP) كيناز 1 كيناز.
|
NF-κB অপরিহার্য মডুলেটর জিন রিসেপ্টর-ইন্টারেক্টিং প্রোটিন (RIP) kinase 1 kinase কার্যকলাপ-মধ্যস্থ এপিথেলিয়াল কোষের মৃত্যুকে বাধা দিয়ে অন্ত্রের প্রদাহ প্রতিরোধ করে।
|
NF-κB 必須モジュレーター遺伝子は、受容体相互作用タンパク質 (RIP) キナーゼ 1 キナーゼ活性を介した上皮細胞死を阻害することにより、腸の炎症を防ぎます。
|
NF-κB 필수 조절자 유전자는 수용체 상호작용 단백질(RIP) 키나제 1 키나제 활성 매개 상피 세포 사멸을 억제하여 장 염증을 예방합니다.
|
NF-κB அத்தியாவசிய மாடுலேட்டர் மரபணு, ஏற்பி-இன்டராக்டிங் புரோட்டீன் (RIP) கைனேஸ் 1 கைனேஸ் செயல்பாடு-மத்தியஸ்த எபிடெலியல் செல் இறப்பைத் தடுப்பதன் மூலம் குடல் அழற்சியைத் தடுக்கிறது.
|
ยีนโมดูเลเตอร์ที่จำเป็น NF-κBป้องกันการอักเสบในลำไส้โดยการยับยั้งการตายของเซลล์เยื่อบุผิวที่เป็นสื่อกลางของตัวรับ (RIP) ไคเนส 1
|
NF-κB არსებითი მოდულატორი გენი ხელს უშლის ნაწლავის ანთებას რეცეპტორებთან ურთიერთქმედების პროტეინის (RIP) კინაზა 1 კინაზას აქტივობით შუამავლობით გამოწვეული ეპითელური უჯრედების სიკვდილის ინჰიბირებით.
|
የ NF-κB አስፈላጊ ሞዱላተር ጂን ተቀባይ ተቀባይ መስተጋብር ፕሮቲን (RIP) kinase 1 kinase እንቅስቃሴ-መካከለኛ የኤፒተልየል ሴል ሞትን በመከልከል የአንጀት እብጠትን ይከላከላል።
|
77,894 | false |
21,16,0,1,2
|
The PDPN gene deactivates the C-type lectin receptor (CLEC-2).
|
PDPN 基因使 C 型凝集素受体 (CLEC-2) 失活。
|
पीडीपीएन जीन सी-टाइप लेक्टिन रिसेप्टर (सीएलईसी-2) को निष्क्रिय कर देता है।
|
يقوم جين PDPN بإلغاء تنشيط مستقبل lectin من النوع C (CLEC-2).
|
পিডিপিএন জিন সি-টাইপ লেকটিন রিসেপ্টর (CLEC-2) নিষ্ক্রিয় করে দেয়।
|
PDPN 遺伝子は C 型レクチン受容体 (CLEC-2) を不活性化します。
|
PDPN 유전자는 C형 렉틴 수용체(CLEC-2)를 비활성화합니다.
|
PDPN மரபணு C-வகை லெக்டின் ஏற்பியை (CLEC-2) செயலிழக்கச் செய்கிறது.
|
ยีน PDPN ปิดใช้งานตัวรับเลคตินชนิด C (CLEC-2)
|
PDPN გენი დეაქტივირებს C ტიპის ლექტინის რეცეპტორს (CLEC-2).
|
የፒዲኤን ጂን C-type lectin receptor (CLEC-2) ያቦዝነዋል።
|
77,895 | true |
16,21,0,1,2
|
The PRDM1 gene is a key determinant of primordial germ cells.
|
PRDM1 基因是原始生殖细胞的关键决定因素。
|
PRDM1 जीन प्राइमर्डियल जर्म कोशिकाओं का एक प्रमुख निर्धारक है।
|
يعد جين PRDM1 أحد المحددات الرئيسية للخلايا الجرثومية البدائية.
|
PRDM1 জিন হল আদিম জীবাণু কোষের মূল নির্ধারক।
|
PRDM1 遺伝子は始原生殖細胞の重要な決定因子です。
|
PRDM1 유전자는 원시 생식 세포의 주요 결정 인자입니다.
|
PRDM1 மரபணு முதன்மையான கிருமி உயிரணுக்களின் முக்கிய நிர்ணயம் ஆகும்.
|
ยีน PRDM1 เป็นตัวกำหนดที่สำคัญของเซลล์สืบพันธุ์ในยุคแรกเริ่ม
|
PRDM1 გენი არის პირველადი ჩანასახის უჯრედების მთავარი განმსაზღვრელი.
|
የ PRDM1 ጂን የፕሪሞርዲያል ጀርም ህዋሶችን የሚወስን ቁልፍ ነው።
|
77,896 | true |
16,21,20,0,1
|
The PRDM1 gene, when combined with the PRDM14 gene, plays an important role during primordial germ cell specification.
|
PRDM1 基因与 PRDM14 基因结合时，在原始生殖细胞特化过程中发挥重要作用。
|
PRDM1 जीन, जब PRDM14 जीन के साथ संयुक्त होता है, तो प्राइमर्डियल जर्म सेल विनिर्देशन के दौरान एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है।
|
يلعب جين PRDM1، عند دمجه مع جين PRDM14، دورًا مهمًا أثناء مواصفات الخلايا الجرثومية البدائية.
|
PRDM1 জিন, যখন PRDM14 জিনের সাথে মিলিত হয়, তখন আদি জীবাণু কোষের স্পেসিফিকেশনের সময় একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে।
|
PRDM1 遺伝子は、PRDM14 遺伝子と組み合わせると、始原生殖細胞の特定において重要な役割を果たします。
|
PRDM1 유전자는 PRDM14 유전자와 결합될 때 원시 생식 세포 특정화에서 중요한 역할을 합니다.
|
PRDM1 மரபணு, PRDM14 மரபணுவுடன் இணைந்தால், முதன்மையான கிருமி உயிரணு விவரக்குறிப்பின் போது முக்கிய பங்கு வகிக்கிறது.
|
เมื่อรวมกับยีน PRDM14 ยีน PRDM1 จะมีบทบาทสำคัญในระหว่างการกำหนดคุณสมบัติของเซลล์สืบพันธุ์ในยุคแรกเริ่ม
|
PRDM1 გენი, როდესაც შერწყმულია PRDM14 გენთან, მნიშვნელოვან როლს ასრულებს პირველადი ჩანასახის უჯრედების სპეციფიკაციის დროს.
|
የ PRDM1 ጂን ከ PRDM14 ጂን ጋር ሲጣመር በቅድመ ጀርም ሴል ዝርዝር ውስጥ ትልቅ ሚና ይጫወታል።
|
77,897 | true |
16,21,20,0,1
|
The RANK-RANK-Ligand (RANKL) pathway is involved in the development of Aire-expressing medullary thymic epithelial cells (mTECs).
|
RANK-RANK-配体 (RANKL) 通路参与表达 Aire 的髓质胸腺上皮细胞 (mTEC) 的发育。
|
रैंक-रैंक-लिगैंड (RANKL) मार्ग ऐयर-एक्सप्रेसिंग मेडुलरी थाइमिक एपिथेलियल कोशिकाओं (mTECs) के विकास में शामिल है।
|
يشارك مسار RANK-RANK-Ligand (RANKL) في تطوير الخلايا الظهارية النخاعية النخاعية المعبرة عن Aire (mTECs).
|
RANK-RANK-Ligand (RANKL) পথটি Aire-expressing medullary thymic epithelial cell (mTECs) এর বিকাশের সাথে জড়িত।
|
RANK-RANK-リガンド (RANKL) 経路は、Aire 発現髄様胸腺上皮細胞 (mTEC) の発生に関与しています。
|
RANK-RANK-리간드(RANKL) 경로는 Aire 발현 수질 흉선 상피 세포(mTEC)의 발달에 관여합니다.
|
RANK-RANK-Ligand (RANKL) பாதையானது அயர்-எக்ஸ்பிரசிங் மெடுல்லரி தைமிக் எபிடெலியல் செல்கள் (mTECs) வளர்ச்சியில் ஈடுபட்டுள்ளது.
|
วิถี RANK-RANK-Ligand (RANKL) เกี่ยวข้องกับการพัฒนาเซลล์เยื่อบุผิว thymic epithelial (mTECs) ที่แสดงออกถึง Aire
|
RANK-RANK-Ligand (RANKL) გზა ჩართულია ჰაერის გამოხატული მედულარული თიმუსის ეპითელური უჯრედების (mTECs) განვითარებაში.
|
የ RANK-RANK-Ligand (RANKL) መንገድ በአየር-ኤክስፕረስ ሜዲካል ቲሚክ ኤፒተልያል ሴሎች (mTECs) እድገት ውስጥ ይሳተፋል።
|
77,898 | true |
16,21,20,0,1
|
The Snf1 complex regulates carbon and energy metabolism in baker's yeast (Saccharomyces cerevisiae).
|
Snf1 复合物调节面包酵母（酿酒酵母）中的碳和能量代谢。
|
Snf1 कॉम्प्लेक्स बेकर के यीस्ट (सैक्रोमाइसेस सेरेविसिया) में कार्बन और ऊर्जा चयापचय को नियंत्रित करता है।
|
ينظم مركب Snf1 استقلاب الكربون والطاقة في خميرة الخباز (Saccharomyces cerevisiae).
|
Snf1 কমপ্লেক্স বেকারের খামিরে কার্বন এবং শক্তি বিপাক নিয়ন্ত্রণ করে (Saccharomyces cerevisiae)।
|
Snf1 複合体は、パン酵母 (Saccharomyces cerevisiae) の炭素およびエネルギー代謝を調節します。
|
Snf1 복합체는 빵 효모(Saccharomyces cerevisiae)의 탄소 및 에너지 대사를 조절합니다.
|
Snf1 வளாகமானது பேக்கரின் ஈஸ்டில் (Saccharomyces cerevisiae) கார்பன் மற்றும் ஆற்றல் வளர்சிதை மாற்றத்தை ஒழுங்குபடுத்துகிறது.
|
คอมเพล็กซ์ Snf1 ควบคุมการเผาผลาญคาร์บอนและพลังงานในยีสต์ขนมปัง (Saccharomyces cerevisiae)
|
Snf1 კომპლექსი არეგულირებს ნახშირბადის და ენერგიის მეტაბოლიზმს მცხობელ საფუარში (Saccharomyces cerevisiae).
|
የ Snf1 ኮምፕሌክስ የካርቦን እና የኢነርጂ ሜታቦሊዝምን በዳቦከር እርሾ (ሳቻሮሚሴስ ሴሬቪሲያ) ይቆጣጠራል።
|
77,899 | false |
20,6,16,21
|
The US health care system can save up to $5 billion if 7% of patients waiting for kidney transplants participate in the optimized national kidney paired donation program.
|
如果 7% 的等待肾移植患者参与优化的国家肾脏配对捐赠计划，美国医疗保健系统最多可节省 50 亿美元。
|
यदि किडनी प्रत्यारोपण की प्रतीक्षा कर रहे 7% मरीज़ अनुकूलित राष्ट्रीय किडनी युग्मित दान कार्यक्रम में भाग लेते हैं, तो अमेरिकी स्वास्थ्य देखभाल प्रणाली 5 अरब डॉलर तक बचा सकती है।
|
يمكن لنظام الرعاية الصحية في الولايات المتحدة توفير ما يصل إلى 5 مليارات دولار إذا شارك 7% من المرضى الذين ينتظرون عمليات زرع الكلى في البرنامج الوطني الأمثل للتبرع بالكلى.
|
ইউএস হেলথ কেয়ার সিস্টেম $5 বিলিয়ন পর্যন্ত সাশ্রয় করতে পারে যদি কিডনি প্রতিস্থাপনের জন্য অপেক্ষারত 7% রোগী অপ্টিমাইজ করা জাতীয় কিডনি পেয়ার ডোনেশন প্রোগ্রামে অংশগ্রহণ করে।
|
腎臓移植を待っている患者の 7% が最適化された全国的な腎臓ペア提供プログラムに参加すれば、米国の医療システムは最大 50 億ドルを節約できる可能性があります。
|
미국 의료 시스템은 신장 이식을 기다리는 환자의 7%가 최적화된 국가 신장 짝 기증 프로그램에 참여할 경우 최대 50억 달러를 절약할 수 있습니다.
|
சிறுநீரக மாற்று சிகிச்சைக்காக காத்திருக்கும் நோயாளிகளில் 7% பேர் உகந்த தேசிய சிறுநீரக ஜோடி நன்கொடை திட்டத்தில் பங்கேற்றால், அமெரிக்க சுகாதார அமைப்பு $5 பில்லியன் வரை சேமிக்க முடியும்.
|
ระบบการดูแลสุขภาพของสหรัฐอเมริกาสามารถประหยัดเงินได้มากถึง 5 พันล้านดอลลาร์ หาก 7% ของผู้ป่วยที่รอการปลูกถ่ายไตเข้าร่วมในโครงการบริจาคไตคู่ระดับชาติที่ได้รับการปรับปรุงประสิทธิภาพ
|
აშშ-ს ჯანდაცვის სისტემას შეუძლია დაზოგოს $5 მილიარდამდე, თუ თირკმლის ტრანსპლანტაციის მოლოდინში მყოფი პაციენტების 7% მიიღებს მონაწილეობას თირკმელების დაწყვილებული დონაციის ოპტიმიზებულ ეროვნულ პროგრამაში.
|
ለኩላሊት ንቅለ ተከላ ከሚጠባበቁ ታካሚዎች መካከል 7% የሚሆኑት በተመቻቸ የኩላሊት ጥምር ልገሳ ፕሮግራም ላይ ከተሳተፉ የአሜሪካ የጤና አጠባበቅ ስርዓት እስከ 5 ቢሊዮን ዶላር ሊቆጥብ ይችላል።
|
77,900 | false |
16,1,21,0,2
|
The combination of physical examinations with C-reactive protein values do not improve the accuracy of radiographic verified pneumonia predictions.
|
体检与 C 反应蛋白值的结合并不能提高放射学验证的肺炎预测的准确性。
|
सी-रिएक्टिव प्रोटीन मूल्यों के साथ शारीरिक परीक्षाओं का संयोजन रेडियोग्राफिक सत्यापित निमोनिया भविष्यवाणियों की सटीकता में सुधार नहीं करता है।
|
إن الجمع بين الفحوصات الجسدية وقيم البروتين التفاعلي C لا يحسن دقة تنبؤات الالتهاب الرئوي التي تم التحقق منها شعاعيًا.
|
সি-রিঅ্যাকটিভ প্রোটিন মানের সাথে শারীরিক পরীক্ষার সংমিশ্রণ রেডিওগ্রাফিক যাচাইকৃত নিউমোনিয়া পূর্বাভাসের সঠিকতা উন্নত করে না।
|
身体検査と C 反応性タンパク質の値を組み合わせても、X 線写真で検証された肺炎予測の精度は向上しません。
|
신체 검사와 C-반응성 단백질 수치의 조합은 방사선 사진으로 검증된 폐렴 예측의 정확성을 향상시키지 않습니다.
|
சி-ரியாக்டிவ் புரத மதிப்புகளுடன் கூடிய உடல் பரிசோதனைகளின் கலவையானது ரேடியோகிராஃபிக் சரிபார்க்கப்பட்ட நிமோனியா கணிப்புகளின் துல்லியத்தை மேம்படுத்தாது.
|
การตรวจร่างกายร่วมกับค่าโปรตีน C-reactive ไม่ได้ปรับปรุงความแม่นยำของการพยากรณ์โรคปอดบวมที่ได้รับการยืนยันด้วยภาพรังสี
|
ფიზიკური გამოკვლევების კომბინაცია C-რეაქტიული ცილის მნიშვნელობებთან არ აუმჯობესებს რენტგენოლოგიურად დამოწმებული პნევმონიის პროგნოზების სიზუსტეს.
|
የአካል ምርመራዎች ከ C-reactive ፕሮቲን እሴቶች ጋር መቀላቀል በሬዲዮግራፊ የተረጋገጡ የሳንባ ምች ትንበያዎችን ትክክለኛነት አያሻሽሉም.
|
77,901 | true |
18,16,21,0,1
|
The deamination of cytidine to uridine on the minus strand of viral DNA can inactivate the viral genome by inducing G-to-A mutations.
|
病毒 DNA 负链上的胞苷脱氨基为尿苷可通过诱导 G 至 A 突变来灭活病毒基因组。
|
वायरल डीएनए के माइनस स्ट्रैंड पर साइटिडीन का यूरिडीन में विघटन जी-टू-ए उत्परिवर्तन को प्रेरित करके वायरल जीनोम को निष्क्रिय कर सकता है।
|
يمكن أن يؤدي تبليل السيتيدين إلى اليوريدين على الشريط السالب من الحمض النووي الفيروسي إلى تعطيل الجينوم الفيروسي عن طريق إحداث طفرات G-to-A.
|
ভাইরাল ডিএনএ-এর মাইনাস স্ট্র্যান্ডে সাইটিডিন থেকে ইউরিডিনের ডিমিনেশন জি-টু-এ মিউটেশন প্ররোচিত করে ভাইরাল জিনোমকে নিষ্ক্রিয় করতে পারে।
|
ウイルス DNA のマイナス鎖上のシチジンからウリジンへの脱アミノ化は、G から A への突然変異を誘発することによってウイルス ゲノムを不活性化することができます。
|
바이러스 DNA의 마이너스 가닥에서 시티딘이 유리딘으로 탈아미노화되면 G에서 A로의 돌연변이가 유도되어 바이러스 게놈이 비활성화될 수 있습니다.
|
வைரஸ் டிஎன்ஏவின் மைனஸ் ஸ்ட்ராண்டில் உள்ள சைடிடினை யூரிடினை டீமினேஷன் செய்வது G-to-A பிறழ்வுகளைத் தூண்டுவதன் மூலம் வைரஸ் மரபணுவை செயலிழக்கச் செய்யலாம்.
|
การปนเปื้อนของไซติดีนไปจนถึงยูริดีนบนเส้นใยลบของ DNA ของไวรัสสามารถยับยั้งจีโนมของไวรัสได้โดยการกระตุ้นให้เกิดการกลายพันธุ์ของ G-to-A
|
ციტიდინის დეამინაციამ ურიდინამდე ვირუსული დნმ-ის მინუს ჯაჭვზე შეიძლება გამოიწვიოს ვირუსის გენომის ინაქტივაცია G-to-A მუტაციების გამოწვევით.
|
ከቫይራል ዲ ኤን ኤ በተቀነሰው የሳይቲዲን ዩሪዲን ላይ ያለው ደም መጥፋት የጂ-ወደ-ኤ ሚውቴሽን በማነሳሳት የቫይራል ጂኖም እንቅስቃሴ ማድረግ ይችላል።
|
77,902 | true |
16,21,20,0,1
|
The density of cytokine receptor bearing cells affects the distance over which cytokines act.
|
携带细胞因子受体的细胞的密度影响细胞因子作用的距离。
|
साइटोकिन रिसेप्टर धारण करने वाली कोशिकाओं का घनत्व उस दूरी को प्रभावित करता है जिस पर साइटोकिन्स कार्य करते हैं।
|
تؤثر كثافة الخلايا الحاملة لمستقبلات السيتوكينات على المسافة التي تعمل خلالها السيتوكينات.
|
সাইটোকাইন রিসেপ্টর ভারবহন কোষের ঘনত্ব সাইটোকাইনগুলি কাজ করে এমন দূরত্বকে প্রভাবিত করে।
|
サイトカイン受容体を持つ細胞の密度は、サイトカインが作用する距離に影響します。
|
사이토카인 수용체 보유 세포의 밀도는 사이토카인이 작용하는 거리에 영향을 미칩니다.
|
சைட்டோகைன் ஏற்பி தாங்கி செல்களின் அடர்த்தி சைட்டோகைன்கள் செயல்படும் தூரத்தை பாதிக்கிறது.
|
ความหนาแน่นของเซลล์ที่มีตัวรับไซโตไคน์ส่งผลต่อระยะห่างที่ไซโตไคน์ออกฤทธิ์
|
ციტოკინის რეცეპტორების მატარებელი უჯრედების სიმკვრივე გავლენას ახდენს იმ მანძილზე, რომელზედაც მოქმედებენ ციტოკინები.
|
የሳይቶኪን ተቀባይ ህዋሶች ጥግግት ሳይቶኪኖች በሚሠሩበት ርቀት ላይ ተጽዕኖ ያሳድራል።
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.