Unnamed: 0
int64 0
949k
| language
stringclasses 88
values | dataset_source
stringclasses 87
values | data_split
stringclasses 10
values | wordform
stringlengths 2
184
⌀ | unique
stringclasses 2
values | lemma
stringlengths 1
175
⌀ | stem
stringlengths 1
97
⌀ | preceding_part
stringlengths 1
106
⌀ | following_part
stringlengths 1
110
⌀ | pos
stringclasses 16
values | morph_comp
stringlengths 1
210
| sentence
stringlengths 2
2.99k
| sentence_id
stringlengths 1
104
| word_freq
int64 1
90.4k
| word_freq_norm
float64 0
0.56
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
8,255 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
gu
|
repeat
|
bu
|
u
|
g
| null |
PRON
|
NounClass=Wol3|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel
|
Big Bang de du fàcc gu mel ne yépp.
|
wo_wtb-ud-train_1801
| 184 | 0.019976 |
8,256 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
yépp
|
repeat
|
bépp
|
épp
|
y
| null |
PRON
|
NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Tot
|
Big Bang de du fàcc gu mel ne yépp.
|
wo_wtb-ud-train_1801
| 45 | 0.004885 |
8,257 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
gu
|
repeat
|
bu
|
u
|
g
| null |
PRON
|
NounClass=Wol3|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel
|
Ag fàcc la gu am ab tolluwaay bu sax, gu yam fi ñu ko yamloo.
|
wo_wtb-ud-train_1802
| 184 | 0.019976 |
8,258 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
gu
|
repeat
|
bu
|
u
|
g
| null |
PRON
|
NounClass=Wol3|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel
|
Ag fàcc la gu am ab tolluwaay bu sax, gu yam fi ñu ko yamloo.
|
wo_wtb-ud-train_1802
| 184 | 0.019976 |
8,259 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
ñu
|
repeat
|
mu
|
u
|
ñ
| null |
PRON
|
Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs
|
Ag fàcc la gu am ab tolluwaay bu sax, gu yam fi ñu ko yamloo.
|
wo_wtb-ud-train_1802
| 667 | 0.072413 |
8,260 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
téereem
|
repeat
|
téere
|
téere
| null |
em
|
NOUN
|
Number=Sing|Poss=Yes
|
Prosesëer Stefaan Aukin, di ab boroom xam-xamu jëmm bu mag, jibal na ca téereem ba ne: àdduna bi mu ngi tegu ci ay xayma ak i màndaqe yu ñu nos, defar leen ci anam gu leer gu nu manul a xalaat nun.
|
wo_wtb-ud-train_1803
| 2 | 0.000217 |
8,261 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
ba
|
repeat
|
bi
|
b
| null |
a
|
DET
|
Definite=Def|Deixis=Remt|NounClass=Wol5|Number=Sing|PronType=Art
|
Prosesëer Stefaan Aukin, di ab boroom xam-xamu jëmm bu mag, jibal na ca téereem ba ne: àdduna bi mu ngi tegu ci ay xayma ak i màndaqe yu ñu nos, defar leen ci anam gu leer gu nu manul a xalaat nun.
|
wo_wtb-ud-train_1803
| 64 | 0.006948 |
8,262 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
ay
|
repeat
|
ab
|
a
| null |
y
|
DET
|
Definite=Ind|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Art
|
Prosesëer Stefaan Aukin, di ab boroom xam-xamu jëmm bu mag, jibal na ca téereem ba ne: àdduna bi mu ngi tegu ci ay xayma ak i màndaqe yu ñu nos, defar leen ci anam gu leer gu nu manul a xalaat nun.
|
wo_wtb-ud-train_1803
| 280 | 0.030398 |
8,263 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
yu
|
repeat
|
bu
|
u
|
y
| null |
PRON
|
NounClass=Wol8|Number=Plur|Person=3|PronType=Rel
|
Prosesëer Stefaan Aukin, di ab boroom xam-xamu jëmm bu mag, jibal na ca téereem ba ne: àdduna bi mu ngi tegu ci ay xayma ak i màndaqe yu ñu nos, defar leen ci anam gu leer gu nu manul a xalaat nun.
|
wo_wtb-ud-train_1803
| 265 | 0.02877 |
8,264 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
ñu
|
repeat
|
mu
|
u
|
ñ
| null |
PRON
|
Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs
|
Prosesëer Stefaan Aukin, di ab boroom xam-xamu jëmm bu mag, jibal na ca téereem ba ne: àdduna bi mu ngi tegu ci ay xayma ak i màndaqe yu ñu nos, defar leen ci anam gu leer gu nu manul a xalaat nun.
|
wo_wtb-ud-train_1803
| 667 | 0.072413 |
8,265 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
gu
|
repeat
|
bu
|
u
|
g
| null |
PRON
|
NounClass=Wol3|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel
|
Prosesëer Stefaan Aukin, di ab boroom xam-xamu jëmm bu mag, jibal na ca téereem ba ne: àdduna bi mu ngi tegu ci ay xayma ak i màndaqe yu ñu nos, defar leen ci anam gu leer gu nu manul a xalaat nun.
|
wo_wtb-ud-train_1803
| 184 | 0.019976 |
8,266 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
gu
|
repeat
|
bu
|
u
|
g
| null |
PRON
|
NounClass=Wol3|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel
|
Prosesëer Stefaan Aukin, di ab boroom xam-xamu jëmm bu mag, jibal na ca téereem ba ne: àdduna bi mu ngi tegu ci ay xayma ak i màndaqe yu ñu nos, defar leen ci anam gu leer gu nu manul a xalaat nun.
|
wo_wtb-ud-train_1803
| 184 | 0.019976 |
8,267 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
nu
|
repeat
|
mu
|
u
|
n
| null |
PRON
|
Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs
|
Prosesëer Stefaan Aukin, di ab boroom xam-xamu jëmm bu mag, jibal na ca téereem ba ne: àdduna bi mu ngi tegu ci ay xayma ak i màndaqe yu ñu nos, defar leen ci anam gu leer gu nu manul a xalaat nun.
|
wo_wtb-ud-train_1803
| 56 | 0.00608 |
8,268 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
manul
|
repeat
|
man
|
man
| null |
ul
|
VERB
|
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|VerbForm=Fin
|
Prosesëer Stefaan Aukin, di ab boroom xam-xamu jëmm bu mag, jibal na ca téereem ba ne: àdduna bi mu ngi tegu ci ay xayma ak i màndaqe yu ñu nos, defar leen ci anam gu leer gu nu manul a xalaat nun.
|
wo_wtb-ud-train_1803
| 11 | 0.001194 |
8,269 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
lu
|
repeat
|
bu
|
u
|
l
| null |
PRON
|
NounClass=Wol7|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel
|
Aukin jibal na ci lu aju ci tàllalikug àdduna bi: Su fekkoon ne kemub tàllaliku gi, as cimili ginaaw Big Bang bi, dafa yées ak doonte lu tollu ak téeméeri miyaari milyoŋeem la, àdduna bi dafay daanuwaat ci ag teel balaa tollu nii mu toll tay.
|
wo_wtb-ud-train_1804
| 263 | 0.028553 |
8,270 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
tàllalikug
|
repeat
|
tàllaliku
|
tàllaliku
| null |
g
|
NOUN
|
Case=Gen|Number=Sing
|
Aukin jibal na ci lu aju ci tàllalikug àdduna bi: Su fekkoon ne kemub tàllaliku gi, as cimili ginaaw Big Bang bi, dafa yées ak doonte lu tollu ak téeméeri miyaari milyoŋeem la, àdduna bi dafay daanuwaat ci ag teel balaa tollu nii mu toll tay.
|
wo_wtb-ud-train_1804
| 4 | 0.000434 |
8,271 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
fekkoon
|
repeat
|
fekk
|
fekk
| null |
oon
|
VERB
|
Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin
|
Aukin jibal na ci lu aju ci tàllalikug àdduna bi: Su fekkoon ne kemub tàllaliku gi, as cimili ginaaw Big Bang bi, dafa yées ak doonte lu tollu ak téeméeri miyaari milyoŋeem la, àdduna bi dafay daanuwaat ci ag teel balaa tollu nii mu toll tay.
|
wo_wtb-ud-train_1804
| 4 | 0.000434 |
8,272 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
kemub
|
repeat
|
kem
|
kem
| null |
ub
|
NOUN
|
Case=Gen|Number=Sing
|
Aukin jibal na ci lu aju ci tàllalikug àdduna bi: Su fekkoon ne kemub tàllaliku gi, as cimili ginaaw Big Bang bi, dafa yées ak doonte lu tollu ak téeméeri miyaari milyoŋeem la, àdduna bi dafay daanuwaat ci ag teel balaa tollu nii mu toll tay.
|
wo_wtb-ud-train_1804
| 3 | 0.000326 |
8,273 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
gi
|
repeat
|
bi
|
i
|
g
| null |
DET
|
Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol3|Number=Sing|PronType=Art
|
Aukin jibal na ci lu aju ci tàllalikug àdduna bi: Su fekkoon ne kemub tàllaliku gi, as cimili ginaaw Big Bang bi, dafa yées ak doonte lu tollu ak téeméeri miyaari milyoŋeem la, àdduna bi dafay daanuwaat ci ag teel balaa tollu nii mu toll tay.
|
wo_wtb-ud-train_1804
| 216 | 0.02345 |
8,274 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
as
|
repeat
|
ab
|
a
| null |
s
|
DET
|
Definite=Ind|NounClass=Wol9|Number=Sing|PronType=Art
|
Aukin jibal na ci lu aju ci tàllalikug àdduna bi: Su fekkoon ne kemub tàllaliku gi, as cimili ginaaw Big Bang bi, dafa yées ak doonte lu tollu ak téeméeri miyaari milyoŋeem la, àdduna bi dafay daanuwaat ci ag teel balaa tollu nii mu toll tay.
|
wo_wtb-ud-train_1804
| 17 | 0.001846 |
8,275 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
lu
|
repeat
|
bu
|
u
|
l
| null |
PRON
|
NounClass=Wol7|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel
|
Aukin jibal na ci lu aju ci tàllalikug àdduna bi: Su fekkoon ne kemub tàllaliku gi, as cimili ginaaw Big Bang bi, dafa yées ak doonte lu tollu ak téeméeri miyaari milyoŋeem la, àdduna bi dafay daanuwaat ci ag teel balaa tollu nii mu toll tay.
|
wo_wtb-ud-train_1804
| 263 | 0.028553 |
8,276 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
téeméeri
|
repeat
|
téeméer
|
téeméer
| null |
i
|
NUM
|
NumType=Card
|
Aukin jibal na ci lu aju ci tàllalikug àdduna bi: Su fekkoon ne kemub tàllaliku gi, as cimili ginaaw Big Bang bi, dafa yées ak doonte lu tollu ak téeméeri miyaari milyoŋeem la, àdduna bi dafay daanuwaat ci ag teel balaa tollu nii mu toll tay.
|
wo_wtb-ud-train_1804
| 8 | 0.000869 |
8,277 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
miyaari
|
unique
|
miyaar
|
miyaar
| null |
i
|
NUM
|
NumType=Card
|
Aukin jibal na ci lu aju ci tàllalikug àdduna bi: Su fekkoon ne kemub tàllaliku gi, as cimili ginaaw Big Bang bi, dafa yées ak doonte lu tollu ak téeméeri miyaari milyoŋeem la, àdduna bi dafay daanuwaat ci ag teel balaa tollu nii mu toll tay.
|
wo_wtb-ud-train_1804
| 1 | 0.000109 |
8,278 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
ag
|
repeat
|
ab
|
a
| null |
g
|
DET
|
Definite=Ind|NounClass=Wol3|Number=Sing|PronType=Art
|
Aukin jibal na ci lu aju ci tàllalikug àdduna bi: Su fekkoon ne kemub tàllaliku gi, as cimili ginaaw Big Bang bi, dafa yées ak doonte lu tollu ak téeméeri miyaari milyoŋeem la, àdduna bi dafay daanuwaat ci ag teel balaa tollu nii mu toll tay.
|
wo_wtb-ud-train_1804
| 158 | 0.017153 |
8,279 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
lu
|
repeat
|
bu
|
u
|
l
| null |
PRON
|
NounClass=Wol7|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel
|
Paul Davies leeral na ba tay ngérte lu ñu manul a moyu, lu ñu di génnee ci xayma ak màndaqoo yu leer yii te yam ba ëpp.
|
wo_wtb-ud-train_1805
| 263 | 0.028553 |
8,280 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
ñu
|
repeat
|
mu
|
u
|
ñ
| null |
PRON
|
Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs
|
Paul Davies leeral na ba tay ngérte lu ñu manul a moyu, lu ñu di génnee ci xayma ak màndaqoo yu leer yii te yam ba ëpp.
|
wo_wtb-ud-train_1805
| 667 | 0.072413 |
8,281 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
manul
|
repeat
|
man
|
man
| null |
ul
|
VERB
|
Mood=Ind|VerbForm=Fin
|
Paul Davies leeral na ba tay ngérte lu ñu manul a moyu, lu ñu di génnee ci xayma ak màndaqoo yu leer yii te yam ba ëpp.
|
wo_wtb-ud-train_1805
| 11 | 0.001194 |
8,282 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
lu
|
repeat
|
bu
|
u
|
l
| null |
PRON
|
NounClass=Wol7|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel
|
Paul Davies leeral na ba tay ngérte lu ñu manul a moyu, lu ñu di génnee ci xayma ak màndaqoo yu leer yii te yam ba ëpp.
|
wo_wtb-ud-train_1805
| 263 | 0.028553 |
8,283 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
ñu
|
repeat
|
mu
|
u
|
ñ
| null |
PRON
|
Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs
|
Paul Davies leeral na ba tay ngérte lu ñu manul a moyu, lu ñu di génnee ci xayma ak màndaqoo yu leer yii te yam ba ëpp.
|
wo_wtb-ud-train_1805
| 667 | 0.072413 |
8,284 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
génnee
|
repeat
|
génne
|
génne
| null |
e
|
VERB
|
Mood=Ind|VerbForm=Fin
|
Paul Davies leeral na ba tay ngérte lu ñu manul a moyu, lu ñu di génnee ci xayma ak màndaqoo yu leer yii te yam ba ëpp.
|
wo_wtb-ud-train_1805
| 3 | 0.000326 |
8,285 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
yu
|
repeat
|
bu
|
u
|
y
| null |
PRON
|
NounClass=Wol8|Number=Plur|Person=3|PronType=Rel
|
Paul Davies leeral na ba tay ngérte lu ñu manul a moyu, lu ñu di génnee ci xayma ak màndaqoo yu leer yii te yam ba ëpp.
|
wo_wtb-ud-train_1805
| 265 | 0.02877 |
8,286 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
yii
|
repeat
|
bii
|
ii
|
y
| null |
DET
|
Deixis=Prox|DeixisRef=1|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Dem
|
Paul Davies leeral na ba tay ngérte lu ñu manul a moyu, lu ñu di génnee ci xayma ak màndaqoo yu leer yii te yam ba ëpp.
|
wo_wtb-ud-train_1805
| 52 | 0.005645 |
8,287 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
ba
|
repeat
|
bi
|
b
| null |
a
|
ADP
|
_
|
Paul Davies leeral na ba tay ngérte lu ñu manul a moyu, lu ñu di génnee ci xayma ak màndaqoo yu leer yii te yam ba ëpp.
|
wo_wtb-ud-train_1805
| 64 | 0.006948 |
8,288 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
ñu
|
repeat
|
mu
|
u
|
ñ
| null |
PRON
|
Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs
|
Ci gàttal daal bu ñu dee settantal nosteg àdduna gu yéeme gii, dinanu gis ne amug ak nosu gu àdduna bi dañoo goor ci ay màndaqoo yu yëgu ak ci nosu gu fasu ba tombe rekk ak fiiroo duñu doyati ngir firi leen, leeral leen.
|
wo_wtb-ud-train_1806
| 667 | 0.072413 |
8,289 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
dee
|
repeat
|
di
|
d
| null |
ee
|
AUX
|
Aspect=Imp|Mood=Ind|Tense=Past
|
Ci gàttal daal bu ñu dee settantal nosteg àdduna gu yéeme gii, dinanu gis ne amug ak nosu gu àdduna bi dañoo goor ci ay màndaqoo yu yëgu ak ci nosu gu fasu ba tombe rekk ak fiiroo duñu doyati ngir firi leen, leeral leen.
|
wo_wtb-ud-train_1806
| 29 | 0.003148 |
8,290 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
nosteg
|
repeat
|
noste
|
noste
| null |
g
|
NOUN
|
Case=Gen|Number=Sing
|
Ci gàttal daal bu ñu dee settantal nosteg àdduna gu yéeme gii, dinanu gis ne amug ak nosu gu àdduna bi dañoo goor ci ay màndaqoo yu yëgu ak ci nosu gu fasu ba tombe rekk ak fiiroo duñu doyati ngir firi leen, leeral leen.
|
wo_wtb-ud-train_1806
| 9 | 0.000977 |
8,291 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
gu
|
repeat
|
bu
|
u
|
g
| null |
PRON
|
NounClass=Wol3|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel
|
Ci gàttal daal bu ñu dee settantal nosteg àdduna gu yéeme gii, dinanu gis ne amug ak nosu gu àdduna bi dañoo goor ci ay màndaqoo yu yëgu ak ci nosu gu fasu ba tombe rekk ak fiiroo duñu doyati ngir firi leen, leeral leen.
|
wo_wtb-ud-train_1806
| 184 | 0.019976 |
8,292 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
gii
|
repeat
|
bii
|
ii
|
g
| null |
DET
|
Deixis=Prox|DeixisRef=1|NounClass=Wol3|Number=Sing|PronType=Dem
|
Ci gàttal daal bu ñu dee settantal nosteg àdduna gu yéeme gii, dinanu gis ne amug ak nosu gu àdduna bi dañoo goor ci ay màndaqoo yu yëgu ak ci nosu gu fasu ba tombe rekk ak fiiroo duñu doyati ngir firi leen, leeral leen.
|
wo_wtb-ud-train_1806
| 26 | 0.002823 |
8,293 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
dinanu
|
repeat
|
di
|
di
| null |
nanu
|
AUX
|
Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Fut
|
Ci gàttal daal bu ñu dee settantal nosteg àdduna gu yéeme gii, dinanu gis ne amug ak nosu gu àdduna bi dañoo goor ci ay màndaqoo yu yëgu ak ci nosu gu fasu ba tombe rekk ak fiiroo duñu doyati ngir firi leen, leeral leen.
|
wo_wtb-ud-train_1806
| 5 | 0.000543 |
8,294 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
amug
|
repeat
|
am
|
am
| null |
ug
|
NOUN
|
Case=Gen|Number=Sing
|
Ci gàttal daal bu ñu dee settantal nosteg àdduna gu yéeme gii, dinanu gis ne amug ak nosu gu àdduna bi dañoo goor ci ay màndaqoo yu yëgu ak ci nosu gu fasu ba tombe rekk ak fiiroo duñu doyati ngir firi leen, leeral leen.
|
wo_wtb-ud-train_1806
| 4 | 0.000434 |
8,295 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
nosu
|
unique
|
nos
|
nos
| null |
u
|
NOUN
|
Case=Gen|Number=Sing
|
Ci gàttal daal bu ñu dee settantal nosteg àdduna gu yéeme gii, dinanu gis ne amug ak nosu gu àdduna bi dañoo goor ci ay màndaqoo yu yëgu ak ci nosu gu fasu ba tombe rekk ak fiiroo duñu doyati ngir firi leen, leeral leen.
|
wo_wtb-ud-train_1806
| 4 | 0.000434 |
8,296 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
ñu
|
repeat
|
mu
|
u
|
ñ
| null |
PRON
|
Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs
|
Ci gàttal daal bu ñu dee settantal nosteg àdduna gu yéeme gii, dinanu gis ne amug ak nosu gu àdduna bi dañoo goor ci ay màndaqoo yu yëgu ak ci nosu gu fasu ba tombe rekk ak fiiroo duñu doyati ngir firi leen, leeral leen.
|
wo_wtb-ud-train_1806
| 667 | 0.072413 |
8,297 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
ay
|
repeat
|
ab
|
a
| null |
y
|
DET
|
Definite=Ind|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Art
|
Ci gàttal daal bu ñu dee settantal nosteg àdduna gu yéeme gii, dinanu gis ne amug ak nosu gu àdduna bi dañoo goor ci ay màndaqoo yu yëgu ak ci nosu gu fasu ba tombe rekk ak fiiroo duñu doyati ngir firi leen, leeral leen.
|
wo_wtb-ud-train_1806
| 280 | 0.030398 |
8,298 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
yu
|
repeat
|
bu
|
u
|
y
| null |
PRON
|
NounClass=Wol8|Number=Plur|Person=3|PronType=Rel
|
Ci gàttal daal bu ñu dee settantal nosteg àdduna gu yéeme gii, dinanu gis ne amug ak nosu gu àdduna bi dañoo goor ci ay màndaqoo yu yëgu ak ci nosu gu fasu ba tombe rekk ak fiiroo duñu doyati ngir firi leen, leeral leen.
|
wo_wtb-ud-train_1806
| 265 | 0.02877 |
8,299 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
nosu
|
repeat
|
nos
|
nos
| null |
u
|
NOUN
|
_
|
Ci gàttal daal bu ñu dee settantal nosteg àdduna gu yéeme gii, dinanu gis ne amug ak nosu gu àdduna bi dañoo goor ci ay màndaqoo yu yëgu ak ci nosu gu fasu ba tombe rekk ak fiiroo duñu doyati ngir firi leen, leeral leen.
|
wo_wtb-ud-train_1806
| 4 | 0.000434 |
8,300 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
gu
|
repeat
|
bu
|
u
|
g
| null |
PRON
|
NounClass=Wol3|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel
|
Ci gàttal daal bu ñu dee settantal nosteg àdduna gu yéeme gii, dinanu gis ne amug ak nosu gu àdduna bi dañoo goor ci ay màndaqoo yu yëgu ak ci nosu gu fasu ba tombe rekk ak fiiroo duñu doyati ngir firi leen, leeral leen.
|
wo_wtb-ud-train_1806
| 184 | 0.019976 |
8,301 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
duñu
|
repeat
|
di
|
d
| null |
uñu
|
AUX
|
Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres
|
Ci gàttal daal bu ñu dee settantal nosteg àdduna gu yéeme gii, dinanu gis ne amug ak nosu gu àdduna bi dañoo goor ci ay màndaqoo yu yëgu ak ci nosu gu fasu ba tombe rekk ak fiiroo duñu doyati ngir firi leen, leeral leen.
|
wo_wtb-ud-train_1806
| 16 | 0.001737 |
8,302 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
lu
|
repeat
|
bu
|
u
|
l
| null |
PRON
|
NounClass=Wol7|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel
|
Ci lu leer, lu manul a nekk la nosu gii ak màndaqoo gu mat gii nekk di lu fi dikkal boppam ak ci ag tombe ginnaaw ag fàcc gu mag.
|
wo_wtb-ud-train_1807
| 263 | 0.028553 |
8,303 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
lu
|
repeat
|
bu
|
u
|
l
| null |
PRON
|
NounClass=Wol7|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel
|
Ci lu leer, lu manul a nekk la nosu gii ak màndaqoo gu mat gii nekk di lu fi dikkal boppam ak ci ag tombe ginnaaw ag fàcc gu mag.
|
wo_wtb-ud-train_1807
| 263 | 0.028553 |
8,304 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
manul
|
repeat
|
man
|
man
| null |
ul
|
VERB
|
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|VerbForm=Fin
|
Ci lu leer, lu manul a nekk la nosu gii ak màndaqoo gu mat gii nekk di lu fi dikkal boppam ak ci ag tombe ginnaaw ag fàcc gu mag.
|
wo_wtb-ud-train_1807
| 11 | 0.001194 |
8,305 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
nosu
|
repeat
|
nos
|
nos
| null |
u
|
NOUN
|
_
|
Ci lu leer, lu manul a nekk la nosu gii ak màndaqoo gu mat gii nekk di lu fi dikkal boppam ak ci ag tombe ginnaaw ag fàcc gu mag.
|
wo_wtb-ud-train_1807
| 4 | 0.000434 |
8,306 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
gii
|
repeat
|
bii
|
ii
|
g
| null |
DET
|
Deixis=Prox|DeixisRef=1|NounClass=Wol3|Number=Sing|PronType=Dem
|
Ci lu leer, lu manul a nekk la nosu gii ak màndaqoo gu mat gii nekk di lu fi dikkal boppam ak ci ag tombe ginnaaw ag fàcc gu mag.
|
wo_wtb-ud-train_1807
| 26 | 0.002823 |
8,307 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
gu
|
repeat
|
bu
|
u
|
g
| null |
PRON
|
NounClass=Wol3|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel
|
Ci lu leer, lu manul a nekk la nosu gii ak màndaqoo gu mat gii nekk di lu fi dikkal boppam ak ci ag tombe ginnaaw ag fàcc gu mag.
|
wo_wtb-ud-train_1807
| 184 | 0.019976 |
8,308 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
gii
|
repeat
|
bii
|
ii
|
g
| null |
DET
|
Deixis=Prox|DeixisRef=1|NounClass=Wol3|Number=Sing|PronType=Dem
|
Ci lu leer, lu manul a nekk la nosu gii ak màndaqoo gu mat gii nekk di lu fi dikkal boppam ak ci ag tombe ginnaaw ag fàcc gu mag.
|
wo_wtb-ud-train_1807
| 26 | 0.002823 |
8,309 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
lu
|
repeat
|
bu
|
u
|
l
| null |
PRON
|
NounClass=Wol7|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel
|
Ci lu leer, lu manul a nekk la nosu gii ak màndaqoo gu mat gii nekk di lu fi dikkal boppam ak ci ag tombe ginnaaw ag fàcc gu mag.
|
wo_wtb-ud-train_1807
| 263 | 0.028553 |
8,310 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
dikkal
|
unique
|
dikk
|
dikk
| null |
al
|
VERB
|
Mood=Ind|VerbForm=Fin
|
Ci lu leer, lu manul a nekk la nosu gii ak màndaqoo gu mat gii nekk di lu fi dikkal boppam ak ci ag tombe ginnaaw ag fàcc gu mag.
|
wo_wtb-ud-train_1807
| 1 | 0.000109 |
8,311 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
boppam
|
repeat
|
bopp
|
bopp
| null |
am
|
PRON
|
Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes
|
Ci lu leer, lu manul a nekk la nosu gii ak màndaqoo gu mat gii nekk di lu fi dikkal boppam ak ci ag tombe ginnaaw ag fàcc gu mag.
|
wo_wtb-ud-train_1807
| 38 | 0.004126 |
8,312 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
ag
|
repeat
|
ab
|
a
| null |
g
|
DET
|
Definite=Ind|NounClass=Wol3|Number=Sing|PronType=Art
|
Ci lu leer, lu manul a nekk la nosu gii ak màndaqoo gu mat gii nekk di lu fi dikkal boppam ak ci ag tombe ginnaaw ag fàcc gu mag.
|
wo_wtb-ud-train_1807
| 158 | 0.017153 |
8,313 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
ag
|
repeat
|
ab
|
a
| null |
g
|
DET
|
Definite=Ind|NounClass=Wol3|Number=Sing|PronType=Art
|
Ci lu leer, lu manul a nekk la nosu gii ak màndaqoo gu mat gii nekk di lu fi dikkal boppam ak ci ag tombe ginnaaw ag fàcc gu mag.
|
wo_wtb-ud-train_1807
| 158 | 0.017153 |
8,314 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
gu
|
repeat
|
bu
|
u
|
g
| null |
PRON
|
NounClass=Wol3|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel
|
Ci lu leer, lu manul a nekk la nosu gii ak màndaqoo gu mat gii nekk di lu fi dikkal boppam ak ci ag tombe ginnaaw ag fàcc gu mag.
|
wo_wtb-ud-train_1807
| 184 | 0.019976 |
8,315 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
ag
|
repeat
|
ab
|
a
| null |
g
|
DET
|
Definite=Ind|NounClass=Wol3|Number=Sing|PronType=Art
|
Sosu gu ag nosu gu ni mel, ginnaaw ag fàcc gu mel ne Big Bang moo di firnde lu fés li ci ag sàkk gu xarbaaxe.
|
wo_wtb-ud-train_1808
| 158 | 0.017153 |
8,316 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
nosu
|
repeat
|
nos
|
nos
| null |
u
|
NOUN
|
_
|
Sosu gu ag nosu gu ni mel, ginnaaw ag fàcc gu mel ne Big Bang moo di firnde lu fés li ci ag sàkk gu xarbaaxe.
|
wo_wtb-ud-train_1808
| 4 | 0.000434 |
8,317 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
gu
|
repeat
|
bu
|
u
|
g
| null |
PRON
|
NounClass=Wol3|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel
|
Sosu gu ag nosu gu ni mel, ginnaaw ag fàcc gu mel ne Big Bang moo di firnde lu fés li ci ag sàkk gu xarbaaxe.
|
wo_wtb-ud-train_1808
| 184 | 0.019976 |
8,318 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
ag
|
repeat
|
ab
|
a
| null |
g
|
DET
|
Definite=Ind|NounClass=Wol3|Number=Sing|PronType=Art
|
Sosu gu ag nosu gu ni mel, ginnaaw ag fàcc gu mel ne Big Bang moo di firnde lu fés li ci ag sàkk gu xarbaaxe.
|
wo_wtb-ud-train_1808
| 158 | 0.017153 |
8,319 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
gu
|
repeat
|
bu
|
u
|
g
| null |
PRON
|
NounClass=Wol3|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel
|
Sosu gu ag nosu gu ni mel, ginnaaw ag fàcc gu mel ne Big Bang moo di firnde lu fés li ci ag sàkk gu xarbaaxe.
|
wo_wtb-ud-train_1808
| 184 | 0.019976 |
8,320 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
lu
|
repeat
|
bu
|
u
|
l
| null |
PRON
|
NounClass=Wol7|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel
|
Sosu gu ag nosu gu ni mel, ginnaaw ag fàcc gu mel ne Big Bang moo di firnde lu fés li ci ag sàkk gu xarbaaxe.
|
wo_wtb-ud-train_1808
| 263 | 0.028553 |
8,321 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
li
|
repeat
|
bi
|
i
|
l
| null |
DET
|
Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol7|Number=Sing|PronType=Art
|
Sosu gu ag nosu gu ni mel, ginnaaw ag fàcc gu mel ne Big Bang moo di firnde lu fés li ci ag sàkk gu xarbaaxe.
|
wo_wtb-ud-train_1808
| 172 | 0.018673 |
8,322 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
ag
|
repeat
|
ab
|
a
| null |
g
|
DET
|
Definite=Ind|NounClass=Wol3|Number=Sing|PronType=Art
|
Sosu gu ag nosu gu ni mel, ginnaaw ag fàcc gu mel ne Big Bang moo di firnde lu fés li ci ag sàkk gu xarbaaxe.
|
wo_wtb-ud-train_1808
| 158 | 0.017153 |
8,323 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
gu
|
repeat
|
bu
|
u
|
g
| null |
PRON
|
NounClass=Wol3|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel
|
Sosu gu ag nosu gu ni mel, ginnaaw ag fàcc gu mel ne Big Bang moo di firnde lu fés li ci ag sàkk gu xarbaaxe.
|
wo_wtb-ud-train_1808
| 184 | 0.019976 |
8,324 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
gu
|
repeat
|
bu
|
u
|
g
| null |
PRON
|
NounClass=Wol3|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel
|
Nosu ak tegu ci yoon gu mat gu àdduna bi dañu di wone ci anam gu ñu manul a moyu teewaayug aji-bind ju yor xam-xam, kàttan ak hikma ju dul jeex.
|
wo_wtb-ud-train_1809
| 184 | 0.019976 |
8,325 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
ñu
|
repeat
|
mu
|
u
|
ñ
| null |
PRON
|
Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs
|
Nosu ak tegu ci yoon gu mat gu àdduna bi dañu di wone ci anam gu ñu manul a moyu teewaayug aji-bind ju yor xam-xam, kàttan ak hikma ju dul jeex.
|
wo_wtb-ud-train_1809
| 667 | 0.072413 |
8,326 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
gu
|
repeat
|
bu
|
u
|
g
| null |
PRON
|
NounClass=Wol3|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel
|
Nosu ak tegu ci yoon gu mat gu àdduna bi dañu di wone ci anam gu ñu manul a moyu teewaayug aji-bind ju yor xam-xam, kàttan ak hikma ju dul jeex.
|
wo_wtb-ud-train_1809
| 184 | 0.019976 |
8,327 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
ñu
|
repeat
|
mu
|
u
|
ñ
| null |
PRON
|
Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs
|
Nosu ak tegu ci yoon gu mat gu àdduna bi dañu di wone ci anam gu ñu manul a moyu teewaayug aji-bind ju yor xam-xam, kàttan ak hikma ju dul jeex.
|
wo_wtb-ud-train_1809
| 667 | 0.072413 |
8,328 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
manul
|
repeat
|
man
|
man
| null |
ul
|
VERB
|
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|VerbForm=Fin
|
Nosu ak tegu ci yoon gu mat gu àdduna bi dañu di wone ci anam gu ñu manul a moyu teewaayug aji-bind ju yor xam-xam, kàttan ak hikma ju dul jeex.
|
wo_wtb-ud-train_1809
| 11 | 0.001194 |
8,329 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
moyu
|
unique
|
moy
|
moy
| null |
u
|
VERB
|
VerbForm=Inf
|
Nosu ak tegu ci yoon gu mat gu àdduna bi dañu di wone ci anam gu ñu manul a moyu teewaayug aji-bind ju yor xam-xam, kàttan ak hikma ju dul jeex.
|
wo_wtb-ud-train_1809
| 1 | 0.000109 |
8,330 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
teewaayug
|
unique
|
teewaay
|
teewaay
| null |
ug
|
NOUN
|
Case=Gen|Number=Sing
|
Nosu ak tegu ci yoon gu mat gu àdduna bi dañu di wone ci anam gu ñu manul a moyu teewaayug aji-bind ju yor xam-xam, kàttan ak hikma ju dul jeex.
|
wo_wtb-ud-train_1809
| 1 | 0.000109 |
8,331 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
aji-bind
|
unique
|
ajibind
|
bind
|
aji-
| null |
NOUN
|
_
|
Nosu ak tegu ci yoon gu mat gu àdduna bi dañu di wone ci anam gu ñu manul a moyu teewaayug aji-bind ju yor xam-xam, kàttan ak hikma ju dul jeex.
|
wo_wtb-ud-train_1809
| 1 | 0.000109 |
8,332 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
ju
|
repeat
|
bu
|
u
|
j
| null |
PRON
|
NounClass=Wol4|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel
|
Nosu ak tegu ci yoon gu mat gu àdduna bi dañu di wone ci anam gu ñu manul a moyu teewaayug aji-bind ju yor xam-xam, kàttan ak hikma ju dul jeex.
|
wo_wtb-ud-train_1809
| 62 | 0.006731 |
8,333 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
ju
|
repeat
|
bu
|
u
|
j
| null |
PRON
|
NounClass=Wol4|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel
|
Nosu ak tegu ci yoon gu mat gu àdduna bi dañu di wone ci anam gu ñu manul a moyu teewaayug aji-bind ju yor xam-xam, kàttan ak hikma ju dul jeex.
|
wo_wtb-ud-train_1809
| 62 | 0.006731 |
8,334 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
dul
|
repeat
|
di
|
d
| null |
ul
|
AUX
|
Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres
|
Nosu ak tegu ci yoon gu mat gu àdduna bi dañu di wone ci anam gu ñu manul a moyu teewaayug aji-bind ju yor xam-xam, kàttan ak hikma ju dul jeex.
|
wo_wtb-ud-train_1809
| 19 | 0.002063 |
8,335 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
ki
|
repeat
|
bi
|
i
|
k
| null |
PRON
|
Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol1|Number=Sing|PronType=Rel
|
Moo di ki sos ne-ne jële ko ci ag neen, te di fuglu ak a doxal lii lépp ci ag wéy.
|
wo_wtb-ud-train_1810
| 36 | 0.003908 |
8,336 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
jële
|
repeat
|
jël
|
jël
| null |
e
|
VERB
|
Mood=Ind|VerbForm=Fin
|
Moo di ki sos ne-ne jële ko ci ag neen, te di fuglu ak a doxal lii lépp ci ag wéy.
|
wo_wtb-ud-train_1810
| 7 | 0.00076 |
8,337 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
ag
|
repeat
|
ab
|
a
| null |
g
|
DET
|
Definite=Ind|NounClass=Wol3|Number=Sing|PronType=Art
|
Moo di ki sos ne-ne jële ko ci ag neen, te di fuglu ak a doxal lii lépp ci ag wéy.
|
wo_wtb-ud-train_1810
| 158 | 0.017153 |
8,338 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
lii
|
repeat
|
bii
|
ii
|
l
| null |
PRON
|
Deixis=Prox|DeixisRef=1|NounClass=Wol7|Number=Sing|PronType=Dem
|
Moo di ki sos ne-ne jële ko ci ag neen, te di fuglu ak a doxal lii lépp ci ag wéy.
|
wo_wtb-ud-train_1810
| 13 | 0.001411 |
8,339 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
lépp
|
repeat
|
bépp
|
épp
|
l
| null |
DET
|
NounClass=Wol7|Number=Sing|PronType=Tot
|
Moo di ki sos ne-ne jële ko ci ag neen, te di fuglu ak a doxal lii lépp ci ag wéy.
|
wo_wtb-ud-train_1810
| 8 | 0.000869 |
8,340 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
ag
|
repeat
|
ab
|
a
| null |
g
|
DET
|
Definite=Ind|NounClass=Wol3|Number=Sing|PronType=Art
|
Moo di ki sos ne-ne jële ko ci ag neen, te di fuglu ak a doxal lii lépp ci ag wéy.
|
wo_wtb-ud-train_1810
| 158 | 0.017153 |
8,341 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
jii
|
repeat
|
bii
|
ii
|
j
| null |
DET
|
Deixis=Prox|DeixisRef=1|NounClass=Wol4|Number=Sing|PronType=Dem
|
Aji bind jii moo di Allaa, boroom àdduna yépp.
|
wo_wtb-ud-train_1811
| 20 | 0.002171 |
8,342 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
yépp
|
repeat
|
bépp
|
épp
|
y
| null |
DET
|
NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Tot
|
Aji bind jii moo di Allaa, boroom àdduna yépp.
|
wo_wtb-ud-train_1811
| 45 | 0.004885 |
8,343 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
ju
|
repeat
|
bu
|
u
|
j
| null |
PRON
|
NounClass=Wol4|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel
|
Profesëer Jorj Abel bu Daara ju Kawe ju Kaliforni nangu na moom it ndam lu mujj li ñeel Big Bang.
|
wo_wtb-ud-train_1812
| 62 | 0.006731 |
8,344 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
lu
|
repeat
|
bu
|
u
|
l
| null |
PRON
|
NounClass=Wol7|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel
|
Profesëer Jorj Abel bu Daara ju Kawe ju Kaliforni nangu na moom it ndam lu mujj li ñeel Big Bang.
|
wo_wtb-ud-train_1812
| 263 | 0.028553 |
8,345 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
li
|
repeat
|
bi
|
i
|
l
| null |
DET
|
Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol7|Number=Sing|PronType=Art
|
Profesëer Jorj Abel bu Daara ju Kawe ju Kaliforni nangu na moom it ndam lu mujj li ñeel Big Bang.
|
wo_wtb-ud-train_1812
| 172 | 0.018673 |
8,346 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
yi
|
repeat
|
bi
|
i
|
y
| null |
PRON
|
Definite=Def|Deixis=Prox|NounClass=Wol8|Number=Plur|Person=3|PronType=Rel
|
Mu daldi jibal ne firnde yi am ci jamono jii wone nañu ne àdduna bi mu ngi feeñ ci ay milyaari at ci ginnaaw, te Big Bang gi waral ko.
|
wo_wtb-ud-train_1813
| 561 | 0.060905 |
8,347 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
jii
|
repeat
|
bii
|
ii
|
j
| null |
DET
|
Deixis=Prox|DeixisRef=1|NounClass=Wol4|Number=Sing|PronType=Dem
|
Mu daldi jibal ne firnde yi am ci jamono jii wone nañu ne àdduna bi mu ngi feeñ ci ay milyaari at ci ginnaaw, te Big Bang gi waral ko.
|
wo_wtb-ud-train_1813
| 20 | 0.002171 |
8,348 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
nañu
|
repeat
|
na
|
na
| null |
ñu
|
AUX
|
Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3
|
Mu daldi jibal ne firnde yi am ci jamono jii wone nañu ne àdduna bi mu ngi feeñ ci ay milyaari at ci ginnaaw, te Big Bang gi waral ko.
|
wo_wtb-ud-train_1813
| 117 | 0.012702 |
8,349 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
ay
|
repeat
|
ab
|
a
| null |
y
|
DET
|
Definite=Ind|NounClass=Wol8|Number=Plur|PronType=Art
|
Mu daldi jibal ne firnde yi am ci jamono jii wone nañu ne àdduna bi mu ngi feeñ ci ay milyaari at ci ginnaaw, te Big Bang gi waral ko.
|
wo_wtb-ud-train_1813
| 280 | 0.030398 |
8,350 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
milyaari
|
repeat
|
milyaar
|
milyaar
| null |
i
|
NUM
|
NumType=Card
|
Mu daldi jibal ne firnde yi am ci jamono jii wone nañu ne àdduna bi mu ngi feeñ ci ay milyaari at ci ginnaaw, te Big Bang gi waral ko.
|
wo_wtb-ud-train_1813
| 2 | 0.000217 |
8,351 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
gi
|
repeat
|
bi
|
i
|
g
| null |
DET
|
NounClass=Wol3|Number=Sing|Person=3|PronType=Art
|
Mu daldi jibal ne firnde yi am ci jamono jii wone nañu ne àdduna bi mu ngi feeñ ci ay milyaari at ci ginnaaw, te Big Bang gi waral ko.
|
wo_wtb-ud-train_1813
| 216 | 0.02345 |
8,352 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
amul
|
repeat
|
am
|
am
| null |
ul
|
VERB
|
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|VerbForm=Fin
|
Mu nangu ne amul meneen pexe mu dul nangu gisiinu Big Bang.
|
wo_wtb-ud-train_1814
| 39 | 0.004234 |
8,353 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
meneen
|
repeat
|
beneen
|
eneen
|
m
| null |
DET
|
NounClass=Wol6|Number=Sing|PronType=Ind
|
Mu nangu ne amul meneen pexe mu dul nangu gisiinu Big Bang.
|
wo_wtb-ud-train_1814
| 4 | 0.000434 |
8,354 |
wol_latn
|
UD_Wolof-WTB
|
test
|
mu
|
repeat
|
bu
|
u
|
m
| null |
PRON
|
NounClass=Wol6|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel
|
Mu nangu ne amul meneen pexe mu dul nangu gisiinu Big Bang.
|
wo_wtb-ud-train_1814
| 60 | 0.006514 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.