Unnamed: 0
int64 0
949k
| language
stringclasses 88
values | dataset_source
stringclasses 87
values | data_split
stringclasses 10
values | wordform
stringlengths 2
184
⌀ | unique
stringclasses 2
values | lemma
stringlengths 1
175
⌀ | stem
stringlengths 1
97
⌀ | preceding_part
stringlengths 1
106
⌀ | following_part
stringlengths 1
110
⌀ | pos
stringclasses 16
values | morph_comp
stringlengths 1
210
| sentence
stringlengths 2
2.99k
| sentence_id
stringlengths 1
104
| word_freq
int64 1
90.4k
| word_freq_norm
float64 0
0.56
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
600 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
шәанцо
|
unique
|
ацара́
|
а
|
шә
|
нцо
|
VERB
|
Dyn=Yes|Number[subj]=Plur|Person[subj]=2|RelType=Tmp|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=NonFin
|
– Ус анакәха, ауада ахә абжа аҧара уажәы исышәҭ, иаанхаз шәанцо ишәшәап.
|
dbar-v+awmtakua+w9057100
| 1 | 0.000221 |
601 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
ишәшәап
|
unique
|
ашәара́
|
шәа
|
ишә
|
п
|
VERB
|
Dyn=Yes|Number[subj]=Plur|Person[obj]=3|Person[subj]=2|Subcat=Tran|Tense=Fut|VerbForm=Fin
|
– Ус анакәха, ауада ахә абжа аҧара уажәы исышәҭ, иаанхаз шәанцо ишәшәап.
|
dbar-v+awmtakua+w9057100
| 1 | 0.000221 |
602 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
анлысҭа
|
unique
|
а́ҭара
|
ҭа
|
анлыс
| null |
VERB
|
Dyn=Yes|Gender[io]=Fem|Number[io]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[io]=3|Person[obj]=3|Person[subj]=1|RelType=Tmp|Subcat=Tran|Tense=Aor|VerbForm=NonFin
|
Уигьы анлысҭа, сгәы иазымычҳакәа, цасҳәа сналазҵааит: – Уаҳа зҵаара шәзаанхама?
|
dbar-v+awmtakua+w9058400
| 1 | 0.000221 |
603 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
сгәы
|
unique
|
агәы́
|
гәы
|
с
| null |
NOUN
|
Animacy=Nhum|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1
|
Уигьы анлысҭа, сгәы иазымычҳакәа, цасҳәа сналазҵааит: – Уаҳа зҵаара шәзаанхама?
|
dbar-v+awmtakua+w9058400
| 6 | 0.001328 |
604 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
иазымычҳакәа
|
unique
|
а́чҳара
|
чҳа
|
иазымы
|
кәа
|
VERB
|
Dyn=Yes|Gender[po]=Neut|Number[po]=Sing|Person[po]=3|Person[subj]=3|Polarity=Neg|Reln=Pot|Subcat=Tran|Tense=Aor|VerbForm=NonFin
|
Уигьы анлысҭа, сгәы иазымычҳакәа, цасҳәа сналазҵааит: – Уаҳа зҵаара шәзаанхама?
|
dbar-v+awmtakua+w9058400
| 1 | 0.000221 |
605 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
цасҳәа
|
unique
|
ца́сҳәа
|
сҳәа
|
ца
| null |
ADV
|
_
|
Уигьы анлысҭа, сгәы иазымычҳакәа, цасҳәа сналазҵааит: – Уаҳа зҵаара шәзаанхама?
|
dbar-v+awmtakua+w9058400
| 1 | 0.000221 |
606 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
сналазҵааит
|
unique
|
а́зҵаара
|
зҵаа
|
снала
|
ит
|
VERB
|
Dyn=Yes|Gender[io]=Fem|Number[io]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[io]=3|Person[subj]=1|Subcat=Intr|Tense=Aor|VerbForm=Fin
|
Уигьы анлысҭа, сгәы иазымычҳакәа, цасҳәа сналазҵааит: – Уаҳа зҵаара шәзаанхама?
|
dbar-v+awmtakua+w9058400
| 3 | 0.000664 |
607 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
зҵаара
|
unique
|
азҵаа́ра
|
зҵаа
| null |
ра
|
NOUN
|
Animacy=Nhum|Number=Sing
|
Уигьы анлысҭа, сгәы иазымычҳакәа, цасҳәа сналазҵааит: – Уаҳа зҵаара шәзаанхама?
|
dbar-v+awmtakua+w9058400
| 1 | 0.000221 |
608 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
шәзаанхама
|
unique
|
аза́анхара
|
анха
|
шәза
|
ма
|
VERB
|
Dyn=Yes|Gender[lo]=Neut|Mood=Int|Number[lo]=Sing|Number[ro]=Plur|Person[lo]=3|Person[ro]=2|Person[subj]=3|Reln=Ben|Subcat=Intr|Tense=Aor|VerbForm=NonFin
|
Уигьы анлысҭа, сгәы иазымычҳакәа, цасҳәа сналазҵааит: – Уаҳа зҵаара шәзаанхама?
|
dbar-v+awmtakua+w9058400
| 1 | 0.000221 |
609 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
аҧҟарақәа
|
unique
|
аҧҟа́ра
|
аҧҟа
| null |
рақәа
|
NOUN
|
Animacy=Nhum|Definite=Def|Number=Plur
|
– Аҩны аҧҟарақәа иамоу шәзеиҭасҳәар сҭахын.
|
dbar-v+awmtakua+w9059600
| 1 | 0.000221 |
610 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
иамоу
|
unique
|
а́мазаара
|
а
|
и
|
моу
|
VERB
|
Dyn=No|Gender[io]=Neut|Number[io]=Sing|Person[io]=3|Person[subj]=Rel|Tense=Pres|VerbForm=NonFin
|
– Аҩны аҧҟарақәа иамоу шәзеиҭасҳәар сҭахын.
|
dbar-v+awmtakua+w9059600
| 1 | 0.000221 |
611 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
шәзеиҭасҳәар
|
unique
|
азе́иҭаҳәара
|
ҳәар
|
шәзеиҭас
| null |
VERB
|
Dyn=Yes|Mood=Cnd|Number[ro]=Plur|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[ro]=2|Person[subj]=1|Reln=Ben|Subcat=Tran|VerbForm=NonFin
|
– Аҩны аҧҟарақәа иамоу шәзеиҭасҳәар сҭахын.
|
dbar-v+awmtakua+w9059600
| 1 | 0.000221 |
612 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
сҭахын
|
unique
|
аҭахы́
|
ҭахы
|
с
|
н
|
VERB
|
Animacy=Hum|Dyn=No|Number=Sing|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Tense=Imp|VerbForm=Fin
|
– Аҩны аҧҟарақәа иамоу шәзеиҭасҳәар сҭахын.
|
dbar-v+awmtakua+w9059600
| 3 | 0.000664 |
613 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
аҳәсақәа
|
unique
|
аҧҳәы́с
|
ҳә
|
а
|
сақәа
|
NOUN
|
Animacy=Hum|Definite=Def|Number=Plur
|
Ауадахь аҳәсақәа раагара ҟалом.
|
dbar-v+awmtakua+w9060100
| 2 | 0.000443 |
614 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
раагара
|
unique
|
аа·гара́
|
гара
|
раа
| null |
VERB
|
Dyn=Yes|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3|Subcat=Tran|VerbForm=Vnoun
|
Ауадахь аҳәсақәа раагара ҟалом.
|
dbar-v+awmtakua+w9060100
| 1 | 0.000221 |
615 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
ҟалом
|
unique
|
а́ҟалара
|
ҟал
| null |
ом
|
VERB
|
Dyn=Yes|Person[subj]=3|Polarity=Neg|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin
|
Ауадахь аҳәсақәа раагара ҟалом.
|
dbar-v+awmtakua+w9060100
| 2 | 0.000443 |
616 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
убас
|
repeat
|
уба́с
|
уба
| null |
с
|
ADV
|
_
|
Иара убас иҟалом аҩыжәра хыртлара.
|
dbar-v+awmtakua+w9060500
| 3 | 0.000664 |
617 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
иҟалом
|
unique
|
а́ҟалара
|
ҟал
|
и
|
ом
|
VERB
|
Dyn=Yes|Person[subj]=3|Polarity=Neg|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin
|
Иара убас иҟалом аҩыжәра хыртлара.
|
dbar-v+awmtakua+w9060500
| 1 | 0.000221 |
618 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
аҩыжәра
|
unique
|
аҩы́жәра
|
жәра
|
аҩы
| null |
NOUN
|
Animacy=Nhum|Definite=Def|Number=Sing
|
Иара убас иҟалом аҩыжәра хыртлара.
|
dbar-v+awmtakua+w9060500
| 1 | 0.000221 |
619 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
хыртлара
|
unique
|
ахы́ртлара
|
ртлара
|
хы
| null |
VERB
|
Dyn=Yes|Number=Sing|Subcat=Tran|VerbForm=Vnoun
|
Иара убас иҟалом аҩыжәра хыртлара.
|
dbar-v+awmtakua+w9060500
| 1 | 0.000221 |
620 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
рынахыс
|
unique
|
а́нахыс
|
нахыс
|
ры
| null |
ADP
|
Number[psor]=Plur|Person[psor]=3
|
Асааҭ 12 рынахыс агәашә асапат наҿаҵаны, ала ауҳашьҭуеит.
|
dbar-v+awmtakua+w9061700
| 1 | 0.000221 |
621 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
агәашә
|
unique
|
агәа́шә
|
агәа
| null |
шә
|
NOUN
|
Animacy=Nhum|Definite=Def|Number=Sing
|
Асааҭ 12 рынахыс агәашә асапат наҿаҵаны, ала ауҳашьҭуеит.
|
dbar-v+awmtakua+w9061700
| 2 | 0.000443 |
622 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
асапат
|
unique
|
асапа́т
|
асапа
| null |
т
|
NOUN
|
Animacy=Nhum|Definite=Def|Number=Sing
|
Асааҭ 12 рынахыс агәашә асапат наҿаҵаны, ала ауҳашьҭуеит.
|
dbar-v+awmtakua+w9061700
| 1 | 0.000221 |
623 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
наҿаҵаны
|
unique
|
аҿаҵара́
|
аҿаҵа
|
н
|
ны
|
VERB
|
Dyn=Yes|Gender[lo]=Neut|Number[lo]=Sing|Person[lo]=3|Person[obj]=3|Subcat=Tran|Tense=Aor|VerbForm=NonFin
|
Асааҭ 12 рынахыс агәашә асапат наҿаҵаны, ала ауҳашьҭуеит.
|
dbar-v+awmtakua+w9061700
| 1 | 0.000221 |
624 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
ауҳашьҭуеит
|
unique
|
а́ушьҭра
|
шьҭ
|
ауҳа
|
уеит
|
VERB
|
Dyn=Yes|Number[subj]=Plur|Person[obj]=3|Person[subj]=1|Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin
|
Асааҭ 12 рынахыс агәашә асапат наҿаҵаны, ала ауҳашьҭуеит.
|
dbar-v+awmtakua+w9061700
| 1 | 0.000221 |
625 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
шәанзымаа
|
unique
|
аара́
|
аа
|
шәанзым
| null |
VERB
|
Dyn=Yes|Number[subj]=Plur|Person[subj]=2|Polarity=Neg|Reln=Pot|RelType=Tmp|Subcat=Intr|Tense=Aor|VerbForm=NonFin
|
Уанӡа шәанзымаа, адәахьы шәаанхоит ауп.
|
dbar-v+awmtakua+w9062300
| 1 | 0.000221 |
626 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
шәаанхоит
|
unique
|
а́анхара
|
анх
|
шәа
|
оит
|
VERB
|
Dyn=Yes|Number[subj]=Plur|Person[subj]=2|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin
|
Уанӡа шәанзымаа, адәахьы шәаанхоит ауп.
|
dbar-v+awmtakua+w9062300
| 1 | 0.000221 |
627 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
ауп
|
repeat
|
а́уп
|
уп
|
а
| null |
ADV
|
_
|
Уанӡа шәанзымаа, адәахьы шәаанхоит ауп.
|
dbar-v+awmtakua+w9062300
| 23 | 0.005091 |
628 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
шәыбжьы
|
unique
|
абжьы́
|
бжьы
|
шәы
| null |
NOUN
|
Animacy=Nhum|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=2
|
Насгьы, шәыбжьы шәхагала аҟазаара ҟалом.
|
dbar-v+awmtakua+w9063100
| 1 | 0.000221 |
629 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
шәхагала
|
unique
|
аха́галара
|
гала
|
шәха
| null |
VERB
|
Dyn=Yes|Gender[lo]=Neut|Number[lo]=Sing|Number[obj]=Plur|Person[lo]=3|Person[obj]=2|Subcat=Tran|Tense=Aor|VerbForm=NonFin
|
Насгьы, шәыбжьы шәхагала аҟазаара ҟалом.
|
dbar-v+awmtakua+w9063100
| 1 | 0.000221 |
630 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
аҟазаара
|
unique
|
а́ҟазаара
|
ҟазаара
|
а
| null |
VERB
|
Definite=Def|Dyn=No|Number=Sing|VerbForm=Vnoun
|
Насгьы, шәыбжьы шәхагала аҟазаара ҟалом.
|
dbar-v+awmtakua+w9063100
| 1 | 0.000221 |
631 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
ҟалом
|
repeat
|
а́ҟалара
|
ҟал
| null |
ом
|
VERB
|
Dyn=Yes|Person[subj]=3|Polarity=Neg|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin
|
Насгьы, шәыбжьы шәхагала аҟазаара ҟалом.
|
dbar-v+awmtakua+w9063100
| 2 | 0.000443 |
632 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
лажәа
|
repeat
|
а́жәа
|
жәа
|
ла
| null |
NOUN
|
Animacy=Nhum|Gender[psor]=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3
|
– Иҭабуп, – лажәа снаҧылт исзымычҳакәа.
|
dbar-v+awmtakua+w9064500
| 2 | 0.000443 |
633 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
снаҧылт
|
unique
|
аҧы́лара
|
аҧы
|
сн
|
лт
|
VERB
|
Dyn=Yes|Gender[lo]=Neut|Number[lo]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[lo]=3|Person[subj]=1|Subcat=Intr|Tense=Aor|VerbForm=Fin
|
– Иҭабуп, – лажәа снаҧылт исзымычҳакәа.
|
dbar-v+awmtakua+w9064500
| 1 | 0.000221 |
634 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
исзымычҳакәа
|
unique
|
а́чҳара
|
чҳа
|
исзымы
|
кәа
|
VERB
|
Dyn=Yes|Number[po]=Sing|Person[po]=1|Person[subj]=3|Polarity=Neg|Reln=Pot|Subcat=Tran|Tense=Aor|VerbForm=NonFin
|
– Иҭабуп, – лажәа снаҧылт исзымычҳакәа.
|
dbar-v+awmtakua+w9064500
| 1 | 0.000221 |
635 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
амҩа
|
repeat
|
а́мҩа
|
мҩа
|
а
| null |
NOUN
|
Animacy=Nhum|Definite=Def|Number=Sing
|
– Шәгәылаҧҳәыс амҩа ҳанықәыз исзеиҭалҳәахьеит.
|
dbar-v+awmtakua+w9065200
| 7 | 0.001549 |
636 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
ҳанықәыз
|
unique
|
а́қәзаара
|
қә
|
ҳаны
|
ыз
|
VERB
|
Dyn=No|Gender[lo]=Neut|Number[lo]=Sing|Number[subj]=Plur|Person[lo]=3|Person[subj]=1|RelType=Tmp|Tense=Imp|VerbForm=NonFin
|
– Шәгәылаҧҳәыс амҩа ҳанықәыз исзеиҭалҳәахьеит.
|
dbar-v+awmtakua+w9065200
| 1 | 0.000221 |
637 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
исзеиҭалҳәахьеит
|
unique
|
азе́иҭаҳәара
|
иҭа
|
исзе
|
лҳәахьеит
|
VERB
|
Dyn=Yes|Gender[subj]=Fem|Number[ro]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[ro]=1|Person[subj]=3|Reln=Ben|Subcat=Tran|Tense=Prf|VerbForm=Fin
|
– Шәгәылаҧҳәыс амҩа ҳанықәыз исзеиҭалҳәахьеит.
|
dbar-v+awmtakua+w9065200
| 1 | 0.000221 |
638 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
еиҕьуп
|
unique
|
а́иҕь
|
иҕь
|
е
|
уп
|
VERB
|
Dyn=No|Number=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin
|
– Иеиҳагьы еиҕьуп.
|
dbar-v+awmtakua+w9065600
| 1 | 0.000221 |
639 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
ҩнқәа
|
unique
|
аҩны́
|
ҩн
| null |
қәа
|
NOUN
|
Animacy=Nhum|Number=Plur
|
– Аҧсшьарҭа ҩнқәа рҿы еиҳа ахақәиҭра ыҟоуп.
|
dbar-v+awmtakua+w9066400
| 1 | 0.000221 |
640 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
рҿы
|
repeat
|
аҿы́
|
ҿы
|
р
| null |
ADP
|
Number[psor]=Plur|Person[psor]=3
|
– Аҧсшьарҭа ҩнқәа рҿы еиҳа ахақәиҭра ыҟоуп.
|
dbar-v+awmtakua+w9066400
| 7 | 0.001549 |
641 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
ахақәиҭра
|
unique
|
ахақәи́ҭра
|
ахақәи
| null |
ҭра
|
NOUN
|
Animacy=Nhum|Definite=Def|Number=Sing
|
– Аҧсшьарҭа ҩнқәа рҿы еиҳа ахақәиҭра ыҟоуп.
|
dbar-v+awmtakua+w9066400
| 1 | 0.000221 |
642 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
ыҟоуп
|
unique
|
а́ҟазаара
|
ҟ
|
ы
|
оуп
|
VERB
|
Dyn=No|Person[subj]=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin
|
– Аҧсшьарҭа ҩнқәа рҿы еиҳа ахақәиҭра ыҟоуп.
|
dbar-v+awmtakua+w9066400
| 1 | 0.000221 |
643 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
ҧсшьарҭа
|
unique
|
аҧсшьа́рҭа
|
ҧсшьа
| null |
рҭа
|
NOUN
|
Animacy=Nhum|Number=Sing
|
– Ара ҧсшьарҭа ҩным.
|
dbar-v+awmtakua+w9066900
| 1 | 0.000221 |
644 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
ҩным
|
unique
|
аҩны́
|
ҩны
| null |
м
|
VERB
|
Animacy=Nhum|Dyn=No|Number=Sing|Person[subj]=3|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Fin
|
– Ара ҧсшьарҭа ҩным.
|
dbar-v+awmtakua+w9066900
| 1 | 0.000221 |
645 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
зыҧсы
|
unique
|
аҧсы́
|
ҧсы
|
зы
| null |
NOUN
|
Animacy=Nhum|Number=Sing|Person[psor]=Rel
|
Шәыда зыҧсы зшьо зегьы аҧҟара иқәныҟәоит.
|
dbar-v+awmtakua+w9067600
| 3 | 0.000664 |
646 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
зшьо
|
unique
|
ашьара́
|
шь
|
з
|
о
|
VERB
|
Dyn=Yes|Person[obj]=3|Person[subj]=Rel|Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=NonFin
|
Шәыда зыҧсы зшьо зегьы аҧҟара иқәныҟәоит.
|
dbar-v+awmtakua+w9067600
| 1 | 0.000221 |
647 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
аҧҟара
|
unique
|
аҧҟа́ра
|
аҧҟа
| null |
ра
|
NOUN
|
Animacy=Nhum|Definite=Def|Number=Sing
|
Шәыда зыҧсы зшьо зегьы аҧҟара иқәныҟәоит.
|
dbar-v+awmtakua+w9067600
| 2 | 0.000443 |
648 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
иқәныҟәоит
|
unique
|
а́қәныҟәара
|
қәныҟә
|
и
|
оит
|
VERB
|
Dyn=Yes|Gender[lo]=Neut|Number[lo]=Sing|Person[lo]=3|Person[subj]=3|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin
|
Шәыда зыҧсы зшьо зегьы аҧҟара иқәныҟәоит.
|
dbar-v+awmtakua+w9067600
| 1 | 0.000221 |
649 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
еилазгарым
|
unique
|
а́илагара
|
ила
|
е
|
згарым
|
VERB
|
Dyn=Yes|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=1|Polarity=Neg|Subcat=Tran|Tense=Fut|VerbForm=Fin
|
– Саргьы еилазгарым.
|
dbar-v+awmtakua+w9068000
| 1 | 0.000221 |
650 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
данылбаа
|
unique
|
а́лбаара
|
лбаа
|
даны
| null |
VERB
|
Dyn=Yes|Gender[lo]=Neut|Gender[subj]=Com|Number[lo]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[lo]=3|Person[subj]=3|RelType=Tmp|Subcat=Intr|Tense=Aor|VerbForm=NonFin
|
Лара данылбаа ашьҭахь, акаруаҭ снықәтәаны сыҧсы сшьаҵәҟьап аасгәахәит.
|
dbar-v+awmtakua+w9069000
| 1 | 0.000221 |
651 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
ашьҭахь
|
repeat
|
а́шьҭахь
|
шьҭахь
|
а
| null |
ADP
|
Gender[psor]=Neut|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3
|
Лара данылбаа ашьҭахь, акаруаҭ снықәтәаны сыҧсы сшьаҵәҟьап аасгәахәит.
|
dbar-v+awmtakua+w9069000
| 11 | 0.002435 |
652 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
акаруаҭ
|
unique
|
акаруа́ҭ
|
акаруа
| null |
ҭ
|
NOUN
|
Animacy=Nhum|Definite=Def|Number=Sing
|
Лара данылбаа ашьҭахь, акаруаҭ снықәтәаны сыҧсы сшьаҵәҟьап аасгәахәит.
|
dbar-v+awmtakua+w9069000
| 1 | 0.000221 |
653 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
снықәтәаны
|
unique
|
аны́қәтәара
|
қәтәа
|
сны
|
ны
|
VERB
|
Dyn=Yes|Gender[lo]=Neut|Number[lo]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[lo]=3|Person[subj]=1|Subcat=Intr|Tense=Aor|VerbForm=NonFin
|
Лара данылбаа ашьҭахь, акаруаҭ снықәтәаны сыҧсы сшьаҵәҟьап аасгәахәит.
|
dbar-v+awmtakua+w9069000
| 1 | 0.000221 |
654 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
сыҧсы
|
repeat
|
аҧсы́
|
ҧсы
|
сы
| null |
NOUN
|
Animacy=Nhum|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1
|
Лара данылбаа ашьҭахь, акаруаҭ снықәтәаны сыҧсы сшьаҵәҟьап аасгәахәит.
|
dbar-v+awmtakua+w9069000
| 3 | 0.000664 |
655 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
сшьаҵәҟьап
|
unique
|
ашьара́
|
шьа
|
с
|
ҵәҟьап
|
VERB
|
Dyn=Yes|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=1|Subcat=Tran|Tense=Fut|VerbForm=Fin
|
Лара данылбаа ашьҭахь, акаруаҭ снықәтәаны сыҧсы сшьаҵәҟьап аасгәахәит.
|
dbar-v+awmtakua+w9069000
| 1 | 0.000221 |
656 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
аасгәахәит
|
unique
|
агәа́хәра
|
гәа
|
аас
|
хәит
|
VERB
|
Dyn=Yes|Number[lo]=Sing|Person[lo]=1|Person[subj]=3|Subcat=Intr|Tense=Aor|VerbForm=Fin
|
Лара данылбаа ашьҭахь, акаруаҭ снықәтәаны сыҧсы сшьаҵәҟьап аасгәахәит.
|
dbar-v+awmtakua+w9069000
| 1 | 0.000221 |
657 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
амшын
|
repeat
|
амшы́н
|
амшы
| null |
н
|
NOUN
|
Animacy=Nhum|Definite=Def|Number=Sing
|
Аха амшын санхыҧшыла зегь сханаршҭит.
|
dbar-v+awmtakua+w9069600
| 6 | 0.001328 |
658 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
санхыҧшыла
|
unique
|
ахҧшы́лара
|
ҧшы
|
санхы
|
ла
|
VERB
|
Dyn=Yes|Gender[lo]=Neut|Number[lo]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[lo]=3|Person[subj]=1|RelType=Tmp|Subcat=Intr|Tense=Aor|VerbForm=NonFin
|
Аха амшын санхыҧшыла зегь сханаршҭит.
|
dbar-v+awmtakua+w9069600
| 1 | 0.000221 |
659 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
сханаршҭит
|
unique
|
аха́ршҭра
|
ршҭ
|
схана
|
ит
|
VERB
|
Dyn=Yes|Gender[subj]=Neut|Number[lo]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[lo]=1|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Subcat=Intr|Tense=Aor|VerbForm=Fin|Voice=Cau
|
Аха амшын санхыҧшыла зегь сханаршҭит.
|
dbar-v+awmtakua+w9069600
| 1 | 0.000221 |
660 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
амшын
|
repeat
|
амшы́н
|
амшы
| null |
н
|
NOUN
|
Animacy=Nhum|Definite=Def|Number=Sing
|
Сҽааиҭакны амшын ҭалара сцеит.
|
dbar-v+awmtakua+w9070100
| 6 | 0.001328 |
661 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
ҭалара
|
unique
|
аҭа́лара
|
лара
|
ҭа
| null |
VERB
|
Dyn=Yes|Number=Sing|Subcat=Intr|VerbForm=Vnoun
|
Сҽааиҭакны амшын ҭалара сцеит.
|
dbar-v+awmtakua+w9070100
| 1 | 0.000221 |
662 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
сцеит
|
unique
|
ацара́
|
ц
|
с
|
еит
|
VERB
|
Dyn=Yes|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Subcat=Intr|Tense=Aor|VerbForm=Fin
|
Сҽааиҭакны амшын ҭалара сцеит.
|
dbar-v+awmtakua+w9070100
| 2 | 0.000443 |
663 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
ҧхоуп
|
unique
|
аҧха́
|
ҧх
| null |
оуп
|
VERB
|
Dyn=No|Number=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin
|
Амшын ҧхоуп.
|
dbar-v+awmtakua+w9070400
| 1 | 0.000221 |
664 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
сҭымҵӡакәа
|
unique
|
аҭы́ҵра
|
ҭы
|
с
|
мҵӡакәа
|
VERB
|
Dyn=Yes|Gender[lo]=Neut|Number[lo]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[lo]=3|Person[subj]=1|Polarity=Neg|Subcat=Intr|Tense=Aor|VerbForm=NonFin
|
Лассаамҭа сҭымҵӡакәа, сыӡсо схуп.
|
dbar-v+awmtakua+w9071000
| 1 | 0.000221 |
665 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
сыӡсо
|
unique
|
а́ӡсара
|
ӡс
|
сы
|
о
|
VERB
|
Dyn=Yes|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=NonFin
|
Лассаамҭа сҭымҵӡакәа, сыӡсо схуп.
|
dbar-v+awmtakua+w9071000
| 1 | 0.000221 |
666 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
схуп
|
unique
|
ахы́заара
|
х
|
с
|
уп
|
VERB
|
Dyn=No|Gender[lo]=Neut|Number[lo]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[lo]=3|Person[subj]=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin
|
Лассаамҭа сҭымҵӡакәа, сыӡсо схуп.
|
dbar-v+awmtakua+w9071000
| 1 | 0.000221 |
667 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
сласӡа
|
unique
|
а́ласра
|
лас
|
с
|
ӡа
|
VERB
|
Dyn=No|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Tense=Pres|VerbForm=NonFin
|
Зынӡа сласӡа, саныхәыҷыз еиҧш, сҟалеит.
|
dbar-v+awmtakua+w9071800
| 1 | 0.000221 |
668 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
саныхәыҷыз
|
unique
|
ахәыҷы́
|
хәыҷы
|
саны
|
з
|
VERB
|
Dyn=No|Number=Sing|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|RelType=Tmp|Tense=Imp|VerbForm=NonFin
|
Зынӡа сласӡа, саныхәыҷыз еиҧш, сҟалеит.
|
dbar-v+awmtakua+w9071800
| 1 | 0.000221 |
669 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
еиҧш
|
repeat
|
а́иҧш
|
иҧш
|
е
| null |
ADP
|
Gender[psor]=Neut|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3
|
Зынӡа сласӡа, саныхәыҷыз еиҧш, сҟалеит.
|
dbar-v+awmtakua+w9071800
| 20 | 0.004427 |
670 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
сҟалеит
|
unique
|
а́ҟалара
|
ҟал
|
с
|
еит
|
VERB
|
Dyn=Yes|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Subcat=Intr|Tense=Aor|VerbForm=Fin
|
Зынӡа сласӡа, саныхәыҷыз еиҧш, сҟалеит.
|
dbar-v+awmtakua+w9071800
| 1 | 0.000221 |
671 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
аӡәгьы
|
unique
|
аӡәы́
|
аӡә
| null |
гьы
|
PRON
|
Animacy=Hum|Number=Sing|PronType=Ind
|
Аха аӡәгьы исеимҳәеит, саргьы исзымдырит амра ашәахәақәа сырблыр шалшоз.
|
dbar-v+awmtakua+w9072200
| 10 | 0.002213 |
672 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
исеимҳәеит
|
unique
|
а́·ҳәара
|
ҳә
|
исеим
|
еит
|
VERB
|
Dyn=Yes|Gender[subj]=Masc|Number[lo]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[lo]=1|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Polarity=Neg|Subcat=Tran|Tense=Aor|VerbForm=Fin
|
Аха аӡәгьы исеимҳәеит, саргьы исзымдырит амра ашәахәақәа сырблыр шалшоз.
|
dbar-v+awmtakua+w9072200
| 1 | 0.000221 |
673 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
саргьы
|
unique
|
сара́
|
сар
| null |
гьы
|
PRON
|
Number=Sing|Person=1|PronType=Prs
|
Аха аӡәгьы исеимҳәеит, саргьы исзымдырит амра ашәахәақәа сырблыр шалшоз.
|
dbar-v+awmtakua+w9072200
| 4 | 0.000885 |
674 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
исзымдырит
|
unique
|
ады́рра
|
ды
|
исзым
|
рит
|
VERB
|
Dyn=Yes|Number[po]=Sing|Person[po]=1|Person[subj]=3|Polarity=Neg|Reln=Pot|Subcat=Tran|Tense=Aor|VerbForm=Fin
|
Аха аӡәгьы исеимҳәеит, саргьы исзымдырит амра ашәахәақәа сырблыр шалшоз.
|
dbar-v+awmtakua+w9072200
| 1 | 0.000221 |
675 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
амра
|
unique
|
а́мра
|
мра
|
а
| null |
NOUN
|
Animacy=Nhum|Definite=Def|Number=Sing
|
Аха аӡәгьы исеимҳәеит, саргьы исзымдырит амра ашәахәақәа сырблыр шалшоз.
|
dbar-v+awmtakua+w9072200
| 3 | 0.000664 |
676 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
ашәахәақәа
|
unique
|
ашәахәа́
|
ашәахәа
| null |
қәа
|
NOUN
|
Animacy=Nhum|Gender[psor]=Neut|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3
|
Аха аӡәгьы исеимҳәеит, саргьы исзымдырит амра ашәахәақәа сырблыр шалшоз.
|
dbar-v+awmtakua+w9072200
| 1 | 0.000221 |
677 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
шалшоз
|
unique
|
а́лшара
|
ша
| null |
лшоз
|
VERB
|
Dyn=Yes|Gender[lo]=Neut|Number[lo]=Sing|Person[lo]=3|Person[subj]=3|RelType=Mnr|Subcat=Intr|Tense=Imp|VerbForm=NonFin
|
Аха аӡәгьы исеимҳәеит, саргьы исзымдырит амра ашәахәақәа сырблыр шалшоз.
|
dbar-v+awmtakua+w9072200
| 1 | 0.000221 |
678 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
ауп
|
repeat
|
а́кәзаара
|
а
| null |
уп
|
AUX
|
Dyn=No|Gender[io]=Neut|Number[io]=Sing|Person[io]=3|Person[subj]=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin
|
Ахәылбыҽха ауп иангәасҭа.
|
dbar-v+awmtakua+w9073100
| 23 | 0.005091 |
679 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
иангәасҭа
|
unique
|
агәа́ҭара
|
гәа
|
иан
|
сҭа
|
VERB
|
Dyn=Yes|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=1|RelType=Tmp|Subcat=Tran|Tense=Aor|VerbForm=NonFin
|
Ахәылбыҽха ауп иангәасҭа.
|
dbar-v+awmtakua+w9073100
| 1 | 0.000221 |
680 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
ҟаҧшьӡа
|
unique
|
а́ҟаҧшь
|
ҟаҧшь
| null |
ӡа
|
ADJ
|
Number=Sing
|
Сцәа ҟаҧшьӡа, адуховка сҭаҵаны сырӡызшәа сааҟалеит.
|
dbar-v+awmtakua+w9074100
| 1 | 0.000221 |
681 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
адуховка
|
unique
|
адухо́вка
|
адухо
| null |
вка
|
NOUN
|
Animacy=Nhum|Definite=Def|Number=Sing
|
Сцәа ҟаҧшьӡа, адуховка сҭаҵаны сырӡызшәа сааҟалеит.
|
dbar-v+awmtakua+w9074100
| 1 | 0.000221 |
682 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
сҭаҵаны
|
unique
|
аҭаҵара́
|
ҭаҵа
|
с
|
ны
|
VERB
|
Dyn=Yes|Gender[lo]=Neut|Number[lo]=Sing|Number[obj]=Sing|Person[lo]=3|Person[obj]=1|Subcat=Tran|Tense=Aor|VerbForm=NonFin
|
Сцәа ҟаҧшьӡа, адуховка сҭаҵаны сырӡызшәа сааҟалеит.
|
dbar-v+awmtakua+w9074100
| 1 | 0.000221 |
683 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
сырӡызшәа
|
unique
|
аӡра́
|
р
|
сы
|
ӡызшәа
|
VERB
|
Dyn=Yes|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Plur|Person[obj]=1|Person[subj]=3|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=NonFin
|
Сцәа ҟаҧшьӡа, адуховка сҭаҵаны сырӡызшәа сааҟалеит.
|
dbar-v+awmtakua+w9074100
| 1 | 0.000221 |
684 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
сааҟалеит
|
unique
|
а́ҟалара
|
ҟал
|
саа
|
еит
|
VERB
|
Dyn=Yes|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Subcat=Intr|Tense=Aor|VerbForm=Fin
|
Сцәа ҟаҧшьӡа, адуховка сҭаҵаны сырӡызшәа сааҟалеит.
|
dbar-v+awmtakua+w9074100
| 1 | 0.000221 |
685 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
уааскьысыр
|
unique
|
акьы́сра
|
кьы
|
уаас
|
сыр
|
VERB
|
Dyn=Yes|Gender[subj]=Masc|Mood=Cnd|Number[lo]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[lo]=1|Person[subj]=2|Subcat=Intr|VerbForm=NonFin
|
Ҳаҕеиҭа џьара уааскьысыр ҟалома?
|
dbar-v+awmtakua+w9074500
| 1 | 0.000221 |
686 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
ҟалома
|
unique
|
а́ҟалара
|
ҟал
| null |
ома
|
AUX
|
Dyn=Yes|Mood=Int|Person[subj]=3|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=NonFin
|
Ҳаҕеиҭа џьара уааскьысыр ҟалома?
|
dbar-v+awmtakua+w9074500
| 1 | 0.000221 |
687 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
шьҭыҵит
|
unique
|
а́шьҭыҵра
|
шьҭыҵ
| null |
ит
|
VERB
|
Dyn=Yes|Person[subj]=3|Subcat=Intr|Tense=Aor|VerbForm=Fin
|
Сымцашоурагьы шьҭыҵит.
|
dbar-v+awmtakua+w9074900
| 1 | 0.000221 |
688 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
аҧшәмацәа
|
unique
|
а́ҧшәма
|
ҧшәма
|
а
|
цәа
|
NOUN
|
Animacy=Hum|Definite=Def|Number=Plur
|
Исыхьыз аҧшәмацәа иаурымбахуаз.
|
dbar-v+awmtakua+w9075300
| 2 | 0.000443 |
689 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
иаурымбахуаз
|
unique
|
абара́
|
ба
|
иаурым
|
хуаз
|
VERB
|
Dyn=Yes|Number[subj]=Plur|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Polarity=Neg|Subcat=Tran|Tense=Imp|VerbForm=NonFin
|
Исыхьыз аҧшәмацәа иаурымбахуаз.
|
dbar-v+awmtakua+w9075300
| 1 | 0.000221 |
690 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
илыҧха
|
unique
|
а́лҧха
|
ҧха
|
илы
| null |
NOUN
|
Animacy=Nhum|Gender[psor]=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3
|
Анцәа илыҧха роуратәы, иаразнак напы сыдрымкылазҭгьы, нас сшыҟалашаз уажәы аҳәара уадаҩуп.
|
dbar-v+awmtakua+w9075700
| 1 | 0.000221 |
691 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
роуратәы
|
unique
|
а́ура
|
ура
|
ро
|
тәы
|
VERB
|
Dyn=Yes|Number[io]=Plur|Person[io]=3|Person[subj]=3|Subcat=Intr|VerbForm=NonFin
|
Анцәа илыҧха роуратәы, иаразнак напы сыдрымкылазҭгьы, нас сшыҟалашаз уажәы аҳәара уадаҩуп.
|
dbar-v+awmtakua+w9075700
| 1 | 0.000221 |
692 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
иаразнак
|
unique
|
иара́знак
|
иара
| null |
знак
|
ADV
|
_
|
Анцәа илыҧха роуратәы, иаразнак напы сыдрымкылазҭгьы, нас сшыҟалашаз уажәы аҳәара уадаҩуп.
|
dbar-v+awmtakua+w9075700
| 5 | 0.001107 |
693 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
сыдрымкылазҭгьы
|
unique
|
а́дкылара
|
кыла
|
сыдрым
|
зҭгьы
|
VERB
|
Dyn=Yes|Mood=Cnd2|Number[lo]=Sing|Number[subj]=Plur|Person[lo]=1|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Polarity=Neg|Subcat=Tran|Tense=Aor|VerbForm=NonFin
|
Анцәа илыҧха роуратәы, иаразнак напы сыдрымкылазҭгьы, нас сшыҟалашаз уажәы аҳәара уадаҩуп.
|
dbar-v+awmtakua+w9075700
| 1 | 0.000221 |
694 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
сшыҟалашаз
|
unique
|
а́ҟалара
|
ҟала
|
сшы
|
шаз
|
VERB
|
Dyn=Yes|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|RelType=Mnr|Subcat=Intr|Tense=Cnd2|VerbForm=NonFin
|
Анцәа илыҧха роуратәы, иаразнак напы сыдрымкылазҭгьы, нас сшыҟалашаз уажәы аҳәара уадаҩуп.
|
dbar-v+awmtakua+w9075700
| 1 | 0.000221 |
695 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
уадаҩуп
|
unique
|
а́уадаҩ
|
уадаҩ
| null |
уп
|
VERB
|
Dyn=No|Number=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin
|
Анцәа илыҧха роуратәы, иаразнак напы сыдрымкылазҭгьы, нас сшыҟалашаз уажәы аҳәара уадаҩуп.
|
dbar-v+awmtakua+w9075700
| 1 | 0.000221 |
696 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
сыхьшьуа
|
unique
|
ахьшьра́
|
хьшь
|
сы
|
уа
|
VERB
|
Dyn=Yes|Number[lo]=Sing|Person[lo]=1|Person[obj]=3|Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=NonFin
|
Ахырҵәы сыхьшьуа, схаҵкы камыршәуа исхагьежьуан рҭынха дук иеиҧш.
|
dbar-v+awmtakua+w9077400
| 1 | 0.000221 |
697 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
схаҵкы
|
unique
|
ахаҵкы́
|
хаҵкы
|
с
| null |
NOUN
|
Animacy=Nhum|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1
|
Ахырҵәы сыхьшьуа, схаҵкы камыршәуа исхагьежьуан рҭынха дук иеиҧш.
|
dbar-v+awmtakua+w9077400
| 1 | 0.000221 |
698 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
камыршәуа
|
unique
|
ака́ршәра
|
ршә
|
камы
|
уа
|
VERB
|
Dyn=Yes|Person[obj]=3|Polarity=Neg|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=NonFin|Voice=Cau
|
Ахырҵәы сыхьшьуа, схаҵкы камыршәуа исхагьежьуан рҭынха дук иеиҧш.
|
dbar-v+awmtakua+w9077400
| 1 | 0.000221 |
699 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
исхагьежьуан
|
unique
|
аха́гьежьра
|
гьежь
|
исха
|
уан
|
VERB
|
Dyn=Yes|Number[lo]=Sing|Person[lo]=1|Person[subj]=3|Subcat=Intr|Tense=Imp|VerbForm=Fin
|
Ахырҵәы сыхьшьуа, схаҵкы камыршәуа исхагьежьуан рҭынха дук иеиҧш.
|
dbar-v+awmtakua+w9077400
| 1 | 0.000221 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.