Unnamed: 0
int64 0
949k
| language
stringclasses 88
values | dataset_source
stringclasses 87
values | data_split
stringclasses 10
values | wordform
stringlengths 2
184
⌀ | unique
stringclasses 2
values | lemma
stringlengths 1
175
⌀ | stem
stringlengths 1
97
⌀ | preceding_part
stringlengths 1
106
⌀ | following_part
stringlengths 1
110
⌀ | pos
stringclasses 16
values | morph_comp
stringlengths 1
210
| sentence
stringlengths 2
2.99k
| sentence_id
stringlengths 1
104
| word_freq
int64 1
90.4k
| word_freq_norm
float64 0
0.56
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
800 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
дсықәлоуп
|
unique
|
а́қәла
|
қәл
|
дсы
|
оуп
|
VERB
|
Animacy=Hum|Dyn=No|Gender[subj]=Com|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[psor]=1|Person[subj]=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin
|
Қәрала сара дсықәлоуп.
|
dbar-v+awmtakua+w9097500
| 1 | 0.000221 |
801 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
иҕарҧшарӡа
|
unique
|
аҕарҧша́рӡа
|
ҕарҧша
|
и
|
рӡа
|
ADV
|
Person[subj]=3
|
Амала, иҕарҧшарӡа иҟоу ихахәы шлахьеит.
|
dbar-v+awmtakua+w9098200
| 2 | 0.000443 |
802 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
иҟоу
|
unique
|
а́ҟазаара
|
ҟ
|
и
|
оу
|
VERB
|
Dyn=No|Person[subj]=Rel|Tense=Pres|VerbForm=NonFin
|
Амала, иҕарҧшарӡа иҟоу ихахәы шлахьеит.
|
dbar-v+awmtakua+w9098200
| 4 | 0.000885 |
803 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
ихахәы
|
unique
|
ахахәы́
|
хахәы
|
и
| null |
NOUN
|
Animacy=Nhum|Gender[psor]=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3
|
Амала, иҕарҧшарӡа иҟоу ихахәы шлахьеит.
|
dbar-v+awmtakua+w9098200
| 1 | 0.000221 |
804 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
шлахьеит
|
unique
|
а́шлара
|
шла
| null |
хьеит
|
VERB
|
Dyn=Yes|Person[subj]=3|Subcat=Intr|Tense=Prf|VerbForm=Fin
|
Амала, иҕарҧшарӡа иҟоу ихахәы шлахьеит.
|
dbar-v+awmtakua+w9098200
| 1 | 0.000221 |
805 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
ахьырҭиуа
|
unique
|
а́ҭира
|
ҭи
|
ахьыр
|
уа
|
VERB
|
Dyn=Yes|Number[subj]=Plur|Person[obj]=3|Person[subj]=3|RelType=Loc|Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=NonFin
|
Ауҭраҭыхқәа ахьырҭиуа амагазин директорс дамоуп.
|
dbar-v+awmtakua+w9098800
| 1 | 0.000221 |
806 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
амагазин
|
unique
|
амагази́н
|
амагази
| null |
н
|
NOUN
|
Animacy=Nhum|Definite=Def|Number=Sing
|
Ауҭраҭыхқәа ахьырҭиуа амагазин директорс дамоуп.
|
dbar-v+awmtakua+w9098800
| 1 | 0.000221 |
807 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
директорс
|
unique
|
адире́ктор
|
дире
| null |
кторс
|
NOUN
|
Animacy=Hum|Case=Ess|Number=Sing
|
Ауҭраҭыхқәа ахьырҭиуа амагазин директорс дамоуп.
|
dbar-v+awmtakua+w9098800
| 1 | 0.000221 |
808 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
дамоуп
|
unique
|
а́мазаара
|
а
|
д
|
моуп
|
VERB
|
Dyn=No|Gender[io]=Neut|Gender[subj]=Com|Number[io]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[io]=3|Person[subj]=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin
|
Ауҭраҭыхқәа ахьырҭиуа амагазин директорс дамоуп.
|
dbar-v+awmtakua+w9098800
| 1 | 0.000221 |
809 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
имацара
|
unique
|
а́мацара
|
мацара
|
и
| null |
ADV
|
Gender[psor]=Masc|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3
|
Ҧсшьара имацара иоуп иҟоу, иҧҳәыси иареи еилыҵхьеит.
|
dbar-v+awmtakua+w9099100
| 2 | 0.000443 |
810 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
иҟоу
|
repeat
|
а́ҟазаара
|
ҟ
|
и
|
оу
|
VERB
|
Dyn=No|Person[subj]=Rel|Tense=Pres|VerbForm=NonFin
|
Ҧсшьара имацара иоуп иҟоу, иҧҳәыси иареи еилыҵхьеит.
|
dbar-v+awmtakua+w9099100
| 4 | 0.000885 |
811 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
иҧҳәыси
|
repeat
|
аҧҳәы́с
|
ҧҳәы
|
и
|
си
|
NOUN
|
Animacy=Hum|Gender[psor]=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3
|
Ҧсшьара имацара иоуп иҟоу, иҧҳәыси иареи еилыҵхьеит.
|
dbar-v+awmtakua+w9099100
| 2 | 0.000443 |
812 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
иареи
|
repeat
|
иара́
|
иар
| null |
еи
|
PRON
|
Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs
|
Ҧсшьара имацара иоуп иҟоу, иҧҳәыси иареи еилыҵхьеит.
|
dbar-v+awmtakua+w9099100
| 3 | 0.000664 |
813 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
еилыҵхьеит
|
unique
|
а́илыҵра
|
илыҵ
|
е
|
хьеит
|
VERB
|
Dyn=Yes|Person[subj]=3|Subcat=Intr|Tense=Prf|VerbForm=Fin
|
Ҧсшьара имацара иоуп иҟоу, иҧҳәыси иареи еилыҵхьеит.
|
dbar-v+awmtakua+w9099100
| 1 | 0.000221 |
814 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
деиҿкааны
|
unique
|
а́иҿкаа
|
иҿкаа
|
де
|
ны
|
VERB
|
Dyn=No|Gender[subj]=Com|Number=Sing|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres|VerbForm=NonFin
|
Даара деиҿкааны деилаҳәоуп, иаргьы хаҵа ҧшӡак иоуп.
|
dbar-v+awmtakua+w9100800
| 1 | 0.000221 |
815 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
деилаҳәоуп
|
unique
|
а́илаҳәара
|
илаҳә
|
де
|
оуп
|
VERB
|
Dyn=No|Gender[subj]=Com|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass
|
Даара деиҿкааны деилаҳәоуп, иаргьы хаҵа ҧшӡак иоуп.
|
dbar-v+awmtakua+w9100800
| 1 | 0.000221 |
816 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
иаргьы
|
unique
|
иара́
|
иар
| null |
гьы
|
PRON
|
Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs
|
Даара деиҿкааны деилаҳәоуп, иаргьы хаҵа ҧшӡак иоуп.
|
dbar-v+awmtakua+w9100800
| 10 | 0.002213 |
817 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
хаҵа
|
unique
|
аха́ҵа
|
ха
| null |
ҵа
|
NOUN
|
Animacy=Hum|Number=Sing
|
Даара деиҿкааны деилаҳәоуп, иаргьы хаҵа ҧшӡак иоуп.
|
dbar-v+awmtakua+w9100800
| 1 | 0.000221 |
818 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
ҧшӡак
|
unique
|
а́ҧшӡа
|
ҧшӡа
| null |
к
|
ADJ
|
Number=Sing
|
Даара деиҿкааны деилаҳәоуп, иаргьы хаҵа ҧшӡак иоуп.
|
dbar-v+awmtakua+w9100800
| 2 | 0.000443 |
819 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
игәы
|
repeat
|
агәы́
|
гәы
|
и
| null |
NOUN
|
Animacy=Nhum|Gender[psor]=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3
|
Леонид игәы шыразу ҩашьом.
|
dbar-v+awmtakua+w9101800
| 7 | 0.001549 |
820 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
шыразу
|
unique
|
а́раз
|
раз
|
шы
|
у
|
VERB
|
Dyn=No|Number=Sing|Person[subj]=3|RelType=Mnr|Tense=Pres|VerbForm=NonFin
|
Леонид игәы шыразу ҩашьом.
|
dbar-v+awmtakua+w9101800
| 1 | 0.000221 |
821 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
ҩашьом
|
unique
|
аҩа́шьара
|
ҩа
| null |
шьом
|
VERB
|
Dyn=Yes|Person[subj]=3|Polarity=Neg|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin
|
Леонид игәы шыразу ҩашьом.
|
dbar-v+awmtakua+w9101800
| 1 | 0.000221 |
822 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
реиҧш
|
repeat
|
а́иҧш
|
иҧш
|
ре
| null |
ADP
|
Number[psor]=Plur|Person[psor]=3
|
Имашьына, шьоукы реиҧш деигӡом.
|
dbar-v+awmtakua+w9102400
| 5 | 0.001107 |
823 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
деигӡом
|
unique
|
а́игӡара
|
игӡ
|
де
|
ом
|
VERB
|
Dyn=Yes|Gender[io]=Neut|Gender[subj]=Com|Number[io]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[io]=3|Person[subj]=3|Polarity=Neg|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin
|
Имашьына, шьоукы реиҧш деигӡом.
|
dbar-v+awmtakua+w9102400
| 1 | 0.000221 |
824 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
машьынала
|
unique
|
амашьы́на
|
машьы
| null |
нала
|
NOUN
|
Animacy=Nhum|Case=Ins|Number=Sing
|
Иахьиоуҳәалак, машьынала уаашьҭыхны уганы уааигоит.
|
dbar-v+awmtakua+w9103100
| 2 | 0.000443 |
825 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
уаашьҭыхны
|
unique
|
а́шьҭыхра
|
шьҭых
|
уаа
|
ны
|
VERB
|
Dyn=Yes|Gender[obj]=Masc|Number[obj]=Sing|Person[obj]=2|Subcat=Tran|Tense=Aor|VerbForm=NonFin
|
Иахьиоуҳәалак, машьынала уаашьҭыхны уганы уааигоит.
|
dbar-v+awmtakua+w9103100
| 1 | 0.000221 |
826 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
уганы
|
unique
|
агара́
|
га
|
у
|
ны
|
VERB
|
Dyn=Yes|Gender[obj]=Masc|Number[obj]=Sing|Person[obj]=2|Subcat=Tran|Tense=Aor|VerbForm=NonFin
|
Иахьиоуҳәалак, машьынала уаашьҭыхны уганы уааигоит.
|
dbar-v+awmtakua+w9103100
| 1 | 0.000221 |
827 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
уааигоит
|
unique
|
аа·гара́
|
аа
|
у
|
игоит
|
VERB
|
Dyn=Yes|Gender[obj]=Masc|Gender[subj]=Masc|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=2|Person[subj]=3|Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin
|
Иахьиоуҳәалак, машьынала уаашьҭыхны уганы уааигоит.
|
dbar-v+awmtakua+w9103100
| 1 | 0.000221 |
828 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
ҳанҭоу
|
unique
|
аҭа́заара
|
а
|
ҳ
|
нҭоу
|
VERB
|
Dyn=No|Gender[lo]=Neut|Number[lo]=Sing|Number[subj]=Plur|Person[lo]=3|Person[subj]=1|RelType=Tmp|Tense=Pres|VerbForm=NonFin
|
Амшын ҳанҭоу усгьы агәараҿы игылоуп.
|
dbar-v+awmtakua+w9103700
| 1 | 0.000221 |
829 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
усгьы
|
unique
|
у́сгьы
|
сгьы
|
у
| null |
ADV
|
_
|
Амшын ҳанҭоу усгьы агәараҿы игылоуп.
|
dbar-v+awmtakua+w9103700
| 1 | 0.000221 |
830 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
агәараҿы
|
unique
|
агәа́ра
|
агәа
| null |
раҿы
|
NOUN
|
Animacy=Nhum|Case=Ine|Definite=Def|Number=Sing
|
Амшын ҳанҭоу усгьы агәараҿы игылоуп.
|
dbar-v+awmtakua+w9103700
| 1 | 0.000221 |
831 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
игылоуп
|
repeat
|
агы́лазаара
|
гы
|
и
|
лоуп
|
VERB
|
Dyn=No|Person[subj]=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin
|
Амшын ҳанҭоу усгьы агәараҿы игылоуп.
|
dbar-v+awmtakua+w9103700
| 2 | 0.000443 |
832 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
аҧсшьара
|
unique
|
аҧсшьа́ра
|
аҧсшьа
| null |
ра
|
NOUN
|
Animacy=Nhum|Definite=Def|Number=Sing
|
Аҽны Мкан аҧсшьара имазар Леонид имашьына дақәтәаны ихарацәамкәа иани иаби ахьынхо ақыҭахь далацалоит.
|
dbar-v+awmtakua+w9105100
| 1 | 0.000221 |
833 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
имазар
|
unique
|
а́мазаара
|
маза
|
и
|
р
|
VERB
|
Dyn=No|Gender[io]=Masc|Mood=Cnd|Number[io]=Sing|Person[io]=3|Person[subj]=3|Tense=Pres|VerbForm=NonFin
|
Аҽны Мкан аҧсшьара имазар Леонид имашьына дақәтәаны ихарацәамкәа иани иаби ахьынхо ақыҭахь далацалоит.
|
dbar-v+awmtakua+w9105100
| 1 | 0.000221 |
834 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
имашьына
|
unique
|
амашьы́на
|
машьы
|
и
|
на
|
NOUN
|
Animacy=Nhum|Gender[psor]=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3
|
Аҽны Мкан аҧсшьара имазар Леонид имашьына дақәтәаны ихарацәамкәа иани иаби ахьынхо ақыҭахь далацалоит.
|
dbar-v+awmtakua+w9105100
| 3 | 0.000664 |
835 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
дақәтәаны
|
unique
|
а́қәтәара
|
қәтәа
|
да
|
ны
|
VERB
|
Dyn=Yes|Gender[lo]=Neut|Gender[subj]=Com|Number[lo]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[lo]=3|Person[subj]=3|Subcat=Intr|Tense=Aor|VerbForm=NonFin
|
Аҽны Мкан аҧсшьара имазар Леонид имашьына дақәтәаны ихарацәамкәа иани иаби ахьынхо ақыҭахь далацалоит.
|
dbar-v+awmtakua+w9105100
| 1 | 0.000221 |
836 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
ихарацәамкәа
|
unique
|
аха́разаара
|
ара
|
их
|
цәамкәа
|
VERB
|
Dyn=No|Gender[io]=Masc|Number[io]=Sing|Person[io]=3|Person[subj]=3|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=NonFin
|
Аҽны Мкан аҧсшьара имазар Леонид имашьына дақәтәаны ихарацәамкәа иани иаби ахьынхо ақыҭахь далацалоит.
|
dbar-v+awmtakua+w9105100
| 1 | 0.000221 |
837 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
иани
|
unique
|
а́н
|
а
|
и
|
ни
|
NOUN
|
Animacy=Hum|Gender[psor]=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3
|
Аҽны Мкан аҧсшьара имазар Леонид имашьына дақәтәаны ихарацәамкәа иани иаби ахьынхо ақыҭахь далацалоит.
|
dbar-v+awmtakua+w9105100
| 1 | 0.000221 |
838 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
иаби
|
unique
|
а́б
|
а
|
и
|
би
|
NOUN
|
Animacy=Hum|Gender[psor]=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3
|
Аҽны Мкан аҧсшьара имазар Леонид имашьына дақәтәаны ихарацәамкәа иани иаби ахьынхо ақыҭахь далацалоит.
|
dbar-v+awmtakua+w9105100
| 1 | 0.000221 |
839 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
ахьынхо
|
unique
|
анхара́
|
нх
|
ахьы
|
о
|
VERB
|
Dyn=Yes|Person[subj]=3|RelType=Loc|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=NonFin
|
Аҽны Мкан аҧсшьара имазар Леонид имашьына дақәтәаны ихарацәамкәа иани иаби ахьынхо ақыҭахь далацалоит.
|
dbar-v+awmtakua+w9105100
| 1 | 0.000221 |
840 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
ақыҭахь
|
unique
|
ақы́ҭа
|
ақы
| null |
ҭахь
|
NOUN
|
Animacy=Nhum|Case=Lat|Definite=Def|Number=Sing
|
Аҽны Мкан аҧсшьара имазар Леонид имашьына дақәтәаны ихарацәамкәа иани иаби ахьынхо ақыҭахь далацалоит.
|
dbar-v+awmtakua+w9105100
| 2 | 0.000443 |
841 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
далацалоит
|
unique
|
ацара́
|
аца
|
дал
|
лоит
|
VERB
|
Aspect=Iter|Dyn=Yes|Gender[ro]=Neut|Gender[subj]=Com|Number[ro]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[ro]=3|Person[subj]=3|Reln=Ins|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin
|
Аҽны Мкан аҧсшьара имазар Леонид имашьына дақәтәаны ихарацәамкәа иани иаби ахьынхо ақыҭахь далацалоит.
|
dbar-v+awmtakua+w9105100
| 1 | 0.000221 |
842 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
амшқәа
|
unique
|
а́мш
|
мш
|
а
|
қәа
|
NOUN
|
Animacy=Nhum|Definite=Def|Number=Plur
|
Амала, аҵыхәтәантәи амшқәа рзы зынӡа иара иакәын иагьаақәтәаӡоз.
|
dbar-v+awmtakua+w9105900
| 1 | 0.000221 |
843 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
рзы
|
unique
|
азы́
|
зы
|
р
| null |
ADP
|
Number[psor]=Plur|Person[psor]=3
|
Амала, аҵыхәтәантәи амшқәа рзы зынӡа иара иакәын иагьаақәтәаӡоз.
|
dbar-v+awmtakua+w9105900
| 2 | 0.000443 |
844 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
иакәын
|
unique
|
а́кәзаара
|
кә
|
иа
|
ын
|
AUX
|
Dyn=No|Gender[io]=Masc|Number[io]=Sing|Person[io]=3|Person[subj]=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin
|
Амала, аҵыхәтәантәи амшқәа рзы зынӡа иара иакәын иагьаақәтәаӡоз.
|
dbar-v+awmtakua+w9105900
| 4 | 0.000885 |
845 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
иагьаақәтәаӡоз
|
unique
|
а́ақәтәара
|
ақәтәа
|
иагьа
|
ӡоз
|
VERB
|
Dyn=Yes|Gender[lo]=Neut|Number[lo]=Sing|Person[lo]=3|Person[subj]=Rel|Subcat=Intr|Tense=Imp|VerbForm=NonFin
|
Амала, аҵыхәтәантәи амшқәа рзы зынӡа иара иакәын иагьаақәтәаӡоз.
|
dbar-v+awmtakua+w9105900
| 1 | 0.000221 |
846 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
иҧыруаз
|
unique
|
а́ҧырра
|
ҧыр
|
и
|
уаз
|
VERB
|
Dyn=Yes|Person[subj]=Rel|Subcat=Intr|Tense=Imp|VerbForm=NonFin
|
Ауыха иҧыруаз аҳаирплан дақәтәон.
|
dbar-v+awmtakua+w9109800
| 1 | 0.000221 |
847 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
аҳаирплан
|
unique
|
аҳаирпла́н
|
аҳаирпла
| null |
н
|
NOUN
|
Animacy=Nhum|Definite=Def|Number=Sing
|
Ауыха иҧыруаз аҳаирплан дақәтәон.
|
dbar-v+awmtakua+w9109800
| 3 | 0.000664 |
848 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
дақәтәон
|
unique
|
а́қәтәара
|
қәтә
|
да
|
он
|
VERB
|
Dyn=Yes|Gender[lo]=Neut|Gender[subj]=Com|Number[lo]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[lo]=3|Person[subj]=3|Subcat=Intr|Tense=Imp|VerbForm=Fin
|
Ауыха иҧыруаз аҳаирплан дақәтәон.
|
dbar-v+awmtakua+w9109800
| 1 | 0.000221 |
849 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
ицарагьы
|
unique
|
ацара́
|
цара
|
и
|
гьы
|
NOUN
|
Animacy=Nhum|Gender[psor]=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3
|
Ахәылбыҽха, Леонид ицарагьы азгәаҭо, амашьынагьы ус ҭаацәашәала иақәныҳәар рҭаххеит.
|
dbar-v+awmtakua+w9111000
| 1 | 0.000221 |
850 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
азгәаҭо
|
unique
|
азгәа́ҭара
|
азгәа
| null |
ҭо
|
VERB
|
Dyn=Yes|Person[obj]=3|Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=NonFin
|
Ахәылбыҽха, Леонид ицарагьы азгәаҭо, амашьынагьы ус ҭаацәашәала иақәныҳәар рҭаххеит.
|
dbar-v+awmtakua+w9111000
| 1 | 0.000221 |
851 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
амашьынагьы
|
unique
|
амашьы́на
|
амашьы
| null |
нагьы
|
NOUN
|
Animacy=Nhum|Definite=Def|Number=Sing
|
Ахәылбыҽха, Леонид ицарагьы азгәаҭо, амашьынагьы ус ҭаацәашәала иақәныҳәар рҭаххеит.
|
dbar-v+awmtakua+w9111000
| 1 | 0.000221 |
852 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
ҭаацәашәала
|
unique
|
ҭаацәа́шәала
|
ҭаацәа
| null |
шәала
|
ADV
|
_
|
Ахәылбыҽха, Леонид ицарагьы азгәаҭо, амашьынагьы ус ҭаацәашәала иақәныҳәар рҭаххеит.
|
dbar-v+awmtakua+w9111000
| 1 | 0.000221 |
853 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
иақәныҳәар
|
unique
|
а́қәныҳәара
|
қәныҳәар
|
иа
| null |
VERB
|
Dyn=Yes|Gender[lo]=Neut|Mood=Cnd|Number[lo]=Sing|Person[lo]=3|Person[subj]=3|Subcat=Intr|VerbForm=NonFin
|
Ахәылбыҽха, Леонид ицарагьы азгәаҭо, амашьынагьы ус ҭаацәашәала иақәныҳәар рҭаххеит.
|
dbar-v+awmtakua+w9111000
| 1 | 0.000221 |
854 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
рҭаххеит
|
unique
|
аҭаххара́
|
ҭахх
|
р
|
еит
|
VERB
|
Dyn=Yes|Number[lo]=Plur|Person[lo]=3|Person[subj]=3|Subcat=Intr|Tense=Aor|VerbForm=Fin
|
Ахәылбыҽха, Леонид ицарагьы азгәаҭо, амашьынагьы ус ҭаацәашәала иақәныҳәар рҭаххеит.
|
dbar-v+awmtakua+w9111000
| 1 | 0.000221 |
855 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
аҧхьа
|
unique
|
а́ҧхьа
|
ҧхьа
|
а
| null |
ADP
|
Gender[psor]=Neut|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3
|
Аҩны аҧхьа астол ду ларгыланы идырхиеит, ҳарҭгьы астол ахь иҳаҧхьеит.
|
dbar-v+awmtakua+w9111700
| 9 | 0.001992 |
856 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
астол
|
unique
|
асто́л
|
асто
| null |
л
|
NOUN
|
Animacy=Nhum|Definite=Def|Number=Sing
|
Аҩны аҧхьа астол ду ларгыланы идырхиеит, ҳарҭгьы астол ахь иҳаҧхьеит.
|
dbar-v+awmtakua+w9111700
| 4 | 0.000885 |
857 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
ларгыланы
|
unique
|
а́ларгылара
|
ларгыла
| null |
ны
|
VERB
|
Dyn=Yes|Gender[lo]=Neut|Number[lo]=Sing|Person[lo]=3|Person[obj]=3|Subcat=Intr|Tense=Aor|VerbForm=NonFin|Voice=Cau
|
Аҩны аҧхьа астол ду ларгыланы идырхиеит, ҳарҭгьы астол ахь иҳаҧхьеит.
|
dbar-v+awmtakua+w9111700
| 1 | 0.000221 |
858 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
идырхиеит
|
unique
|
архиара́
|
рхи
|
иды
|
еит
|
VERB
|
Dyn=Yes|Number[subj]=Plur|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Subcat=Intr|Tense=Aor|VerbForm=Fin|Voice=Cau
|
Аҩны аҧхьа астол ду ларгыланы идырхиеит, ҳарҭгьы астол ахь иҳаҧхьеит.
|
dbar-v+awmtakua+w9111700
| 1 | 0.000221 |
859 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
ҳарҭгьы
|
unique
|
ҳа́рҭ
|
ҳа
| null |
рҭгьы
|
PRON
|
Number=Plur|Person=1|PronType=Prs
|
Аҩны аҧхьа астол ду ларгыланы идырхиеит, ҳарҭгьы астол ахь иҳаҧхьеит.
|
dbar-v+awmtakua+w9111700
| 1 | 0.000221 |
860 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
астол
|
repeat
|
асто́л
|
асто
| null |
л
|
NOUN
|
Animacy=Nhum|Definite=Def|Number=Sing
|
Аҩны аҧхьа астол ду ларгыланы идырхиеит, ҳарҭгьы астол ахь иҳаҧхьеит.
|
dbar-v+awmtakua+w9111700
| 4 | 0.000885 |
861 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
ахь
|
unique
|
а́хь
|
хь
|
а
| null |
ADP
|
Gender[psor]=Neut|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3
|
Аҩны аҧхьа астол ду ларгыланы идырхиеит, ҳарҭгьы астол ахь иҳаҧхьеит.
|
dbar-v+awmtakua+w9111700
| 7 | 0.001549 |
862 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
иҳаҧхьеит
|
unique
|
а́ҧхьара
|
ҧхь
|
иҳа
|
еит
|
VERB
|
Dyn=Yes|Number[io]=Plur|Person[io]=1|Person[subj]=3|Subcat=Intr|Tense=Aor|VerbForm=Fin
|
Аҩны аҧхьа астол ду ларгыланы идырхиеит, ҳарҭгьы астол ахь иҳаҧхьеит.
|
dbar-v+awmtakua+w9111700
| 2 | 0.000443 |
863 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
рчеиџьыка
|
unique
|
аче́иџьыка
|
иџьыка
|
рче
| null |
NOUN
|
Animacy=Nhum|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3
|
Аҧшәмацәа рчеиџьыка ахцәажәара мариам.
|
dbar-v+awmtakua+w9112700
| 1 | 0.000221 |
864 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
ахцәажәара
|
unique
|
ахцәа́жәара
|
ахцәа
| null |
жәара
|
VERB
|
Dyn=Yes|Gender[psor]=Neut|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Subcat=Intr|VerbForm=Vnoun
|
Аҧшәмацәа рчеиџьыка ахцәажәара мариам.
|
dbar-v+awmtakua+w9112700
| 1 | 0.000221 |
865 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
мариам
|
unique
|
а́мариа
|
мариа
| null |
м
|
VERB
|
Dyn=No|Number=Sing|Person[subj]=3|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Fin
|
Аҧшәмацәа рчеиџьыка ахцәажәара мариам.
|
dbar-v+awmtakua+w9112700
| 1 | 0.000221 |
866 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
аӡәгьы
|
repeat
|
аӡәы́
|
аӡә
| null |
гьы
|
PRON
|
Animacy=Hum|Number=Sing|PronType=Ind
|
Ҳарҭ аӡәгьы ҳхәы ҳархиомызт, акрыфарҭахь ҳнеиуан.
|
dbar-v+awmtakua+w9113200
| 10 | 0.002213 |
867 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
ҳхәы
|
unique
|
ахәы́
|
хәы
|
ҳ
| null |
NOUN
|
Animacy=Nhum|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=1
|
Ҳарҭ аӡәгьы ҳхәы ҳархиомызт, акрыфарҭахь ҳнеиуан.
|
dbar-v+awmtakua+w9113200
| 1 | 0.000221 |
868 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
ҳархиомызт
|
unique
|
архиара́
|
архи
|
ҳ
|
омызт
|
VERB
|
Dyn=Yes|Number[subj]=Plur|Person[obj]=3|Person[subj]=1|Polarity=Neg|Subcat=Intr|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Cau
|
Ҳарҭ аӡәгьы ҳхәы ҳархиомызт, акрыфарҭахь ҳнеиуан.
|
dbar-v+awmtakua+w9113200
| 1 | 0.000221 |
869 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
акрыфарҭахь
|
repeat
|
акры́фарҭа
|
фарҭа
|
акры
|
хь
|
NOUN
|
Animacy=Nhum|Case=Lat|Definite=Def|Number=Sing
|
Ҳарҭ аӡәгьы ҳхәы ҳархиомызт, акрыфарҭахь ҳнеиуан.
|
dbar-v+awmtakua+w9113200
| 2 | 0.000443 |
870 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
ҳнеиуан
|
unique
|
ане́ира
|
не
|
ҳ
|
иуан
|
VERB
|
Dyn=Yes|Number[subj]=Plur|Person[subj]=1|Subcat=Intr|Tense=Imp|VerbForm=Fin
|
Ҳарҭ аӡәгьы ҳхәы ҳархиомызт, акрыфарҭахь ҳнеиуан.
|
dbar-v+awmtakua+w9113200
| 1 | 0.000221 |
871 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
иҳаҧхьеит
|
repeat
|
а́ҧхьара
|
ҧхь
|
иҳа
|
еит
|
VERB
|
Dyn=Yes|Number[io]=Plur|Person[io]=1|Person[subj]=3|Subcat=Intr|Tense=Aor|VerbForm=Fin
|
Аухагьы зегьы иҳаҧхьеит, амала гәыла иарымҳәеит.
|
dbar-v+awmtakua+w9114900
| 2 | 0.000443 |
872 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
амала
|
unique
|
а́мала
|
мала
|
а
| null |
ADV
|
_
|
Аухагьы зегьы иҳаҧхьеит, амала гәыла иарымҳәеит.
|
dbar-v+awmtakua+w9114900
| 1 | 0.000221 |
873 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
гәыла
|
unique
|
агәы́ла
|
гәы
| null |
ла
|
NOUN
|
Animacy=Hum|Number=Sing
|
Аухагьы зегьы иҳаҧхьеит, амала гәыла иарымҳәеит.
|
dbar-v+awmtakua+w9114900
| 1 | 0.000221 |
874 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
иарымҳәеит
|
unique
|
а́·ҳәара
|
ар
|
и
|
ымҳәеит
|
VERB
|
Dyn=Yes|Gender[lo]=Masc|Number[lo]=Sing|Number[subj]=Plur|Person[lo]=3|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Polarity=Neg|Subcat=Tran|Tense=Aor|VerbForm=Fin
|
Аухагьы зегьы иҳаҧхьеит, амала гәыла иарымҳәеит.
|
dbar-v+awmtakua+w9114900
| 1 | 0.000221 |
875 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
иакәын
|
repeat
|
а́кәзаара
|
кә
|
иа
|
ын
|
AUX
|
Dyn=No|Gender[io]=Masc|Number[io]=Sing|Person[io]=3|Person[subj]=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin
|
Мкан иакәын казылбашьс иҟаз.
|
dbar-v+awmtakua+w9115500
| 4 | 0.000885 |
876 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
казылбашьс
|
unique
|
аказылба́шь
|
казылба
| null |
шьс
|
NOUN
|
Animacy=Hum|Case=Ess|Number=Sing
|
Мкан иакәын казылбашьс иҟаз.
|
dbar-v+awmtakua+w9115500
| 1 | 0.000221 |
877 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
иҟаз
|
unique
|
а́ҟазаара
|
ҟаз
|
и
| null |
VERB
|
Dyn=No|Person[subj]=Rel|Tense=Imp|VerbForm=NonFin
|
Мкан иакәын казылбашьс иҟаз.
|
dbar-v+awmtakua+w9115500
| 6 | 0.001328 |
878 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
аҧиҵон
|
unique
|
аҧ·ҵара́
|
аҧ
| null |
иҵон
|
VERB
|
Dyn=Yes|Gender[subj]=Masc|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Subcat=Tran|Tense=Imp|VerbForm=Fin
|
Аныҳәаҿақәа аҧиҵон, ҳара иаажәуан.
|
dbar-v+awmtakua+w9116100
| 1 | 0.000221 |
879 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
иаажәуан
|
unique
|
а́жәра
|
жә
|
иаа
|
уан
|
VERB
|
Dyn=Yes|Number[subj]=Plur|Person[obj]=3|Person[subj]=1|Subcat=Tran|Tense=Imp|VerbForm=Fin
|
Аныҳәаҿақәа аҧиҵон, ҳара иаажәуан.
|
dbar-v+awmtakua+w9116100
| 1 | 0.000221 |
880 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
рацәак
|
repeat
|
а́рацәа
|
рацәа
| null |
к
|
ADJ
|
Number=Sing
|
Аамҭа рацәак имгакәа, ҳқьафқәа ҟаҳҵахьан.
|
dbar-v+awmtakua+w9117100
| 5 | 0.001107 |
881 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
имгакәа
|
unique
|
агара́
|
га
|
им
|
кәа
|
VERB
|
Dyn=Yes|Person[obj]=3|Polarity=Neg|Subcat=Tran|Tense=Aor|VerbForm=NonFin
|
Аамҭа рацәак имгакәа, ҳқьафқәа ҟаҳҵахьан.
|
dbar-v+awmtakua+w9117100
| 1 | 0.000221 |
882 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
ҳқьафқәа
|
unique
|
ақьа́ф
|
қьа
|
ҳ
|
фқәа
|
NOUN
|
Animacy=Nhum|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person[psor]=1
|
Аамҭа рацәак имгакәа, ҳқьафқәа ҟаҳҵахьан.
|
dbar-v+awmtakua+w9117100
| 1 | 0.000221 |
883 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
ҟаҳҵахьан
|
unique
|
а́ҟаҵара
|
ҟа
| null |
ҳҵахьан
|
VERB
|
Dyn=Yes|Number[subj]=Plur|Person[obj]=3|Person[subj]=1|Subcat=Tran|Tense=Pqp|VerbForm=Fin
|
Аамҭа рацәак имгакәа, ҳқьафқәа ҟаҳҵахьан.
|
dbar-v+awmtakua+w9117100
| 1 | 0.000221 |
884 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
аҳәсақәа
|
repeat
|
аҧҳәы́с
|
ҳә
|
а
|
сақәа
|
NOUN
|
Animacy=Hum|Definite=Def|Number=Plur
|
Итәаз аҳәсақәа – Заиреи Лидеи – ахацәа реиҧшҵәҟьа иржәит, аха ҳгылап ҳәа макьана аӡәгьы игәы иҭамызт.
|
dbar-v+awmtakua+w9118100
| 2 | 0.000443 |
885 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
Заиреи
|
unique
|
Заи́ра
|
Заи
| null |
реи
|
PROPN
|
NameType=Prs
|
Итәаз аҳәсақәа – Заиреи Лидеи – ахацәа реиҧшҵәҟьа иржәит, аха ҳгылап ҳәа макьана аӡәгьы игәы иҭамызт.
|
dbar-v+awmtakua+w9118100
| 1 | 0.000221 |
886 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
Лидеи
|
unique
|
Лида
|
Лид
| null |
еи
|
PROPN
|
NameType=Prs
|
Итәаз аҳәсақәа – Заиреи Лидеи – ахацәа реиҧшҵәҟьа иржәит, аха ҳгылап ҳәа макьана аӡәгьы игәы иҭамызт.
|
dbar-v+awmtakua+w9118100
| 1 | 0.000221 |
887 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
ахацәа
|
unique
|
аха́ҵа
|
аха
| null |
цәа
|
NOUN
|
Animacy=Hum|Definite=Def|Number=Plur
|
Итәаз аҳәсақәа – Заиреи Лидеи – ахацәа реиҧшҵәҟьа иржәит, аха ҳгылап ҳәа макьана аӡәгьы игәы иҭамызт.
|
dbar-v+awmtakua+w9118100
| 2 | 0.000443 |
888 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
реиҧшҵәҟьа
|
unique
|
а́иҧш
|
иҧш
|
ре
|
ҵәҟьа
|
ADP
|
Number[psor]=Plur|Person[psor]=3
|
Итәаз аҳәсақәа – Заиреи Лидеи – ахацәа реиҧшҵәҟьа иржәит, аха ҳгылап ҳәа макьана аӡәгьы игәы иҭамызт.
|
dbar-v+awmtakua+w9118100
| 1 | 0.000221 |
889 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
иржәит
|
unique
|
а́жәра
|
жә
|
ир
|
ит
|
VERB
|
Dyn=Yes|Number[subj]=Plur|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Subcat=Tran|Tense=Aor|VerbForm=Fin
|
Итәаз аҳәсақәа – Заиреи Лидеи – ахацәа реиҧшҵәҟьа иржәит, аха ҳгылап ҳәа макьана аӡәгьы игәы иҭамызт.
|
dbar-v+awmtakua+w9118100
| 1 | 0.000221 |
890 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
ҳгылап
|
unique
|
агы́лара
|
гы
|
ҳ
|
лап
|
VERB
|
Dyn=Yes|Number[subj]=Plur|Person[subj]=1|Subcat=Intr|Tense=Fut|VerbForm=Fin
|
Итәаз аҳәсақәа – Заиреи Лидеи – ахацәа реиҧшҵәҟьа иржәит, аха ҳгылап ҳәа макьана аӡәгьы игәы иҭамызт.
|
dbar-v+awmtakua+w9118100
| 1 | 0.000221 |
891 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
макьана
|
repeat
|
макьа́на
|
макьа
| null |
на
|
ADV
|
_
|
Итәаз аҳәсақәа – Заиреи Лидеи – ахацәа реиҧшҵәҟьа иржәит, аха ҳгылап ҳәа макьана аӡәгьы игәы иҭамызт.
|
dbar-v+awmtakua+w9118100
| 6 | 0.001328 |
892 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
аӡәгьы
|
repeat
|
аӡәы́
|
аӡә
| null |
гьы
|
PRON
|
Animacy=Hum|Number=Sing|PronType=Ind
|
Итәаз аҳәсақәа – Заиреи Лидеи – ахацәа реиҧшҵәҟьа иржәит, аха ҳгылап ҳәа макьана аӡәгьы игәы иҭамызт.
|
dbar-v+awmtakua+w9118100
| 10 | 0.002213 |
893 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
игәы
|
repeat
|
агәы́
|
гәы
|
и
| null |
NOUN
|
Animacy=Nhum|Gender[psor]=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3
|
Итәаз аҳәсақәа – Заиреи Лидеи – ахацәа реиҧшҵәҟьа иржәит, аха ҳгылап ҳәа макьана аӡәгьы игәы иҭамызт.
|
dbar-v+awmtakua+w9118100
| 7 | 0.001549 |
894 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
иҭамызт
|
unique
|
аҭа́заара
|
ҭа
|
и
|
мызт
|
VERB
|
Dyn=No|Gender[lo]=Neut|Number[lo]=Sing|Person[lo]=3|Person[subj]=3|Polarity=Neg|Tense=Imp|VerbForm=Fin
|
Итәаз аҳәсақәа – Заиреи Лидеи – ахацәа реиҧшҵәҟьа иржәит, аха ҳгылап ҳәа макьана аӡәгьы игәы иҭамызт.
|
dbar-v+awmtakua+w9118100
| 1 | 0.000221 |
895 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
иаҭахузеи
|
repeat
|
аҭахра́
|
аҭах
|
и
|
узеи
|
VERB
|
Dyn=No|Gender[subj]=Neut|Number[subj]=Sing|Person[obj]=Rel|Person[subj]=3|Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=NonFin
|
Ҳәарас иаҭахузеи, иашьит.
|
dbar-v+awmtakua+w9119200
| 4 | 0.000885 |
896 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
иашьит
|
unique
|
ашьра́
|
ашь
|
и
|
ит
|
VERB
|
Dyn=Yes|Gender[subj]=Neut|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Subcat=Tran|Tense=Aor|VerbForm=Fin
|
Ҳәарас иаҭахузеи, иашьит.
|
dbar-v+awmtakua+w9119200
| 1 | 0.000221 |
897 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
иҧшәма
|
unique
|
а́ҧшәма
|
ҧшәма
|
и
| null |
NOUN
|
Animacy=Hum|Gender[psor]=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3
|
Ҳгыламҭаз Мкан иҧшәма илыдиҵеит:
|
dbar-v+awmtakua+w9120900
| 2 | 0.000443 |
898 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
илыдиҵеит
|
unique
|
а́дҵара
|
д
|
илы
|
иҵеит
|
VERB
|
Dyn=Yes|Gender[lo]=Fem|Gender[subj]=Masc|Number[lo]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[lo]=3|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Subcat=Tran|Tense=Aor|VerbForm=Fin
|
Ҳгыламҭаз Мкан иҧшәма илыдиҵеит:
|
dbar-v+awmtakua+w9120900
| 1 | 0.000221 |
899 |
abk_cyrl
|
UD_Abkhaz-AbNC
|
test
|
аабгандаз
|
unique
|
аа·гара́
|
аа
| null |
бгандаз
|
VERB
|
Dyn=Yes|Gender[subj]=Fem|Mood=Opt|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=2|Subcat=Tran|Tense=Aor|VerbForm=NonFin
|
– Аҧарақәа аабгандаз!
|
dbar-v+awmtakua+w9121300
| 1 | 0.000221 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.