thiomajid/base_hausa_datamix · Datasets at Fast360

text stringlengths 2 8.25k	source stringclasses 1 value
Tambaya: Minene ake kira nazarin cutar?	CohereLabs/aya_dataset
Amsa: Gaskiya	CohereLabs/aya_dataset
Kamfanin Jirgin Ruwa na Rum	CohereLabs/aya_dataset
Hanyar la’akari da tsawo ko nauyin gaɓa wanda muke da ƙunshi biyu a ciki; Sakayau da kuma Nannauya.	CohereLabs/aya_dataset
An rushe majalisar masu kishin kasa ta Asturian a shekarar 1976.	CohereLabs/aya_dataset
Amsa: 347	CohereLabs/aya_dataset
Amsa: Lee Michael Norris (Mai Rubuta Labarai)	CohereLabs/aya_dataset
Manazartar sune: Bunza A.M. (2002). Rubutun Hausa Yadda Yake da Yadda Ake Yin Sa Don Masu Koyo da Koyarwa. Irshad Islamic Publication Cetre LTD. 31, Adelabu Street, Surulere, Lagos-Najeriya. Jinju M.H. (1981). Rayayyen Nahawun Hausa. Northern Nigerian Publishing Company Limited. Sani M.A.Z. (1999). Tsarin Sauti da Nahawun Hausa. University Press PLC, Ibadan - Najeriya. Sani M.A.Z., Muhammad A., da Rabeh B. (2000). Exam Focus Hausa Language Don Masu Rubuta Jarabawar WASSCE da SSCE. University Press PLC, Ibadan - Najeriya. Yahaya I.Y., Zariya M.S., Gusau S.M., da ‘Yar’aduwa T.M. (1992). Darrusan Hausa Don Manyan Makarantun Sakandire 1. University Press PLC, Ibadan-Nigeria. Yahaya I.Y., Zariya M.S., Gusau S.M., da ‘Yar’aduwa T.M. (1992). Darrusan Hausa Don Manyan Makarantun Sakandire 3. University Press PLC, Ibadan-Nigeria. Zarruƙ R.M., Kafin Hausa A. A. da Alhassan B.S.Y. (1987). Sabuwar Hanyar Nazarin Hausa Don Ƙananan Makarantun Sakandire, Littafi na Biyu. University Press PLC, Ibadan-Nigeria	CohereLabs/aya_dataset
(b) Gurin ruwa	CohereLabs/aya_dataset
Wacce sana'a ce Sana'ar Fawa a ƙasar Hausa	CohereLabs/aya_dataset
Yaya tsawon lokaci aka dauka don gina babbar ganuwa ta kasar Sin?	CohereLabs/aya_dataset
Wacece mace ta farko da ta fara tuka mota a Najeriya?	CohereLabs/aya_dataset
Amsa: 206	CohereLabs/aya_dataset
(a) Makabarta (b) Masallaci (c) Saman gida	CohereLabs/aya_dataset
(a) Annabi Muhammad Sallallahu Alaihi Wa Sallama (b) Annabi Khidir Alaihi Salaam (c) Annabi Idris Alaihi Salaam	CohereLabs/aya_dataset
"Glee" ya ƙare a ranar Jumma'a bayan kakar wasa ta shida. Wasan kwaikwayon na tsawon sa'o'i biyu yayi duba zuwa abubuwan da suka gabata da kuma wanda zasu nan gaba. Masoya yan kallo sun yi farin ciki game da karshen wasan.	CohereLabs/aya_dataset
sunansa lionel messi	CohereLabs/aya_dataset
Eh haka ne	CohereLabs/aya_dataset
Wasu masana na zamani, kamar Fielding H. Garrison, suna da ra'ayin cewa asalin kimiyyar ilimin ƙasa za a iya ganowa zuwa Farisa bayan da Musulmai suka gama cin nasara. Abu al-Rayhan al-Biruni (973 zuwa1048 CE) na ɗaya daga cikin masana ilimin ƙasa na Farisa na farko, wanda ayyukansa suka haɗa da rubuce-rubuce na farko game da ilimin ƙasa na Indiya, suna tunanin cewa yankin Indiya ya taɓa zama teku. Da yake zanawa daga littattafan kimiyya na Girka da Indiya waɗanda ba a lalata su ba ta hanyar mamayewar Musulmai, masanin Farisa Ibn Sina (Avicenna, 981<unk>1037) ya ba da cikakken bayani game da samuwar duwatsu, asalin girgizar ƙasa, da sauran batutuwa masu mahimmanci ga ilimin ƙasa na zamani, wanda ya ba da tushe mai mahimmanci don ci gaban kimiyya na gaba. A kasar Sin, masanin ilimin kimiyya Shen Kuo (1031 <unk> 1095) ya gabatar da wata ka'ida game da tsarin samar da ƙasa: bisa ga lura da burbushin halittu na dabbobi a cikin wani geological stratum a cikin dutse daruruwan mil daga teku, ya yanke shawarar cewa an kafa ƙasar ta hanyar lalata duwatsu da kuma ta hanyar zubar da laka.	CohereLabs/aya_dataset
Kalmar "divide" na nufin "separate" a harshen Hausa	CohereLabs/aya_dataset
malami shine wanda ke taimaka wa ɗalibai su sami ilimi, ƙwarewa, ko nagarta, ta hanyar koyarwa.	CohereLabs/aya_dataset
Kwana nawa ne a shekara ?	CohereLabs/aya_dataset
(4) Dukkan wadannan surori sun zo da qissan Annabi Musa da Fir'auna, amma ban da	CohereLabs/aya_dataset
A nan za mu iya samun kalmomi kamar babani, alkaki, rangadi, shamuwa, mahauci da kuma auraki a bisa dukkan ma’aunai guda shida da suka gabata kamar haka: /ba/ba/ni/ /BW/BW/BW/, /al/ka/ki/ /WB/BW/BW/, /ran/ga/di/ /BWB/BW/BW, /sha/mu/wa/ /BBW/BW/BW/, /ma/hau/ci/ /BW/BWW/BW/ da kuma /au/ra/ki/ /WW/BW/BW/ ababen gani a cikin jimlolin: 1. Babani ya iya karatun Allo. 2. Ka sayo masa alkaki a kasuwa. 3. Sarki ya tafi rangadi. 4. Mahauci yana fawa. 5. Shamuwa tsuntsuwar damina. 6. Bala yana da aurakin jaki.	CohereLabs/aya_dataset
Shin gaskiya ne cewa: Harshen hukuma na Faransa shine Faransanci. (a) Gaskiya (b) Ƙarya	CohereLabs/aya_dataset
saɓi - zarce	CohereLabs/aya_dataset
D) Miji da mata.	CohereLabs/aya_dataset
D) ’Yan mata suka fiyi	CohereLabs/aya_dataset
Tumasanci shi ne zama a gurin wani mai kuɗi ko basarake a yi ta zance da nufin taya wannan mai kuɗin ko basaraken hira. Ba komai ake yi a irin waɗannan zantuttuka ba sai faɗin abubuwan da za su daɗaɗawa wannan mutum rai, ko da kuwa maganar za ta kai a muzanta wani wanda ake ganin, tsakinsu da tsakuwa tsakaninsa da wannan mutum. Bayan haka kuma akan saka maganganun ban dariya, a wasu lokutan ma akan kawo labaran abubuwan da ke faruwa a gari, da sauran abubuwa makamantan wannan.	CohereLabs/aya_dataset
sunnansa amb nuhu bamali	CohereLabs/aya_dataset
TAMBAYA: Rubuta ɗari biyu da tamanin da biyu a matsayin lamba?	CohereLabs/aya_dataset
Adabin baka yana da ajujuwa ko rassa da dama, Farfesa Ɗangambo (1984), ya karkasa shi a dunƙule kamar haka: Tatsuniyoyi da labarai. Almara da wasa ƙwaƙwalwa. Ƙissa da hikaya. Waƙoƙi da kaɗe-kaɗe. Su kuwa Yahaya, Zariya, Gusau, da ‘Yar’aduwa (1992), sai suka karkasa shi kamar haka: Zube: Ya ƙunshi tastuniya, almara, hikaya, ƙissa, tarihi, tarihihi, labari, barkwanci, da sauransu. Waƙa: Ta ƙunshi waƙoƙin baka, kaɗe-kaɗe, bushe-bushe, tumasanci, roƙon baka da sauransu. Azancin magana: Ya ƙunshi Karin magana, salon magana, kacici-kacici, zaurance, karya harshe/ƙarangiya, waskiya, baƙar magana, ba’a, zambo, sara, kirari da sauransu. Bayan waɗannan rabe-rabe da muka gani daga waɗannan fuskoki guda biyu, haka kuma abubuwan da suka shafi sana’o’i, al’adu, bukukuwa, da sauransu, suma suna cikin wannan aji na Adabin Gargajiya ko Adabin Baka.	CohereLabs/aya_dataset
Me kalmar: "poison" ke nufi a harshen Hausa?	CohereLabs/aya_dataset
Jalingo	CohereLabs/aya_dataset
Wanda ya shirya fim din Wawaye Uku shine Rajkumar Hirani.	CohereLabs/aya_dataset
Zan rarraba tweet ɗin da aka bayar a matsayin: Mai kyau	CohereLabs/aya_dataset
Sunansa Malam Ibrahim Daurawa	CohereLabs/aya_dataset
Menene sunan gwamnan kaduna na yanzu?	CohereLabs/aya_dataset
Yaya sunan fannin da Albert Einstein ya sami kyautar Nobel a akai?	CohereLabs/aya_dataset
Amsa: Gaskiya	CohereLabs/aya_dataset
Alhaji (Dr) Mamman Shata, MON, fitaccen mawaƙin Fulani ne na Najeriya wanda ya yi waƙa a cikin harshen Hausa. Tun yana matashi Mamman Shata ya halarci makarantar Islamiyya a Musawa, amma waka ta kasance abin shagaltuwa da wuri kuma ya kan yi wa abokansa waka. Mahaifinsa Ibrahim Yaro ya saba masa yana waka.	CohereLabs/aya_dataset
Ku latsa hoton da ke sama don kallon bidiyon: Fiye da mutum 40 ne suka rasa rayukansu a jerin zanga-zangar da ake ta yi ta nuna adawa da mutuwar Mahsa Amini a lokacin da take tsare a hannun jami’an tsaro kan zarginta da rashin sa hijabi. Duk da cewa an katse intanet a ƙasar, ana ci gaba da yaɗa bidiyon da mutane ke zargin an kashe wasu a zanga-zangar. Ƙungiyar kare hakkin bin adam ta Amnesty ta ce a ƙalla yara huɗu jami’an tsaro suka kashe tun farkon zanga-zangar, da aka fara kwana 10 da suka wuce.	CohereLabs/aya_dataset
Tabbas, ga kanun labarai don rubutun da aka bayar - Real Madrid ta ci wasa na biyu a jere a La Liga bayan casa Celta	CohereLabs/aya_dataset
A Edmond, Oklahoma ta kasar Amurka.	CohereLabs/aya_dataset
Mene ne tambaya ga: "waɗanne jihohi ne a gabar gabas?" Batun shi ne Gabas Coast na Amurka.	CohereLabs/aya_dataset
lambar yanki ce itace 949	CohereLabs/aya_dataset
Amsa: Tsintuwa ya rabu kashi uku. Na farko: Tsintuwan abinda bashi da ƙima mai yawa, kamar tsintuwar Sanda, ko wani abin sha kaman lemu ko borodi ga misali. Ko irin tsintuwar naira ashirin. Dai duk abinda a al’adance an san mai ita bazai damu da ita ba idan ta ɓace. Na biyu: abinda idan aka barshi bazai salwanta ba har mai shi yazo ya same shi. Kaman raƙumi, ko kujera, da makamantansu. Shi wannan baya halatta a ɗauka. Na Uku: dukiya da zata iya salwanta idan aka barta, kaman Rago ko akuya da makamantansu. Ko kuma sauran dukiyoyi kaman kuɗi na takarda, ko zinari ko azurfa.	CohereLabs/aya_dataset
Menene DANMAGORI?	CohereLabs/aya_dataset
Here's a headline for the given text - ...Daga Bakin Mai Ita tare da TK Guy na Dadin Kowa	CohereLabs/aya_dataset
Amsa: 166	CohereLabs/aya_dataset
Wacce sura ce ta ke daidai daya bisa ukun Qur'ani ?	CohereLabs/aya_dataset
Amsa: Gaskiya	CohereLabs/aya_dataset
Asalin sunansa watakila shine Abu Zaid ne. Sunan da Hausawa suka sanya masa. Bayajida, ainihin jumla ce: "Ba ya ji da,"	CohereLabs/aya_dataset
menene sunar tsohon shugaban kasar nigeria?	CohereLabs/aya_dataset
Biyu	CohereLabs/aya_dataset
Rubutun zube ba daɗaɗɗen fannin adabi ba ne (Junaidu da ‘Yar’aduwa, 2002), idan ma abin a fara ɗauko tarihin rubutun zube ne daga lokacin da Hausawa suka fara rubuta shi da kansu, to ana iya cewa rubutun waƙoƙi ya grime shi (Ɗangambo, 1984). Muna iya ƙarfafar wannan huja ta Farfesa Ɗangambo (1984), da rubutun Yahaya, Zariya, Gusau, da ‘Yar’aduwa (1992), da suka ce asalin rubutun littattafan labaru na Hausa yana farawa ne daga shekarar 1930, lokacin da Gwamnatin Jahar Arewa ta kafa hukumar fassara mai suna Translation Bureau bayan yawaitar makarantun boko a yankin arewa. Suka ci gaba da bayyana cewa a ƙarƙashin wannan hukuma aka wallafa littattafai guda biyu: 1. Dare dubu da ɗaya. 2. Labarun Hausawa da Maƙwabtansu. Haka nan kuma bayan shekara uku aka canjawa hukumar suna ta koma Literature Bureau inda ta samar da littattafan da suka haɗa da: 1. Ruwan Bagaja, na Alh. Abubakar Imam. 2. Ganɗoki, na malam Bello Kagara. 3. Shehu Umar, na Alh. Abubakar Tafawa Ɓalewa. 4. Idon Matambayi, na malam Muhammadu Gwarzo. 5. Jiki Magayi, na malam Tafida da R.M. East. Sannan kuma daga baya wasu zaƙaƙuran masana kuma Hausawa suka duƙufa wajen rubuta waɗannan littattafan: 1. Nagari na Kowa, na Alh. Abubakar Imam. 2. Iliya Ɗan Maiƙarfi, na Ahmadu Ingawa. 3. Da’u Fataken Dare, na Tanko Zango. 4. Bayan Wuya Sai Daɗi, na Abdulmalik Mani. 5. Tauraruwa Mai Wutsiya, na Umaru Dembo. 6. Tauraruwar Hamada, na Sa’idu A. Daura. 7. Gari ya Waye, na Muhammadu Balarabe Umar. Kenan, a taƙaice daga shekarar 1930 da waɗannan rukunin masana suke ganin Bahaushe ya fara rubuta labari da kansa, zuwa 2016, rubutun zube shekarunsa 86 da haihuwa.	CohereLabs/aya_dataset
Kalmar "fish" na nufin kifi a harshen Hausa	CohereLabs/aya_dataset
Ƙirƙiri kanun labarai dan wannan labari mai zuwa: Daya daga cikin manyan hanyoyin da ake maganin ciwon daji shi ne halin wasu magunguna da ake kira chemotherapy, amma dumbin mutane musamman a wasu kasashen yammacin Afrika suna fargabar bin wannan hanya. Wasu daga cikin dalilin da ke sa mutane dari-dari da magungunan su ne illolin da ke tattare da su ta fannin kiwon lafiya. A Najeriya kasar da ta fi kowa yawan al'umma a nahiyar Afrika, wadannan magunguna na da tsadar gaske, bugu da kari kuma ba a ko'ina ake samunsu ba. Wani hadarin da masu cutar sankara ke fuskanta a kasar shi ne idan aka yi rashin dace wajen zuwa ga likitocin da basu da kwarewar bayar da magungunan. Cutar sankara ita ce cuta ta biyu da tafi kashe mutane a fadin duniya, a cewar hukumar lafiya ta duniya. WHO reshen Afrika ta ce, akalla mutane 8.8 miliyan ne suka mutu sakamakon ciwon daji a shekarar 2015. Sannan akalla kashi 70 cikin dari na wadannan mace-macen ana samunsu ne a kasashen da ke karanci da matsakaicin kudin shiga. Domin jin wasu halaye biyar da hukumar ta bayar da tace suna janyo wa masu yinsu ciwon daji, sai ku saurari shirin lafiya zinariya ta hanyar latsa makunnin da ke sama.	CohereLabs/aya_dataset
Moonlight Square Saboda A tsakiyar ta magudanar ruwa ta faɗaɗa don samar da tafkin octagonal. A arewacin wannan tafki ta gina ayari, kuma a kudu, hammam. A wasu dare, hasken wata yana haskakawa a tsakiyar tafkin, yana samun sunan 'Chandni Chowk' (Moonlight Square)	CohereLabs/aya_dataset
Ka tsara amsar wannan tambaya mai mahimmanci: A wace shekara ce aka ci gaba da labarin da aka fada ta hanyar haɗuwa da labaru da hotuna na asali daga bayanan sirri na masu tarawa ta Ransom Riggs ya fito?	CohereLabs/aya_dataset
Kalmar "Life" na nufin Rayuwa a harshen Hausa	CohereLabs/aya_dataset
14	CohereLabs/aya_dataset
Duba wurin da ke ƙasa sannan ka amsa tambayar daga baya a cikin harshe ɗaya kamar yadda wurin yake: Jumla: Jasper Ridge Biological Preserve wani yanki ne na 1,200-acre (490 ha) kudancin jami'ar mallakar jami'ar kuma masu amfani da halittu don bincike. Tambaya: wane sarari jami'ar ke amfani da shi don binciken da ya shafi kimiyya da yanayi?	CohereLabs/aya_dataset
itace Maradi	CohereLabs/aya_dataset
Wannan yana bayyana farinciki	CohereLabs/aya_dataset
Zan rarraba tweet ɗin da aka bayar a matsayin: Marar kyau	CohereLabs/aya_dataset
Amsa: 996	CohereLabs/aya_dataset
Menene ma'anar Zazzau?	CohereLabs/aya_dataset
Majalisar Dinkin Duniya ta fara aiki a ranar 24 ga Oktoba, 1945, bayan kasashe 29 sun amince da Yarjejeniya ta.	CohereLabs/aya_dataset
Shin batun me ake magana a wannan mai zuwa? "kimanin mata dubu hamsin da biyar suke mutuwa a shekara lokacin haihuwa a Najeriya".	CohereLabs/aya_dataset
A watan Agustan 2001.	CohereLabs/aya_dataset
Hukumar zaɓe mai zaman kanta a Najeriya INEC, ta fitar da jerin sunayen ƴan takarar shugaban ƙasa da majalisar dattawa da kuma na majalisar wakilai na dukkan jam’iyyun ƙasar da za su fafata a zaɓukan 2023. INEC ta fitar da jerin sunayen ne a ranar Talata, 20 ga watan Satumban 2022, inda ta ce jerin na ƙu she ne da sunayen ƴan takara daga jam’iyyu 18. An wallafa jerin sunayen na ƴan takara daga dukkan mazaɓun ƙasar a shafin intanet na INEC. Za a gudanar da zaɓen shugaban ƙasa da na majalisun dokokin tarayya ranar 25 ga watan Fabrairun 2023 sai na gwamnonin da majalisun dokokin jihohi ranar 11 ga watan Maris din 2023. A jerin sunayen, akwai ƴan takarar shugaban ƙasa da mataimakansu 18 daga jam’iyyu daban-daban, sai kuma ƴan takarar majalisun tarayya daga jihohi 36 da babban birnin ƙasar Abuja, ƙarƙashin jam’iyyu daban-daban. Baya ga sunayen ƴan takarar da ta wallafa, INEC ta kuma bayyana jinsi da shekaru da matakin ilimi na kowane ɗan takara.	CohereLabs/aya_dataset
Emily Dickinson Babbar mai rutuba wakace, wacce sai bayan ta rasu aka fara wallafa wakarta shekara ta 1890.	CohereLabs/aya_dataset
Ka ba da amsa ga wannan tambaya mai mahimmanci: A wane wasan kwaikwayo ne Cynthia Nixon ta karbi kyautar Emmy Award na 2004 don Mataimakin Mata don aikinta?	CohereLabs/aya_dataset
Wace kabila ce ta mallaki Kogi?	CohereLabs/aya_dataset
Amsa: 183	CohereLabs/aya_dataset
Amsa: A'a, basu da ma'ana iri daya	CohereLabs/aya_dataset
eh akwai	CohereLabs/aya_dataset
Gari a Zamantakewa a Ƙasar Hausa	CohereLabs/aya_dataset
Kalmar "kill him" na nufin "kashe shi" a harshen Hausa	CohereLabs/aya_dataset
Sunan mahaifiyar Nana Maryam shine: (a) Hamnatu (b) Hannatu (c) Hansatu	CohereLabs/aya_dataset
Menene Sana'ar Zainab Ujudud Shariff?	CohereLabs/aya_dataset
TAMBAYA: Rubuta goma sha-bakwai a matsayin lamba?	CohereLabs/aya_dataset
Aure a Kasar Hausa?	CohereLabs/aya_dataset
A'a ba haka ba	CohereLabs/aya_dataset
Babban birnin kasar Nicaragua shi ne Managua.	CohereLabs/aya_dataset
Amsa: 3006.	CohereLabs/aya_dataset
Shin gaskiya ne cewa: Ivory Coast ita ce kasa mafi girma a duniya wajen noman koko. (a) Gaskiya (b) Ƙarya	CohereLabs/aya_dataset
Naje a babbar mota, kuma mun wuce garuruwa da dama kafin mu isa can	CohereLabs/aya_dataset
Menene yaren mutanen Trinidad?	CohereLabs/aya_dataset
Amsa: 230	CohereLabs/aya_dataset
Yi bayani akan wannan maudu’in: Muharram 1442: Murnar sabuwar shekarar Musulunci Sunna ce ko Bidi'a?	CohereLabs/aya_dataset
Amsa: 343	CohereLabs/aya_dataset
Menene ake kira mutumin da ke yin aiki a kotu domin bayar da kariya?	CohereLabs/aya_dataset
A cikin wanne nau'in ra'ayi za ku rarraba tweet mai zuwa? Mai kyau, Marar kyau, ko tsaka tsaki? @user Hmmm toh gamu ga yan iska 🚶🚶	CohereLabs/aya_dataset
Menene yawan Bilma a cikin shekarar 2012?	CohereLabs/aya_dataset
Akalla guguwa mai zafi 30 ta shafi yankin Kudancin Afirka. Kasashe uku kudu maso gabashin Afirka suna iyaka da Tekun Indiya - Tanzania, Mozambique, da Afirka ta Kudu. Sauran ƙasashen da ke cikin ƙasa kuma suna fuskantar sakamakon guguwa mai zafi, da suka haɗa da Botswana, Eswatini, Lesotho, Malawi, Namibiya, Zambia, da Zimbabwe.	CohereLabs/aya_dataset
Amsa: tana nufin "lambu"	CohereLabs/aya_dataset
Bamu labarinzuwanka legas na farko	CohereLabs/aya_dataset
TAMBAYA: Yaya za a rubuta ɗari ɗaya da ashirin da shida a matsayin lamba?	CohereLabs/aya_dataset

Tambaya: Minene ake kira nazarin cutar?

CohereLabs/aya_dataset

Amsa: Gaskiya

CohereLabs/aya_dataset

Kamfanin Jirgin Ruwa na Rum

CohereLabs/aya_dataset

Hanyar la’akari da tsawo ko nauyin gaɓa wanda muke da ƙunshi biyu a ciki; Sakayau da kuma Nannauya.

CohereLabs/aya_dataset

An rushe majalisar masu kishin kasa ta Asturian a shekarar 1976.

CohereLabs/aya_dataset

Amsa: 347

CohereLabs/aya_dataset

Amsa: Lee Michael Norris (Mai Rubuta Labarai)

CohereLabs/aya_dataset

Manazartar sune: Bunza A.M. (2002). Rubutun Hausa Yadda Yake da Yadda Ake Yin Sa Don Masu Koyo da Koyarwa. Irshad Islamic Publication Cetre LTD. 31, Adelabu Street, Surulere, Lagos-Najeriya. Jinju M.H. (1981). Rayayyen Nahawun Hausa. Northern Nigerian Publishing Company Limited. Sani M.A.Z. (1999). Tsarin Sauti da Nahawun Hausa. University Press PLC, Ibadan - Najeriya. Sani M.A.Z., Muhammad A., da Rabeh B. (2000). Exam Focus Hausa Language Don Masu Rubuta Jarabawar WASSCE da SSCE. University Press PLC, Ibadan - Najeriya. Yahaya I.Y., Zariya M.S., Gusau S.M., da ‘Yar’aduwa T.M. (1992). Darrusan Hausa Don Manyan Makarantun Sakandire 1. University Press PLC, Ibadan-Nigeria. Yahaya I.Y., Zariya M.S., Gusau S.M., da ‘Yar’aduwa T.M. (1992). Darrusan Hausa Don Manyan Makarantun Sakandire 3. University Press PLC, Ibadan-Nigeria. Zarruƙ R.M., Kafin Hausa A. A. da Alhassan B.S.Y. (1987). Sabuwar Hanyar Nazarin Hausa Don Ƙananan Makarantun Sakandire, Littafi na Biyu. University Press PLC, Ibadan-Nigeria

CohereLabs/aya_dataset

(b) Gurin ruwa

CohereLabs/aya_dataset

Wacce sana'a ce Sana'ar Fawa a ƙasar Hausa

CohereLabs/aya_dataset

Yaya tsawon lokaci aka dauka don gina babbar ganuwa ta kasar Sin?

CohereLabs/aya_dataset

Wacece mace ta farko da ta fara tuka mota a Najeriya?

CohereLabs/aya_dataset

Amsa: 206

CohereLabs/aya_dataset

(a) Makabarta (b) Masallaci (c) Saman gida

CohereLabs/aya_dataset

(a) Annabi Muhammad Sallallahu Alaihi Wa Sallama (b) Annabi Khidir Alaihi Salaam (c) Annabi Idris Alaihi Salaam

CohereLabs/aya_dataset

"Glee" ya ƙare a ranar Jumma'a bayan kakar wasa ta shida. Wasan kwaikwayon na tsawon sa'o'i biyu yayi duba zuwa abubuwan da suka gabata da kuma wanda zasu nan gaba. Masoya yan kallo sun yi farin ciki game da karshen wasan.

CohereLabs/aya_dataset

sunansa lionel messi

CohereLabs/aya_dataset

Eh haka ne

CohereLabs/aya_dataset

Wasu masana na zamani, kamar Fielding H. Garrison, suna da ra'ayin cewa asalin kimiyyar ilimin ƙasa za a iya ganowa zuwa Farisa bayan da Musulmai suka gama cin nasara. Abu al-Rayhan al-Biruni (973 zuwa1048 CE) na ɗaya daga cikin masana ilimin ƙasa na Farisa na farko, wanda ayyukansa suka haɗa da rubuce-rubuce na farko game da ilimin ƙasa na Indiya, suna tunanin cewa yankin Indiya ya taɓa zama teku. Da yake zanawa daga littattafan kimiyya na Girka da Indiya waɗanda ba a lalata su ba ta hanyar mamayewar Musulmai, masanin Farisa Ibn Sina (Avicenna, 981<unk>1037) ya ba da cikakken bayani game da samuwar duwatsu, asalin girgizar ƙasa, da sauran batutuwa masu mahimmanci ga ilimin ƙasa na zamani, wanda ya ba da tushe mai mahimmanci don ci gaban kimiyya na gaba. A kasar Sin, masanin ilimin kimiyya Shen Kuo (1031 <unk> 1095) ya gabatar da wata ka'ida game da tsarin samar da ƙasa: bisa ga lura da burbushin halittu na dabbobi a cikin wani geological stratum a cikin dutse daruruwan mil daga teku, ya yanke shawarar cewa an kafa ƙasar ta hanyar lalata duwatsu da kuma ta hanyar zubar da laka.

CohereLabs/aya_dataset

Kalmar "divide" na nufin "separate" a harshen Hausa

CohereLabs/aya_dataset

malami shine wanda ke taimaka wa ɗalibai su sami ilimi, ƙwarewa, ko nagarta, ta hanyar koyarwa.

CohereLabs/aya_dataset

Kwana nawa ne a shekara ?

CohereLabs/aya_dataset

(4) Dukkan wadannan surori sun zo da qissan Annabi Musa da Fir'auna, amma ban da

CohereLabs/aya_dataset

A nan za mu iya samun kalmomi kamar babani, alkaki, rangadi, shamuwa, mahauci da kuma auraki a bisa dukkan ma’aunai guda shida da suka gabata kamar haka: /ba/ba/ni/ /BW/BW/BW/, /al/ka/ki/ /WB/BW/BW/, /ran/ga/di/ /BWB/BW/BW, /sha/mu/wa/ /BBW/BW/BW/, /ma/hau/ci/ /BW/BWW/BW/ da kuma /au/ra/ki/ /WW/BW/BW/ ababen gani a cikin jimlolin: 1. Babani ya iya karatun Allo. 2. Ka sayo masa alkaki a kasuwa. 3. Sarki ya tafi rangadi. 4. Mahauci yana fawa. 5. Shamuwa tsuntsuwar damina. 6. Bala yana da aurakin jaki.

CohereLabs/aya_dataset

Shin gaskiya ne cewa: Harshen hukuma na Faransa shine Faransanci. (a) Gaskiya (b) Ƙarya

CohereLabs/aya_dataset

saɓi - zarce

CohereLabs/aya_dataset

D) Miji da mata.

CohereLabs/aya_dataset

D) ’Yan mata suka fiyi

CohereLabs/aya_dataset

Tumasanci shi ne zama a gurin wani mai kuɗi ko basarake a yi ta zance da nufin taya wannan mai kuɗin ko basaraken hira. Ba komai ake yi a irin waɗannan zantuttuka ba sai faɗin abubuwan da za su daɗaɗawa wannan mutum rai, ko da kuwa maganar za ta kai a muzanta wani wanda ake ganin, tsakinsu da tsakuwa tsakaninsa da wannan mutum. Bayan haka kuma akan saka maganganun ban dariya, a wasu lokutan ma akan kawo labaran abubuwan da ke faruwa a gari, da sauran abubuwa makamantan wannan.

CohereLabs/aya_dataset

sunnansa amb nuhu bamali

CohereLabs/aya_dataset

TAMBAYA: Rubuta ɗari biyu da tamanin da biyu a matsayin lamba?

CohereLabs/aya_dataset

Adabin baka yana da ajujuwa ko rassa da dama, Farfesa Ɗangambo (1984), ya karkasa shi a dunƙule kamar haka: Tatsuniyoyi da labarai. Almara da wasa ƙwaƙwalwa. Ƙissa da hikaya. Waƙoƙi da kaɗe-kaɗe. Su kuwa Yahaya, Zariya, Gusau, da ‘Yar’aduwa (1992), sai suka karkasa shi kamar haka: Zube: Ya ƙunshi tastuniya, almara, hikaya, ƙissa, tarihi, tarihihi, labari, barkwanci, da sauransu. Waƙa: Ta ƙunshi waƙoƙin baka, kaɗe-kaɗe, bushe-bushe, tumasanci, roƙon baka da sauransu. Azancin magana: Ya ƙunshi Karin magana, salon magana, kacici-kacici, zaurance, karya harshe/ƙarangiya, waskiya, baƙar magana, ba’a, zambo, sara, kirari da sauransu. Bayan waɗannan rabe-rabe da muka gani daga waɗannan fuskoki guda biyu, haka kuma abubuwan da suka shafi sana’o’i, al’adu, bukukuwa, da sauransu, suma suna cikin wannan aji na Adabin Gargajiya ko Adabin Baka.

CohereLabs/aya_dataset

Me kalmar: "poison" ke nufi a harshen Hausa?

CohereLabs/aya_dataset

Jalingo

CohereLabs/aya_dataset

Wanda ya shirya fim din Wawaye Uku shine Rajkumar Hirani.

CohereLabs/aya_dataset

Zan rarraba tweet ɗin da aka bayar a matsayin: Mai kyau

CohereLabs/aya_dataset

Sunansa Malam Ibrahim Daurawa

CohereLabs/aya_dataset

Menene sunan gwamnan kaduna na yanzu?

CohereLabs/aya_dataset

Yaya sunan fannin da Albert Einstein ya sami kyautar Nobel a akai?

CohereLabs/aya_dataset

Amsa: Gaskiya

CohereLabs/aya_dataset

Alhaji (Dr) Mamman Shata, MON, fitaccen mawaƙin Fulani ne na Najeriya wanda ya yi waƙa a cikin harshen Hausa. Tun yana matashi Mamman Shata ya halarci makarantar Islamiyya a Musawa, amma waka ta kasance abin shagaltuwa da wuri kuma ya kan yi wa abokansa waka. Mahaifinsa Ibrahim Yaro ya saba masa yana waka.

CohereLabs/aya_dataset

Ku latsa hoton da ke sama don kallon bidiyon: Fiye da mutum 40 ne suka rasa rayukansu a jerin zanga-zangar da ake ta yi ta nuna adawa da mutuwar Mahsa Amini a lokacin da take tsare a hannun jami’an tsaro kan zarginta da rashin sa hijabi. Duk da cewa an katse intanet a ƙasar, ana ci gaba da yaɗa bidiyon da mutane ke zargin an kashe wasu a zanga-zangar. Ƙungiyar kare hakkin bin adam ta Amnesty ta ce a ƙalla yara huɗu jami’an tsaro suka kashe tun farkon zanga-zangar, da aka fara kwana 10 da suka wuce.

CohereLabs/aya_dataset

Tabbas, ga kanun labarai don rubutun da aka bayar - Real Madrid ta ci wasa na biyu a jere a La Liga bayan casa Celta

CohereLabs/aya_dataset

A Edmond, Oklahoma ta kasar Amurka.

CohereLabs/aya_dataset

Mene ne tambaya ga: "waɗanne jihohi ne a gabar gabas?" Batun shi ne Gabas Coast na Amurka.

CohereLabs/aya_dataset

lambar yanki ce itace 949

CohereLabs/aya_dataset

Amsa: Tsintuwa ya rabu kashi uku. Na farko: Tsintuwan abinda bashi da ƙima mai yawa, kamar tsintuwar Sanda, ko wani abin sha kaman lemu ko borodi ga misali. Ko irin tsintuwar naira ashirin. Dai duk abinda a al’adance an san mai ita bazai damu da ita ba idan ta ɓace. Na biyu: abinda idan aka barshi bazai salwanta ba har mai shi yazo ya same shi. Kaman raƙumi, ko kujera, da makamantansu. Shi wannan baya halatta a ɗauka. Na Uku: dukiya da zata iya salwanta idan aka barta, kaman Rago ko akuya da makamantansu. Ko kuma sauran dukiyoyi kaman kuɗi na takarda, ko zinari ko azurfa.

CohereLabs/aya_dataset

Menene DANMAGORI?

CohereLabs/aya_dataset

Here's a headline for the given text - ...Daga Bakin Mai Ita tare da TK Guy na Dadin Kowa

CohereLabs/aya_dataset

Amsa: 166

CohereLabs/aya_dataset

Wacce sura ce ta ke daidai daya bisa ukun Qur'ani ?

CohereLabs/aya_dataset

Amsa: Gaskiya

CohereLabs/aya_dataset

Asalin sunansa watakila shine Abu Zaid ne. Sunan da Hausawa suka sanya masa. Bayajida, ainihin jumla ce: "Ba ya ji da,"

CohereLabs/aya_dataset

menene sunar tsohon shugaban kasar nigeria?

CohereLabs/aya_dataset

Biyu

CohereLabs/aya_dataset

Rubutun zube ba daɗaɗɗen fannin adabi ba ne (Junaidu da ‘Yar’aduwa, 2002), idan ma abin a fara ɗauko tarihin rubutun zube ne daga lokacin da Hausawa suka fara rubuta shi da kansu, to ana iya cewa rubutun waƙoƙi ya grime shi (Ɗangambo, 1984). Muna iya ƙarfafar wannan huja ta Farfesa Ɗangambo (1984), da rubutun Yahaya, Zariya, Gusau, da ‘Yar’aduwa (1992), da suka ce asalin rubutun littattafan labaru na Hausa yana farawa ne daga shekarar 1930, lokacin da Gwamnatin Jahar Arewa ta kafa hukumar fassara mai suna Translation Bureau bayan yawaitar makarantun boko a yankin arewa. Suka ci gaba da bayyana cewa a ƙarƙashin wannan hukuma aka wallafa littattafai guda biyu: 1. Dare dubu da ɗaya. 2. Labarun Hausawa da Maƙwabtansu. Haka nan kuma bayan shekara uku aka canjawa hukumar suna ta koma Literature Bureau inda ta samar da littattafan da suka haɗa da: 1. Ruwan Bagaja, na Alh. Abubakar Imam. 2. Ganɗoki, na malam Bello Kagara. 3. Shehu Umar, na Alh. Abubakar Tafawa Ɓalewa. 4. Idon Matambayi, na malam Muhammadu Gwarzo. 5. Jiki Magayi, na malam Tafida da R.M. East. Sannan kuma daga baya wasu zaƙaƙuran masana kuma Hausawa suka duƙufa wajen rubuta waɗannan littattafan: 1. Nagari na Kowa, na Alh. Abubakar Imam. 2. Iliya Ɗan Maiƙarfi, na Ahmadu Ingawa. 3. Da’u Fataken Dare, na Tanko Zango. 4. Bayan Wuya Sai Daɗi, na Abdulmalik Mani. 5. Tauraruwa Mai Wutsiya, na Umaru Dembo. 6. Tauraruwar Hamada, na Sa’idu A. Daura. 7. Gari ya Waye, na Muhammadu Balarabe Umar. Kenan, a taƙaice daga shekarar 1930 da waɗannan rukunin masana suke ganin Bahaushe ya fara rubuta labari da kansa, zuwa 2016, rubutun zube shekarunsa 86 da haihuwa.

CohereLabs/aya_dataset

Kalmar "fish" na nufin kifi a harshen Hausa

CohereLabs/aya_dataset

Ƙirƙiri kanun labarai dan wannan labari mai zuwa: Daya daga cikin manyan hanyoyin da ake maganin ciwon daji shi ne halin wasu magunguna da ake kira chemotherapy, amma dumbin mutane musamman a wasu kasashen yammacin Afrika suna fargabar bin wannan hanya. Wasu daga cikin dalilin da ke sa mutane dari-dari da magungunan su ne illolin da ke tattare da su ta fannin kiwon lafiya. A Najeriya kasar da ta fi kowa yawan al'umma a nahiyar Afrika, wadannan magunguna na da tsadar gaske, bugu da kari kuma ba a ko'ina ake samunsu ba. Wani hadarin da masu cutar sankara ke fuskanta a kasar shi ne idan aka yi rashin dace wajen zuwa ga likitocin da basu da kwarewar bayar da magungunan. Cutar sankara ita ce cuta ta biyu da tafi kashe mutane a fadin duniya, a cewar hukumar lafiya ta duniya. WHO reshen Afrika ta ce, akalla mutane 8.8 miliyan ne suka mutu sakamakon ciwon daji a shekarar 2015. Sannan akalla kashi 70 cikin dari na wadannan mace-macen ana samunsu ne a kasashen da ke karanci da matsakaicin kudin shiga. Domin jin wasu halaye biyar da hukumar ta bayar da tace suna janyo wa masu yinsu ciwon daji, sai ku saurari shirin lafiya zinariya ta hanyar latsa makunnin da ke sama.

CohereLabs/aya_dataset

Moonlight Square Saboda A tsakiyar ta magudanar ruwa ta faɗaɗa don samar da tafkin octagonal. A arewacin wannan tafki ta gina ayari, kuma a kudu, hammam. A wasu dare, hasken wata yana haskakawa a tsakiyar tafkin, yana samun sunan 'Chandni Chowk' (Moonlight Square)

CohereLabs/aya_dataset

Ka tsara amsar wannan tambaya mai mahimmanci: A wace shekara ce aka ci gaba da labarin da aka fada ta hanyar haɗuwa da labaru da hotuna na asali daga bayanan sirri na masu tarawa ta Ransom Riggs ya fito?

CohereLabs/aya_dataset

Kalmar "Life" na nufin Rayuwa a harshen Hausa

CohereLabs/aya_dataset

14

CohereLabs/aya_dataset

Duba wurin da ke ƙasa sannan ka amsa tambayar daga baya a cikin harshe ɗaya kamar yadda wurin yake: Jumla: Jasper Ridge Biological Preserve wani yanki ne na 1,200-acre (490 ha) kudancin jami'ar mallakar jami'ar kuma masu amfani da halittu don bincike. Tambaya: wane sarari jami'ar ke amfani da shi don binciken da ya shafi kimiyya da yanayi?

CohereLabs/aya_dataset

itace Maradi

CohereLabs/aya_dataset

Wannan yana bayyana farinciki

CohereLabs/aya_dataset

Zan rarraba tweet ɗin da aka bayar a matsayin: Marar kyau

CohereLabs/aya_dataset

Amsa: 996

CohereLabs/aya_dataset

Menene ma'anar Zazzau?

CohereLabs/aya_dataset

Majalisar Dinkin Duniya ta fara aiki a ranar 24 ga Oktoba, 1945, bayan kasashe 29 sun amince da Yarjejeniya ta.

CohereLabs/aya_dataset

Shin batun me ake magana a wannan mai zuwa? "kimanin mata dubu hamsin da biyar suke mutuwa a shekara lokacin haihuwa a Najeriya".

CohereLabs/aya_dataset

A watan Agustan 2001.

CohereLabs/aya_dataset

Hukumar zaɓe mai zaman kanta a Najeriya INEC, ta fitar da jerin sunayen ƴan takarar shugaban ƙasa da majalisar dattawa da kuma na majalisar wakilai na dukkan jam’iyyun ƙasar da za su fafata a zaɓukan 2023. INEC ta fitar da jerin sunayen ne a ranar Talata, 20 ga watan Satumban 2022, inda ta ce jerin na ƙu she ne da sunayen ƴan takara daga jam’iyyu 18. An wallafa jerin sunayen na ƴan takara daga dukkan mazaɓun ƙasar a shafin intanet na INEC. Za a gudanar da zaɓen shugaban ƙasa da na majalisun dokokin tarayya ranar 25 ga watan Fabrairun 2023 sai na gwamnonin da majalisun dokokin jihohi ranar 11 ga watan Maris din 2023. A jerin sunayen, akwai ƴan takarar shugaban ƙasa da mataimakansu 18 daga jam’iyyu daban-daban, sai kuma ƴan takarar majalisun tarayya daga jihohi 36 da babban birnin ƙasar Abuja, ƙarƙashin jam’iyyu daban-daban. Baya ga sunayen ƴan takarar da ta wallafa, INEC ta kuma bayyana jinsi da shekaru da matakin ilimi na kowane ɗan takara.

CohereLabs/aya_dataset

Emily Dickinson Babbar mai rutuba wakace, wacce sai bayan ta rasu aka fara wallafa wakarta shekara ta 1890.

CohereLabs/aya_dataset

Ka ba da amsa ga wannan tambaya mai mahimmanci: A wane wasan kwaikwayo ne Cynthia Nixon ta karbi kyautar Emmy Award na 2004 don Mataimakin Mata don aikinta?

CohereLabs/aya_dataset

Wace kabila ce ta mallaki Kogi?

CohereLabs/aya_dataset

Amsa: 183

CohereLabs/aya_dataset

Amsa: A'a, basu da ma'ana iri daya

CohereLabs/aya_dataset

eh akwai

CohereLabs/aya_dataset

Gari a Zamantakewa a Ƙasar Hausa

CohereLabs/aya_dataset

Kalmar "kill him" na nufin "kashe shi" a harshen Hausa

CohereLabs/aya_dataset

Sunan mahaifiyar Nana Maryam shine: (a) Hamnatu (b) Hannatu (c) Hansatu

CohereLabs/aya_dataset

Menene Sana'ar Zainab Ujudud Shariff?

CohereLabs/aya_dataset

TAMBAYA: Rubuta goma sha-bakwai a matsayin lamba?

CohereLabs/aya_dataset

Aure a Kasar Hausa?

CohereLabs/aya_dataset

A'a ba haka ba

CohereLabs/aya_dataset

Babban birnin kasar Nicaragua shi ne Managua.

CohereLabs/aya_dataset

Amsa: 3006.

CohereLabs/aya_dataset

Shin gaskiya ne cewa: Ivory Coast ita ce kasa mafi girma a duniya wajen noman koko. (a) Gaskiya (b) Ƙarya

CohereLabs/aya_dataset

Naje a babbar mota, kuma mun wuce garuruwa da dama kafin mu isa can

CohereLabs/aya_dataset

Menene yaren mutanen Trinidad?

CohereLabs/aya_dataset

Amsa: 230

CohereLabs/aya_dataset

Yi bayani akan wannan maudu’in: Muharram 1442: Murnar sabuwar shekarar Musulunci Sunna ce ko Bidi'a?

CohereLabs/aya_dataset

Amsa: 343

CohereLabs/aya_dataset

Menene ake kira mutumin da ke yin aiki a kotu domin bayar da kariya?

CohereLabs/aya_dataset

A cikin wanne nau'in ra'ayi za ku rarraba tweet mai zuwa? Mai kyau, Marar kyau, ko tsaka tsaki? @user Hmmm toh gamu ga yan iska 🚶🚶

CohereLabs/aya_dataset

Menene yawan Bilma a cikin shekarar 2012?

CohereLabs/aya_dataset

Akalla guguwa mai zafi 30 ta shafi yankin Kudancin Afirka. Kasashe uku kudu maso gabashin Afirka suna iyaka da Tekun Indiya - Tanzania, Mozambique, da Afirka ta Kudu. Sauran ƙasashen da ke cikin ƙasa kuma suna fuskantar sakamakon guguwa mai zafi, da suka haɗa da Botswana, Eswatini, Lesotho, Malawi, Namibiya, Zambia, da Zimbabwe.

CohereLabs/aya_dataset

Amsa: tana nufin "lambu"

CohereLabs/aya_dataset

Bamu labarinzuwanka legas na farko

CohereLabs/aya_dataset

TAMBAYA: Yaya za a rubuta ɗari ɗaya da ashirin da shida a matsayin lamba?

CohereLabs/aya_dataset