ur
stringlengths
3
2k
en
stringlengths
5
2k
sco
float64
1
1
حضرت ابوطلحہ رضی اللہ عنہ کو بتادیا۔ حضرت ابوطلحہ رضی اللہ عنہ نے فرمایا: اے ام
Safiyyah bint Shaiba (may Allah be pleased with her) narrated,'Aa'ishah (may Allah be pleased with her) used to say,
1
گزشتہ چند دن سے ایک سابق کھلاڑی خبروں میں ہیں۔
A couple baseball players have been in the news lately.
1
ایک وکیل یا وکیل ہے ؟
An accountant or lawyer?
1
مجھے تو انٹرنیٹ کنکشن کے نام سے بھی نفرت ہے
Because I hate the internet.
1
تم ایک کال گرل کے لئے مجھے اس طرح ذلیل نہیں کر سکتے"
You can't keep me after class for that!"
1
جب ایم کیو ایم نہ ہوگی تو پھر کیا ہو گا؟
Because if we don't who will we be?
1
یہ معلومات ان کی بہو نے کینیڈا سے دی.
This information was passed down to her from her father.
1
آج ، اِس حوالہ پر دوبارہ واپس جانا چا ہوں گا میں اور پرانے عہد نامہ میں سے ایک مثال پر اِس کا اطلاق دیکھیں گے: یو سف کی مثال
Today, I would like to return to this passage and consider its application with an example from the Old Testament: the example of Joseph.
1
وہ پہلی بار تھی جب حشر ہو گیا تھا بپا
Buddy when he was first rescued.
1
دنیا کے ایک سو بائیس ممالک نے اقوام متحدہ کے ایک اجلاس میں جوہری ہتھیاروں پر پابندی کے اولین عالمی معاہدے کی منظوری دے دی ہے۔ ایٹمی ہتھیاروں کے حامل نو ممالک نے تاہم اس اجلاس کا بائیکاٹ کیا۔
122 countries approved the first-ever treaty on nuclear weapons banning at a UN meeting boycotted by all nuclear-armed nations.
1
اب تو فیس بخ سے ہی جان چھڑا لی ہے۔
Facebook has fallen out of vogue.
1
سات کا مطلب 7 ہی ہونا چاہیئے‘‘
There should be seven.”
1
سوچنا تو اس کو وقت کا زیاں ہی ہے صرف
Remind yourself that there is a limited amount of time
1
کیا کوئی بخشش طلب کرنے والا ہے جسے بخش دیا جائے ؟
Or is that Ask Forgiveness?
1
اور بعد کی نسلوں میں اس کی تعریف و توصیف چھوڑ دی
We left mention of him among later generations.
1
جی ہاں میں ایک گاؤں کا رہنے والا تھا لیکن پھر کبھی وہاں لوٹ کر نہیں گیا
I ran back to the village, and he never came back.
1
۱ـ۱ـ۱) فرق اسلام با ایمان
5/1 The Faith of Islam.
1
وہ حج میں شرط لگانے سے انکار کرتے تھے اور کہتے تھے: کیا تمہارے لیے تمہارے نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کا طریقہ کافی نہیں ہے ۱؎۔ امام ترمذی کہتے ہیں: یہ حدیث حسن صحیح ہے۔
They gathered around him and respectfully pleaded with him: “If the prophet had told you to do some great thing, wouldn’t you have done it?
1
ڈیاگو Hernando، نارمن Hogue، چیرل والٹرز، انتونیو Ximénez، روبین Andreu، Santi نے کینیڈا، مارتا سانچیز، فرانسسکو لوپیز 'foulbrood "ہیکٹر Oliveira کی، سر میگوئل، مارکوس Collado، Yull کی Ballesteros کے، دیگر گارسیا، رابرٹو Pacheco کی طرح greats کے ساتھ ادا کیا ہے تھامس Merlo، میں Nacho پیریز، پابلو Gutierrez کی، انگریزی پیانوادک ڈیوڈ Frankel کی یا گلوکاروں انجیلا سروینٹیز، سیسلیا سے Krull اور Yoio سے Cuesta. یہ وہ سائیکل جاز Cajastur، برگوس یونیورسٹی (UBUJAZZ)، جاز فیسٹیول DE DE سان سیبسٹین (جاز فیسٹیول)، بین الاقوامی جاز فیسٹیول Bueno کی اوپر IIº سائیکل جاز (میں کارکردگی کا مظاہرہ کیا ہے جس کے ساتھ مختلف جاز کے منصوبوں کا حصہ رہا ہے ایسٹوریاس)، XVII میڈرڈ جاز میلے، جاز فیسٹیول XIV ٹولڈو. آج تم نے برسوں 2009-2011 دوران تال اور کمپاس سکول میں ڈھول کی پروفیسر اور جدید سیٹ ہونے کے بعد، خصوصی طور پر ایک فرد کے طور کلاسیں فراہم.
Diego Hernando has played with greats like Norman Hogue, Cheryl Walters, Antonio Ximénez, Ruben Andreu, Santi Canada, Marta Sanchez, Francisco Lopez'foulbrood "Hector Oliveira, Toño Miguel, Marcos Collado, Yull Ballesteros, Ander Garcia, Roberto Pacheco, Thomas Merlo, Nacho Perez, Pablo Gutierrez, the English pianist David Frankel and singers Angela Cervantes, Cecilia Krull and Yoio Cuesta. He has been part of various jazz projects with which he has performed the Cajastur Jazz Cycle, IIº Jazz Cycle at the University of Burgos (UBUJAZZ), Festival de Jazz de San Sebastián (Jazz Festival), Bueño International Jazz Festival (Asturias), XVII Madrid Jazz Festival, and the XIV Toledo Jazz Festival. Today he imparts classes exclusively as an individual, after being a drum and modern ensemble teacher at the Rhythm & Compass music school between 2009-2011.
1
· وہ گناہوں کو معاف کرے گااور شفا بخشے گا۔
"If he has committed sins, he will be forgiven."
1
سکیم کی افتتاحی تقریب سے خطاب کرتے ہوئے وزیراعظم نے کہا وفاقی دارالحکومت میں پچیس ہزار' بلوچستان میں ایک لاکھ دس ہزار اور آزاد کشمیر میں چھ ہزار گھر تعمیرکیے جائیں گے۔
Addressing the launching ceremony, this afternoon, he said 25,000 housing units will be constructed in the federal capital, 1,10,000 in Balochistan and 6,000 in Azad Kashmir.
1
وزن میں کمی کیلئے زیرے کا جادوئی اثر
They are still young enough for the magic of it,
1
northindian چاچی بے نقاب اس کام کرنے کے لئے پڑوسی
northern India to achieve this milestone.
1
accept (ایک فعل کے طور پر اس سے مراد لینا یا کسی گروپ میں شمولیت اختیار کرنا ہے)
TAKING PART: Anyone who wants to take part (as an individual or as a group)
1
یہ مثبت رویہ آپ کے ذاتی تعلقات میں بڑھتا ہے.
There will be improvement in your personal relationships.
1
غالبؔ، ہم اس میں خوش ہیں ، کہ نا مہربان ہے
"Your highness, I am pleased to see that you are well and not unduly
1
کلوں ہے & ndash؛ آپ (مضبوط ان کے بنانے، ایک ساتھ مل کر قبیلہ کھلاڑیوں) قبیلہ میں رکنیت کے لئے درخواست دے سکتے ہیں.
Clans - you can apply to join the clan (clan together players, making them stronger).
1
دوسری صورت میں، وہ اب بورڈ سے دور رہیں گے.
now so it is still out of commission.
1
اسکول بورڈ منگل ، یکم دسمبر کو شام 2020:1 بجے موسم خزاں 7 کے ابتدائی حدود کی تجویز پر عوامی سماعت کرے گا۔
The School Board will hold a Public Hearing on the Fall 2020 Elementary Boundary Proposal on Tuesday, Dec. 1 at 7:30 p.m.
1
L 'بوڑھے مرد جاگ کہ سنا ہے اور 50 سال سے زیادہ کے لئے دھول کیا گیا ہے کہ کھجلی ٹانگیں فیرنا.
I've heard that old men wake up... and scratch itchy legs that have been dust for over 50 years.
1
یہ پارٹی 7جنوری 1979ء کو قائم ہوئی تھی۔
This team is founded on September 7, 1979.
1
ایک سبب ہے ، کیونکہ جب کسی عمل میں بہت سارے
The second reason is that in a great many
1
جی ہاں، ہمارے پاس ابھی بلاک بلاک ٹیکنالوجی ہے، لیکن اب اس کی شرح ہمارے وعدوں پر بڑھ سکتی ہے جو اب ہمارے پاس بہت زیادہ خوفناک ہے.
Yes, we now have modern technology which could allude to the fact that we've climbed to this status of supremacy.
1
کہہ دو الله کہہ کر یا رحمٰن کہہ کر پکارو جس نام سے پکاروسب اسی کے عمدہ نام ہیں اور اپنی نماز میں نہ چلا کر پڑھ اور نہ بالکل ہی آہستہ پڑھ اور اس کے درمیان راستہ اختیار کر
Say (unto mankind): Cry unto Allah, or cry unto the Beneficent, unto whichsoever ye cry (it is the same). His are the most beautiful names. And thou (Muhammad), be not loud-voiced in thy worship nor yet silent therein, but follow a way between.
1
یعنی یہ حدیث غیر ثابت ہے
that the limit is impractical.
1
ہمارے درمیان کچھ تو ہے
There is something between us.
1
پکا یہ ٹھیک ہے نا؟
Are you sure he's good to go?
1
"کھپت کے لۓ اس کا استعمال کرنے سے قبل لیٹسی کو دھونے کے لۓ یہ آپ کی ذمہ داری ہے.
It is your responsibility to wash the lettuce before using it for consumption.
1
انھیں بھی یہ احساس دلانا ہے کہ یہ خوشی یہ جشن ان کا بھی ہے اور ہم اُن کے ساتھ ہیں
...onsent unto them, and [they] will dwell with us.
1
شاید اسے اپنے ہنر کے ناکام ہونے کا صدمہ تھا
She might have heart failure.
1
آپ کے پروگرام کے ساتھ شروع کرنے کے لئے چاہتے ہیں، تو اپ کی پیروی ہدایات کے لئے سائن اپ.
How to startif you wish to start with the program, sign up for the follow-up instructions.
1
"ہم صرف ہندوستان میں کپڑے نہیں بنا رہے۔ ہم اس بات کو یقینی بنا رہے ہیں کہ اسٹیج پر جو ڈیزائن آپ دیکھتے ہیں وہ ورثے اور ثقافت کی نمائندگی کرتے ہیں جس پر ہمیں بہت فخر ہے۔
"We're not just creating garments in India; we're making sure the designs you see on stage represent the heritage & culture we're so proud of.
1
آپ مغربی دنیا میں موٹاپا،
brought about in the Western world,
1
کے صرف $49, آپ آج کا مطالعہ کرنا شروع کر سکتے ہیں.
Start for only $49 today!
1
نکاحالآداب والأخلاق والرقائق » آداب » والدین سے حسن سلوک
Fiqh of the familyEtiquette, Morals and Heart-Softeners » Manners » Honouring Parents
1
انھوں نے مزید کہا کہ ’ہمیں ایک ایسے سربراہ کی ضرورت ہے جو اس نئی سمت میں رہنمائی کے لیے زیادہ دیر تک موجود رہے۔‘
Says, "We need a CEO who will be here longer term for this new direction"
1
ستمبر 2019 وچ ، کولمبیا دے صدر آئیون ڈوک مرکیز نے ایف اے آر سی دے خلاف اک نواں فوجی کریک ڈاؤن شروع کيتا ، جس نے اعلان کيتا سی کہ سنہ 2016 دے امن معاہدے د ی پاسداری نہ کرنے د ی وجہ تو ں مسلح جدوجہد نو ں دوبارہ شروع کيتا جائے۔ [۱۵۹]
In September 2019, Colombia's President Iván Duque Márquez launched a new military crackdown against FARC, which declared resuming the armed struggle due to the government's failure to abide by the 2016 peace deal.[166]
1
ہر سال قیمت میں اضافہ
Additional cost per year
1
ہم بیرونی خلا میں ہماری تھیم پارک کے لئے آپ کو لے جا رہے ہیں.
We are taking you to our theme park in outer space.
1
اگلے مزاحمت $ 13 علاقے کے ارد گرد ہے.
The next area of resistance is at approximately $46.
1
بچے كو كسى ذى روح كى تصاوير والا لباس پہننانے كا حكم كيا ہے ؟
Would you listen to anybody dressed up in a $3 Halloween costume?
1
کرکٹ کے لئے کچھ بھی کرے گا۔ _ Pakistani
He'd do anything in the world for you."[2]
1
اس کے بعد مردہ پایا جائے گا، لیکن یہ بالکل واضح نہیں ہے کہ وہ کیسے مر گیا.
He was killed after the massacre, though it's unclear how he died.
1
محبت ایسا جذبہ ہے کبھی جو مٹ نہیں سکتا
Love is a feeling that can never die
1
کٹ فلاور، قدرتی ربر وغیرہ جیسی اشیا کی درآمدات کو بندرگاہ جاتی پابندی نافذ کرکے حوصلہ شکنی کی جارہی ہے۔اس کے علاوہ کھلونے اورایل ای ڈی مصنوعات نیز ایل ای ڈی موڈولس کے لئے ڈی سی یا اے سی فراہم کرنے کے کنٹرول گئیر، اب اے سی کی برآمدات کے بی آئی ایس معیارات کے مطابق ہونے چاہئیں جس میں ٹھنڈک پیدا کرنے والے اور تحریر نیز چھپائی والے کاغذ کے بڑے اسٹاکس پر پابندی لگادی گئی ہے۔
Imports of items such as cut flowers, natural rubber etc are being discouraged by imposing port-restrictions. and to reduce imports of items such as toys and LED products and DC or AC supplied control gears for LED modules they are now subject to compliance of BIS standards
1
آج آزادی صحافت کا عالمی دن ہے اللّٰہ رب العزت ہر صحافی کی حفاظت فرمائے جو سچ اور حق کی آواز بن کر عوام تک اپنے قلم کے ذریعے سچائی لاتے ہیں.
It is a day for the united worship of God by His called and chosen people.
1
تمام طالب علموں کو آج اپنا دوسرا مارکنگ دور رپوٹ دیا گیا تھا.
The other vendors were getting their second delivery of the day.
1
خدشہ ہے كہ كہيں اسے دنيوى اور اخروى
I think he got scared and deleted it.
1
یہ ایک منافع بخش صنعت بن چکی ہے۔ کئی لوگ کہتے ہیں کہ اگر آپ ملک سے باہر جانا چاہتی ہیں اور کینیڈا کے لیے ویزا یا شہریت پانا چاہتی ہیں اور کروڑ پتی بننا چاہتی ہیں تو آپ اپنی عصمت دری کروا لینی چاہیے۔[3] "
"A lot of people say that if you want to go abroad and get a visa from Canada or citizenship and be a millionaire, get yourself raped"
1
"مجھے بھی تم سے بہت محبت ہے۔"میںنے کہا۔
"I love you too.." i said.
1
Synonym of word ایکٹنک تابکاری are ایکٹنک تابکاری
The radiation pattern is the representation of radiation
1
فریقین نے متحدہ عرب امارات اور ان ممالک کے درمیان کئی شعبوں بشمول قابل تجدید توانائی، سرمایہ کاری، معیشت، تعلیم، سیاحت، ثقافت اور ٹیکنالوجی کے درمیان دو طرفہ تعلقات، شراکت داری اور تعاون پر بھی تبادلہ خیال کیا۔
The parties also discussed bilateral relations, partnerships and cooperation between the UAE and these countries across several fields, including renewable energy, investment, economic, educational, tourism, cultural and technology.
1
زرا تم غور سے دیکھو میرے ہونٹوں کی رنگت کو
Look at the colors of my nipples.
1
اور ایک نشانی اُن کے لئے رات (بھی) ہے، ہم اس میں سے (کیسے) دن کو کھینچ لیتے ہیں سو وہ اس وقت اندھیرے میں پڑے رہ جاتے ہیں،
And the night is another Sign for them. We strip the day from it and they become plunged in darkness.
1
* آپ کی کلیئرنس کے لیے پیشہ ورانہ دستاویزات
* Professional documents for your Clearance
1
تاہم امریکہ نے اس ہفتے کے آغاز میں کہا تھا کہ یہ ان وعدوں کی خلاف ورزی ہوگی جو شمالی کوریا کے رہنما کم جانگ اُن نے صدر ٹرمپ کے ساتھ کیے تھے۔
On the other hand, this week the United States said that this would still unreliable with the North Korean leader Kim Jong-un promises made to Donald Trump.
1
ڈونلڈ ٹرمپ کانگریس کے بغیر نومبر کے صدارتی انتخابات میں تاخیر نہیں کرسکتے ، جو جزوی طور پر ڈیموکریٹس کے زیر کنٹرول ہیں ، پہلے اس فیصلے کو منظور کرتے ہیں۔ اگر اسے پہلے سے ہی یہ معلوم نہیں تھا تو ، کسی نے اسے یقینا ابھی تک بتا دیا ہے۔
Donald Trump are unable to hold off November's presidential election without having Congress, partially managed by the Democrats, 1st approving the final decision.
1
شدید سردی تھی, دھند بھی زیادہ تھی .
It was also very cold, and VERY windy.
1
امریکہ، جس کو ہم دوست سمجھ رہے ہیں اسے ہم ڈبل گیم کھیلتے دکھائی دے رہے ہیں.
United States which stretches like we were playing.
1
آج کل، یہ زیادہ مقبول ہو رہی ہے, کھیل سے پہلے نہ صرف کو بلایا شرط پیش کرتے ہیں, ڈی.
Nowadays, it is becoming more popular, offer not only called bets before the game, d.
1
میں جو بھی دیکھتا ہوں، سوچتا ہوں، وہ وہی ہے
All I believe is what I see.
1
www.jannaati.com ۔ آیت اللہ العظمیٰ جناتی کی اینٹرنٹ پر پہلی ویب سائٹ ہے جس کی بنیاد حوزہ اور یونیورسٹی کے بہت سے دانشمندوں کے بار بار اصرار پر رکھی گئی ہے اور یہ معظم لہ کے فکری نظریات پر مبنی ہے آپ کے شاگردوں اور مقلدوں نے اس کا زبردست استقبال کیا ہے۔
Jannaati.com is Ayatollah Alozma Jannaati's first official website. It was designed and launched owing to and following many repeated requests made by seminary teachers and university professors particularly his students and followers who are specially interested in knowing and imbibing his thoughts and ideas.
1
تعالی کا فرمان ہے: { تم میں سے جو بھی اس ماہ مبارک کو
"Which one of you (expletive) is the gay?"
1
یہ اُن کی خوش قسمتی تھی کہ انہیں اپنے زمانے کے نامور اساتذہ سے فیض حاصل کرنے کا موقع ملا.
As a result he had the opportunity to learn from the leading mathematicians of his time.
1
آپ کو کبھی کبھار خون کے ٹیسٹ کی ضرورت ہوسکتی ہے.
You may need to have blood tests.
1
جنوں میں اس کو مٹا رہا ہوں
i which Is ruining them.
1
لفظوں نے کئی دن سے کوئی بات نہیں کی
hasn't spoken words in a long time.
1
لیکن تفتیش کے دوران ، اس معاملے میں اس خاتون کی شمولیت سامنے آنا شروع ہوگئی۔
It was during this time that her interest in research began.
1
عام بلڈ پریشر سے کم
less than the atmospheric pressure
1
ہاہاہا " اس بلی کے لئے تھوڑا سا کام کریں "۔ عقلمند.
"Let's do something about that sciatica."
1
ہمارے وسائل اتنے نہیں کہ ہم اس کا مقابلہ کرسکیں.
We do not have the resources to prevent it.
1
Asphalt 7 کار کی دوڑ کھیل کی ہماری بڑی کلیکشن کو براؤز کریں. ، پارکنگ کھیل ڈاؤن لوڈ، اتارنا کھیل ڈرائیونگ، موٹر سائیکل کھیل، آف روڈ کھیل اور بہت زیادہ کار مفت کے لئے دوڑ کھیل.
Download parking games, driving games, bike games, off-road games and many more car racing games for free.
1
5 ادائیگی درج ہے۔
There are 5 pay levels.
1
آسان لگتی ہے بالکل ویسے جیسے کوئی انتہائی گہرا آدمی بظاہر
He seems like a deep guy.
1
ورلڈ ہیلتھ آرگنائزیشن اور یو ایس فوڈ اینڈ ڈرگ ایڈمنسٹریشن جیسی تنظیموں نے صالح
Organizations such as the World Health Organization and the US Food and Drug Administration
1
اگر ایسا نہ ہوتا تو نوازشریف چوتھی بار بھی وزیراعظم بن جاتے۔
When that happens, the program would no longer be the fourth party.
1
آپ کی زندگی خدا کے بارے میں بہت باتیں کہتا ہے?
Have you ever thought much about the state of your relationship with God?
1
ٹھیک ہے, نہیں, مجھے لگتا ہے کہ میں رہیں گے جرمنی میں.
I no, I think he's going to stay in Seattle.
1
مُؤنّث، عربی زبان کا لفظ ہے جو مادہ جنس (نَر کی ضد) کے لیے استعمال کیا جاتا ہے.
In Islam, the Arabic term for the seclusion of women enjoined by the Koran.
1
ماؤس کنٹرول کسی بھی رہائش یا تجارتی حدود میں ایک ضروری انداز ہے جہاں ایک انفیکشن ہے.
05/01/2010 · Mouse control is a necessary measure in any dwelling or commercial premises where there is an infestation.
1
شمسی توانائی سے ایل ای ڈی اسٹریٹ لائٹس مندرجہ ذیل فوائد ہیں:
Solar street lamps have the following advantages:
1
لیکن اس کا کوئی شیڈول نہیں ہے۔ حقیقت میں، انٹارکٹیکا میں کوئی شیڈول نہیں ہے.
And no, we don't have a program in Antarctica.
1
تو خود کو دکھ دے کر علی سبحان اور زلیخا کو خوشیاں دینا چاہتا تھا نا؟
Or will you be turned into an animal and be devoured by Banzai and Ed?
1
دیہاتی میں پانی دور دراز سے لایا جاتا ہے .
water is brought in from far away.
1
عبد کے حسب ذیل معانی ہیں:
The name Abdull has the following meaning:
1
ہم نے موسیٰ کو وحی کی کہ اپنا عصا پھینکو۔ تو یکایک وہ (اژدھا بن کر) ان کے طلسموں (جادو کے جھوٹے سانپوں) کو نگلنے لگا۔
And We revealed to Musa, saying: Cast your rod; then lo! it devoured the lies they told.
1
جھٹ بول اٹھیں گے کہ خدا کا۔ کہو کہ پھر تم سوچتے کیوں نہیں؟
Thereupon they will say, “To Allah”; proclaim, “Therefore why do you not ponder?”
1
سے ماخوذ ہے۔مطلب یہ ہے کہ یہ وہ سورت ہے جس میں لفظ
What I would like to find is the origin of this expression linking
1
گزشتہ دس سالوں میں، ہم اپنے مقامی مارکیٹ کو بڑھانے کے لئے کام کر دیا گیا ہے.
In the past ten years, we have been working to expand our domestic market.
1
Black Mask مقصد کے احساس کی حمایت کرتا ہے.
In fact, the designs reinforce the meaning of BLACK FOREST.
1